SOUFFLANT CALDO RADIALE - Vytápění OLIMPIA SPLENDID - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SOUFFLANT CALDO RADIALE OLIMPIA SPLENDID

ILUSTRACE Ilustrace jsou znäzornëny na üvodnich stränkäch nävodu

Nejprve bychom vâm rädi podékovali, Ze jste se rozhodli dât p'ednost zaïizeni naëi vyroby.

Piktogramy zobrazené vnäsledujici kapitole umoZñuji rychle ajednoznaëné poskytnoutinformace nezbytné pro sprâvné a bezpeëné pouziväni pristroje.

Upozorñuje nato, Ze vploZenÿch priruëkäch mohou bytuvedeny dal$i informace. Oznaëuje, Ze informace jsou k dispozici v nävodu k pouZiti nebo nävodu k instalaci. Oznaëuje, Ze servisni personäl musi se spotrebiéem zachäzet v souladu s nävodem K instalaci. Upozorñuje prisluëné pracovniky na skuteënost, Ze pokud popisovanÿ ükon nebude proveden v souladu s bezpeënostnimi predpisy, hrozi nebezpeëi ürazu elektrickÿm proudem. Upozorñuje prisluëné pracovniky na skuteënost, Ze pokud popisovanÿ ükon nebude proveden v souladu s bezpeënostnimi predpisy, hrozi nebezpeëi fyzické üjmy. Upozorñuje prisluëné pracovniky na skuteënost, Ze pokud popisovanyÿ ükon nebude proveden v souladu s bezpeënostnimi predpisy, hrozi nebezpeëi popäleni v düsledku kontaktu s komponenty o vysoké teploté.

ZRANËNI OSOB, VÉETNE NÂSLEDUJICICH: LE 1. Prâva na tento dokument jsou podle zäkona vyhrazena, priéemz bez vÿslovného souhlasu spoleënosti OLIMPIA SPLENDID je zakäzäno jeho kopiroväni nebo poskytoväni tretim osobäm. Spotiebiée mohou bÿt prepracoväny, a proto mohou obsahovat dily odlisné od zobrazenÿch komponentü, aniz by byly dotéeny texty obsaZené v této priruëce. . Pied provedenim jakéhokoli ükonu (v râmci instalace, üdrZby, pouiti) si pozornë preëtète tento nävod a düsledné dodrzujte pokyny uvedené v jednotlivÿch kapitoläch. . Peëlivé tuto priruéku uchovejte pro pripad dalsiho nahlédnuti. OLIMPIA SPLENDID

LS IS LS EX RE) CS -4 . Zabrañte tomu, aby se kabel bëhem provozu dotÿkal horkÿch povrchü. . Neumist'ujte kabel pod koberec, prikrÿvky ani vodici prvky. Umistéte kabel do prostoru, kudy se nechodi, aby se zabränilo zakopnuti. . Nesmotävejte, nekrutte ani neomotävejte kabel kolem spotrebièe, protoze by mohlo dojit k oslabeni a poruseni izolace. . Neschovävejte spotrebié, dokud je jeSté horkÿ. . Nepouzivejte spotrebié venku ani na mokrÿch povr&ich. . Nepouzivejte spotrebié v kombinaci s programovacimi zaïizenimi, éasovaëi ani jinÿmi zaïizenimi, kterä umozñuji jeho automatické zapinäni, abyste p'edesli riziku pozäru, kdyZ je spotrebié zakrytÿ, nebo nesprävnëé umisténÿ. . Spotrebic je uréen k pouziti na zemi. Neinstalujte ho na stropy nebo stény. . Nespouëtéjte spotrebië v blizkosti zâvësü, protoze by materiäl mohl bÿt vtazen do otvorü pro privod vzduchu (obr. 2). . Zamezte politi spotrebiée kapalinami. . Déti si nesmëji se spotrebièem hrât. . Spotrebié smi byÿt pouzivän détmi nad 8 let a osobami s omezenÿmi fyzickÿmi, smyslovÿmi, nebo mentälnimi schopnostmi nebo bez potrebnÿch zkuS$enosti ëi znalosti, pokud jsou pod dohledem, nebo byly s pokyny tÿkajicimi se bezpeëného pouziväni spotrebice a nebezpeëimi, které s jeho pouzivänim mohou souviset, pouéeny. . Prisluëné éiSténi a üdrzba, které mâ provädét uzivatel, nesmi byÿt vykonäväny détmi bez dozoru. . Déti do 3 let by mély bÿtudrzoväny v bezpeëné vzdälenosti, pokud nejsou pod neustälÿm dohledem. . Déti ve véku od 3 do 8 let smëji spotrebié zapinat/vypinat pouze za predpokladu, Ze byl umistën nebo instalovän ve své normäini provozni poloze a Ze jsou pod dozorem nebo jsou o bezpeëném pouziväni spotrebice pouéeny a rozumi hrozicim nebezpecim. OLIMPIA SPLENDID

