VDR06 - Sušička prádla Ardo - Bezplatný návod k obsluze

Vlastnosti	Detaily
Typ produktu	Sušička
Kapacita sušení	6 kg
Typ sušení	Kondenzace
Energetická třída	B
Hladina hluku	65 dB
Rozměry (Š x H x V)	60 x 60 x 85 cm
Hmotnost	37 kg
Sušicí programy	Různé programy přizpůsobené textiliím
Údržba	Pravidelné čištění filtru na chlupy
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - VDR06 Ardo

Co mám dělat, když se moje sušička Ardo VDR06 nezapne?

Zkontrolujte, zda je zařízení správně zapojeno a zda zásuvka funguje. Vyzkoušejte zásuvku s jiným zařízením. Pokud problém přetrvává, zkontrolujte pojistku nebo jistič.

Proč moje sušička nehřeje?

Ujistěte se, že je filtr na chlupy čistý. Také zkontrolujte, zda není ucpaná odvodní hadice. Pokud problém pokračuje, může být problém s topným tělesem.

Jak vyčistit filtr na chlupy mého Ardo VDR06?

Vyjměte filtr na chlupy umístěný vpředu zařízení. Odstraňte nahromaděné chlupy ručně nebo měkkým kartáčem a poté jej opláchněte vlažnou vodou. Ujistěte se, že je zcela suchý, než jej vrátíte na místo.

Moje sušička vydává neobvyklý zvuk, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je zařízení na rovné a stabilní ploše. Ujistěte se, že v bubnu není žádný cizí předmět. Pokud zvuk přetrvává, kontaktujte technika k prohlídce.

Oblečení ze sušičky je po cyklu stále vlhké, co mám dělat?

Ujistěte se, že buben není přeplněný. Také zkontrolujte, zda je nastavení programu vhodné pro typ tkanin. Pokud problém přetrvává, může být potřeba vyčistit nebo vyměnit senzor vlhkosti.

Jak nastavit sušicí programy na mém Ardo VDR06?

Použijte tlačítko pro výběr programů k volbě vhodného cyklu podle typu tkanin. Pro specifická doporučení ohledně nastavení si přečtěte uživatelskou příručku.

Moje sušička vydává zvláštní zápach, co mám dělat?

To může být způsobeno špinavým filtrem na chlupy nebo zbytky tkaniny. Vyčistěte filtr a zkontrolujte buben na zbytky. Pokud zápach přetrvává, může být nutné vyčistit ventilační systém.

Jak mohu snížit spotřebu energie mé sušičky?

Používejte sušicí cykly na nízkou teplotu, kdykoli je to možné, a vyhněte se přeplnění bubnu. Pravidelně čistěte filtr na chlupy a odvodní hadici pro optimální účinnost.

Kde najdu uživatelskou příručku k Ardo VDR06?

Uživatelská příručka je obvykle dodávána s přístrojem. Můžete ji také najít online na oficiálních stránkách Ardo nebo kontaktovat jejich zákaznický servis.

NÁVOD K OBSLUZE VDR06 Ardo

Dekujeme Vam, ze jste zvoln na's vrobek.

Prid pripojenim a pouzitim pristroje Vam doporučujeme si pozorné precist tento navod k pouziti. Znalost fungovani pristroje Vam umozni jej pouzivat radnym a bezpečným zpúsobem.

V toto navodu k pouziti jsou uvedeny technické parametry susicky a dalsi uzitechné informace o jejim pouzivani, coz Vam umozni tento pristroj maximné vyuzit.

V pripadé, ze pristroj prodáte nebo darujete tretim osobám, nezapamente k němu priložit i tutó priručku.

