Ascent A3500i - Mixér Vitamix - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Výkon 1400 wattů, motor s proměnnou rychlostí, 10 rychlostí, pulzní funkce.
Kapacita nádoby	Nádoba o objemu 2,0 litru z Tritanu, odolná proti nárazům a bez BPA.
Rozměry	Šířka: 20,3 cm, Výška: 43,2 cm, Hloubka: 24,1 cm.
Hmotnost	4,6 kg.
Použití	Ideální pro smoothie, polévky, omáčky a pyré. Dotykové ovládání pro snadné použití.
Údržba	Nádoba a víko jsou vhodné do myčky nádobí. Automatické čištění pomocí směsi vody a mýdla.
Bezpečnost	Bezpečnostní systém, který zabraňuje spuštění, pokud není nádoba správně nasazena.
Součásti balení	Nádoba, víko a kuchařka.
Záruka	10letá záruka na motor a díly.
Obecné informace	Kompatibilní s nádobami série Ascent. Bluetooth připojení pro recepty a aktualizace.

Často kladené otázky - Ascent A3500i Vitamix

Jak rozebrat a vyčistit čepele Vitamixu A3500i?

Pro čištění čepelí naplňte nádobu horkou vodou a přidejte několik kapek mycího prostředku. Mixujte na maximální rychlost po dobu 30 až 60 sekund. Poté nádobu opláchněte čistou vodou. Čepele nejsou rozebíratelné.

Proč můj Vitamix A3500i nenastartuje?

Zkontrolujte, zda je nádoba správně nasazena na základnu. Také se ujistěte, že je zařízení zapojeno do funkční zásuvky a že víko je správně nasazeno.

Mixér vydává zvláštní zvuk, co mám dělat?

Neobvyklý zvuk může znamenat, že něco blokuje čepele. Zkontrolujte, zda není žádné jídlo zaseknuté a zda je nádoba správně upevněna. Pokud zvuk přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak používat přednastavené programy mixování?

Pro použití přednastaveného programu otočte volič rychlosti na požadovaný program a poté stiskněte tlačítko start. Mixér se automaticky zastaví po dokončení programu.

Mohu mixovat horké potraviny ve Vitamixu A3500i?

Ano, Vitamix A3500i je navržen pro mixování horkých potravin. Dávejte však pozor, abyste nepřekročili maximální kapacitu nádoby, aby nedošlo k rozstřiku.

Jak řešit problém s přehřátím?

Pokud se motor přehřeje, zařízení se automaticky vypne. Nechte ho asi 30 minut vychladnout před dalším spuštěním. Vyhněte se mixování příliš tvrdých nebo velkých množství ingrediencí najednou.

Jak poznám, že můj Vitamix A3500i potřebuje údržbu?

Pokud zaznamenáte snížený výkon, neobvyklé zvuky nebo zápach spáleniny, může to znamenat, že je potřeba údržba. Podrobnosti o pravidelné údržbě najdete v uživatelské příručce.

Jaké druhy potravin mohu mixovat s Vitamixem A3500i?

Vitamix A3500i může mixovat širokou škálu potravin, včetně ovoce, zeleniny, ořechů, semen a dokonce i horkých ingrediencí jako polévky. Vyhněte se však velkému množství zmrazených potravin bez přidání tekutiny.

Kde najdu recepty vhodné pro Vitamix A3500i?

Recepty najdete na webových stránkách Vitamixu, v uživatelské příručce dodané s přístrojem nebo v kuchařkách speciálně určených pro mixéry Vitamix.

Co dělat, když nádoba prosakuje?

Zkontrolujte, zda je víko správně nasazeno a zda je těsnění z gumy správně umístěno. Pokud nádoba stále prosakuje, může být potřeba její výměna.

NÁVOD K OBSLUZE Ascent A3500i Vitamix

Nekteré modely nejsou dostupone ve vsech zemich.

SPECI FI K A C E

Napét: 220-240 V Vyška (s nádobou o objemu 2 I na základní Jednotce); 43 cm

Frekvence:50-60 Hz Sifka:20 cm

Vykon:1200-1400W Hloubka:28cm

• Prenosové frekvenčni pásmo Bluetooth = 2 402 - 2 480 MHz / maximalý vysilaci vykon radiové frekvence = 0,001 W
• Pracovni frekvence funkce NFC = 13,56 MHz
  Timo spolecnost Vita-Mix Manufacturing Corporation prohaseje, ze je tento prodkt v souladu se smernici 2014/53/EU. Uplny text EU prohlasei o shode je dostupny na nasledujicich internetovych adresach:

https://www.vitamix.com/Corporate-Information/Corporate-Policies/EU-Declaration-of-Conformity
https://www.vitamix.co.uk/Corporate-Information/Corporate-Policies/EU-Declaration-of-Conformity
https://www.vitamix.de/informationen-zum-Unternehmen/Unternehmensgrundsetze/EU-Declaration-of-Conformity

A POZOR
!	Změny nebo upravy, kleré nejsou vyslovné schwäleny stranou odpopědrou za dočiržověn' prédpisů, mohou věst ke zrušeni opravněni uživatele provozovat toto zařizenì.

