SNT2400EK2753 - Foukač EGO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SNT2400EK2753 EGO

CZ 56 v lithium-iontová akumulátorová sněhová fréza

PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY! Zamýšlené použití: Odstranění sněhu z ploch, jako jsou příjezdové cesty a chodníky. VAROVÁNÍ: Před použitím tohoto stroje si přečtěte a seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny v tomto návodu k obsluze včetně veškerých výstražných symbolů jako např. „NEBEZPEČÍ“, „VAROVÁNÍ“ a „UPOZORNĚNÍ“. Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážná zranění osob. VAROVÁNÍ: Při použití elektrického nářadí může dojít k vymrštění cizích těles do očí, což může způsobit jejich závažné poškození. Před použitím elektrického nářadí si vždy nasaďte ochranné brýle, ochranné brýle s bočními kryty nebo v případě potřeby obličejový štít. Doporučujeme použít ochrannou masku na brýle nebo standardní ochranné brýle s bočními kryty.

BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY

Bezpečnostní upozorněníZ důvodu snížení nebezpečí úrazu si musí uživatel před použitím tohoto výrobku přečíst návod k obsluze a porozumět mu.udržujte ruce a nohy v bezpečné vzdálenostiPři práci s tímto výrobkem vždy noste ochranné brýle nebo bezpečnostní brýle s bočními ochrannými štíty nebo obličejový štít.UPOZORNĚNÍ: Nedívejte se upřeně na provozní kontrolku.NEBEZPEČÍ — Vypněte motor, než začnete uvolňovat vyhazovací žlab. Aby se snížilo riziko zranění, udržujte ruce a nohy v bezpečné vzdálenosti od rotujících dílů. Překážky, které musí být odstraněny po vypnutí motoru a nikdy se nesmí odstraňovat rukou.Udržujte nohy dále od oběžného kolaOdpadní elektrické výrobky se nesmí likvidovat s domovním odpadem. Odevzdejte je do autorizovaného recyklačního střediska.

Zaručená hladina akustického výkonu. Podle směrnice Evropské unie.Tento výrobek je v souladu s platnou směrnicí Stejnosměrný proud V Voltkg KilogramOriginální návod56 V LITHIUM-IONTOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA — SNT2400E104

TECHNICKÉ ÚDAJE Napětí 56 V Šířka odklízení 61cm Výška přívodu 51cm Velikost kola 38cm Hmotnost 68 kg Doporučená provozní teplota -20°C-10°C Doporučená teplota skladování -20°C-70°C Měřená hladina akustického výkonu L

82,5 dB(A) K=4 dB(A) Zaručená hladina akustického výkonu L

(měřeno podle směrnice 2000/14/ES) 98 dB(A) Hodnota vibrací a

8. Nástroj pro čištění žlabu

9. Vyhazovací žlab na sníh

12. LED boční světla

13. Tlačítko spuštění šneku

15. Regulační páka rychlosti šneku

16. Bezpečnostní tlačítko

17. Regulační páka rychlosti pojezdu

20. Tlačítko LED světel

22. Rukojeť otáčení žlabu

26. Tlačítko pro uvolnění akumulátoru

27. Elektrické kontakty

1. Pro snadnější montáž umístěte sněhovou frézu podle

2. Sejměte z hřídele vnější těsnění a zajišťovací kolík

3. Smontujte kolo a vnější těsnění. Zajistěte je

zajišťovacím kolíkem kola. Poznámka: Před instalací zkontrolujte kolo a ujistěte se, že šipka na kole směřuje dopředu (obr. B). B-1 Vnější těsnění B-2 Zajišťovací kolík kola

INSTALACE SESTAVY RUKOJETI

POZNÁMKA: Sestava rukojeti vyžaduje montáž před prací se sněhovou frézou (obr. C1) C-1 Zajišťovací otočný knoík C-2 Sestava rukojeti Povolte čtyři zajišťovací otočné knoíky a vytáhněte šrouby. Uložte je pro opětovnou montáž. Vyberte si pohodlnou pracovní polohu podle vaší výšky (obr. C2). Sestavu rukojeti lze nastavit do tří různých výšek. (obr. C3 a obr. C4 a obr. C5) Horní provozní poloha jako obr. C3 Střední provozní poloha jako obr. C4 Dolní provozní poloha jako obr. C5