OBSAH

POZNÁMKY A RADY PRO UZIVATELE

Technique informace

67-68

67

OPIS PRISTROJE 69

STALACE PRISTROJE 69-71

Instalace 69-70

Vyrovnani susicky 70
Pripojeniktrubici odvodu 70
Pripojenik elektrické siti 71

DUZITI SUSICKY

• Popis funkci

• Otvirani dvirek a zmena smeru otvirani 72
  Jak radne susit pradlo
  Opatrni pro ruzne druhy tkanin
  Tabulka programu 73
  72
  73

Hmotnost pradla

DRZBA

Cisteni filtru
Vyhledavani zavad
Reşení problema
Volitelné príslušenstvī

71-73

74

74

POZNÁMKY A RADY PRO UŽIVATELE

TECHNICKA DATA

Rozměry:	Šīfka cm:	59.5
	Výška cm:	85.0
	Hloubka cm:	60.4
Maximálíní kapacita		6,0 kg. suchého
Jmenovitý výkon		Viz štěk paramétrů
Napájecí napěti		Viz štěk paramétrů

MODEL:

VYROBNI CISLO:

DATUM PRODEJE:

Tato susicka musi byt pouzivana pouze k domacimu pouziti. Jakekoliv jine pouziti je nespravnateudiznebezpecné.
Uchovávejte tuto príručku stale v blízkosti prístroje, aby bylo možné ji v prípadě potřeby rychle použít.
▼ Jakékoliv provadění uprav ČiPokusy o upravy mohou byt pro uživatele nebezpečné a mohou vyrobek poškodit.
Pri dodani pristroje zkontrolujte, zda nedoslo k jeho poskozeni behem prepravy. V pripadé, ze zjistite nejaké poskozeni, ihned informujte prodezce.
Nepokladejte na susicku pradlo ci jiné veci.
Při umistovani pristroje zkontrolujte, zda napajeci kabel není ohnuty cis stlaceny a rovnéz zkontrolujte jeho pristupnost.
Po pouziti susicky vzdzy zavireje dvirka.
Tínto se zabrán détem, aby se mohy pověsit na dvírká a sušicku prevrhnout.
Deti nesmi pouzivat pristroj bez dozoru.
Pamatujte, ze pri cyklu suseni muze trubice odvodu dosahnout teplot vyssich nez 60^ Nesahejte na tutocast susicky,dokud se neukonci cyklus ochlazovani.
V susicce nesuste spinave pradlo.
Nesuste pradlo, ktere bylo zaospineno latkami\ jako kuchynske oleje, nafta, aceton, lih, benzin,\ petrolej, cistici prostredky, terpentyn, vosky.
Tyto latky odstrahte tim, ze pradlo pred vlozenim do susicky vyperete v teplé vode s vetsim mnozstvim praciho prasku.
Nesuste materially como gumová pena, latex, plastěnky, nepropustné latky, gumové koberce potistěné predměty, oděvy nebo polstářky vycpané gumovou pěnou, nebot tyto materially by se mohly Rozpadnout a poskodit ostatní pradlo cí vlastní spotřebic.
Změkcovadla nebo podobné prípravky je třeba použivat podle návodu vyrobce uvedeného na obalu vyrobku.
V priadé dalsiho prodeje nebo prévodu susicky nezapamente spolu se spotrebicem prédat i tento navod k pouziti. Toto pomuze novemu majiteli pouzivat susicku radnym a bezpecnym zpusobem.
Pripadne zavady na pristroji se nesnazte opravovat sami, protoze opravy provadene nekvalifikovanym personalem by mohly pristroj vazne poskodit a zanikl by tim narok

na jakoukoliv záruku.

