PPWD 30 B2 - Vysavač PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze

Name: PPWD 30 B2
Brand: PARKSIDE
Rating: 8 (191 reviews)

Najděte návod k zařízení zdarma PPWD 30 B2 PARKSIDE ve formátu PDF.

📄 264 stran PDF ⬇️

CS 💬 Otázka AI 🖨️ Tisk

Zobrazit návod :

Asistent návodu

Využívá ChatGPT

Čekání na vaši zprávu

Informace o produktu

Značka : PARKSIDE

Model : PPWD 30 B2

Kategorie : Vysavač

Stáhnout PDF příručku Tisk

Stáhněte si návod pro váš Vysavač ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PPWD 30 B2 - PARKSIDE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PPWD 30 B2 značky PARKSIDE.

NÁVOD K OBSLUZE PPWD 30 B2 PARKSIDE

Průmyslový vysavač Překlad originálního provozního návodu

Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.

Obsah Úvod p. 148
Použití dle určení p. 149
Rozsah dodávky/příslušenství p. 149
Přehled p. 149
Popis funkce p. 150
Technické údaje p. 150
Bezpečnostní pokyny p. 151
Význam bezpečnostních pokynů p. 151
Piktogramy a symboly p. 151
Bezpečné uvedení dílenského vysavače do provozu p. 151
Bezpečnostní pokyny pro baterie p. 155
Příprava p. 155
Ovládací části p. 156
ruční vysílač p. 156
Montáž a demontáž hlavy motoru p. 156
Montáž p. 156
Vložení a vyjmutí sáčku p. 157
Montáž a demontáž sací hadice p. 158
Nastavení podlahové hubice p. 158
Montáž sacího příslušenství p. 159
Montáž Parkside System Box p. 159
Provoz p. 159
Před provozem p. 159
Vysávání za sucha p. 159
Vysávání nářadí p. 160
Vysávání za mokra p. 161
Přeprava p. 161
Čištění, údržba askladování p. 162
Čištění p. 162
tlačítko čištění filtru p. 162
Výměna plochého skládaného filtru p. 162
Čištění a výměna výstupního filtru p. 163
Údržba p. 163
Skladování p. 163
Aplikace Parkside p. 164
Aplikace Parkside p. 164
Odstranění přístroje z aplikace p. 164
Zásady ochrany osobních údajů p. 164
Likvidace/ochrana životního prostředí p. 164
Hledání chyb p. 165
Servis p. 166
Záruka p. 166
Opravárenská služba p. 167
Service-Center p. 167
Dovozce p. 167
Náhradní díly a příslušenství p. 168
Překlad původního EU prohlášení o shodě p. 169
Rozložený pohled Úvod Blahopřejeme vám kzakoupení vaše- ho nového dílenského vysavače (dále jen přístroj nebo elektrický nástroj). Vybrali jste si vysoce kvalitní přístroj. Tento přístroj byl odzkoušen během výroby na kvalitu a podroben výstupní kontrole. Funkčnost Vašeho přístroje je tím zajištěná. Nelze vyloučit, že v jednotlivých pří- padech se na nebo v přístroji, resp. v hadicovém potrubí nachází zbytky vo- dy. Nejedná se o nedostatek ani o zá- vadu a není důvod k obavám. Návod kobsluze je součástí toho- to přístroje. Obsahuje důležité poky- ny pro bezpečnost, použití a likvida- ci. Přečtěte si pečlivě návod k obslu- ze. Seznamte se s ovládacími prvky a správným používáním přístroje. Po- užívejte přístroj pouze tak, jak je po- psáno a pro určené oblasti použití.CZ p. 262

Návod k obsluze dobře uschovejte a v případě předání přístroje třetím oso- bám předejte veškerou dokumentaci. Použití dle určení Přístroj je určen výhradně pro násle- dující použití:

Nasávání a odsávání zdraví ohro- žujícího suchého prachu podle tří- dy prachu H v souladu s normou EN 60335-2-69, např. prach ze dřeva a laku

Odsávání směsi vzduchu a vody

Připojení elektrického nářadí napá- jeného ze sítě v suchém prostředí Nasávání azbestu a hořlavých nebo výbušných látek je zakázáno. Vysavač byl testován z hlediska tech- niky odstranění prachu a splňuje třídu prachu H pro suchý prach podle nor- my IEC/EN 60335-2-69. Jedná se o dílenský vysavač, který není vhodný k použití v domácnosti. Jakékoliv jiné použití, které není v tomto návodu k obsluze výslovně po- voleno, může vést k poškození pří- stroje a pro uživatele představovat vážné nebezpečí. Obsluha nebo uži- vatel zařízení nese zodpovědnost za nehody či škody na jiných osobách nebo jejich majetku. Přístroj je určen pro použití domácími kutily. Není ur- čen pro trvalé komerční využívání. V případě komerčního použití záruka zaniká. Výrobce neručí za škody způ- sobené nesprávným použitím nebo nesprávnou obsluhou. Rozsah dodávky/ příslušenství Vybalte přístroj a zkontrolujte rozsah dodávky. Obalový materiál zlikvidujte správně dle předpisů.

2 × kovová sací trubka

plochý skládaný filtr, třída H (před- montováno)

výstupní filtr (předmontováno)

Překlad původního návodu k pou- žívání Následující díly jsou při dodání v nádobě na nečistoty. Montáž a demontáž hlavy motoru, str.156

sací hadice (tkanina; 3,5m)

filtrační sáček z netkané textilie

2× kartáč (předmontováno)

Odsávací adaptér Přehled Obrázky přístroje nalez- nete na přední a zadní vý- klopné stránce. 1 zásuvka přístroje 2 regulátor objemového průtoku 3 zapínač/vypínač 4 modul Bluetooth 5 port USB typu C 6 upnutí (Parkside System Box) 7 sací hadice (tkanina; 3,5m) 8 rukojeť 9 upínací otvor 10 síťový připojovací kabel 11 tlačítko čištění filtru 12 hlava motoru 13 2 × západkový uzávěr 14 kolo 15 nádoba na nečistoty 16 výstup odpadního vzduchu 17 vodicí kolečkoCZ