INSTALACE SESTAVY VYHAZOVACÍHO ŽLABU NA

SNÍH VAROVÁNÍ: Nikdy nepracujte se sněhovou frézou, když není kompletní vyhazovací žlab na místě.56 V LITHIUM-IONTOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA — SNT2400E 105

1. Povolte otočný knoík na vnější podpěrné tyči a

vyjměte šroub (obr. D1). Uložte otočný knoík a šroub pro opětovnou montáž. D-1 Vyhazovací žlab na sníh D-2 Vnější podpěrná tyč D-3 otočný knoík D-4 Vnitřní podpěrná tyč D-5 Základna D-6 Čep

2. Zvedněte sestavu vyhazovacího žlabu na sníh,

vyrovnejte vnější podpěrnou tyč s vnitřní podpěrnou tyčí, abyste mohli zasunout vnější podpěrnou tyč na místo. Ujistěte se, že je vyhazovací žlab na sníh usazen na základně (obr. D2).

3. Teď zajistěte sestavu vyhazovacího žlabu na sníh

příslušným otočným knoíkem a šroubem. OBSLUHA

INSTALACE/VYJMUTÍ AKUMULÁTORU

NABIJTE AKUMULÁTOR PŘED PRVNÍM POUŽITÍM. Používejte pouze akumulátory a nabíječky uvedené na obr.

POZNÁMKA: Pro nejlepší výkon doporučujeme použití se dvěma 5,0 Ah EGO 56V Arc lithiovými akumulátory nebo se dvěma EGO 56V Arc lithiovými akumulátory o větší kapacitě. Když se nepoužívají, musí být 56V akumulátory uložené v uzavřeném prostoru, kde teplota neklesne pod -20 °C. Optimální teploty nabíjení jsou mezi 5 °C a 40 °C. Instalace Zatlačte akumulátor do prostoru pro akumulátor, dokud neuslyšíte „cvaknutí“. (OBR. E1) Vyjmutí Stiskněte tlačítko pro uvolnění akumulátoru v prostoru pro akumulátor. (OBR. E2) POZNÁMKA: Dbejte, aby západka na sněhové fréze zapadla na místo a aby byl akumulátor(y) před spuštěním upevněn ke stroji. SPUŠTĚNÍ/VYPNUTÍ SNĚHOVÉ FRÉZY UPOZORNĚNÍ: Nepokoušejte se potlačit funkci bezpečnostního tlačítka. VAROVÁNÍ: Když používáte sněhovou frézu, udržujte od ostatních osob a domácích zvířat bezpečnou vzdálenost alespoň 30 m. VAROVÁNÍ: Šnek se bude otáčet ještě několik sekund po vypnutí sněhové frézy. Před dalším spuštěním nechejte šnek zastavit. POZNÁMKA: Nesnažte se rychle vypnout a zapnout sněhovou frézu. Spuštění sněhové frézy

1. Ujistěte se, že je sestava rukojeti nastavena do

vhodné výšky, je řádně namontována sestava bočního vyhazovacího žlabu, žlab a deektor žlabu jsou nastaveny do vhodné polohy.