Oprava pristroje muze byt provadena pouze autorizovanym personalem v servisnich strediscich. Pri vsech opravach musi byt pouzivany pouze originni nahradni dily.
Pridnaplnenim susicky pradlo dobre odstedte a vyzdimejte. Dobre odstredene pradlo se ususi rychleji.
▶ Po kaźdem použití susicky pečlive vycistěte filtr, aby bylo umožné no perfektni prouděni vzduchu.
Nezapoujte zástréku do zásvuky elektrického proudu a neodpoujte ji vlhkýma rukama.
Susiicka musi byt priopojena k zasuvce elektrickeho proudu vybavené efektivnim systemem uzemneni odpovidajicim platnym bezpecnostnim normam.
Na pripojeni prisstroje k napajeci siti nepouzivejte prodlužováčky nebo multiadaptéry.
▼ Nevystavujte pristroj pusobeni atmsoerickych vlivu.
Pred provadénim udrzby nebo ciesteni pristroje jej nezapomente odpjit od elektrické site. Pri odpojovani pristroje od elektrické site netahejte za napajeci kabel, ale uchopte zastroku.
Tento pristroj je oznacen v souladu s evropskou smernici 2002/96/EU, Odpad z elektrickych a elektronickych pristroju (WEEE). Zkontrolujte, zda je likvidace pristroje provadena radnym zpusobem. Uzivatel je povinen prispivat k ochrané pred negativimi vlivy na zdrvi osob aŽivotni prostredi.

Symbol na vyrobku nebo v doprovodné dokumentaci oznacuje, ze tento vyrobek není považován za normalí domác i odpad a ze je třeba jej odevzdat do autorizované sberny, aby bylo mozné recyklovat jeho elektrické a elektronické chasti.
Při likvidaci pristroje dodržujte príslušné platné mistrí normy. Podrobnějsí informace o zpracováni, dalím použítí a recyklaci pristroje Vám podá príslušné mistrí organ, sběrná sluzba domáciho odpadu nebo prodejce, u něhož byl vyrobek zakoupen.

VYROBCE NENI V ZADNÉM PRIPADE ODPOVEDNY ZA PRIPADNE URAZY ZPUSOBENE NEDODRZOVÁNÍM BEZPEÇNOSTNICH NOREM UVEDENYCH V TOMTO NAVODU K POUZITI.

POPIS PRISTROJE

Sušička je spotřebic k domácimu použití schopné vysusit jakýkoliv druh latky.

Struktura stroje je tvorena ocelovymi panely, na nichz byly provedeny upravy a smaltovani, ktere zarucuji trvanlivost jeho estetického vzhledu v ccase.
▶ Motor a casti pohonu jsou projektovany a vyrobeny tak, aby byl zaruchen minimálne mozný stipen hlucnosti.
Ovladaci panel je koncipovan tak, aby uživoteli umoznil bez problemu použivat vsechny susici programy.
Siroká dvířka umožnújí velmi snadné naplínování prádla a jeho vyjmání.

model s ovladanim sujenis nastavitelnym casem

1-Tlačitko startu
2 - Světelnéukazatel fungováni
3 - Tlačítko volby doby sušeni
4 - Dvirka bubnu
5 - Filtr
6 - Seriditelné nožicky
7 - Štětek technickych paramétrů.
8 - Otvor odvodu par
9 - Připojovací príruba
10 - Odvodni hadice
11 - Držák hadice

INSTALACE PRISTROJE

INSTALACE

Instalaci musi provadet kvalifikovany personal podle instrukci dodanjch vyrobcem. Nespravné provedená instalace muze zpusobit skody osobam cis vecem.

Umistete susicku do blizkosti okna,aby by usnadnen odvod vhlkho vzduchu.
Pripojte odvodni hadici k otvoru A v dolni casti zadniho panelu pristroje (obr. 3), aby nedochazelo k vyväreni kondenzatu.

INSTALACE

▼ Nevytvářejte prekážky prouděné vzduchu v zadni Časti prístroje.
▼ Namontujte filtr do predepsané polohy, tak jak je uvedeno na obr 4.
Pripadny prach, ktery se usazuje uvnitr susiciho bubnu, cistete navlhcenym hadrem.

VYROVNANI SUSICKY

Seriditelné nožicky. Susicku postavte do svislé polohy tak, aby pevně stála na vsech ctyrch nožickách a poté ji vyrovnejte serízením nožicek následujícím zpúsobem:

Susiicku mirne nadzvednete.
▼ Seridte nozicky do spravne vysky (obr.5). (Nozicky neuvolnujte prilis a nepouziveje utahovak).
Sušicku dejte dolu.