. Déti ve véku od 3 do 8 let nesmi spotiebié zapojovat, nastavovat ani Cistit nebo provädèt uZivatelskou üdrzbu. . Doporuëujeme, abyste primotop nepouzivali v bezprostredni blizkosti vany, sprchy nebo bazénu. VAROVANI - Nëkteré ëästi tohoto produktu se mohou silné zahïät a zpüsobit popäleniny. Velkÿ pozor je t'eba vénovat tam, kde se nachäzeji déti a zranitelné osoby. . Pred zahäjenim éiSténi vzdy odpojte zâstréku od zdroje napäjeni. . Co NESMITE délat, abyste spotiebié pouzivali sprâvnë: a. Umist'ovat jej bezprostredné pod pevnou zäsuvku b. Tahat za napäjeci kabel, nebo spotrebié samotnÿ za ücelem jeho odpojeni od elektrické sité. c. Vystavovat spotrebië povétrnostnim vlivüm (deëti, slunci atd.). d. Nechävat spotrebié zbyteëné zapojenÿ. e. Dotÿkat se spotrebiée mokrÿma nebo vihkÿma rukama. Pouzivejte spotrebié pouze v souladu s pokyny uvedenÿmi vtomto nävodu. Vÿrobce nedoporuëuje Zädné jiné pouziti, protoZze by mohlo zpüsobit üraz elektrickÿm proudem, pozär nebo zranëni. . Nejéastéjsi pricinou prehrâti je usazoväni prachu nebo chuchvalcü v spotrebiëi. Tyto usazeniny pravidelné odstrañujte vysävänim ventilaënich otvorü a mïizek po odpojeni spotrebice od elektrické zasuvky. . Neëistète spotïebié abrazivnimi ëistici prostredky. Cistète ho vihkÿm (ne mokrÿm) hadïikem, kterÿ oplächnète v teplé mydlové vodé. . Nepripojujte spotrebié ke zdroji napäjeni, dokud neni zcela smontovän a nastaven. . Pïi p'emistoväni bud'te opatrni, protoZze spotrebié müze bÿt horkyÿ. . Nemyjte spotrebié vodou ani jinÿmi kapalinami a neponofïujte jej do nich. Mohlo by dojit ke zkratu nebo pozäru. . Neprovozujte spotrebié v uzavïeném prostoru, napïiklad uvnitr skïiné, mohlo by dojit k pozäru.

. V pripadë nekompatibility zâsuvky a zâstréky spotrebice zajistète vÿménu za zâsuvku vhodného typu ze strany odbornëé kvalifikovaného technika, kterÿ potvrdi, Ze prürez kabelü zäsuvky je vhodnÿ pro prikon spotrebiée. Obecné se nedoporuëuje pouziti adaptérü a/nebo prodluzovaëek; pokud je jejich pouziti nezbytné, musi bÿt tyto prostredky v souladu s platnÿmi bezpeënostnimi normami a jejich proudovä zatizitelnost (A) nesmi bÿt men&i nez maximälni proudovä zatizitelnost spotrebice. Nepouzivejte spotrebié V pripadèé poruchy nebo nesprävného fungoväni, pokud je poSkozen kabel nebo zästréka nebo pokud spotrebié spadi, ëi byl jakkoli poskozen. Vypnëte spotrebié, vytâähnéte zästréku ze zäsuvky a nechte jej zkontrolovat odborné kvalifikovanÿm pracovnikem. Demontäz, oprava nebo prestavba neoprävnénou osobou müze zpüsobit väzné poSskozeni, p'iéemz dojde k pozbyti platnosti zâruky vÿrobce. Nerozebirejte spotïebié ani na nëm neprovädéjte Zädné zmëny. Oprava spotrebiée svépomoci je extrémné nebezpeënà. V pripadé üniku plynu z jiného zaïizeni pred spusténim spotrebiée dobfe vyvétrejte prostory. Neodpojujte zästréku ze zäsuvky pied vypnutim spotrebice. Pokud se rozhodnete spotrebié tohoto typu jiz nepouzivat, doporuëujeme jej po vytazeni zästréky ze zäsuvky znefunkënit prestrizenim napäjeciho kabelu.