18 parkovací brzda 19 přípojka pro odsávání 20 uzavírací víko 21 filtrační sáček z netkané textilie 22 těsnicí kroužek 23 uzavírací jazýček 24 fóliový sáček 25 výstražný štítek 26 podlahová hubice 27 držák (síťový připojovací kabel) 28 držák (sací trubka) 29 přidržovací výstupek 30 2 × držák příslušenství (hlava motoru) 31 kovová sací trubka (dvoudílná ) 32 ruční vysílač 33 regulace vzduchu 34 rukojeť 35 Odsávací adaptér Obr.B 36 příčka Obr.C 37 zablokování (sací hadice) Obr.D 38 západka 39 kartáč 40 pryžová chlopeň Obr.E 41 LED (ruční vysílač) 42 tlačítko (ruční vysílač) 43 kryt (Přihrádka na baterie) 44 Baterie (CR2032) Obr.F 45 plochý skládaný filtr 46 držák (plochý skládaný filtr) 47 páčka 48 pojistný šroub Obr.G 49 výstupní filtr Popis funkce Přístroj je vybaven prachotěsnou ná- dobou na nečistoty. Vysoká pohyb- livost a stabilita jsou zajištěny 2 vo- dicími kolečky s brzdou a 2 velkými pogumovanými koly. Při vysávání za mokra přeruší senzor pohon, když je nádoba na nečistoty plná. Funkce ovládacích prvků naleznete vnásledujících popisech. Technické údaje Průmyslový vysavač ....PPWD 30 B2 Domezovací napětí U .........................220–240V∼; 50/60Hz Domezovací výkon P ..............1300W výkon (zásuvka přístroje) ......≤2150W Délka síťový připojovací kabel ...7,5m Třída ochrany .....................................I Typ ochrany ................................ IPX4 Hmotnost (včetně příslušenství) .................................................13,4kg Objemový průtok ......137 m³/h (38 l/s) Maximální podtlak ... 200 hPa (20 kPa) Objem nádoby ..............................30 l – kapalina ..................................... 13 l Hladina akustického tlaku (L

Bezpečnostní pokyny POZOR! Při použití elek- trických zařízení se vrám- ci ochrany proti úrazu elek- trickým proudem, nebezpečí zranění apožáru musí dodr- žovat níže uvedená základní bezpečnostní opatření. Význam bezpečnostních pokynů NEBEZPEČÍ! Pokud tento bezpeč- nostní pokyn nedodržíte, dojde kne- hodě. Důsledkem je vážné zranění ne- bo smrt. VAROVÁNÍ! Pokud tento bezpeč- nostní pokyn nedodržíte, dojde pří- padně knehodě. Mohlo by to mít za následek vážné zranění nebo smrt. UPOZORNĚNÍ! Pokud tento bez- pečnostní pokyn nedodržíte, dojde knehodě. V důsledku může dojít kdrobnému nebo středně těžkému ublížení na zdraví. OZNÁMENÍ! Pokud tento bezpeč- nostní pokyn nedodržíte, dojde kne- hodě. V důsledku může dojít k věcné- mu poškození. Piktogramy a symboly Piktogram na přístroji Přečtěte si pečlivě návod k ob- sluze. Seznamte se s ovládací- mi prvky a správným používá- ním přístroje. Pouze pro studený popel*! Hrozí nebezpečí požáru, když nasávaný materiál překročí teplotu 40° C! 2150W výkon (zásuvka přístroje): ≤2150W zásuvka přístroje Typ ochrany (zásuvka přístroje): IP44 Chráněno před pevnými cizími částicemi o průměru ≥ 1,0 mm; Ochrana proti stříkající vodě ze všech stran modul Bluetooth: Stavová LED a tlačítko

3sec X3 tlačítko čištění filtru, str.162

WARNING: This machine contains dust hazardous to

health. Emptying and maintenance operations, including removal of the dust collection means, must only be carried out by authorised personnel wearing suitable personal protection. Do not operate without the full filtration system fitted. VAROVÁNÍ! Tento přístroj obsahu- je zdraví škodlivý prach. Postupy vy- prazdňování a údržby, včetně odstra- ňování sběrné nádoby na prach, smí provádět pouze odborníci s vhodný- mi ochrannými prostředky. Přístroj ne- provozujte bez kompletního filtračního systému. Elektrická zařízení nepatří do domácího odpadu.

„Studený popel“ je popel, který se dostatečně dlouho ochladil a již ne- obsahuje žádné žhavé uhlíky. To lze zjistit pomocí prohrabání popelu ko- vovým nástrojem před použitím pří- stroje. Ze studeného popela nesálá žádné znatelné tepelné záření. Bezpečné uvedení dílenského vysavače do provozu

VAROVÁNÍ! Vysavač používejte pouze v přípa-CZ

dě, že jste obdrželi dosta- tečné informace o použití vysavače, o látkách urče- ných k vysávání a o jejich bezpečném odstraňová- ní. Pečlivé poučení snižu- je riziko nesprávné obslu- hy a zranění.

VAROVÁNÍ! Nikdy ne- vysávejte látky s obsa- hem azbestu. Azbest je považován za karcino- genní.

UPOZORNĚNÍ! Ten- to přístroj je určen pou- ze pro použití ve vnitřních prostorách.

VAROVÁNÍ! Vysavač obsahuje zdraví ohrožující prach. Postupy vyprazd- ňování a údržby, včet- ně odstraňování sběrné nádoby na prach, svěř- te pouze odborníkům. Je nutné používat vhodné ochranné prostředky. Vy- savač nepoužívejte bez kompletního a pečlivě vloženého filtračního sys- tému. V opačném přípa- dě ohrožujete své zdraví.

VAROVÁNÍ! Vysavač je vhodný k vysávání su- chých látek a při přijetí vhodných opatření také k vysávání kapalin. V pří- padě vniknutí kapalin se zvyšuje riziko úrazu elek- trickým proudem.

VAROVÁNÍ! Zásuv- ku na přístroji používejte pouze k účelům uvede- ným v návodu. VAROVÁNÍ! Zařízení pro omezení hladiny vody pravidelně čistěte a kon- trolujte, zda nevykazuje známky poškození. Všeobecné pokyny

Přečtěte si pečlivě návod k obsluze. Seznamte se s ovládacími prvky a správ- ným používáním přístroje.

Tento přístroj nesmí po- užívat osoby (včetně dě- tí) se sníženými fyzický- mi, smyslovými nebo du- ševními schopnostmi ne- bo nedostatkem zkuše- ností a znalostí. Děti mu- sí být pod dohledem, aby se zajistilo, že si nebudou hrát s přístrojem.

Je nutné pamatovat na to, že sám uživatel je od- povědný za úrazy nebo za ohrožení jiných osob nebo jejich majetku.CZ

Dodržujte ochranu proti hluku a místní předpisy. Příprava

Před použitím vždy zkon- trolujte připojovací a pro- dlužovací kabel, jestli na nich nejsou známky po- škození či zestárnutí. Je- li kabel při používání po- škozen, je nutné jej ihned odpojit od napájecí sítě,

POJENO OD SÍTĚ. Pří- stroj nepoužívejte, pokud je poškozeno nebo opo- třebováno vedení.

Dbejte na to, aby síťové napětí odpovídalo úda- jům na typovém štítku.

Přístroj zapojujte pouze do zásuvky sproudovým chráničem sjmenovitým chybovým proudem max. 30mA.

Zapojte přístroj dozásuv- ky spojistkou minimálně 16A.

