SNT2400EK2753 - Pihalnik EGO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SNT2400EK2753 EGO

SL 56-voltna litij-ionska brezžična snežna freza 132

PREBERITE VSA NAVODILA! Predvidena uporaba: odstranjevanje snega z območij, kot so dovozi in pločniki. OPOZORILO: poskrbite, da pred uporabo tega orodja preberete in razumete vsa varnostna navodila v tem priročniku za uporabo, vključno z vsemi simboli za varnostna opozorila, kot so »NEVARNOST«, »OPOZORILO«, in »SVARILO«. Zaradi neupoštevanja spodaj navedenih navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali resnih telesnih poškodb. OPOZORILO: delovanje katerega koli električnega orodja lahko povzroči izmet tujkov v vaše oči, kar lahko povzroči resne poškodbe očesa. Pred začetkom dela z električnim orodjem vedno nosite zaščitna ali varnostna očala s stranskimi zaščitami ali po potrebi ščitnik za obraz. Priporočamo vam uporabo varnostne maske Wide Vision Safety Mask za uporabo prek očal ali standardnih varnostnih očal s stransko zaščito. VARNOSTNI SIMBOLI Varnostno opozoriloZa zmanjšanje nevarnosti telesnih poškodb je pomembno, da uporabnik pred uporabo tega izdelka prebere in razume priročnik za uporabo.Ne približujte stopal in rokPri upravljanju tega izdelka vedno nosite zaščitna očala ali varnostna očala s stransko zaščito in ščitnik za obraz.POZOR: Ne zrite v sijalko za prikaz delovanja.NEVARNOST – pred odpravljanjem blokade v žlebu za izmet izklopite motor. Za zmanjšanje tveganja za telesne poškodbe držite roki in stopali stran od vrtečih se delov. Blokade je treba odpravljati le po izklopu motorja, vendar nikoli z golima rokama.Stopal ne vstavljajte v rotor puhalaOdpadnih električnih izdelkov ne odlagajte med gospodinjske odpadke. Odnesite jih v pooblaščeni obrat za recikliranje.

Napetost 56 V Širina čiščenja 61 cm Višina vnosa 51 cm Velikost kolesa 38 cm Teža 68 kg Priporočena obratovalna temperatura od –20 °C do 10 °C Priporočena temperatura za shranjevanje od –20 °C do 70 °C Izmerjena raven zvočne moči L

96,61 dB(A) K=1,6 dB(A) Raven zvočnega tlaka v ušesu upravljavca L

(izmerjena v skladu z direktivo 2000/14/ES) 98 dB(A) Vrednotenje oddajanja vibracij a

8. Orodje za čiščenje žleba

9. Žleb za izmet snega

13. Sprožilnik stikala polža

15. Vzvod za nadzor hitrosti polža

17. Vzvod za nadzor hitrosti samovožnje

18. Sprožilnik samovožnje

22. Rotacijski ročaj žleba

23. Ročaj deektorja žleba

26. Gumb za sprostitev baterije

27. Električni kontakti

2. Z gredi odstranite zunanje tesnilo in zaklepni zatič za

zaklepnim zatičem za kolesa. Opomba: pred namestitvijo preglejte kolo in se prepričajte, da je puščica na kolesu usmerjena naprej (sl. B). B-1 Zunanje tesnilo B-2 Zaklepni zatič za kolesa

ZA NAMESTITEV SKLOPA ROČAJA

OPOMBA: Sklop ročaja je treba sestaviti pred upravljanjem snežne freze (sl. C1). C-1 Gumb za zaklep C-2 Sklop ročaja Odvijte štiri gumbe za zaklep in izvlecite sornike. Shranite jih za ponovno sestavljanje. Izberite udoben položaj za upravljanje v skladu s svojo višino (sl. C2). Sklop ročaja je mogoče nastaviti na tri različne višine. (sl. C3 in sl. C4 in sl. C5) Zgornji delovni položaj v skladu s sliko C3 Srednji delovni položaj v skladu s sliko C4 Spodnji delovni položaj v skladu s sliko C5 ZA NAMESTITEV SKLOPA ŽLEBA ZA IZMET SNEGA OPOZORILO: Snežne freze nikoli ne upravljajte brez povsem nameščenega žleba za izmet.