(obr. 3). . Znefunkénit se rovnëZz doporuëuje ëästi spotrebiée, které by mohly p'edstavovat nebezpeci, a to zejména pro déti, jeZ by mohly spotïebié vyrazenÿ z provozu pouzivat na hrani. . Pri prvnim pouziti spotrebiëe a po dlouhé dobë neëinnosti müûze byÿt slySet slabÿ zvuk nebo mirnÿ zäpach. Je to normäini jev, kterÿ po nékolika minutâch provozu zmizi. OLIMPIA SPLENDID

Spotrebié smi bÿt pouzivän vÿhradné jako teplovzdusnÿ ventilâtor s jedinÿm ücelem: zajistit, abyste se v prostredi, kde se nachäzite, citili pohodiné. Tento spotrebië je uréen pouze pro domäci nebo podobné pouziti, nikoli pro pouziti komerëni ëi prümyslové. V pripadë nesprävného pouziti spotrebiée, které mâ pripadné za näâsledek vznik $kod na zdravi osob ëi zvirat nebo S$kod na majetku, nenese OLIMPIA SPLENDID Zädnou odpovédnost.

Nepouñivejte spotrebié v prostoräch, kde se pouzivä nebo skladuje benzin, barvy ëi jiné hofïlavé kapaliny, nebo v prostoräch s vÿskytem hoïlavÿch ëi vÿbuSnÿch plynü. Nepouzivejte spotiebié, pokud byla mistnost nedävno vystrikäna plynovÿm insekticidem nebo se v ni nachäzi zapälené kadidlo, chemické vÿpary ëi zbytky oleje. Nepouzivejte tento spotrebié v malÿch mistnostech obÿvanÿch lidmi, kteïi nejsou schopni sami opustit mistnost, pokud neni zajistén neustälÿ dohled. Tento vÿrobek 1ze pouZivat pouze v souladu se specifikacemi uvedenÿmi v tomto nävodu. Jakékoli jiné nez uvedené pouziti müze vést k väzänÿm zranënim. VŸROBCE NEPREBIRÀ ODPOVÉDNOST ZA SKODY NA ZDRAVI OSOB A NA MAJETKU VZNIKLÉ NEDODRZENIM POKYNÜ OBSAZENYCH V TÉTO PRIRUCCE.

+ _Tento vÿrobek je vybaven ochranou proti prehräti, kterä jej v pripadë silného prehïäti automaticky vypne. V tomto pripadé: - vypojte zästréku ze sitové zäsuvky; -__ pockejte asi 30 minut neZ spotfebi vychladne; -__Zjistète moZnou prièinu prehräti (napï. spotfebié je nécim zakrytÿ); - _zkontrolujte, zda nedoëlo k poëkozeni spotfebiée, napäjeciho kabelu ëi zâstréky. + Pokud k poSkozeni nedoëlo: -__vloZte zästréku do sitové zäsuvky; -_ opétovné spotrebié zapnète. Pokud spotrebië nelze spustit, kontaktujte poprodejni servis.

5 - UDRZBA A CISTENI

Pied provedenim jakéhokoli cisténi, ebo üdrzby spotrebic vypnête uvedenim prepinace (7) do polohy ,0“. Vytähnète zâstrcku ze sitové zäsuvky a poëkejte, az se zastavi ventilätor. OLIMPIA CS -10

+ Pokud nehodläte spotrebië del$i dobu pouzivat, nebo musite provést prâce, pri kterÿch by mohlo vzniknout velké mnoZstvi prachu, doporuëujeme spotrebië uskladnit, a to nésledovnë: + Vypnëte spotrebié a poté vytähnête zâstréku ze zäsuvky. + Umistète spotrebië na chladné a suché misto, kde bude chränën pred vihkosti.