Pokud je síťový připojo- vací kabel tohoto přístro- je poškozen, musí jej vy- měnit výrobce, jeho zá- kaznická služba nebo po- dobně kvalifikovaná oso- ba, aby se zamezilo ne- bezpečí. Obraťte se na servisní středisko.

Přístroj nikdy nepoužívej- te, pokud jsou v blízkos- ti děti nebo zvířata. Oso- by v blízkosti musí nosit ochranný oděv. Provoz

Buďte pozorní, dbejte na své počínání a při prá- ci se řiďte zdravým rozu- mem. Přístroj nepouží- vejte, pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog, al- koholu nebo léků.

Přístroj se nesmí používat v polohách vyšších než 2000 m.

Není dovoleno odsávat nečistoty z osob a zvířat.

Během provozu nemiř- te sací hadicí a hubice- mi na sebe či jiné osoby, zejména ne na oči a uši. Hrozí nebezpečí zranění.

Hubice asací trubka se nesmí při práci dostat do výšky hlavy. Hrozí nebez- pečí zranění.

Nevysávejte horké, žha- vé, hořlavé nebo výbuš- né látky. Mezi takové lát- ky patří mimo jiné horkýCZ

popel, benzín, rozpouště- dla, kyseliny nebo zása- dy. Hrozí nebezpečí po- žáru azranění.

Přístroj okamžitě vypně- te, pokud uniká pěna ne- bo kapalina.

Dbejte na to, aby napáje- cí kabel nebyl poškozen v důsledku tažení přes ost- ré hrany, sevření nebo za- tažení za kabel.

Při vytahování zástrčky ze zásuvky ani při tažení pří- stroje netahejte za elek- trické připojovací vede- ní. Síťový připojovací ka- bel chraňte před horkem, olejem a ostrými hranami.

Přístroj nikdy nepřenášej- te, když je pohon v cho- du.

Přístroj vypněte avytáh- něte připojovací zástrčku ze zásuvky. Ujistěte se, zda se všechny pohyblivé díly zcela zastavily

vždy při opuštění pří- stroje;,

před výměnou příslu- šenství;,

před povolením zablo- kování nebo odstraně- ním ucpání;,

před kontrolou, čiště- ním nebo prací na pří- stroji..

Když přístroj začne ne- obvykle silně vibrovat, je nutná jeho okamžitá kon- trola :

zkontrolujte povolené části a pevně je dotáh- něte,

poškozené příslušen- ství vyměňte. Za úče- lem oprav se obraťte na servisní středisko. Čištění, údržba asklado- vání

UPOZORNĚNÍ! Tento přístroj se smí skladovat pouze ve vnitřních pro- storách.

Před dlouhodobým od- stavením přístroje nechte motor vychladnout.

Před delším uskladněním vyjměte akumulátor z pří- stroje.

Vyměňte opotřebované nebo poškozené díly. Po- užívejte výhradně origi- nální náhradní díly a pří- slušenství. Při použití ci- zích dílů dojde k okamži-CZ

té ztrátě nároku na záru- ku.

Otevření přístroje musí provést pouze autorizo- vaný kvalifikovaný elektri- kář. V případě opravy se vždy obracejte na naše servisní středisko.

Vypněte pohon, odpoj- te přistroj od napájením proudem a nechte přístroj vychladnout, když se pří- stroj zastaví za účelem čištění, nastavení, skla- dování nebo výměny pří- slušenství.

S přístrojem zacházej- te pečlivě a udržujte jej v čistotě.

Přístroj uchovávejte mimo dosah dětí. Bezpečnostní pokyny pro baterie Hermeticky uzavřená baterie nepřed- stavuje za normálních provozních podmínek žádné nebezpečí. Baterie může být nebezpečná v následujících případech: NEBEZPEČÍ! Ohrožení života v pří- padě spolknutí! Uchovávejte baterie mimo dosah dětí. UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí vý- buchu a poleptání chemikáliemi! Při manipulaci s bateriemi dodržujte ná- sledující:

Nikdy neotvírejte ani nepoškozujte baterie.

Nikdy se nepokoušejte nabíjet jed- norázové baterie.

Nikdy nevystavujte baterie zdroji tepla, ohni ani přímému sluneční- mu záření.

Nikdy nezkratujte baterie.

Nikdy nepoužívejte použité a nové baterie ve stejném přístroji.

Při vkládání baterií dbejte na správ- nou polaritu.

Vyteklé baterie z přihrádky na bate- rie okamžitě vyjměte. VAROVÁNÍ! Nebezpečí poleptání a otravy kyselinou z baterie! Pokud vy- teče jedovatá a žíravá kyselina z ba- terie:

Po vniknutí do očí: Oči důklad- ně vyplachujte pod velkým množ- stvím tekoucí vody po dobu 30 mi- nut. Okamžitě zavolejte lékaře.

Po kontaktu s pokožkou: Od- straňte kontaminovaný oděv a po- kožku oplachujte velkým množ- stvím tekoucí vody po dobu mini- málně 15 minut. Pokud podráždě- ní, zranění nebo bolest přetrvává, zavolejte lékaře.

Po vdechnutí: Dojde-li k podráž- dění dýchacích cest, jděte na čers- tvý vzduch. Pokud podráždění pře- trvává, zavolejte lékaře.

Po spolknutí: Nevyvolávejte zvra- cení. Je-li postižená osoba při vě- domí, nechte ji vyplachovat ústa a okolní oblasti pokožky vodou po dobu minimálně 15 minut. Okamži- tě vyhledejte lékaře. Okamžitě za- volejte lékaře. Příprava VAROVÁNÍ! Nebezpečí zranění v důsledku neúmyslného spuštění pří- stroje. Připojovací zástrčku zapojte do zásuvky až tehdy, když je přístroj zce- la připraven k použití.CZ

Ovládací části Před prvním uvedením přístroje do provozu se seznamte s ovládacími části. zapínač/vypínač (3) Přístroj má dva provozní režimy.

OFF: Přístroj je vypnutý.

ON: Přístroj je zapnutý.

AUTO: Přístroj se automaticky spustí po zapnutí připojeného elek- trického nářadí. regulátor objemového průtoku (2)

MIN: Minimální objemový průtok

MAX: Maximální objemový průtok ruční vysílač tlačítko (42)

Zapíná a vypíná vysavač (zapínač/ vypínač (3): AUTO). LED (41)

Rozsvítí se zeleně, když je tlačítko stisknuté. Výměna baterií (Obr.E) Vyměňte baterii (CR2032), pokud LED při stisknutí tlačítka již nesvítí.

1. Kryt (43) přihrádky na baterie otoč-

te pomocí vhodné mince ( ⭯).

2. Odstraňte kryt (43) přihrádky na

Baterii odevzdejte do sběrného místa.