2. Dvignite sklop žleba za izmet snega, poravnajte

zunanji oporni drog z notranjim opornim drogom, da potisnete zunanji oporni drog v položaj. Prepričajte se, da je žleb za izmet snega nameščen na podnožje (sl. D2).

SKLOPA NAPOLNITE PRED PRVO UPORABO. Izdelek uporabljajte le z baterijskimi sklopi in polnilniki, navedenimi na sl. A4. OPOMBA: Za najboljše delovanje priporočamo uporabo dveh litijevih baterij ARC EGO 5,0 Ah, 56 V ali dveh litijevih baterij ARC EGO 56 V z večjo zmogljivostjo. Kadar baterijski sklopi 56 V niso v uporabi, jih je treba shraniti v zaprt prostor, v katerem se temperatura ne bo znižala pod –20 °C. Optimalna temperatura polnjenja je med 5 °C in 40 °C. Napotki za priključitev Baterijski sklop potiskajte v prostor za baterije, dokler ne zaslišite, da se zaskoči s klikom. (SL. E1) Napotki za odklop V prostoru za baterije pritisnite gumb za sprostitev baterije. (SL. E2) OPOMBA: Pred uporabo se prepričajte, da se zaklep na snežni frezi zaskoči na mesto in da je (so) baterijski sklop(-i) pritrjen(-i) na enoto.

ZAGON/ZAUSTAVITEV SNEŽNE FREZE

POZOR: ne poskušajte zaobiti delovanja varnostnega gumba. OPOZORILO: poskrbite, da bodo drugi ljudje in domače živali vsaj 30 m stran od snežne freze, ko je ta v uporabi. OPOZORILO: po izklopu snežne freze se bo vrtenje polža še nekaj sekund nadaljevalo. Pred ponovnim zagonom počakajte, da se polž preneha vrteti. OPOMBA: snežne freze ne vklapljajte in izklapljajte hitro. Za zagon snežne freze

1 sekundo, indikator LED (A-21) pa bo utripal zeleno. Za vklop snežne freze med utripanjem indikatorja LED pritisnite sprožilnik stikala polža (A-13). OPOMBA: snežno frezo je mogoče vklopiti prek sprožilnika stikala polža le, če indikator LED utripa. OPOMBA: če je temperatura baterij –20 °C ali manj, se snežna freza morda ne bo pravilno zagnala. Če se snežna freza ne zažene, odstranite baterijo iz snežne freze in počakajte 10 minut ali več, da se v notranjem prostoru segreje. Znova vstavite baterijo in poskusite znova. Za ustavitev snežne freze Popolnoma sprostite sprožilnik stikala polža. OPOMBA: električna zavora v avtomatskem zavornem mehanizmu bo vrtenje polža ustavila v 3 sekundah po sprostitvi stikala polža. Sistem s spremenljivo hitrostjo polža Hitrost polža je mogoče prilagoditi za nadzor razdalje izmeta. Za zvišanje/znižanje hitrosti potisnite vzvod za nadzor hitrosti polža (A–15) naprej/nazaj. Samohodni sistem s spremenljivo hitrostjo Ta snežna freza ima zmogljivost samovožnje s spremenljivo hitrostjo. Deluje neodvisno od vrtenja polža. Za upravljanje samohodnega sistema brez vrtenja polža potisnite sprožilnik samovožnje (A-18) proti ročaju. Za povečanje hitrosti pomaknite vzvod za nadzor hitrosti samovožnje (A-17) naprej. Za zmanjšanje hitrosti pomak- nite vzvod za nadzor hitrosti samovožnje nazaj. Za izklop funkcije samovožnje sprostite sprožilnik sam- ovožnje. Za vzvratno pomikanje snežne freze najprej ustavite funkcijo samovožnje, povlecite vzvod za nadzor hitrosti samovožnje v položaj VZVRATNO, nato pa pritisnite sprožilnik samovožnje. OPOMBA: pri upravljanju snežne freze med vzvratnim premikanjem s samovožnjo je hitrost nespremenljiva. Med vzvratnim premikanjem ni mogoče spremeniti hitrosti z vzvodom za nadzor hitrosti.56-VOLTNA LITIJ-IONSKA BREZŽIČNA SNEŽNA FREZA — SNT2400E 135