SYMBOL

	Varováni a upozornění
	NIKDY se nedotýkejte polnyblivych Častí. Nostřkejte do námoby ruce ani kuchyńské něci n.
	Nebezpeci ïrazu elektrickým proudem
	Vysoká teplata při mixováni horkych tekutin
	Odkoje zařizení ze zásuvky, neni-li v provozu, před Čistěním, před vyměnou príslušenstvi nebo před dotykem Častí, které se při provozu mixéru pohybuji.
	Používejte s uzavřenyím víkem a uzávěrem
	Přečtěte si pozorné námod k obsluze.
	NENORTE do kapalin
	Pri delšim použítí se dlíy zahrivaji. NEDOTÍKEJTE se zdirfy pohouna na záklednéjdneacute ani hřidéle pohouna na dlu s noži.
	NEPOUŽIVEJTE námobu o objemu 0,6 litru ani námobu o objemu 240 ml k ohřivnéprísadani k mixováni horkych tekutin.
	Abyste zabrànili vzniku škod nebo ïrazu, NEPOUŽIVEJTE mensi námoby (včetné dl'u s noži ēi vlka) v mikrovlné troubě.

I/O Zapnout/vypnout

Spustit/zastavit

Pulzovani

Symboly programm (odobvidajci receptuz Vitaminix)-Poznanma: Zafrzeni Ascent A3300i neobsahuje programy.Smoothe

Mraženédezerty

Polévky

Pomazànky

Samočisteni

DÜLEZITÉ POKNY PRO BEZPEÇNÉ UZÍVÁNÍ

VAROVÁNÍ: Abyste pri používáni mixéru Vitamix* zabrànili riziku vázného zranění, dodržujte základní bezpečnostní opatřění včetné námísludjiciho. PRED POUZITÍM MIXÉRU SI PRECTÉTE VŠECHNY POKYNY, BEZPEÇNOSTní UPOZORÑÉNÍ A VAROVÁNÍ.

1. Prectete si vsechny instrukce.
2. Mixér nepoužívejte k jinym než urceným učelúm.
3. Mixer neni urcen k tomu, aby ho pouzivaly nebo byly v jeho blizkosti deti nebo osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovymi ci psychickymi schopnostmi, pripadne s nedostatechnymi zkuosenstom i vedomostmi. Pokje je jakykoli mixer pouzivan detmi nebo v blizkosti deti, pripadne osobarni, ktere k tomun jensou zpušobilé, musi byt tyto osoby pod neustálém dohledem. Deti musi byt pod dozorem, aby bylo zajisteno, ze si s mixerem nebudou hrat.
4. VAROVÁNÍ: Chcete-li se vyhnout nechtěné aktivaci, tak prěd nasazovámíne nebo snímaním dlú a prěd Čištěním mixer vypněte a odojte ho pri necinosti ze zásvyký.
5. POZOR: Za ucelem zamezeni rizika neumyslnheo resetovani tepelne pojistky neneni povoleno napajet tento mixer elektrickou energii pfe's externi spinaci zairzeni (napr. casova) ani zapojovat mixer do okruhu, ktery se pravidelné zapină a vypină.
6. Za ucelem ochrany prd rizikem urazu elektrickym proudem nenoerte zakladnu mixeru do vody nebo jin'ych kapalin.
7. Pred zapojenim kabelu do zasuvky vzdy zkontrolujte, zda je mixer VYPNUTY. Odojeni provedt tak, ze mixer VYPNETE nasledne vytahnete kabel ze zasuvky.
8. Osvetlené grafické symbola a cislice na ovladacim panelu signaluzji, ze pristroi je pripraven k provozu. Vyvarujte se nechteneho kontaktu s dotykovou obrazovkou.
9. Nedotykejte se pohyblivych caski.
10. Nepoužívejte zádný mixer, ktery má poskozený kabel nebo zástréku, vykazoval poruchy, pripadne spadl nebo vykazuje jiny druh poskozeni. Za ucelem prohlidky, opravy, vymény nebo nastaveni kontaktujte zázkáznický servis Vitamix na Telefonnín Čsle 1800 848 2649 Či 1 440 235 4840 nebo prostefednictvím e-mailu na adrese [e-mail]. Pokud jste vyrobek zakoupil jinde než ve Spojenych státech nebo v Kanade, kontaktujte svheho mistrinho prodejce.
11. Je MOZné, ze ve viskuchyni bude potbreba nainstalovat proudove chraniče. Zkontrolujte, zda nejsou umistěny v zasuvkach poblíž drezu. Pokud mixer nepracuje, odpoje ho ze sîte. Provede resetováni zasuvky nebo elektrického jističe. Pokud se elektrický jistične neutále sepíná, odpoje mixer ze zasuvky. Ponechte mixer 24 hodin v klidu a potom ho opétzkuste použít. jestlize problem přetrvala, kontaktujte zákaznicky servis Vitamix.
12. Zmena nebo uprava kterekoli casti mixeru, stejné jakoužiti jakychkoli casti, ktere nejsou povolěnymi originalnimi nahradnimi dily Vitamix, muze zpušobit požár, uraz elektrickym proudem nebo zraněni a povede krženiža ržurky.
13. Použití doplinskovych produktú k tomuto mixéru, včetné konzervačnich nádob, ktere nejsou yvlovné schvaleny nebo prodavány spolecnosti Vitaminix, muže zpólosit požár, elektrický tok nebo zraněni. Takoře používaní povede ke zrušeni vasi zaruky.
14. Nepoužívejte venku.
15. Nenechávejte kabel viset prs hranu stolu nebo pultu.
16. Nepokladeje tze zakladni Jednotku ani nadobu na horky plynovy horak nebo elektricky varic, pripadne do jejich blizkosti, ani do zahrátre trouby.
17. Pri mixovani udrzujte rue a nadobí mimo nadobu, aby se snízilo riziko vázného poraněni osob nepo koskozeni mixéru. Múzete použit stěrku nebo spachtli, ale jén když mixer nenvi provozu.
18. Doda vané péchovadlo se smí použivat jen v pripadé, ze je hlavní ěst vika na svěm misté.
19. Noze jsou ostre. Cisteni kolem soustavy nozu v nadobé provadèjte s nejvyssi opatnosti, abyste se vyhnuli poraneni. Soustavu nozu vzy napfed umistete do mixovaci nadoby, nez je pripevnite na zakladni Jednotku, abyste se vyhnuli poraneni.
20. Pri manipulaci s ostrymi nozi, vyprazdnovani nadoby a behem cisteni budte velmi opatnfi.
21. V nádobě nenecháveje Žánek cizi predměty, jak je sou např. Ižice, vidlicky, noze nebo užavě, protoze po spustění mixéru poskódí noze a dalí šástí a mohou zpúsobit zraněni.
22. Nikdy se nepokousejte mixer použivat s poskozenymi nozi.
23. Nikdy se nepokousejte mixer pouzivat, kdyz je odstranena stredici podlozka.
24. Mixer vždy pouzivoje s VKEM a uzavem zajistěnými na svém misté. Uzáver vyjimejté pouze pri pridávaní prisad a pouzivaní péchovadla.
25. Viko NESNIMEJTE, kdyz noze rotuji. Uzavir vyjimeje pouze pri pridávani prisad a použivani pechovadla. Pokud sejmete viko za provozu, základni Jednotka se zastavi a nespusti se, dokub nebude viko a uzavir na svěm miste na nadobé.
26. NESNAZTE SE obejt funkci pojistného mechanismu vika.