5. Přihrádku na baterie zavřete kry-

tem (43). Montáž a demontáž hlavy motoru Demontáž hlavy motoru

1. Odblokujte zapadací uzávěry (13)

na nádobě na nečistoty (15).

2. Sejměte hlavu motoru (12).

dobu na nečistoty (15). Ovládací panel směřuje k připojení k odsá- vání (19).

2. Zablokujte zapadací uzávěry (13)

na nádobě na nečistoty (15). Montáž Nalepení výstražného štítku Přístroj musí být vybaven výstražným štítkem.

1. Výstražný štítek (25) ve vašem

místním jazyce odlepte z přilože- ného archu se samolepkami a na- lepte jej na označenou plochu. Stav při dodání

hlava motoru (předmontováno)

plochý skládaný filtr (předmontová- no)

držák (síťový připojovací kabel) (ne- namontováno). Potřebné nástroje

šroubovák s křížovou drážkou PH2 Montáž držák (síťový připojovací kabel) (Obr.A)

1. Nasuňte držák (27) pro síťový při-

pojovací kabel do upnutí na zadní straně hlavy motoru (12).

2. Držák (27) pro síťový připojovací

kabel připevněte pomocí šroubů.CZ

Šrouby jsou předem namontovány v otvorech držáku. Vložení a vyjmutí sáčku VAROVÁNÍ! Tento přístroj obsahu- je zdraví škodlivý prach. Postupy vy- prazdňování a údržby, včetně odstra- ňování sběrné nádoby na prach, smí provádět pouze odborníci s vhodný- mi ochrannými prostředky. Přístroj ne- provozujte bez kompletního filtračního systému. Přehled Přístroj má následující sáčky:

filtrační sáček z netkané textilie (21)

Vysávání zdraví škodlivých látek provádějte společně s fóliovým sáčkem.

Vysávání zdraví škodlivých látek společně s filtračním sáčkem z netkané textilie.

Při vysávání materiálů třídy prachu H používejte filtrační sáček z netka- né textilie a fóliový sáček. Vložení fóliového sáčku (Obr.B) VAROVÁNÍ! Tento sáček není hrač- ka. Udržujte tento sáček mimo do- sah kojenců a malých dětí. Nepouží- vat v blízkosti dětí, dětských postýlek a dětských kočárků. Tenká fólie by se mohla dostat dětem do úst nebo do nosu a omezit jejich dýchání.

1. Odmontujte hlavu motoru (12).

2. Vyjměte všechny sáčky přítomné v

nádobě na nečistoty (15).

3. Vložte fóliový sáček (24) do nádo-

by na nečistoty (15) otvorem smě- rem dopředu.

4. Přetáhněte otvor filtračního sáč-

ku (24) v nádobě na nečistoty (15) přes připojení k odsávání (19). Těs- nicí kroužek (22) na otvoru filtrač- ního sáčku musí přiléhat mezi příč- kami (36) na připojení k odsávání.

5. Ujistěte se, že fóliový sáček (24)

zcela přiléhá na vnitřní stěny nádo- by na nečistoty (15).

6. Zbytek fóliového sáčku (24) za-

klopte přes okraj nádoby na nečis- toty (15).

7. Proveďte jednu z následujících čin-

vizVložení filtračního sáčku z netkané textilie

Montáž hlavy motoru, str.156 Vložení filtračního sáčku z netkané textilie (Obr.B)

1. Odmontujte hlavu motoru (12).

2. Proveďte jednu z následujících čin-

Vyjměte všechny sáčky přítom- né v nádobě na nečistoty (15).

Pokud chcete vysávat zdra- ví škodlivé látky: vizVložení fóliového sáčku

3. Vložte filtrační sáček z netkané

textilie (21) do nádoby na nečistoty (15) otvorem směrem dopředu.

4. Přetáhněte otvor filtračního sáčku

z netkané textilie (21) v nádobě na nečistoty (15) přes připojení k od- sávání (19). Těsnicí kroužek (22) na otvoru filtračního sáčku z netkané textilie musí zcela obklopit příčku (36) na připojení k odsávání.

5. Dbejte na to, aby se filtrační sáček

nepřiskřípl. Montáž hlavy motoru, str.156 Vyjmutí filtračního sáčku z netkané textilie Pokud je vložen také fóliový sáček: vizVyjmutí fóliového sáčku

1. Odmontujte hlavu motoru (12).CZ

2. Stáhněte otvor filtračního sáčku z

netkané textilie (21) z připojení k odsávání (19).

3. Uzavření filtračního sáčku z netka-

né textilie: Zatáhněte za jazýček.

4. Filtrační sáček z netkané textilie

(21) vyjměte z nádoby na nečistoty (15). Filtrační sáček z netkané textilie ekologicky zlikvidujte.

5. Proveďte jednu z následujících čin-

Vložení fóliového sáčku, str.157

Vložení filtračního sáčku z netkané textilie, str.157

Montáž hlavy motoru, str.156 Vyjmutí fóliového sáčku

1. Odmontujte sací hadici

Ujistěte se, že je připojení k odsá- vání uzavřeno uzavírací krytkou.

2. Odmontujte hlavu motoru (12).

3. Vyklopte fóliový sáček směrem na-

4. Uzavřete fóliový sáček pomocí sta-

hovacího pásku na kabely.

5. Stáhněte otvor fóliového sáčku

(24) a případně filtračního sáčku z netkané textilie (21) z připojení k odsávání (19).

6. Uzavření fóliového sáčku: Zatáh-

něte za uzavírací jazýček (23).

7. Opatrně a bez poškození vyjměte

uzavřený fóliový sáček z nádoby na nečistoty (15).

8. Použitý fóliový sáček zlikvidujte v

souladu s právními předpisy.

9. Proveďte jednu z následujících čin-

Vložení fóliového sáčku, str.157

Vložení filtračního sáčku z netkané textilie, str.157

Montáž hlavy motoru, str.156 Montáž a demontáž sací hadice Montáž sací hadice (Obr.C)

1. Otevřete uzavírací víko (20).

2. Zasuňte silný konec sací hadice (7)

se zablokováním (37) do připojení k odsávání (19). Zablokování slyšitelně zaklapne. Demontáž sací hadice (Obr.C)

1. Stiskněte a podržte zablokování

(37) na sací hadici (7).

2. Vytáhněte sací hadici (7) z připoje-

3. Ujistěte se, že uzavírací víko (20)

bezpečně uzavírá připojení k odsá- vání (19). Nastavení podlahové hubice Podlahovou hubici lze nastavit na ná- sledující podlahy:

Vysávání za mokra, koberec: podlahová hubice s pryžovou ch- lopní

Vysávání za sucha (hladké pod- lahy): Podlahová hubice s kartáči Upozornění

Gumové chlopně se montují s hladkou stranou směrem dovnitř.