OPOMBA: snežne freze ni mogoče preklopiti na vzvratno vožnjo, medtem ko jo funkcija samovožnje pomika naprej. SPROŽILNIK STIKALA POLŽA IN SKLEP

SPROŽILNIKA SAMOVOŽNJE

Če hkrati pritisnete sprožilnik samovožnje (A-18) in sprožilnik stikala polža (A-13), nato pa sprostite sprožilnik stikala polža (desna roka), ostane sprožilnik stikala polža aktiviran. S to funkcijo lahko prilagajate hitrost polža, hitrost samovožnje in smer izmetavanja snega med vrtenjem polža. Za ustavitev polža sprostite sprožilnik samovožnje in tako polž kot funkcija samovožnje se bosta ustavila.

PRILAGAJANJE ŽLEBA IN DEFLEKTORJA

Žleb je mogoče prilagajati za spreminjanje smeri in razdalje izmetanega snega kot pomoč pri premikanju snega z enega območja na drugega. Smer odstranjevanja snega je mogoče prilagajati do 100° v levo in 100° v desno stran. Rotacijski ročaj žleba (A-22) povlecite v levo/desno, da žleb zavrtite v levo/desno stran. Razdaljo izmeta snežne freze prilagodite tako, da deektor žleba pomikate navzgor ali navzdol. Za povečanje ali pomanjšanje razdalje izmetavanja snega povlecite ročaj deektorja žleba (A-23) nazaj ali naprej, da dvignete ali spustite deektor žleba (A-10). Po prispetju v želeni položaj deektorja žleba, pomaknite ročaj deektorja žleba v zaklepno režo (F-1) (sl. F). DELOVANJE STRANSKIH LUČI LED (A-12) IN ŽAROMETOV (A-6) Enkrat pritisnite gumb za lučko LED, da vklopite stranske luči in žaromete. Dvakrat pritisnite gumb za lučko LED, da izklopite stranske luči. Trikrat pritisnite lučko LED, da izklopite vse luči. OPOMBA: če snežne freze ne upravljate v 5 minutah, se vse luči LED samodejno izklopijo. INDIKATOR LED (A-21) NA SNEŽNI FREZI Snežna freza je opremljena z indikatorjem LED, ki naka- zuje stanje napolnjenosti baterijskega(-ih) sklopa(-ov) in delovno stanje snežne freze. INDIKATOR LED Pomen Dejanje Sveti zeleno Snežna freza deluje pravilno, stanje napoln- jenosti vsake baterije je vsaj 15 %. N/V Utripa rdeče Baterija je skoraj prazna. Ustavite snežno frezo in napolnite bateri- jski(-e) sklop(-e). Izmenično utripa zeleno in rdeče Napaka Obrnite se na ser- visni center družbe EGO Sveti oranžno Snežna freza se ustavi zaradi pregretja. Iz snežne freze odstranite baterije, jih postavite v senco in jih vsaj 15 minut ohlajajte. Utripa oranžno Snežna freza je preobremenjena. Najprej odstranite baterijski sklop, nato preglejte izdelek glede nabranega snega pod pokrovom in ga očistite. Pri odstranjevanju snega zmanjšajte hitrost. Če to ne pomaga, se obrnite na servisni center družbe EGO. IZKLOP in utripa lučka LED na bateriji Pregrevanje baterije. (glejte razdelek »ZAŠČITA BATERIJE PRED VISOKO TEMPERA- TURO« v tem priročniku) Iz snežne freze odstranite baterijo in počakajte, dokler se baterijski sklop ne ohladi na približno 67 °C, nato pa znova vstavite baterijo in znova zaženite snežno frezo.56-VOLTNA LITIJ-IONSKA BREZŽIČNA SNEŽNA FREZA — SNT2400E136