27. Nenaplhujte nadobu o objemu 2 |, 0,6 | ani 240 ml nad vyznacenou maximalin Kapacitu, abyste zabrani nebezpeci zraneni z duvodu poskozeni vika a nedoby.

28. Pri mixovani horkych tekutin nebo prisad v nadob e o objemu 21 (velke nadobe) budte opatrnii vystfiknuti nebo unikajici para mohou zpusobit popaleniny. Zpracovavani vzd yzacejine s nejinizim nastavenim rychlosti, promenlivou rychlosti 1. Ruce a jine ccasti tela o skrytou pokozkou udrzujte mimo otvor vika, abyste se vyhnuli所提供m popaleninam.

29. NEPOUZIVEJTE nadobu o objemu 0,6 litru ani nadobu o objemu 240 ml k ohrivani prisad ani k mixovani horkyh tekutin. Ohrata presady a tekutiny mohuy vtvoitr vinitri tlak, ktery muze zapricint prasknuti nadobu a zpusobit zraneni.
30. Pri mixovani s meni nadobou a dilem s nozi NEPOUZIVEJTE mixer nepetrzite podobu delsi nez 75 vterin.
31. Bude-li nádoba na dotek tepé na nebo začne-li zi ucházet pára, prěstańte okamžite mixovat a mixér vypněte nebo vypojte závarsuvyk. Pred odstraněnim dlu s nozi nechte nádobu a prásiy vychladnout na pokojovou teplotu.
    32 NEPOUZIVEJTE mensi nadoby (vcetne dlus nozi nebo vik) v mikrolnne troube.
32. Pri pripravé orefchevo pomazányke noboPokrmu s olejem nimexujte déle nez\ jednu minutu pote, co smes začne v nadobě obihat. Zpracovávani po delsi dobu\ muze zpusobit přehfát.
33. Zajistete, aby vždy každá nadoba a základní Jednotka byly zarovnáne se středici podložkou, a hridel pohonu se tak pred provozem spojila se zdirkou pohonu.
34. Zajistete, abyste na zakladni Jednotce pouzivali tsesnif a abyste prd mixovanim spravne pripevnili nadobu k zakladni Jednotce.
35. Nikdy nepokladeje t dl s nozi na zakladni Jednotku mixeru bez nadoby.
36. Mixé se sām resetuje v pripadé yvpadku napajén a počitadlo se resetuje na "O". Jedné se o normalí chováni mixéru, aby nedocházelo ke vzniku nebezpeci v pripadé správného používani. Casovać je urcen pouze jako reference pro uživatele a není povazován za základní funkci cinnosti mixéru.

Tento vyrobek je urcen POUZE PRO DOMÁCÍ POUZITI a není urcen pro komerçni vyuziti.
Při provozu nenechávejte mixer Vitamix bez dozoru.

Jakékoli opravy, servis nebo vymenu dilu smi provadet jen spolecnost Vitamix nebo jeji autorizovaný servisni zastupce.

UPOZORNENI: NEDODRZENI NEKTEREHO Z DULEZITYCH POKYNU PRO BEZPECNE UZIVANI JE POVAZOVANO ZA NESPRAVNE UZITIMIXERU VITAMIX, KTERE MUE BYT DYUVODEM ZNEPLATNENI ZARUKY A KTERE PREDSTAVJE RIZIKO VAZNEO HOZRANENI.

CASTI A FUNKCE

Technologie - Mixé a velké i malé nácoby komunikují prostřednictvim bezdrátove technologie. Každa nádoba je naprogramována tak, aby v závislosti na své velikosti a funkci pracovala na základni Jednotce s optimálím vykonem.

Nadoby Vitamix Legacy - Nadoby Vitamix Legacy nebudou se základní jegnotkó mixéru Ascent fungovat. Přistroje Legacy jsou mixéry Vitamix série C, série G a série S. Viceinformaci o produktech Vitamix ziskáte na webu www.vitamix.com.

Hlavni vypinač (I/O) - Hlavni vypinač (I/O) je umistén v pravé ěsti základníjednotky. Hlavni vypinač rídí prívod napajeni do pristroje.