2. Instalujte akumulátor(y) do sněhové frézy a uzavřete

3. Stiskněte bezpečnostní tlačítko (A-16), podržte

jej na 1 sekundu a LED kontrolka (A-21) bude blikat zeleně. Stiskněte tlačítko spuštění šneku (A-13) a zapněte sněhovou frézu, zatímco LED kontrolka bliká POZNÁMKA: Sněhovou frézu lze zapnout tlačítkem spuštění šneku, pouze když bliká LED kontrolka. POZNÁMKA: Sněhová fréza se nemusí řádně spustit, pokud je teplota akumulátoru -20 °C nebo méně. Pokud se sněhová fréza nespustí, vyjměte akumulátor ze sněhové frézy a nechejte jej uvnitř zahřát 10 minut nebo déle. Znovu nainstalujte akumulátor a zkuste to znovu. Vypnutí sněhové frézy Plně uvolněte tlačítko spuštění šneku. POZNÁMKA: Elektrická brzda v automatickém brzdovém mechanismu zastaví rotaci šneku během 3 sekund od tlačítka uvolnění šneku. Systém šneku s variabilní rychlostí Rychlost šneku lze nastavit a regulovat tak vzdálenost odhazování. Pro zvýšení/snížení rychlosti zatlačte regulační páku rychlos- ti šneku (A-15) vpřed/vzad. Systém pojezdu s variabilní rychlostí Tato sněhová fréza je vybavena funkcí pojezdu s variabilní rychlostí. Je nezávislý na rotaci šneku. Pokud chcete ovládat systém pojezdu bez rotace šneku, stiskněte spoušť pojezdu (A-18) k rukojeti. Pro zvýšení rychlosti posuňte regulační páku rychlosti pojezdu (A-17) vpřed. Pro snížení rychlosti posuňte regulační páku rychlosti pojezdu vzad. Pokud chcete vypnout funkci pojezdu, uvolněte spoušť pojezdu. Pokud se chcete se sněhovou frézou pohybovat vzad, nejprve zastavte funkci pojezdu; zatáhněte regulační páku rychlosti pojezdu do polohy REVERSE (ZPÁTEČKA), pak stiskněte spoušť pojezdu.56 V LITHIUM-IONTOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA — SNT2400E106

POZNÁMKA: Rychlost při práci se sněhovou frézou s pojezdem vzad je pevná; regulační páka rychlosti nemůže změnit rychlost při jízdě vzad. POZNÁMKA: Sněhovou frézu nelze přepnout na jízdu vzad, když se funkce pojezdu pohybuje vpřed. SPOJENÍ TLAČÍTKA SPUŠTĚNÍ ŠNEKU A SPOUŠTĚ POJEZDU Když je zároveň stisknuta spoušť pojezdu (A-18) a tlačítko spuštění šneku (A-13), pak uvolněte tlačítko spuštění šneku (pravá ruka), tlačítko spuštění šneku zůstane zapojené. Tato funkce vám umožní nastavit rychlost šneku, rychlost pojezdu a směr vyhazování sněhu, zatímco se šnek otáčí Pokud chcete šnek zastavit, uvolněte spoušť pojezdu, šnek a funkce pojezdu se zastaví.

NASTAVENÍ ŽLABU A DEFLEKTORU

U žlabu lze nastavit změnu směru a vzdálenosti odhazování sněhu, aby vám fréza pomohla přesunout sníh z jednoho místa a umístit ho na jiné místo. Směr odhazování sněhu lze nastavit až do 100° doleva a 100° doprava Zatáhněte rukojeť otáčení žlabu (A-22) doleva/ doprava a otočte žlab doleva/doprava. Vzdálenost odhazování sněhu sněhovou frézou lze nastavit posunutím deektoru žlabu nahoru nebo dolů. Pokud chcete zvýšit nebo snížit vzdálenost, do které je odhazován sníh, zatáhněte rukojeť deektoru žlabu (A-23) dozadu nebo dopředu, abyste zvedli nebo spustili deektor žlabu (A-10). Jakmile najdete požadovanou polohu deektoru žlabu, zapojte rukojeť deektoru žlabu do zajišťovací drážky (F-1) (obr. F). OVLÁDÁNÍ LED BOČNÍCH SVĚTEL (A-12) A REFLEKTORŮ (A-6) Boční světla i reektory zapnete jedním stisknutím tlačítka LED světel. Boční světla vypnete dvěma stisknutími tlačítka LED světel. Všechna světla vypnete třemi stisknutími tlačítka LED světel. POZNÁMKA: Všechny LED světla se vypnou automaticky, pokud není sněhová fréza do 5 minut uvedena do provozu. LED KONTROLKA (A-21) NA SNĚHOVÉ FRÉZE Sněhová fréza je vybavena LED kontrolkou nabití, která ukazuje úroveň nabití akumulátoru a provozní stav sněhové frézy. LED KON- TROLKA Význam Akce Svítí zeleně Sněhová fréza pracuje správně; každý akumulátor má kapacitu aspoň 15 % nabití. Nevztahuje se. Bliká červeně Akumulátor je téměř vybitý. Zastavte sněhovou frézu a nabijte akumulátor(y). Bliká střídavě zeleně a červeně Chyba Kontaktujte zákaznický servis společnosti EGO Svítí oranžově Sněhová fréza se zastaví v důsledku přehřátí. Vyjměte akumulátory ze sněhové frézy, přemístěte je do stínu a nechejte je vychladnout po dobu alespoň 15 minut. Bliká oranžově Sněhová fréza je přetížená. Nejprve vyjměte akumulátor, pak zkontrolujte a případně odstraňte sníh, který se nahromadil pod nášlapem. Při odstraňování sněhu zpomalte tempo. Pokud to nefunguje, kontaktujte zákaznický servis společnosti EGO. VYPNUTA A LED na akumulátoru bliká Přehřátí akumulátoru. (Viz část „OCHRANA AKUMULÁTORU PŘED VYSOKOU TEPLOTOU“ v tomto návodu) Vyjměte akumulátor ze sněhové frézy a počkejte, dokud akumulátor nevychladne na přibližně 67 °C, pak znovu namontujte akumulátor a znovu spusťte sněhovou frézu.56 V LITHIUM-IONTOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA — SNT2400E 107