ZAŠČITA PRED PREOBREMENITVIJO NA SNEŽNI FREZI Vaša snežna freza ima vgrajene elemente za zaznavanje preobremenitve. Če je snežna freza preobremenjena, motor samodejno zniža hitrost in zaslišite obseg znižanja hitrosti motorja. Zmanjšajte hitrost ali zožite širino čiščenja in hitrost motorja bo samodejno preklopljena na običajno nastavitev. Če s to rešitvijo ne odpravite težave s preobre-menitvijo, senzor samodejno izklopi motor, indikator LED na snežni frezi pa utripa oranžno. Odstranite baterijski(-e) sklop(-e) iz snežne freze, počakajte 10 sekund ter izdelek preglejte, da vidite, ali se je na polžu in pokrovu nabral sneg ali led. Po potrebi upoštevajte navodila za »Čiščenje zamašenega žleba«. Znova vstavite baterije in znova zaženite snežno frezo.

ČIŠČENJE ZAMAŠENEGA ŽLEBA

OPOZORILO: vedno uporabljajte orodje za čiščenje žleba (A-8), ki je pritrjeno na stroj kot dodatek, in ne uporabljajte golih rok.

ZAŠČITA BATERIJE PRED VISOKO TEMPERATURO

Baterijski sklop med delovanjem ustvarja toploto. Toplota se v vročem vremenu oddaja počasneje. Če temperatura baterije med delovanjem preseže 70 °C, zaščitno vezje snežno frezo nemudoma izklopi zaradi zaščite baterijskega sklopa pred poškodbami na podlagi vročine. Indikator stan-ja na snežni frezi se izklopi; za podrobnosti o lučki LED na bateriji glejte razdelek »ZAŠČITA BATERIJE« v priročniku za uporabo baterije. Sprostite varnostno stikalo in počaka-jte, da se baterijski sklop ohladi na približno 67 °C, nato pa snežno frezo znova zaženite.