Rezim spanku - Mixer preje de rezimu spanku, pukd se ovladsci panel nepouziva po doob 60 vtein. Obrazovka ztmavne a na ovladacim panelu se potom objevi otacejci se vir. Stisknete libovounik okinu nebo otocenim regulatory rychisti na ovladacim panelu opustte rezim spanku.

Provoz dvěma dotyky - Ovladaci panel je navržen tak, ze k aktivaci mixováni vyžaduje dve aktivity na ovladacim panei.

Detekce nadoby - Dokud se na základni Jednotku mixéru nenasadi nádoba s vikem, bude na ovladacim panelu zobrazen symbol Mixér nebude fungovat, dokud nádoba se správné nasazenym vikem nebude umistěna na základni Jednotice. Ovladacín panel zobraź proměnlivou rychlost 1, až bude pípravón k použít.

Spustit/zastavit (P) - Mixer muzete kdykoli zastavit stiskutim tlaicitka spustit/zastavit (P).

Otočny regulator rychlosti - Otočny regulator rychlosti vám posktyuje možnost ručniho vyberu rychlosti od proměnlíve rychlosti 1 (nejpomalejsi) po proměnlívou rychlost 10 (nejrychlejsi).

Pulzovani (N) - Pri stisknuti tohoto tlačitka se budou noze otáčet rychlosti, ktera je zobrażna na ovladacim panelu.

Pouziti casovaé - Casovaé bude poétat provozni dobu pī pouzit proménívych rychlosti, dokud nedojoe ke stisknuti plačita spustit/zastavit. Káźda nadoba ma naprogramovánu konkrétni maximalí provozni dobu. Mixer se po uplynuti maximínlí provozni doby vypone.

Dobu mixovani naprogramujote nasledujicim zousobom; Tato funkce je dostunnajen pri pouziti promenlinych rychlosti. Funkce casovace neumozhuje upravu doby trvani programu. Tato funkce odpoctaCASnastavenedobyamixeressnasednyautomackyvpne.Dobumixovani muzete navysit stiskutimikony+Chete-li tuto doobunizit,stiskneneikon-ikony+a-nejsoufunkcn behem mixovani.Chcete-lmixerzastavit,stisknete ltaitko spustit/zastavit.

Programy - Seznam ilon je uvedeny v receptech Vitamix. Mixer se na konci programu automaticky zastavi. Programy Ize kdykoli zastavit stiskutim tlačitka spustit/zastavit. Funkce casovačne neumožnjuje upravu doby trvani programu. Je-li tlačitko spustit/zastavit stisknuto uprostřed programu, mixer se zastavia zobrazi se proměnlíva rychlost 1. Pokud chcete spustit program, vyberte program a stiskné tlačitko spustit/zastavit.

Smoothie Prazenédezerty

OvladacI panel A3500I

Chybove kody - Pokud na dispiej uvidite chybov y kod, poznae si cisla uveden na dispiej za chybovm kodem. Zavolejte na zakazncky servis Vitamix nebo svemu distributorovi a pozadeje o pomoc s problemem.

Motor - Motor je navrzen tak, aby se sām chränil proti preháti. Pokud se mixer okamžite nespustí, zkontrolujte, zda jste Jednotku zapojili do site a hlavní yvpínač je v poloze zapnout. Doslo-li k preháti motoru, nechte no 20-45 minut zchladit.

Rady, Jak predejít „pretifženi“ mixéru:

Dokud se s mixerem lepe neseznamite, pouzivejte jen recepy Vitamix.
- Nezpracovávejte prísady pri nižíšich rychlostech, než je v receptech doporučeno.
- Nezpracovávejte prísady pri vyssich rychlostech, než je v receptech doparucena.
- Nezpracovávejte prísidy déle, než je v receptech doporučeno.
Hutneisi smesi zoracovaje pomoci pechovadla a udrzute ingredience v obehu tak, aby byiy v kontaktu s nozi.

Pechovadlo - Vika a pechovadia nejsou mezi rozdlinymi styly, typy a veilkostmi nadoob zamenitelna. Pouzivejte pechovadlo dodane s vafim mixerem. Nadoba by behem mixovani s pechovadlem meia byt naplnena maximalne do 2/3. Aby se zaifeni pri mixovani nephréio, NEPOUZIVEJE pechovadlo dele nez 30 po sobejdouich vteln.

CASTIA FUNKCE

Nádoba, víko, uzáver a pěchovadlo

• Pri provozu mixeru vždy používejte vko a uzáver.
  Nikdy nespoustete mixer, aniz byste se presvedcill, ze je viko bezpeene zajistene na syem miste.
  Uzavir je oznacen tak,aby se dal pouzivat jako odmerka.
  Uzaver zasaunte do vika v miste otvoru urceneho pro uzaver. Zajistete ho na miste otoenim ve smeru hodinovych ruciek. Chcete-lho vyjmout, otocte uzaverelem proti smeru hodinovych ruciek aVytahnehe ho.
  Pfipouzitipechovadla nebo pridavani prisad vyjmete uzaver.
• Nadoby Vitamix Legacy (série C, G a S) nebudou na základni Jednotce Ascent fungovat.

Příslušenstvī

Prisluensstv je k dispozici pro kreativn rozvoj receptu. Nabidku produktu a inspiraci najdete na webu www.vitamix.com.

VAROVANI

NEPOUZIVEJE t nadobu o objemu 0,6 litru ani nadobu o objemu 240 ml k ohrivani prisad ani k mixovani horkych tekutin. Ohraté prisady a tekutiny mohou yvtvorit vnitri tlak, ktery muze zapricinit praskutni nadoby a zpusobit zraneni.

Pri mixovani mensi nadoobou a dilem s nozi NEPOUZIVEJTE mixer nepretrzite po dobu dels ne7 75 vterin.