OCHRANA SNĚHOVÉ FRÉZY PROTI PŘETÍŽENÍ Vaše sněhová fréza má vestavěné prvky pro detekci přetížení. Když je sněhová fréza přetížená, motor automaticky sníží rychlost a uslyšíte, že se zvýšila hlasitost motoru. Zpomalte tempo nebo snižte šířku odklízení, pak se rychlost motoru automaticky vrátí do normálního nastavení. Pokud toto opatření nevyřeší situaci s přetížením, senzor automaticky vypne motor a LED kontrolka na sněhové fréze bude blikat oranžově. Vyjměte akumulátory ze sněhové frézy, počkejte 10 sekund a zkontrolujte pohledem, jestli je ve šneku a na nášlapu uvízlý sníh nebo led. V případě potřeby dodržujte pokyny pro „Čištění ucpaného žlabu“. Znovu namontujte akumulátory a znovu spusťte sněhovou frézu.

ČIŠTĚNÍ UCPANÉHO ŽLABU

VAROVÁNÍ: Vždy používejte nástroj pro čištění žlabu (A-8), který je dodaný se strojem jako příslušenství, nepoužívejte ruce.

TEPELNÁ OCHRANA AKUMULÁTORU

Akumulátor při provozu generuje teplo. V horkém počasí se teplo rozptyluje daleko pomaleji. Pokud teplota akumulátoru při provozu přesáhne 70 °C, ochranný obvod sněhovou frézu okamžitě zastaví, aby ochránil akumulátor před poškozením horkem. Ukazatel stavu na sněhové fréze zhasne, podrobnosti o LED kontrolkách na akumulátoru viz část „OCHRANA AKUMULÁTORU“ v návodu k použití akumulátoru. Uvolněte pákový spínač, počkejte, dokud akumulátor nevychladne na přibližně 67 °C, pak znovu spusťte sněhovou frézu. PROVOZNÍ TIPY NEBEZPEČÍ: Nikdy nepoužívejte sněhovou frézu na zamrzlých jezerech, řekách nebo podobných plochách. Pokud led praskne, mohlo by dojít k úmrtí nebo vážnému zranění. NEBEZPEČÍ: Nikdy nepoužívejte sněhovou frézu na střeše nebo jiné nestabilní ploše, může to mít za následek smrt nebo vážné zranění osob. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte sněhovou frézu na ledu, to může způsobit uklouznutí a pád obsluhy, což může mít za následek vážné zranění osob. VAROVÁNÍ: Nenoste volný oděv, šátky ani šperky. Mohou se zachytit do pohyblivých dílů a to může způsobit smrt nebo vážné zranění. VAROVÁNÍ: Udržujte vývod sněhu namířený mimo elektrická zařízení, abyste snížili riziko smrti způsobené elektřinou nebo úrazu elektrickým proudem. VAROVÁNÍ: Nikdy nesměřujte sněhovou frézu nebo vyhazovací žlab směrem k lidem nebo zvířatům. Odhazovaný sníh nebo jiné předměty mohou způsobit vážná zranění. VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že plocha, kde má být odklízen sníh, je zbavena kamení, drátů, štěrku nebo jiných objektů, které by mohly být náhodou odhozeny sněhovou frézou jakýmkoliv směrem a způsobit zranění obsluhy a ostatních osob. ◾ Pokud se stroj během použití dostane do kontaktu s jakýmkoliv typem překážky nebo suti, zastavte sněhovou frézu, vyjměte akumulátory, odstraňte