NEVARNOST: snežne freze nikoli ne uporabljajte na zamrznjenih jezerih, rekah ali podobnih površinah. Če se led zlomi, lahko pride do resnih telesnih poškodb ali smrti. NEVARNOST: snežne freze nikoli ne uporabljajte na strehi ali drugi nestabilni površini, saj lahko pride do resne telesne poškodbe ali smrti. OPOZORILO: snežne freze ne uporabljajte na ledu, saj vam lahko zdrsne in padete, na podlagi česar lahko pride do resnih telesnih poškodb. OPOZORILO: ne nosite ohlapnih oblačil, šalov ali nakita. Lahko bi se zataknili v premične dele in povzročili resno telesno poškodbo ali smrt. OPOZORILO: ves izmet snega usmerite proč od vseh električnih naprav, da zmanjšate tveganje za elektrošok ali smrt zaradi električnega udara. OPOZORILO: snežne freze ali žleba za izmet nikoli ne usmerjajte v ljudi ali domače živali. Izmetan sneg ali drugi predmeti lahko povzročijo resne telesne poškodbe. OPOZORILO: prepričajte se, da na območju ni kamnov, palic, žic, gramoza in drugih predmetov, ki bi jih snežna freza lahko po nesreči izmetala v kateri koli smeri in povzročila resne telesne poškodbe upravljavca in drugih oseb. ◾ Če pride enota med uporabo v stik s katero koli vrsto ovire ali drobirja, ustavite snežno frezo, odstranite baterijski(-e) sklop(-e), odstranite oviro in enoto previdno preglejte glede škode, preden nadaljujete. OPOZORILO: nikoli ne segajte v žleb za izmet ali postavljajte nobenega dela telesa pred snežno frezo, kadar enota deluje ali kadar je (so) nameščen(-i) baterijski sklop(-i). Preden odstranite kakršne koli ovire, se vedno prepričajte, da so se vsi premični deli ustavili in da je (so) baterijski sklop(-i) odstranjen(-i). Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči resne telesne poškodbe. ◾ Pred začetkom upoštevajte smer vetra Če je mogoče, izmetavajte sneg v smeri vetra, da preprečite izmetavanje snega v svoj obraz. ◾ V ekstremnih vremenskih razmerah lahko nekateri deli snežne freze zamrznejo. Enote z zamrznjenimi deli ne poskušajte upravljati. ◾ Ko končate, naj motor dodatnih nekaj minut deluje, da preprečite zamrzovanje premičnih delov, nato pa rotacijski ročaj žleba nekajkrat obrnite nazaj in naprej, da odstranite morebiti nakopičeni led. Obvezno očistite kakršen koli sneg in led s podnožja žleba. ◾ Pri sneženju in nizkih temperaturah lahko nekateri krmilniki in premični deli zamrznejo. Za upravljanje zamrznjenih krmilnikov ne uporabite čezmerne sile. Če imate težave pri upravljanju katerega koli krmilnika ali dela, zaženite stroj tako, kot je prikazano v razdelku »ZAGON/ZAUSTAVITEV SNEŽNE FREZE«, in ga pustite nekaj minut delovati. VZDRŽEVANJE

Pri čiščenju plastičnih delov ne uporabljajte topil. Večino vrst plastike se lahko pri uporabi različnih komercialnih topil poškoduje. Umazanijo, prah, olje, mast itd. odstranite s čisto krpo. MAZANJE STROJA Vsi ležaji tega izdelka so namazani s količino visoko-kakovostnega maziva, ki zadostuje za vso življenjsko dobo enote v normalnih delovnih pogojih. Zato nadaljnje mazanje ležajev ni zahtevano.56-VOLTNA LITIJ-IONSKA BREZŽIČNA SNEŽNA FREZA — SNT2400E 137

4. Višino drsnih nog lahko prilagajate v skladu z

SORNIKA Strižni varnostni sorniki so nameščeni na gredi polža (sl H1). Pomagajo pri blaženju navora pri takojšnji zaustavitvi, ko polž udari ob ovire med delom, ter zaščitijo menjalnik in motor pred poškodbami. H-1 Gred polža H-2 Strižni varnostni sornik Če želite zamenjati strižne varnostne sornike, odstranite baterije, odstranite zlomljeni strižni varnostni sornik z gredi polža in ga zamenjajte z novimi sorniki. OPOMBA: v sklopu žleba sta shranjena dva dodatna strižna varnostna sornika. Če je prvotni zlomljen, ga zamenjajte z novim. (Sl. H2)

SHRANJEVANJE SNEŽNE FREZE

POZOR: prepričajte se, da je ves stopljeni sneg, ki bi lahko kapljal iz snežne freze, pravilno obrisan, in tako preprečite nevarnost zdrsov in padcev. ◾ Odstranite baterijski(-e) sklop(-e) in ga (jih) shranite na varno mesto, nedosegljivo otrokom. Pred shranjevanjem obrišite vso vlago, umazanijo ali drobir z območja baterije. ◾ Snežno frezo obrišite s čisto, suho krpo. ◾ Preverite trdnost vseh matic, sornikov, gumbov, vijakov itd. ◾ Premične dele preglejte glede poškodb, loma in obrabe. Vse poškodovane ali manjkajoče dele popravite. ◾ Snežno frezo shranite v čist, suh, zaprt prostor, ki je zunaj dosega otrok. ◾ Ne shranjujte je v bližini korozivnih materialov, kot so gnojila ali kamena sol. Varovanje okolja Električnih naprav ne odlagajte med mešane gospodinjske odpadke, ampak jih oddajte na ustrezno zbirno mesto za odlaganje odpadkov. Obrnite se na lokalno upravo, če želite informacije o razpoložljivih sistemih za zbiranje. Če električne naprave odvržete na smetišča, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico in tako pridejo v prehranjevalno verigo, s čimer ogrozijo vaše zdravje in dobro počutje.56-VOLTNA LITIJ-IONSKA BREZŽIČNA SNEŽNA FREZA — SNT2400E138