U špatné vyrovného stroje muže dojit k poskození lozisek a k prédcasnému opotrebení. Tato susicka nevyžaduje pripevněi k podlaze.

PRIPOJENI ODVODNI HADICE

Pripojte odvodni hadici na zadni stranu sušicky (obr.6) podle nasledujících instrukci:

Pripevnete jeder konec hadice k pripojovaciprirube, ktera je soucasti vybaveni.
Otočte spojovacim prvkem (spolu s hadici) proti směru hodinovych ručicek uvnitř vystupniho otvoru.
Vysunte hadici ze zadni strany susicky smrelem doleva nebo doprava vyhloubenim v dolni casti tlesa stroje.
Umistete druhy konec hadice do blizkosti okna nebo ventilacniho otvoru na vnejsi stene. Kdyby to nebylo mozné, zajistete, aby beshem chodu susicky byla mistnost dobre vetrana. Pouzijte drzak (obr.7) na upevneni hadice.

Dulezite: Hadice odvodu vzduchu musi byt pripojena i v priad, ze vzduch nebude odvaden ven. Kdyby tomu tak nebylo, vlhký odvadény vzduch by se mohl vracet do stroje a produzovat tak dobu suseni.

Navic by vlhký vzduch mohl poskodit susicku. I když vzduch, ktery vycházi z odvodni hadice, je pouze teply a vlhký a nepredstavujé zádné nebezpecí, nikdy nesmi BYt smerován na osoby, zvirata ā rostliny.

Dulezite: Odvadeny vzduch nesmi byt nikdy svaden do kourove trubky pouzivané pro odvod koure z plynovych pristroju ci pristroju, ktere pouzivaji jiné druhy paliv.

PRIPOJENI K ELEKTRICKE SITI

Zkontrolujte, zda hodnota elektrického napétú uvedená na stitku pristroje odpovídá hodnotě elektrické sítě.
Po ukončeni montáze musi byt pristroj pripojený k napajeci siti pomoci dvoupólvoho vypínače.
Nominálni vykon věsch vypinacích zarizení, kabelu a elektrických zásuvek musi byt takový, aby byl schopen snest maximálni zatízení uvedene na štitku paramétrú.
Napajeci sif, k niz je pristroj pripojen, musi byt vybavena systemem uzemneni. Nen-li tomu tak, vyrobce neni odpovedny za pripadne urazy (obr.8).
V pripe de poskozeni napajecho kabelu se obratte na nejblizs zakaznicky servis.
Susiicku nepripojute k napajeci siti neprimo, tj. pomoci produzovacek cii multiadapteru.
Umistete pristroj tak, aby byl napajeci kabel snadno pristupny a bylo mozné jej v pripadé potreby odpojit.

Dulezite: Po ukcni cyklu suseni odpojte pristroj od elektricke site, aby jej deti nemohly uvest do chodu.

POUZITI PRISTROJE

POUZITI PRISTROJE

1. Tlačitko programů použivané na zvolení požadovaného programu podle druhu tkaniny a podle potřeby. Chcete-li program z jakéhokoliv dūvodu zmenit nebo do stroje pridat daláři pradlo během cyklu susěné, stačí Jednodůte otočit tlačitkem programů do polohy “STOP”, potě zvolit nový program a stisknout tlačitko “START” (obr. 9).

POZN. Upozorneni!! Tuto funkci použivejte pouze v nezbytné nutnych pripeadech a za predpokladu, ze se program, ktery má byt resetován, spustil ne vic pred třemi minutami.

1. Tlacitko start Timto tlacitkem spustite naprogramovany cyklus suseni (obr. 10).

1. LED Start zhasnuty označuje polohu "STOP". Rozsvicné stavé světlo označuje probíháni cyklu. Rychlé blikány označuje, ze zvoleny program je pripraven ke spustěné. Pomale blikány označuje, ze program suěné byl ukončen (obr. 11).

OTVIRANI DVIREK A ZMENA SMERU OTVIRANI

Zatlačte na pravou stranu dvírek (obr. 12), aby se otevřela. jestlže směr otvirání dvírek byl zmeněn, zatlačte na levou stranu.