překážku a před pokračováním v práci pečlivě zkontrolujte stroj na poškození. VAROVÁNÍ: Nikdy nesahejte do vyhazovacího žlabu ani nedávejte žádnou část těla před sněhovou frézu, když je stroj v provozu nebo když jsou nainstalované akumulátory. Před odstraňováním překážek se vždy ujistěte, že se zastavily všechny pohyblivé díly a byly vyjmuty akumulátory. Nedodržení těchto pokynů může vést k vážnému zranění osob. ◾ Před zahájením práce si všimněte směru větru. Pokud je to možné, odhazujte sníh stejným směrem, abyste zabránili, že vám vítr odhodí sníh zpět do obličeje. ◾ Některé díly sněhové frézy mohou za extrémních povětrnostních podmínek zamrznout. Nepokoušejte se pracovat se strojem se zamrzlými díly. ◾ Po skončení nechejte motor běžet dalších pár minut, abyste zabránili zamrznutí pohyblivých dílů, pak několikrát otočte rukojeť otáčení žlabu tam a zpátky, abyste uvolnili nahromaděný sníh. Ujistěte se, že jste odstranili veškerý sníh a led ze základny žlabu. ◾ Ve sněhu a za chladného počasí mohou některé ovládací prvky a pohyblivé díly zamrznout. Nepoužívejte nadměrnou sílu, když se budete snažit ovládat zamrzlé ovládání. Pokud máte potíže při ovládání jakéhokoliv ovládacího prvku nebo dílu, spusťte stroj podle pokynů v části „SPUŠTĚNÍ/VYPNUTÍ SNĚHOVÉ FRÉZY“ a nechejte jej pár minut běžet. ÚDRŽBA

K čistění plastových dílů nepoužívejte rozpouštědla. Většina plastů je náchylná k poškození různými typy komerčních rozpouštědel a jejich použití je může poškodit. K odstranění nečistot, prachu, oleje, maziva atd. použijte čistý hadr.56 V LITHIUM-IONTOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA — SNT2400E108

Veškerá ložiska v tomto výrobku jsou za normálních provozních podmínek namazána dostatečným množstvím vysoce kvalitního maziva na celou dobu životnosti stroje. Proto není nutné žádné další mazání ložisek. VÝMĚNA A NASTAVENÍ KLUZNÝCH PATEK

1. Vyjměte akumulátory.

2. Povolte a sejměte ze šroubů matice, těsnění a kluznou

3. V případě potřeby vyměňte kluznou patku za novou.

4. Výšku kluzných patek lze nastavit podle aktuálních

sněhových podmínek bez důkladného odstranění matic, jen je povolte, nastavte polohu kluzné patky a pak je znovu utáhněte (obr. G2). VÝMĚNA STŘIŽNÉHO KOLÍKU Střižné kolíky jsou umístěny v hřídeli šneku (obr. H1). Pomáhají absorbovat okamžitý točivý moment, když šnek během práce narazí na překážku, a chrání převodovku a motor před poškozením. H-1 Hřídel šneku H-2 Střižný kolík Pokud chcete vyměnit střižné kolíky, vyjměte akumulátory, vytáhněte zlomený střižný kolík z hřídele šneku a vyměňte jej za nové šrouby. POZNÁMKA: Dva další střižné kolíky jsou uloženy na sestavě žlabu, vyměňte je za nové, pokud jsou původní zlomené. (Obr. H2).