OPOZORILO: pri servisiranju ali transportu snežne freze vedno odstranite baterijski(-e) sklop(e-). Pri vsakršnem vzdrževanju polža ali strgala snežne freze vedno zaščitite svoji roki z nošenjem rokavic.TEŽAVA VZROK REŠITEVSnežna freza se ne zažene. ◾ Napolnjenost baterije je nizka. ◾ Napolnite baterijo. ◾ Sprožilnik stikala polža ni pritisnjen, ko indikator LED utripa zeleno. ◾ Če utripa indikator LED, pritisnite sprožilnik stikala polža. Če indikator LED preneha utripati, se snežna freza ne bo odzivala na pritisk sprožilnika stikala polža. ◾ Polž je zamrznil zaradi snega ali ledu. ◾ Najprej odstranite baterijski(-e) sklop(-e), uporabite priloženo orodje za čiščenje žleba, da očistite sneg ali led, ki ovira polž. Znova zaženite snežno frezo. ◾ Baterija je pregreta. Indikator LED na bateriji utripa oranžno ali sveti rdeče (glejte razdelek »ZAŠČITA BATERIJE PRED VISOKO TEMPERATURO« v tem priročniku). ◾ Iz snežne freze odstranite pregreto baterijo in počakajte, dokler se baterijski sklop ne ohladi na približno 67 °C, nato pa znova vstavite baterijo in znova zaženite snežno frezo.Motor je vklopljen, toda polž se ne vklopi. ◾ Strižni varnostni sornik je zlomljen. ◾ Strižni varnostni sornik zamenjajte v skladu z razdelkom »ZAMENJAVA STRIŽNEGA VARNOSTNEGA SORNIKA«.Gumb za lučko LED se ne odziva na prvi pritisk. ◾ Zaradi notranjega postopka samopreskusa pride do rahle zamude pri odzivu na prvi pritisk tipke. ◾ Pritisnite gumb za lučko LED in ga držite 1 sekundo.Indikator LED na bateriji sveti tudi, ko se polž snežne freze ustavi ali ko se samohodni sistem izklopi. ◾ Električni tokokrog je v stanju pripravljenosti na naslednji ponovni zagon. Lučka LED se samodejno izklopi, če snežne freze ne upravljate v 5 do 10 minutah. ◾ Preprosto ga spustite ali odstranite baterije iz prostora za baterije. GARANCIJA Za popolne pogoje garancijske politike družbe EGO obiščite spletno mesto egopowerplus.com.BELAIDIS SNIEGO PŪSTUVAS SU 56 VOLTŲ LIČIO JONŲ BATERIJA — SNT2400E 139

27. Električni kontakti

9. Žleb za izbacivanje snega

12. LED bočna svetla

22. Drška za rotiranje žleba

23. Drška deektora žleba

27. Električni kontakti

2. Podignite sklop žleba za izbacivanje snega, poravnajte

spoljašnju potpornu šipku sa unutrašnjom potpornom šipkom da biste gurnuli spoljašnju potpornu šipku na njeno mesto. Vodite računa da žleb za izbacivanje snega bude smešten na osnovu (slika D2).

3. Pričvrstite sklop žleba za izbacivanje snega

27. Električni kontakti