Bude-li nadoba na dotek tepla nebo zaene-li zi uchazet para, prestante okamzite mixovat a mixer vypnete nebo vypoje z zasuvky. Pred odstanenim dinu s nozi neche nadobu a prisady vychladnout na pokojovou teplotu. Pred odstanenim dinu s nozi neche nadobu a prisady vychladnout na pokojovou teplotu.

Pridelshim pouziti se dily zahrivaji.

NEDOTYKEJTE se zdirky pohonu na zakladni Jednotce ani hridele pohonu na dilu s nozi.

Abyste zabrani vzniku skod nebo urazu, NEPOUZIVEJTE mensi nadoby (vcetne dilu s nozi ci vika) v mikrovnne troube.

MI XOVA N I

Poznamka: Zmiñované mensi nádoby jsou volitelnym doplkhovym písluşenstvim mixérú Ascent. Vice informaci nadete na webu www.vitamix.com

AROVANI

Abyste se vyhnuli pripadnym popaleninam, pri praci shorkymi tekutinami ve velke nadobé nikdy nepoustejte pistroj na rychlost vyssi ne1.

Unikajici para, ystifknuti nebo obsah mixeru mohou zusobit popaleniny. Vzdy zacnete na rychosti 1 a pak pomalu zvyujte na 10.

NEPOUZIVEJTE nadobu o objemu 0,6 litru ani nadobu o objemu 240 ml k ohrivani prisad ani k mixovani horkych tekutin. Ohrata prisady a tekutiny mohuy vytvorit vinitri tlak, ktery muze zapricinit praskutni nadoby a zpusobit zraneni.

Pri mixovani s mensi nadoob a dilem s nozi NEPOUZIVEJTE mixer nepretrzite po dobu dels i ne7 75 vterin. Bude-li nadoba na dotek tepla nebo zaene-1 zi ni uchazet para, prestaante okamzite mixvat a mixer vypnete nebo vypoje ze zasuvky. Prid odstranenim dilu s nozi nechte nadoob a prisady vychladnout na pokojovou teplotu.

Pridelshim pouziti se dily zahrivaji.

NEDOTYKEJTE se zdirky pohonu na zakladni Jednotce ani hridele pohonu na dilu s nozi.

Abyste zabranili vzniku skod nebo urazu, NEPOUZIVEJE T mensi nadoby (vcetne dlu s nozi ci vika) v mikrovnne troube.

DULEZITE! Pokud je pristroj v provozu, pouzivejtve vzy u velke nadoby viko a uzaver. Nikdy nespoustje mixer, aniz byste se presvedcili, ze jsou viko i uzaver bezpećne zajistény na svém miste. Po mixovani vyckjetne, nez se noze uplne zastav, a tepvre potom sejměte viko nebo nadobu ze základni Jednotky.

1. Hlavni vypinač je umisten na pravé strané základníjednoty, Přepné hlavni výoinac do polohy zapnout (I). Po zapnuti mixéru se na ovladacim panelu objeví napiš, "Vitaminix". Pokud není na základníjednotce nasazena nadobá, bude na ovladacím panelu zobrazen tento symbol
2. Naplnte nadobu podle receptu nebo oodle nize uvedeneho poradi pineni.

Velké nádoby

Poznámka: Do mensí nádoby se prisady prídávají v opacné mpoádi než do velké nádoby.

NEMICHEJTE horke tekutiny v O,61 nadobe.

1. Provedte jeder z nasledujicich postupu:

2. Veike nadoby - Nasadte viko na nadobu. Zarovnejte Jednu prichytku na viku se zoăčekem nadoby a zajistete správyne nasazeni utesnéni vika. Zatlačte viko smérém doš, dokud obě prichytky nezapadnou za okraj nadoby. Zasunte uzáževí vika. Zajistete uzážev otočenim ve směru hodinovych rucicek.

Mensf nadoby - Na spooni zavit dilu s nozi nasacte tésené. Tésené by melo okolo zavitu pohodine a rovnoméne dosedat, Najdete dyé stipky vyznacène na zakladni Jednotce. Nasroubujte di s nozi na mensi nadobu ve smru hodinovych ručék a stipky zarovnejte v rozsahu vyznacemem na nadobe. NEUTAHUJE prilis silne.

1. Nasadte nadobu (nebo mensi nadobu s nozi) na zakladni jednotku mixeru, Kdyz je zjiste na pifomnost nadoby, zobrazi se promenliva rychlost 1 a mixer je prirovan k provozu.

2. Provede jeder n nasledujicich postuui:

Pouzti promenivre rychosti

a. Otocte regulatorem promenilive rychlosti ve smru hodinovych ruchicek, okud se na ovladacim panelu neobjevi promeniliva rychlost 1.
b. Chcete-li nastavit dobu mixovani, pouzijte ikony +/- na ovladacim panelu.
c. Stiskneta flacitko spustit/ zastavit. Noze se zacnou otacet a csaovac bude potcit minuty a vteiny provozvo mixeru.
d. Bēhem mixovani zyśite nebo snizite rychlost nozō otácenim regulatoru rychlosti mezi polhou 1a polhou 10.
e. Po skončeni mixovani otočte regulatorem rychlosti proti směru hodinovych ručíček, dokud se nezobráza proměnlá vrychlost 1, a stiskné tlačítko spustit/zastavit.