Dbejte na to, že každá vložka má jeden krátký a jeden dlouhý díl. Na- montujte krátký díl mezi kola. Demontáž vložek (Obr.D)

1. Stiskněte a podržte stisknutý okraj

podlahové hubice (26) v blízkosti západky (38) směrem dolů. Jako pomůcku můžete použít plo- chý šroubovák.

2. Tahejte pryžovou chlopeň (40)/kar-

táč (39) přes západku (38).

3. Vytáhněte pryžovou chlopeň (40)/

kartáč (39) na stranu z podlahové hubice (26).CZ

1. Nastrčte pryžovou chlopeň (40)/

kartáč (39) ze strany za západkou (38) až k dorazu do podlahové hu- bice (26).

2. Stlačte pryžovou chlopeň (40)/kar-

táč (39) za druhou západku (38) Montáž sacího příslušenství Následující příslušenství lze nasadit na textilní sací hadici (7), resp. na se- be navzájem:

rukojeť (34) Pokud rychlost vzduchu klesne pod 20 m/s, lze k proudu vzduchu přimíchat sekundární vzduch po- mocí regulace vzduchu (33).

2× kovová sací trubka (31) Používáte-li obě sací trubky, na- suňte sací trubku s přidržovacím výstupkem (29) jako druhou. To vám umožní zavěsit sací trubku na držák (28) během krátkých přestá- vek.

podlahová hubice (26) Montáž Parkside System Box Upozornění

Na přístroj namontujte maximálně jeden Parkside System Box.

Hmotnost Parkside System Box s obsahem nesmí překročit 15 kg. Provoz Před provozem

Vysavač je vybaven hlídáním obje- mového průtoku. Hlídání objemo- vého průtoku je pevně nastaveno na hodnotu 20 m/s bez ohledu na polohu regulátoru objemového prů- toku (2). Pokud tato hodnota není dosažena, např. v důsledku nahro- maděných nečistot v sací hadici, plného bezpečnostního filtračního sáčku nebo zaneseného plochého skládaného filtru, zazní zvukový vý- stražný signál. Náprava

Zvyšte objemový průtok pomocí regulátoru objemového průtoku (2).

Přimíchejte sekundární vzduch pomocí regulace vzduchu (33).

Odstraňte ucpání v sací hadici a příslušenství.

Při provozu vysavače se ujistěte, že jsou vodicí kolečka (17) na vysa- vači zajištěna parkovacími brzda- mi (18). Tím chráníte vysavač před náhodným odjetím. Před provozem na příslušném podkladu vyzkoušej- te funkci koleček.

Informujte se o platných předpi- sech/zákonech týkajících se ma- nipulace se zdraví škodlivým pra- chem ve vaší zemi.

Vysavač se smí používat k nasává- ní a odsávání následujících materi- álů: Prach s limitní hodnotou expo- zice < 0,1 mg/m³

Vysavač se nesmí používat v míst- nostech, kde hrozí nebezpečí vý- buchu.

Zásuvku přístroje používejte vý- hradně k následujícím účelům: Při- pojení elektrického nářadí napáje- ného ze sítě v suchém prostředí. Vysávání za sucha Upozornění

Při vysávání velkého množství jem- ného prachu může dojít k ucpání skládaného filtru. V tomto případě doporučujeme použít filtrační sá- ček. Zapnutí

1. Nastavte objemový průtok pomocí

regulátoru objemového průtoku (2).CZ

2. Zapínač/vypínač nastavte do polo-

1. Zapínač/vypínač nastavte do polo-

2. Přístroj podle potřeby dekontami-

nujte. Vysávání nářadí Upozornění

Pokud je to možné, použijte rukojeť (34). Poté můžete v případě potře- by přidat pomocí regulátoru vzdu- chu (33) sekundární vzduch

Když se odpadní vzduch vrací do místnosti, musí být v místnosti do- statečná výměna vzduchu L. Aby byly dodrženy požadované mezní hodnoty, nesmí objemový průtok recirkulovaného vzduchu překro- čit 50 % objemového průtoku čer- stvého vzduchu (objem místnosti

× rychlost výměny vzduchu L

Dodržujte také národní a regionální předpisy.

Při vysávání velkého množství jem- ného prachu může dojít k ucpání skládaného filtru. V tomto případě doporučujeme použít filtrační sá- ček. Příprava

1. Připojte odsávací adaptér (35) k

2. Připojte odsávací otvor elektrické-

ho nářadí k odsávacímu adaptéru (35).

3. Připojte elektrické nářadí k přístroji.

Dodržte jeden z následujících po- pisů:

Elektrické nářadí se síťovou při- pojovací zástrčkou: Zastrčte sí- ťovou zástrčku elektrického ná- řadí do zásuvky přístroje (1).

Akumulátorové elektrické ná- řadí se smart akumulátorem: Nastavení automatiky s aku nářadím, str.160

ruční vysílač: Ruční vysílač (32) namontujte na elektrické nářadí nebo sací hadici (7). Zapnutí

1. Nastavte objemový průtok pomocí

regulátoru objemového průtoku (2).

2. Zapínač/vypínač nastavte do polo-

Síťové připojení, smart akumulá- tor: Vysavač se spustí automa- ticky, když elektrické nářadí za- pnete. Vysavač se zastaví krát- ce po vypnutí elektrického nářa- dí. Tento čas můžete nastavit v Aplikace PARKSIDE.

ruční vysílač: Stiskněte tlačítko (32). Vysavač se zapne, resp. vypne. Vypnutí

1. Zapínač/vypínač nastavte do polo-

2. Odstraňte rukojeť (34) a odsávací

adaptér (35) z elektrického nářadí.

3. Elektrické nářadí se síťovou připo-

jovací zástrčkou: Odstraňte síťo- vou zástrčku elektrického nářadí ze zásuvky přístroje (1). ruční vysílač: Odstraňte ruční vysí- lač (32).

4. Přístroj podle potřeby dekontami-

nujte. Nastavení automatiky s aku nářadím Upozornění

Vysavač se automaticky zapne pouze tehdy, když je v popředí spuštěna aplikace PARKSIDE a je aktivována obrazovka. Podmínky

Smart akumulátor je vložen do aku nářadí a připojen k aplikaci PARKSIDE.CZ

Přístroj je připojen k aplikaci PARKSIDE. Postup

2. Nastavte následující:

Auto Turn On ❯ Automatic

3. Před zahájením otestujte připojení:

Zapněte aku nářadí. Přístroj se zapne s krátkým zpož- děním.

4. Nechte aplikaci PARKSIDE běžet v

popředí a zapněte obrazovku chyt- rého telefonu. Vysávání za mokra NEBEZPEČÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nestůjte ve vo- dě určené k odčerpání. Upozornění

Vysavačem nevysávejte hořlavé nebo výbušné kapaliny, například benzín, olej, alkohol, rozpouštědla. Nevysávejte horký, hořlavý nebo výbušný prach. Vysavač nepouží- vejte v místnostech s nebezpečím výbuchu. Prach, výpary nebo ka- paliny se mohou vznítit nebo ex- plodovat.