Smér otvirání dvírek muze byt zmenen podle potreby (obr. 13).

POZN.: Tuto operaci muzzle provadět pouze kvalifikovany technik. Obrătie se na servisné středisko prodejce.

JAK RÁDNE SUSIT PRÁDLO

Postupujte následujícím zpúsobem:

A

Odstredte pradlo.

B

Roztridte pradlo podle druhu a podle tkaniny.
Zapnete zipy a knofliky a pamatujte na vyprazdneni vsech kapes.
Obratte svetry.

C

Otevrete dvirka.

Naplhte buben pradlem,nejdive vlozte rohová prostéradla.
Doporucjeme naplit spolecne malé i velké kusy prádia.

D

Zavretedvirka.
Osuste si ruce (nikdy nesahejte na elektrické pristroje mokrýma rukama).
Zapojte zastrčku do elektrické zásuvky.

E

Nastavte tlacitko programu na Stop,aby se resetovaly pripadne predchozi programy Pote nastavte tlacitko na program, ktery nejvice vyhovuje druhtkaniny, mnozstvi pradla v bubnu a pozadovanemustupni suseni (viz Tabulka programu).

Stiskněte tlacítko START, aby se spustilosuěné.
F
▼ Bēhem cyklu suseni zastavite stroj tim, ze jegnoduse otevṛte dvirka a buben se okamžité zastavi. (Pamatujte, ze pri otevreni dvirek vnitrićasti susicky mohou byt velmi horke).
Jestlize zavrete dvirka a stiskete tlacitko "Start", cyklus budePokracovat.
Po ukončeni suseni signalizovaném blikánim kontrolky led start a bzucákem nastavte opět prepinać do polohy STOP.
Oteviete dvika bubnu a vyndeje pradlo.
Znovu zavrete dvirka.
Suchyma rukama opjoje zastroku ze site.

OPATRÉNI PRO RÜZNÉ DRUHY TKANIN

V pripadé pochybností zkontrolujte cedulku na odévu. Témér vsechny odévy, které mohou byt strojové suseny,obsahuji informaci o sušeni na cedulce. Během cyklu machání pradla v pracce prideje tzměkcovadlo, aby nemohlo docházet k elektrickým vybojum Prádlo ze syntetických tkanin vyndeje z bubnu okamžite, aby se nezmačkalo.

TABULKA PROGRAMU

PROGRAMY SE ELEKTRONICKYM OVLÁDÁNÍM VLHKOSTI
Oolné tkaniny	Max 6.0 kg.	Extra suché	Suché do skřině	Vlhké pro zhelení	Velmi vlhké
Choulostivé prádio	Max 3.0 kg.
PROGRAMY S NASTAVITELNÍMČASEM
Oolné tkaniny	Max 6.0 kg.	min. 120 - 60	min. 120 - 60	min. 60 - 40	min. 60 - 40
Choulostivé prádio	Max 3.0 kg.
20 min.
PROGRAMY PRO SUŠICKU S OVLÁDÁNÍM SUŠENÍS NASTAVITELNÍMČASEM
Vlhké+/- Druh tkaniny	+ Extra suché	Suché do skřině	Vlhké pro zhelení	Velmi vlhké
Max 6.0 kg.	* 150 min. **130 min.	*130 min. **110 min.	*110 min. **90 min.	* 90 min. **70 min.
Max 3.0 kg.	* 110 min. ** 90 min.	* 90 min. ** 70 min.	* 70 min. ** 50 min.	* 50 min. ** 30 min.
Max 3.0 kg.	* 100 min. ** 80 min.	* 80 min. ** 60 min.	* 60 min. ** 40 min.	— — —
20 min.

• Nutná doba suěnéi po odstředěné prí 800 ot/min.
  ** Nutna doba suseni po odstrefenji 1000 ot/min.

Dulezite: Doba sušeni závisi na mnoha faktorech: hmotnost, rozmér oděvu, druh tkaniny, stupeč vlhkosti. Dobre vyždimané pradlo se ususi rychleji. Nepřtežujte susicku, aby se pradlo nezmackalo.