• Použí programu:

Poznamka: Program mixovani polevec neni dostupny pri pouziti mensich nadob. V mensich nadobach NEMIXUJE horke tekutiny.

a. Stinskete Ikonu pozadovanego programu. (Na ovladecim panelu se zobrazi vychozi nastaveni doby a promenlivo rychlosti programu.)
b. Stiskutim tlacitka spustif/zastavit spustte program. (Mixer se na konci programu automaticky zastavl.) Program kdykoli zastavite stiskutim tlacitka spustif/zastavit.

6. Pokud se smes prestane otacet:

• Velké nádoby - Vložte pechovadlo do uzáveru a micheje, dokud neuslysité "finnut". Pokud tem postup nepomůze, stiskné havni vypínač, abyste zastavil motor. Sejměte nádobu ze základni"Justotyk a pomoci gumové stórky vytiáče od nožu vzduchovou publinu. Je-li to nutné, pridjezte tekutinu. Nasadé viko a uzáver, Vratafné nadobu zpét na základni"Justotku mixeru aPokracújte v mixovani.
• Mení nadóby - Zastavte motor stisknutim tlačtka spustit/ zastavit, Vyčkejté, než se noze prestanou otáct. Sejměte mení nadóbu a dī nozi ze záklatni jednotky mixérú. Převratte nádóbu vzhūrů nohama. Odnsroubujte z mení nadóby dil s noži Zamichéjté přásyd. Je-li to nutné přidjeite tekutinu. Nasroubujte dil s noži zpět na nádóbu, nasadte ji na záklatni jednotku mixérú aPokracujte v mixováni.

CI STENI A UDRZBA

PREDPRVNIMPOUZITIM:

1. Otrete zakladni Jednotku tepl'm vhlkym hadrikem a potomji oicstete suchou mekkou uterkou.Velkou nadobu,meni nadoby,vika,uzaverya pechovadio umyite teplou mydlovcu vodou.Vsechny dily opiachnete.Osuste je pomociSuche meke uterky.
2. Najdete rovné, SUCHá cisté misto na desce stolu. Zapojte mixer do uzemněne 3 polové zesuvky.

Poznámka: Nádoba Vitamix je navržena tax, aby sla kompletné Čist bez nutnosti odstránovani fixăni matice a sady nožu. NEPOKOUSEJTE se odstranit fixăni matici ani sadu nožu z nádoby. Naše bezné postupy pro Čistěni a dezinfékci Či cyklus Čistěni v myčec nádobí jazisti kompletné a dūkladné yvčistěni vašich nádob jeaaboj současti. Pokud je nádoba poskozena, nepoužívejte ji. OKAMZITE kontaktujić zákaznicky servis Vītarmix.

a. Stisknete tlaitko spustit/zastavit.
b. Pomalu zvyujte rychlost na 10.
C. Neche pristroj pracovat 30 až 60 vterin.

d. Otocte regulatorem rychisti zpét na promenlivou rychlost 1

U modelu A3500i stisknete pro vyber ilkonu samoisteni (Stisknete tlaftko spustit/zastavit. Tento program se po dokoneni sam zastavit.

1. Oplacnete a vyljte vsechny dily.

Dezinfekce: (bélidlo) (velké nádoby)

1. Postupujte podle vye uvedenychPokynk cisteni
2. Napinte nadobu do poloviny vodou a pideje1 5 Izicky tekuteho bida.
3. Prichycenim nebo stlaenim pevnasadte obe casti vika.
4. Proveeje jeder 7 nasi edujicich postupu

Proménlivárychlost

a. Stisknete tlaitko spusit/zastavit.
b. Pomalu zvyujte rychlost ne 10.
C. Neche pfiistroj precovat 30 a2 60 vterin
d. Otoctre regulatorem rychlosto zpét na proménlivou rychlost 1.

U modelu A3500istsknete pro vybér ilkuni samočišen ( ). Stisknete tlačitko spustit/zastavit. Tento program se po dokoněni sem zastavit.

1. Nechte smesustat v nadobe daish 1.5 minuty.
2. Smes s bélidlem vylijte. Nechte nédobu uschnout na vzduchu. Po dezinfekci neoplachujte.

Dezinfekce: (ocet) (velké nádoby)

1. Postupujte podie vyse uvedenychPokynkisteni
2. Priprava octoveho roztoku: u velke nadoby rozfrede 473 ml octa v 473 ml vody.
3. Pichycenim nebo stlaen im peynne nasadte cbé casti vika.
4. Provedte jeder 2 nasledujicich postupu

Proménivérychlost:

a. StiskneTe tlaCtko spustit/zastavit.
b. Pomalu zvyujte rychlost na 10.
c. Spustte pristrojs promenlivou rychlosti 10 na celé 2 minuty.
d. Otoče regulatórom rychlosti zpět na proměnlívou rychlost 1. Stisknéte tlačitko spustit/zastavit.

1. Neche smes ustat v nadobedal3 celé minuty. Celkova doba kontaktu octoveho roztoku s nadobou by mela byt 5 minut.
2. Vylije octovy roztok z nadooy pres vinitni povrch obou casti vika. Zopakujte postup pro dezinfeki jeste Jednou.
3. Neche nédobu a viko uschnout na vzduchu. Po dezinfekci neoplachujte. Je-li to nutné, tésné gred dalsim pouzitim ho oplachnete.

Viko, uzáver, středici podložka a pechovadlo

Dly ize myt v myce nadobi. Pokud uprednosthujete rucni myti, myte casti v teplé mydlove vode. Oplachnete pod tekouci vodu a nesledne vysuste.