Pokud se objeví pěna nebo kapali- na, ihned přístroj vypněte.

Při vysávání za mokra přeruší kon- takt motor, když je nádoba na ne- čistoty plná. Vyprázdněte nádobu na nečistoty.

Dbejte na to, aby sací hubice neby- la zcela ve vodě, aby bylo vždy na- sáváno i trochu vzduchu.

Při mokrém vysávání dbejte na to, aby byl vysavač vždy výše než hla- dina vysávané vody. Jinak by mohl vzniknout sifonový efekt. Zapnutí

1. Nastavte objemový průtok pomocí

regulátoru objemového průtoku (2).

2. Zapínač/vypínač nastavte do polo-

1. Zapínač/vypínač nastavte do polo-

2. Ihned po vysávání vyprázdněte ná-

dobu na nečistoty (15), protože ne- ní zkonstruována k přechovávání kapalin.

Odmontujte sací hadici.

Nádobu na nečistoty vyprázdně- te přes připojení k odsávání.

Po práci: Nádobu na nečistoty uvnitř vytřete dosucha.

3. Přístroj podle potřeby dekontami-

nujte. Přeprava Upozornění k přepravě přístroje:

Přístroj vypněte avytáhněte připo- jovací zástrčku ze zásuvky. Ujistěte se, zda se všechny pohyblivé díly zcela zastavily .

Před vyjmutím jednotky ze znečiš- těného prostoru přístroj důkladně vyčistěte.

Části, které nelze zcela vyčistit, musí být pro přepravu vzduchotěs- ně uzavřeny v plastovém sáčku.

Ujistěte se, že uzavírací víko (20) prachotěsně uzavírá připojení k od- sávání (19).

Přístroj přenášejte za rukojeť pro přenášení (8).

Je-li nádoba na nečistoty čistá a nejsou v ní vloženy žádné sáčky, můžete do ní uložit sací trubku (31), rukojeť (34) a podlahovou hubici (26).CZ

Čištění, údržba askladování VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elek- trickým proudem! Nebezpečí zranění v důsledku neúmyslného spuštění pří- stroje. Chraňte se při údržbě ačiště- ní. Vypněte přístroj avytáhněte síťo- vou zástrčku ze zásuvky. Opravné a údržbářské práce, které nejsou popsány vtomto návodu kob- sluze, přenechte našemu servisnímu centru. Používejte pouze originální náhradní díly. Čištění OZNÁMENÍ! Nebezpečí poškození! Při nesprávném čištění může dojít k poškození stroje. Nikdy přístroj ne- ostřikujte vodou. Nepoužívejte drsné čisticí prostředky ani rozpouštědla. Upozornění

Před vyjmutím přístroje z nebez- pečného prostoru by měl být kryt přístroje dekontaminován postu- pem odsávání prachu a vytřen do- čista nebo ošetřen těsnicí hmotou. Při vyjmutí z nebezpečného prosto- ru musí být všechny části přístro- je považovány za znečištěné a mu- sí být přijata vhodná opatření k za- bránění rozptylu prachu. Obecné čištění

1. Vyprázdněte nádobu na nečistoty

2. Vyčistěte nádobu na nečistoty (15)

navlhčeným hadříkem.

3. Vyměňte plný sáček (doobjednání

viz ). tlačítko čištění filtru Při zhoršujícím se sacím výkonu lze stisknutím tlačítka čištění filtru dosáh- nout zlepšení sacího výkonu.

1. Uzavřete připojení k odsávání (19)

uzavíracím víkem (20).

2. Regulátor objemového průtoku (2)

nastavte na MAX. Zapněte přístroj (ON).

3. Stiskněte tlačítko čištění filtru (11)

třikrát na dobu tří sekund.

4. Vzduch je vyfukován přes plochý

skládaný filtr (45), aby se odstranily zbytky a nečistoty. Výměna plochého skládaného filtru Potřebné nástroje Přístroj má následující filtry a sáčky:

Odložte hlavu motoru (12) horní stranou dolů.

2. Povolte pojistné šrouby (48).

3. Vyklopte páku (47) nahoru a vytáh-

něte držák filtru (46) z hlavy motoru směrem nahoru.

4. Plochý skládaný filtr (45) zatlačte

dolů z držáku filtru (46) do pracho- těsného sáčku.

5. Vyčistěte držák filtru (46).

6. Vložte nový plochý skládaný filtr

(45) do držáku filtru (46).

7. Vložte držák filtru (46) do hlavy

motoru (12) a sklopte páku (47) směrem dolů.

8. Zajistěte držák filtru (46) pomocí

pojistných šroubů (48).

Čištění a výměna výstupního filtru Upozornění

Pokud je plochý skládaný filtr ne- porušený a nedochází k nasává- ní zdraví škodlivých látek, nemělo by být nutné čistit nebo vyměňovat výstupní filtry.

Přístroj má na každé straně jeden výstupní filtr. Výstupní filtr vyměňte pouze za totožný výstupní filtr. Výměna výstupního filtru (Obr.G)

1. Zatlačte výstupek na výstupním fil-

tru (16) směrem dolů.

2. Vyjměte výstup odpadního vzdu-

3. Vyměňte výstupní filtr (49).

4. Vložte výstup odpadního vzduchu

(16) s výstupním filtrem. Údržba Upozornění

Za účelem uživatelské údržby je nutné přístroj rozebrat, vyčistit a provést údržbu v takovém rozsa- hu, aby nedošlo k ohrožení pracov- níků údržby a dalších osob. Vhod- ná preventivní opatření zahrnují de- kontaminaci před rozebráním, za- jištění místního nuceného větrání s filtrací v místě rozebrání stroje, vy- čištění prostoru pro údržbu a vhod- né osobní ochranné prostředky.

Při provádění údržby nebo oprav musí být veškeré znečištěné před- měty, které nelze uspokojivě vyčis- tit, zlikvidovány. Tyto předměty mu- sí být likvidovány v nepropustných sáčcích v souladu s platnými před- pisy pro likvidaci takového odpadu. Roční kontroly

Výrobce nebo vyškolená osoba musí nejméně jednou ročně pro- vést technickou kontrolu, která spočívá například v kontrole filtrů, zda nejsou poškozeny, vzducho- těsnosti přístroje a správné funkce kontrolního zařízení.

Kromě toho by měla být nejméně jednou ročně provedena zkouška účinnosti filtrů přístroje podle nor- my EN 60335-2-69 22.AA.201.2. Národní požadavky mohou stano- vit častější zkoušky. Pokud zkouš- ce není vyhověno, musí se opako- vat s novým hlavním filtrem. Skladování Přístroj a příslušenství skladujte vždy:

chráněné před prachem

mimo dosah dětí Upozornění

Nádoba na nečistoty není vhodná pro uschování kapalin. Vyprázdně- te nádobu na nečistoty po vysávání za mokra.