ULOŽENÍ SNĚHOVÉ FRÉZY

UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že je řádně otřen veškerý tající sníh, který může kapat ze sněhové frézy, abyste zabránili nebezpečí uklouznutí a pádu. ◾ Vyjměte akumulátory a uložte je na bezpečné místo mimo dosah dětí. Před uložením otřete z prostoru akumulátoru vlhkost, nečistoty nebo úlomky. ◾ Otřete sněhovou frézu čistým suchým hadrem. ◾ Zkontrolujte pevnost všech matic, šroubů, otočných knoíků atd. ◾ Zkontrolujte poškození, zlomení nebo opotřebení pohyblivých dílů. Nechejte provést opravy poškozených nebo chybějících dílů. ◾ Uložte sněhovou frézu na čistém, suchém, uzavřeném místě mimo dosah dětí. ◾ Neskladujte ji v blízkosti korozivních materiálů, jako je hnojivo nebo kamenná sůl. Ochrana životního prostředí Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte oddělené sběrné zařízení. Informace o dostupných systémech sběru odpadu získáte u místních orgánů. Pokud se elektrická zařízení likvidují na zavážkách nebo skládkách, mohou do podzemní vody proniknout nebezpečné látky, dostat se do potravního řetězce a poškodit tak vaše zdraví a zdravotní stav.56 V LITHIUM-IONTOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA — SNT2400E 109

VAROVÁNÍ: Při servisu nebo přepravě sněhové frézy vždy vyjměte akumulátor(y). Při provádění jakékoliv údržby šneku nebo shrnovače sněhové frézy si vždy chraňte ruce rukavicemi.PROBLÉM PŘÍČINA ŘEŠENÍSněhová fréza nestartuje. ◾ Nabití akumulátoru je nízké. ◾ Nabijte akumulátor. ◾ Tlačítko spuštění šneku není stisknuto v okamžiku, když LED kontrolka bliká zeleně. ◾ Stiskněte tlačítko spuštění šneku, když LED kontrolka bliká. Pokud LED kontrolka přestane blikat, sněhová fréza nebude reagovat na stisk tlačítka spuštění šneku. ◾ Šnek je zamrzlý sněhem nebo ledem. ◾ Nejprve vyjměte akumulátory, použijte dodaný nástroj pro čištění žlabu na odstranění sněhu nebo ledu, který zablokuje šnek. Znovu spusťte sněhovou frézu. ◾ Akumulátor je přehřátý. LED kontrolka na akumulátoru bliká oranžově nebo svítí červeně (viz část „OCHRANA AKUMULÁTORU PŘED VYSOKOU TEPLOTOU“ v tomto návodu). ◾ Vyjměte přehřátý akumulátor ze sněhové frézy a počkejte, dokud akumulátor nevychladne na přibližně 67 °C, pak znovu namontujte akumulátor a znovu spusťte sněhovou frézu.Motor je zapnutý, ale šnek se nespustí. ◾ Střižný kolík je zlomený. ◾ Vyměňte střižný kolík podle pokynů v části „VÝMĚNA STŘIŽNÉHO KOLÍKU“ v tomto návodu.Tlačítko LED světel je necitlivé na první stisknutí. ◾ Interní proces vlastní kontroly způsobí mírnou prodlevu v reakci na první stisknutí tlačítka. ◾ Stiskněte tlačítko LED světel a podržte jej po dobu 1 sekundy.LED kontrolka na akumulátoru zůstane svítit, když šnek sněhové frézy přestane pracovat nebo se vypne systém pojezdu. ◾ Elektrický okruh je v pohotovostním režimu pro další opětovné spuštění. LED kontrolka zhasne automaticky, pokud není sněhová fréza během 5 až 10 minut uvedena do provozu. ◾ Nechejte je nebo vyjměte akumulátory z prostoru pro akumulátor. ZÁRUKA Úplné záruční podmínky společnosti EGO najdete na webové stránce egopowerplus.com.56 V LÍTIUM-IÓNOVÁ AKUMULÁTOROVÁ SNEHOVÁ FRÉZA — SNT2400E110

96,61 dB(A) K=1,6 dB(A) Hladina akustického tlaku na uši obsluhy L

10. Komínový deektor

13. Spínač spustenia závitovky

15. Ovládacia páka rýchlosti závitovky

16. Bezpečnostné tlačidlo

17. Ovládacia páka rýchlosti samohybného pohybu

18. Vypínač samohybného pohybu

20. Vypínač LED svetiel

27. Elektrické kontakty

3. Stlačte bezpečnostné tlačidlo (A-16) a podržte

26. Akkumulátor kioldógomb