Cisteni na miste: (0,61 nadoba nebo 240 ml nadoba)

NEMIXUITE HORKOU VODU.
2. Na spodni zavit dilu s nozi nasadte tsesnii. Tsesnii by melo okolo zavitu pohodine a rovnormene doeiat. Nasroucujte na mensi nadobu oil s nozi ve smeru hodinovych rucicek tak, aby byla upovcnia.
3. Nasadte mensi nadoobus cilems nozi na zakladnu.
4. Stisknete flacitko soustit/ zastavit. Pomalu zvysjte rychlost na 10.
5. Nechte pfistroj pracovat 30 a2 60 vterin.
6. Otocte regulatorem rychlsto zoet na promenilivou rychlost 1. Stisknete tlacitko spustit/zastavit.
7. Oplachnete a vylijte vsechny dily.

Dezinfekce (belidlo) (0,6 I nadoba nebo 240 ml nadoba)

1. Postupujte oole vye uvedenychPokynk cisteni
2. Naolithe nadobu do poloviny vodou a prideje 1,5 ficky tekuteho beldia. NEMIXUITE HORKOU VODU.
3. Na spodni zavit dilu s nozi nasadte tseseni. Tseseni by melo akolo zavitu pohodine a rovnorme dosedat. Nasroupujte na mensi nadbu dil s nozi ve smeu hodinovych rucicek tac, aby bylaupevnera.
4. Nasadle mensi nádobu s dilem s nozi na základnu.
5. Stisknéte tlačitko spustit/zastavit.
6. Pomalu zvyujte rychlost na 10.
7. Neche pistroj pracovat 30 a7 60 vterin
8. Otocte regulatorem rychlsto zpét na proménlivou rychlost 1. Stisknéte tlačitko spustit/zastavit
9. Nechte smes ustat v nadobe dalsich 1,5 minuty.
10. Smes s bldlem vyljte. Nechte nedobu uschnout na vduchu. Po dezinfekci neoplachujte.

Dezinefke (0,61 nadoba nebo 240 ml nadoba) pomocicta (minimalny kyselost 5%

Poznamka: Pokud je disposzici vysskyselost, 1ze vysit obsah vody a ziskat 2,5% roztok. Uocta skysestoi 10% napriklad poujte 1 oil octa na 3 dily vody.

1. Postupujte podle vyse uvedenychPokynukcisteni.
2. Naplène nadoo 0,15 I vody a 0,15 I bilhe octa (0,6 dl vody a 0,6 dl bilhe octa). NEMIXUJE HORKOU VODU.
3. Na spodni zavit dlilu s noi nasadte tsesnii Tsesnii by melo akola zavitu pohodine a rovnomeme doscat. Nasroubujte na mensi nadobu oil s nozi ve smru hocinovych rucicek tak, aby byla upeynena. Nasadte mensi nadobu dilem s nozi na zaklednu.
4. Poujite promeniyour rychost:

a. Stisknete tlaicitko spustit/zastavit.
b. Pomalu zvysjte rychlost na 10.
c. Nechte pfistroj pracovat 60 vterin

d. Otocte regulatorem rychlosti zpét na proměniivou rychlost 1. Stisknéte tlacitko spustit/ zastavit.

1. Nechte smes ustat v nadobé dalä 4 minuty (celkova doba kontaktu s roztokem 5 minut).
2. Smes octem vyljte. Nechte nadobu uschnout na vzduchu. Po dezinfekci neoplachujte.

AVAROVÁNÍ

Vyvarulte se zraneni a skod.

Pied 6tienim mixer vypnete a odpoite, abyste zamezilineymsinmeu spusteni.

VAROVÁNÍ

Nebezpeci urazu elektrickym proudem.

Mixer vzy odpoje, pokud neni pouzivan nobePokud schystele cistil zakiadri jednoku.

Nencife zakiadni jednoku do vody anjinékapainy.

Nedodzni pokynmuze vest ke smrlncmu zranenincbo urazu alekndym proudm.

Zakladnfjednotka mixeru

1. Mixer vypnete a odpoje ze zasuvky.
2. Omyje vnejpochr vlnyk'mekym haoikem nebo houbicou, ktere namocite do slaeho roztoku tekutelo prostrekdku na nadob a tepie vody.Nevkladeje zakladni jednotku do yod. Stefedi podlozkju izpe pro uedy dukladnejho yvctisteniyjmout.
3. Okamzite osuste vsechny povrchy a vylestete je mekxym hadrikem.

ZÁRUKA

10 letá záruka na cely pristroj

1. REGISTRACE PRODUKTU.

Registraci muzete provest online na webu vitamix.com/warranty nebo prostrednictvim Telefonatu na cislo oddeleni zakaznickeho servisu 1800 848 2649 ci 1440 235 4840. Pokud nakup svheo produktu nezaregistrujete, nedojde k omezeni vaish prav na zaruku. Registrace vaseho nakupu nicmene umozni, aby vam spolecnost Vitamix posktyla lepsi sluzby,Pokud budete potfebovat pomoc zakaznickeho servisu.

2. KDO MUZE UPLATNOVAT ZARUKU.

Spolecnost Vitamix udeluje zaru kajiteli tohoto mixeru pouze pro pouziti v domacnosti. Tato zaru se nevztahuije na produkty pouzivané ke komercnim ci jernim uclum nebo uclum daliho prodeje. Pokud dojde behem 10letelo obdobi ke zmene majitele, provedte aktualizaci informaci o majiteli na webu vitamix.

3. CO ZÁRUKA POKRYVA.

Spolecnost Vitamix majiteli zarucje, zePokud u tohoto mixer (mex"se sklady ze zakladni Jednotky, jakychkoli nadob, vk a pechovadel zakupenych spolecne) dojde k zavadé behem 10 let od data nakupu v dusledku vady materialu c zpracovani nebo v dusledku bezneno opotbrebovani pri standardnim domacim pouziti, spolecnost Vitamix behem 30 dnu od data prijeti vraceneho mixer bezplatne opravi vadny mixer ci jeho soucast.