HMOTNOST PRADLA

Uvedené hmotosti jsou príblžné a mohou se měnit podle"Justnotlivych výrobcu, podle kvality Č podle konečné upravy kusu prádla.
Ložní prádló		Velký ubrus	1000 g
ProšivanáPokryvka 700 g		Ubrousek	80 g
Spodní prostěradlo 550 g		Pánské oděvy
Prostěradlo k prěkrytí 600 g		NEMAČKAVÁ KOŠILE	250 g
Povlák	180	Nátělník (bez rukávů)	120 g
Prádló pro domácnost		Kráték kalhoty	80 g
Utěrká (na námobí) 90 g		Dlouhé spodky	250 g
Utěrká (na sklo) 70 g		Pyžamo	480 g
Hadr 20 g		Nočné košile	400 g
Ručník	200	Kapesníky	25 g
Další prádló		Dámské oděvy
Koupác piást' 1 200 g		Halenko	100 g
Osuška	800	Svetr	g
Dámská halenka 300 g		Minisukné	80 g
Pánská kosile	600 g	Spodní kalhoty	150 g
Halenky/kosile ze syntetického materiálu	300 g	Nočné košile	180 g
Stolní prádló		Pyžamo	450 g
Ubrus	250 g	Kapesník	15 g

CISTENI FILTRU

Aby bylo zaruceno dokonale suseni za kazdde okolnosti, je tbreva v pravidelnych intervalech cistit filtr. Po kazdem cyklu suseni pamatujte na kontrolu a pripadne vycisteni filtru.

Dulezite:

Cisteni filtru musi byt provadeno na studenem pristroji. Pri cisteni filtru postupujte podle niz e uvedenych instrukci:

Oteviete dvirka.
Uchopte filtr oběma rukama a zatláčte jej dopředu.
Jemne Rozsiirte hornik okraj filtrua o tvevrejej.
Odstraţe Částice tkaniny.
Zavreite filtr a zkontrolujte, zda pevné drží ve správné poloze.
V pripadé potreby vycistete vysavačem kluzná vodítka filtru na prístroji.
Znovu umistete filtr na kluzná voditka (obr. 14).

VYHLEDAVANI ZAVAD

Na kazdem elektrickem pristroji muze dojit k zavade. V techto pripeadech se obratte na kvalifikovaného elektrikáre. Mnoho problemu je mozné vyresit i bez vnejsich zasahu.

Dulezite: V priadé závady pristroj ihned odpojte od elektrické site.

Predtim než se obratite na servisni stredisko proved'te následujíci kontroly.

RESENI PROBLEM

2a) Pojistky nejsou spalene. (Toto zkontrolujte pripojenim dalsiho pristroje k siti, napr. stolni lampu).

2) Byly provedeny instrukce uvedené v priruce.

1) Dvirka jsou spravne zavren.
2) Bylo stisknuto tlačitko "START".

1) Odvodni hadice není stlačená neboPokroucená.
2) Filtr není ucpany. (Pamatujte, ze pri otevreni dvifek vnitrićasti susicky mohou byt velmi horke).

Jestlize po vsech uvedenych kontrolach pristroj jeste nebude fungovat, obrte se na nejblizsisi servisni stredisko.

Personálu střediska oznamte model pristroje (vyrobní cislo a druh zámady).

Tyto informace umozni personalu servisnoho strediska zajistit nutne nahradni dily a provest rychlou a efektivn opravu.

VOLITELNÉ PRISLUSENSTVI

Za ucelem usetreni mista muze prodejce dodat prisluosenstv, ktere umozni namontovat susicku na pracku s prednimi plnicimi dvifky. Instalacnf technik Vam muze podat informace o modelu pristroje, na nemz muze byt toto prisluosenstv pouzito.

Vázenzyspotrebitel,

d'akujeme Vam, ze ste si vybrali nas vyrobok.