Je-li nádoba na nečistoty čistá a nejsou v ní vloženy žádné sáčky, můžete do ní uložit sací trubku (31), rukojeť (34) a podlahovou hubici (26). Příprava přístroje ke skladování (Obr.H)

1. Naviňte síťový přípojovací kabel

2. Sací trubka (31):

Spodní část zavěste přidržova- cím výstupkem (29) na držák (28).

Horní část vložte do držáku pří- slušenství (30).

3. Sací hadici (7) uložte do úložného

prostoru na hlavě motoru (12).

4. Zastrčte další příslušenství do dr-

žáků příslušenství (30) nebo na sa- cí trubku (31).CZ

Aplikace PARKSIDE Aplikace PARKSIDE Pomocí aplikace PARKSIDE můžete sledovat přístroj a ovládat určité funk- ce. Funkce se mohou změnit s aktua- lizacemi aplikace a firmwaru. Podmínky K nalezení přístroje v aplika- ci PARKSIDE, musí být splněny následující požadavky:

Na Vašem smartphonu je aktivová- na aplikace PARKSIDE a Bluetooth.

Smartphone je připojen k síti WLAN 2,4 GHz. Znáte přístupové údaje k této síti WLAN. Navázaní spojení přístroje s aplika- cí PARKSIDE

1. Zapněte přístroj.

2. Otevřete aplikaci PARKSIDE.

4. Stiskněte tlačítko na modulu

Bluetooth (modul Bluetooth), do- kud modrá LED dioda nezačne rychle blikat.

5. Přidejte přístroj s ➕.

6. Na následující obrazovce vyberte

7. Postupujte podle pokynů na obra-

zovce. Přístroj bude automaticky rozpoznán v aplikaci PARKSIDE během dalších připojení. Monitorování a ovládání přístroje

Vyberte přístroj ze seznamu. Zobrazí se stránka s přehledem přístroje.

Na stránce s přehledem vyberte požadované nastavení. Odstranění přístroje z aplikace Když se přístroj odstraní z aplikace, potom se smažou i příslušná data.

2. ⬅ Přejeďte kartou přístroje zpra-

3. Potvrďte dialogové pole.

Zásady ochrany osobních údajů viz Strana Více; oddíl Právní infor- mace, Zásady ochrany osobních údajů Likvidace/ochrana životního prostředí Přístroj, příslušenství a balení zlikvi- dujte ekologickou recyklací. Elektrická zařízení nepatří do domácího odpadu. Symbol přeškrtnuté popelnice na ko- lečkách znamená, že tento výrobek nesmí být po skončení své životnos- ti likvidován jako netříděný komunální odpad. Směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zaří- zeních (OEEZ): Spotřebitelé jsou ze zákona povinni recyklovat elektrická a elektronická zařízení na konci jejich životnosti způ- sobem šetrným k životnímu prostředí. Tímto způsobem je zajištěna recykla- ce šetrná k životnímu prostředí a šet- řící zdroje. V závislosti na tom, jak je vše imple- mentováno ve vnitrostátním právu, máte následující možnosti:

vrátit v prodejně,CZ

odevzdat na oficiálním sběrném místě,

zaslat zpět výrobci/distributorovi. Tento stav se netýká příslušenství sta- rých přístrojů a pomocných prostřed- ků bez elektrických součástí. Baterie zlikvidujte podle míst- ních předpisů. Baterie ode- vzdejte na sběrném místě pro staré baterie, kde budou recyklovány v souladu s před- pisy na ochranu životního pro- středí. V případě dotazů se ob- raťte na místní organizaci pro likvidaci odpadů nebo na ser- visní centrum. Hledání chyb Následující tabulka Vám pomůže odstranit malé poruchy: Problém Možná příčina Odstranění chyb Zapínač/vypínač (3) je vy- pnutý Zkontrolujte polohu zapí- nače/vypínače Chybí síťové napětí Zkontrolujte zásuvku, sí- ťový připojovací kabel, připojovací zástrčku, po- jistku, v případě potřeby je nechte opravit kvalifiko- vaným elektrikářem. Zapínač/vypínač (3) je vadný Přístroj se nespustí Vadný motor Obraťte se na servisní středisko. Sací hadice (7) nebo hubi- ce je ucpaná Odstranění ucpání a za- blokování Sací trubka (31) není správně smontovaná Správné smontování sací trubky Nádoba na nečistoty (15) je otevřená Montáž a demontáž hlavy motoru, str.156 Nádoba na nečistoty (15) je plná Vyprázdnění nádoby na nečistoty Nízký nebo chybějící sací výkon Filtr (45/49) plný nebo ucpaný Vyprázdněte, vyčistěte nebo vyměňte filtr Z přístroje je vyfukován prach nebo nečistoty Filtr (45/49) chybí nebo není správně namontován

Výměna plochého skládaného filtru, str.162

Čištění a výměna výstupního filtru, str.163CZ

Servis Záruka Vážení zákazníci, na tento výrobek získáváte záruku 5let od data zakoupení. Vpřípadě zá- vad na tomto výrobku máte nárok na zákonná práva vůči prodejci tohoto výrobku. Tato zákonná práva nejsou omezena níže uvedenou zárukou. Záruční podmínky Záruční doba začíná datem nákupu. Dobře uschovejte originální poklad- ní doklad. Tento doklad je potřebný jako doklad o koupi. Dojde-li k vadě materiálu nebo výrobní vadě během pěti let od data nákupu tohoto výrob- ku, opravíme nebo vyměníme Vám výrobek podle našeho uvážení zdar- ma. Toto záruční plnění vyžaduje, aby vadný výrobek a doklad o koupi (po- kladní doklad) byly předloženy během pětileté lhůty a bylo stručně písemně popsáno, o jakou závadu se jedná a kdy k ní došlo. Pokud je vada kryta naší zárukou, ob- držíte zpět opravený nebo nový výro- bek. S opravou nebo výměnou výrob- ku nezačne plynout nová záruční do- ba. Záruční doba a zákonné nároky z vad Záruční doba se záručním plnění ne- prodlouží. To platí také pro vyměněné a opravené díly. Jakákoli poškození nebo vady, které se již v době náku- pu vyskytly, je nutné nahlásit ihned po vybalení. Opravy provedené po uply- nutí záruční doby jsou za poplatek. Rozsah záruky Výrobek byl pečlivě vyroben podle přísných směrnic pro jakost a před dodáním pečlivě zkontrolován. Záruční plnění platí pro vady materiá- lu nebo výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku, které jsou vystaveny běžnému opotřebení, a lze je proto považovat za opotřebitelné součásti (např. filtr) nebo za poškoze- ní křehkých částí. Tato záruka zaniká, pokud je výrobek poškozen, nesprávně používán nebo není udržován. Pro správné používá- ní výrobku se musí přesně dodržovat všechny pokyny uvedené v návodu k obsluze. Je nutné se bezpodmíneč- ně vyvarovat použití a jednání, které nejsou v tomto návodu k obsluze do- poručovány nebo před nimiž se varu- je. Výrobek je určen pouze pro soukro- mé použití a není určen ke komerční- mu používání. Záruka zaniká v přípa- dě hrubého a nesprávného zacháze- ní, použití násilí a zásahů, které neby- ly provedeny naší autorizovanou ser- visní pobočkou. Vyřízení v záručním případě V zájmu rychlého zpracování Vašeho požadavku postupujte podle následu- jících pokynů:

Pro všechny dotazy si připrav- te doklad o koupi a číslo položky (např. IAN 465676_2404) jako do- klad o nákupu.

Číslo položky naleznete na typo- vém štítku na výrobku, na rytině na výrobku, na titulní straně návodu k obsluze (vlevo dole) nebo na nálep- ce na zadní nebo spodní straně vý- robku.

Pokud se vyskytnou funkční chyby nebo jiné závady, nejprve kontak- tujte níže uvedené servisní středis- ko telefonicky nebo použijte náš kontaktní formulář, který najde- te na stránkách parkside-diy.com v kategorii Servis.

Po konzultaci s naším servisním střediskem můžete bezplatně za- slat vadný výrobek na adresu služ-CZ

by, kterou jste obdrželi, s přilože- ným dokladem o koupi (účtenkou), s uvedením povahy vady a kdy k ní došlo. K zamezení problémů s přijetím a dalším nákladům je bez- podmínečně nutné používat pou- ze adresu, která Vám byla oznáme- na. Ujistěte se, že zásilka není za- slaná nevyplaceně, není objemným zbožím, expresem nebo jiným spe- ciálním nákladem. Zašlete výrobek včetně veškerého příslušenství do- daného při nákupu a zajistěte, aby přepravní obal byl dostatečně bez- pečný. PDF ONLINE parkside-diy.com Na stránkách parkside-diy.com mů- žete nahlížet do těchto a mnoha dal- ších příruček a stahovat je. S tím- to QR kódem se dostanete přímo na parkside-diy.com. Vyberte svou zemi a vyhledejte pomocí vyhledávací masky návody k obsluze. Zadáním čísla položky (IAN) 465676_2404 můžete otevřít svůj návod k obsluze. Opravárenská služba Pro opravy, které nepodléhají záru- ce, se obraťte na servisní středisko. Tam Vám rádi poskytneme odhad ná- kladů.

Můžeme přijímat pouze přístroje, které byly při zaslání dostatečně zabaleny a ofrankovány. Upozornění: Zašlete Váš přístroj vyčištěný a s odkazem na závadu na adresu uvedenou v servisním středisku.

Nepřijmou se přístroje zaslané ne- oprávněně, přístroje zasílané jako objemné zboží nebo expres zasla- né přístroje nebo přístroje odeslaná jinou speciální dopravou.

Vaše odeslané vadné přístroje zlik- vidujeme bezplatně. Service-Center

Servis Česko Tel.: 800023611 Kontaktní formulář na parkside-diy.com IAN 465676_2404 Dovozce Upozorňujeme, že následující adresa není servisní adresou. Nejprve kon- taktujte výše uvedené servisní stře- disko. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Str. 20 63762 Großostheim NĚMECKO www.grizzlytools.deCZ

Náhradní díly a příslušenství Náhradní díly a příslušenství jsou k dostání na webových stránkách www.grizzlytools.shop. Pokud máte problémy při objednání, kontaktujte nás prostřednictvím našeho online obchodu. V případě dalších dotazů se obraťte na: Service-Center, str.167 Poz. č.

Název Obj. č. 7 39 sací hadice (tkanina; 3,5m) 91110483 12 57 hlava motoru 91110478 14, 17 47 sada kol (2 × kolo, 2 × vodicí kolečko) 91110482 15 35 nádoba na nečistoty 91110481 21 44 filtrační sáček z netkané textilie 91110487 24 56 fóliový sáček 91110686 26, 39, 40 55 podlahová hubice, 2×kartáč, 2×pryžo- vá chlopeň

31 48 2 × kovová sací trubka 91110484 32 59 ruční vysílač 91110688 34 43 rukojeť 91110486 35 58 Odsávací adaptér 91110687 45 23 plochý skládaný filtr 91110480 46 22 držák (plochý skládaný filtr) 91110479

Rozložený pohled, str.262CZ

Překlad původního EU prohlášení o shodě Výrobek: Průmyslový vysavač Model: PPWD 30 B2 Sériové číslo: 000001–041800 Výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě s příslušnými harmonizačními právními předpisy Unie: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU &(EU)2015/863 • 2014/53/EU Výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě se směrnicí Evropského parla- mentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání někte- rých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních. Pro zajištění shody byly použity následující harmonizované normy a národní normy a předpisy: EN 60335-1:2012/A15:2021 •EN 60335-2-69:2012 EN62233:2008 •EN IEC 55014-1:2021 •EN IEC 55014-2:2021

Christian Frank Zplnomocněný zástupce dokumen- taceSK

vypúšťací filter (predmontované)

dom opráv sa obráťte na Servisné centrum. Čistenie, údržba a skla- dovanie

Batérie nikdy neskratujte.

Zapína a vypína vysávač (zapínač/ vypínač (3): AUTO). LED (41)

1. Odblokujte uzávery na zacvaknu-

1. Stiahnite výstražný štítok (25) vo

4. Pretiahnite otvor fóliového vrecka

(24) vo vnútri nádoby na zachytá- vanie nečistôt (15) cez prípojku vy- sávania (19). Tesniaci krúžok (22) na otvore fóliového vrecka musí doliehať medzi priečkami (36) na prípojke vysávania.

5. Uistite sa, či fóliové vrecko (24)

4. Pretiahnite otvor flísového filtrač-

2. Stiahnite otvor flísového filtračné-

1. Odmontujte saciu hadicu

5. Stiahnite otvor fóliového vrecka

7. Opatrne vyberte zatvorené fóliové

vrecko z nádoby na zachytávanie nečistôt (15) bez toho, aby ste ho poškodili.

8. Použité fóliové vrecko zlikvidujte v

3. Uistite sa, či je uzatvárací kryt (20)

1. Stlačte a podržte okraj podlahovej

kefu (39) cez zaskakovací výstu- pok (38).

(39) zo strany za zaskakovacím vý- stupkom (38) do podlahovej hubi- ce (26) až na doraz.