Jestiige podle uvaeni spolecnsti Vitamix nelze vadny mixer nebo jheoucast opravit, spolecnost Vitamix si ybere. zda (A) bezpltne ymene mixer nebo (B) vrati majiteli penize v hodnote piné nakupni ceny,Pokud spolecnost Vitamix neobdrz i prdechozi pisemne oznemeni majitele, co by sam upfednostril.

4. CO ZARUKA NEPOKRYVA.

Tato zaru neplat pro mixery pouzivanke komercnim uelum nebo kjinemu vyuziti mimo domacnost. Tato zaru nepokryva kosmeticke zmeny, kteremennai viv na vykon, naprzmeny barvy nebo dusledky pouzivani abrazivnich materialiu, cisticich prostredku nebo potravinov esazeniny. Tato zaru je platna jen v pripade, ze je mixer pouzivan a udrozovan v souladu s Pokyny, varovanimi a bezpechnostnimi upozorneni imu vedenymi v navodu k obsluze.

Nadoby: Zpacovani nekterych bylin a korei v nadobach zpusobuje kosmeticke vady tectho nadob a muze vestk predcsnemu opotbevani nozu. Stopy pisku, hrubych drti a drnsch bylin take zpusobi predcasne opotbevani nozu. Bylin mohou obsahovat nestale oleje, ktere zpusobi, ze se oleje udziv nadobé a vedou k trvale zmene bary.

Spolecnost Vitamix neponese zdnou zodpovednost za naklady spojene jakymikoli neopravnenymi zarucimi opravami.

OPRAVA, VYMENA NEBO VRACENI CASTKY, ZA KTEROU BYL PRODUKT ZAKOUPEN, PREDSTAVUJI VYHRADNI PRAVA KUPUJICHO A VYHRADNI ODPOVEDNOST SPOLECNOSTI VITAMIX V RAMIL TETO ZARUKY. ZADNY ZAMESTNANEC ANI ZASTUPCE SPOLECNOSTI VITAMIX NEMA OPRAVNENIK JAKYMKOLI DALSIM ZARUKAM NEBO JAKYMKOLI UPRAVAM TETO ZARUKY, KTERE BY MOHLY BYT ZAVAZNE PRO SPOLECNOSTVITAMIX.V SOULADUS TIM BY KUPUJICI NEMEL SPOLEHAT NA ZADNA DODATECNAPROHLASENIAUCINENAAJKMOLIZAMESTNANCEM NEBO ZASTUPCEM SPOLECNOSTI VITAMIX.SPOLECNOSTVITAMIX NEBUBE V ZADNEM PRIPADE, AT JIZ NA ZAKLADSE MLOUY, NAHRADY SKODY,ZARUKY,PRECINU (VCETNE NEDBALOSTI),OBJEKTIVNI OPPOVEDNOSTI NEBO JINAK, ZODPOVEDNA ZZADNE SPECIALNI,NEPRIME, NAHODNE NEBO NASLEDNE SKODY VCETNE MIMO JINE ZTRATY ZISKU NEBO VYNOSU.

Nekteré staty nepovoluji omezi záruk. V takovych statech se vás yíse uvedená omezi nemusi týkat. Mimo uzemi USA a Kanady mohou vstoupit v platnost jiné záruky.

5. CO ZNEPLATNI TUTO ZARUKU.

Neplatnost zaruky zpuosbi zneuziti, nespravne ci nedbalé pouziti ci upravy mixeru, vystaveni mixeru abnormalinim nebo extrmnim podminkam ci nedodrzeni provoznich Pokynu uedenych v toto nadvodu.

Zruka pozbyva platosti taki tehy, poduk aprvy mixeru nebo jakekoli jheo soucasti provadi nekdo jiny ne spolecnost Vitamix i poskyovatel servisnich sluzb oopravnye vitamix, nebo kdyje je jakakoli soucast mixeru podelhajici te to zaruce pouzivana v kombinaci se zkladni jestnotkou i nadobou, ktera neni yvsovné povolena spocecnosti Vitamix.

6. JAK V RAMCI TETO ZARUKY ZISKAT POVOLENI K NAVRACENI.

V pipade, ze potfebujete servis nebo opravu, zavolejte na telefonni cislo zakaznickho servis Vitamix [phone] nebo [phone]. U vsech mixeru, ktere nebyly registrovany u spolecnsti Vitaminix, budete pozadani o poskytnutl data nakupu a dokladu o toto nakupu. U mixeru podlehajicich teto zaruce ziskate cislo povoleni k navraceni, aktuarni pouky prepreva a predplacenou navrtku s vyzednutim. Spolecnost Vitamix uhradi standardni prepravni naklady pri vraceni mixeru za ucelem aruncho hno servis a opravy i za zoetnu prepravu mixeru na vasi adresu po dokonene zarucni oprave nebo vymene. Kupujici je zodpovedny za naklady spojene se zvlastimi prepravnimi pozadavky.

Na uzemi USA a Kanady je tato zaruka dodržována primo spelečnosti Vita-Mix Corporation.

Spojené staty americké Kanada

Vita-Mix Corporation Vita-Mix Corporation

8615 Usher Road 200-1701 Shepherd Street East

©2017 Vita-Mix Corporation. Žádná cást tétó publikace se nésmi bez predchozho pisménmého souhlasu spolecnosti Vita-Mix Corporation v jakékoli formé ājákmkoli zpusobem reproducovat, sīrīt nebo uchovávat v databázi Āsystemu ziskávání dat.