Pred zapojenim spotrebica do elektrickej siete a pred jeho pouzivanim Vam odporucame pozorne si precitat navod na pouzitie. Oboznamenie sa s cinnostou spotrebica Vam umozni pouziva'ho spravyn m a bezpecnym sposobom.

V toto navode na pouzitie su uvedene technické charakteristiky susicky a niekolko rad ohladom jej pouzivania, vsetko vypracované s cielom dosiahnut od Vasej susicky co najviac. V pripeade, ze spotrebic odpredate alebo odovzdateNiekomu inemu, nezabudnite odovzdat novemu uzivateleovi aj tento navod na pouzitie.

OBSAH

POZNÁMKY A UPOZORNENIA PRE UŽÍVATEL'

Technické udaje

75-76

75

DPIS SPOTREBICA

77

STALÁCIA SPOTREBICA

77-79

Instalacia 77-78

Hmotnost bielizne 81

DRZBA 82

a znamenaju stratu akéhokol'vek nároku na záručné opravy.

Opravy spotrebica mozu vykonat vyhradne autorizovani pracovnici servisného strediska. Pri opravach mozu byt pouzité vyhradne originé nahradné diely.
Pred vlozenim do susicky bielizein dokladne odstedte alebo vyzmykajte. Dobre odstretena bielizein sa vysusi rychlejsie.
Pri kazdom pouziti susicky dobre vycistite filter, aby sa zabezpecilo dokonale prudenie vzduchu.
Zastrcku do zasuvky elektrickej siete nevsuvaje, ani ju nevytahujte mokrymi rukami.
Spotrebic musi byt zapojeny do elektrickej zasuvky suzemenim, ktora vyhovuje bezpečnostnym normám.
Pri zapojeni spotrebica do elektricnej siete nepouzivajte predlžováčky, ani adaptéry.
Spotrebič nevystavujte atmosferickým vplyvom.
Pred vykonanim udrzby alebo cistenia spotrebica ho nezabudnite odpojit od elektrickej siete. Nefahajte za napajci elektricky kabel, uchopte zastrcku.
Tento spotrebič je označený znackou potvrdžujúćou,Že je v sulade s europskou smernicou 2002/96/ES,Elektrická a elektronický oppadov'y material (WEEE). Zabezpečte likvidaciu spotrebia správnym sposobom. Povinnost'u uzivatel'ja je prispievtat k predchadzaniu akychkolvek skodlivych dopadov na zdravie a zivotné prostredie.

Nesprávné vyväzený spotrebič moze poskodit loziská a urychlit ich opotrebovanie. Tútu susicku nemusite upevnovat k podlahe.

ZAPOJENIE HADICE NA ODVOD VLHKOSTI

Hadicu na odvod vlhkosti zapojte k vystupu na zadnej stene susicky (obr. 6), podla nasledujucichPokynov:

Postupujte nasledovne.

A

Bielizeh odstedte.

B

Zatvorte zipsy, zapnite gombíky a nezabudnite vyprázdnit vsetky vrecká.

Pulovre obratae naruby.

C

Otvorte dvere.

▼ Bielizeh vlozte do bubna, nezabudnite, zenajprv treba vlozt postelnu bielizeh.

Odporucame vam vlozit do bubna spolochn male a velke kusy bielizne.

D

Zatvortedvere.

Osuste si ruky (nikdy sa nedotykajte elektrickych spotrebičov mokrými rukami).

Koniec susenia je indikovaný bikaním kontrolky start a zvukovém znamením. Programátor otočte do polohy STOP.

Otvorte dvere bubna a vyberte bielizeñ.

Dvere znovu zatvorte.

Suchymi rukami vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektricnej siete.

OCHRANNE OPATRENIA V ZÁVISLOSTI OD DRUHU TKANINY

Na všetkých elektrických spotrebicoch sa možu niededy vyskynú poruchy. V takýchto pripadoch sa obratte na vyškoleného elektrikára. Napriek tomu možno mnoho problemov odstránit bez zásahu servisnej sluzby.