EZ245B - Fritéza MOULINEX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE EZ245B MOULINEX

C.Vyjimatelná mřížka

AUTOMATICKÉ REZIMY PRIPRAVY

1. Hranolky

2. Steak

3. Kurecı nugety

4. Ryby

5. Pecené kure

8.Zelenina

1. Slanina

2. Krevety

3. Pizza

4. Dezerty

PRED PRVNIMPOUZITIM

1. Odstrańte veśkery obalovy materiały a z pristroje vsechny nalepyk.
2. Dukladne umyjte kos a vyjimatelné mrižky horkou vodou, mycim prostředkem a neabrazivní houbou.

Kose a mrizkylze myt v myce.

1. Otrête vinití i vnejí svrch spotrebice vlhký hadrikem. Prístroj pri použivaní vyuzívá horký vzduch. Neplîte kos olejem ani tukem na smažení.

PRIPRAVA KPOUZITI

1. Spotbrebić umistěte na rovný, stabilní, tepelné odolné pracovní povrch, kde nahroží postříkaní vodou.
2. Zasunte mriizku na dno nadoby a k zarace.
3. Neplte kos olejem ani jinou tekutinou.

Na spotbrebi nic nepokladeje. Narusilo by to proudeni vzduchu a ovlivnilo vysledek horkovzduneho fritovani.

DULEZITE: Neumistujte spotbreic do rohu, ke zdi ani ke skrini, aby nedoslo k jeho prehfrati.
Kolem spotbreicbyste meli nechat mezeru nejmene 15 cm, aby kolem neho mohl vzduch volne proudit.

POUZITIPOUZE JEDNOHO KOSE SPOTREBICE

Přistroj zvládné prípravu ve lykého množstvi receptu. Doba vařeni hlavnich jidel je uvedena v casti, Prúvodce vařém". Vyzkousejte sirokou škalu receptu a vychutnejte si zdrave a křupavéPokrmy, to vše díky QR kódu na nálepce produktu.

1. Zapojte napajeci kabel do elektrické zásuvky.
2. VloztePokrmdokse.

Poznamka: Nikdy neprekracujte maximál množstv uvedené v tabulce (viz Čast „Pruvodce vařením”), protoze by to mahlo ovlivnit kvalitu konečného vysledku.

1. Zasunte koš zpět do prístroje.

2. Chcete-li začit vařit, musite vybrat prědnastavený režim vařeni.

3. Stisknutim tlacitka zobrazite rezim vaeni.

4. Poté stiskène tlačitko na obrazovce a vyberte požadovaný režim vařeni (tyto režimi jsou podrobně popány v sekci „Průvodce vařením").
5. Dobu vařeni můžěte zmenit stisknutím tlacítka a poté nastavit pomoci tlaciték (+a-) Časováč lze nastavit na 0 až 60 minut.
6. Teplotu nastavte na digitálni obrazovce pomoci tlacitek ① a (-) .Termostat Ize nastavit na teplotu od 40 do 200^
7. Stisknutim tlacitka^Start zahajéte vařeni se zvoleným nastavením teploty a Času.
   Zaháji se pripravaPokru. Na obrazovce se zobrazí zbývajici ās.

Poznámka: Během vařeni muzete upravit dobu vařeni a teplotu stisknutím

1. Přebytečné olej z potravin se shromaždůje ve spodní cásti nádoby.

2. Aby bylo dosazeno nejlepsiho vysledku, je potbreba nekterePokrmy bêhem pripravy protřepat (viz Čast „Prvodce vařením"). Chcete-li povkrm protřepat, vytáhněte nádobu za rukojež spotřebríča protřepejte jejī obsah. Poté zasuněte nádobu zpět do spotřebríča priprava povkrmu bude automatickýPokračovat.

3. Kdyz se ozvechasova, znamenatoo, ze nastavenadooba pripravy uplynula.Vyjmete nadobuz priestroje a polozte ji na zaruvzdorn'y povrch.
4. Zkontrolujte, zda je Pokrm pripraveny.

PokudPokrm jeste neni hotovy, jednoduse nadobu znovu umistete do spotbrebie a nastavte casovač jeste na několik minut.

1. Jakmile je jidlo uva'rene, vyjmte nadobu ze spotbrebiče. Chcete-liPokrm vyjmout z nádoby, vyjmte jej pomoci kuchynskych klesti.

Upozornéni: Koš by nikdy neměl být otočen vzhúru nohama,Pokud je uvnit mřížka. Po ukončeni pripravy pokrmu jsou nádoba, mřížka aPokrm velmi horke.

Upozornéni: Bēhem použivaná po urcitou dobu po použití se nedotýkejte nádoby. Je velmi horká. Nádobu držte pouze za rukojet.

1. Když je jegna porce jidla pripravena, spotřebic je moźne okamžitě použí k pripravě dalí porce.

PRUVODCE VARENIM

Následujíci tabulka vám pomůže vybrat základné nastavení pro jidlo, ktere chcete pripravit.

Poznámka: Niže uvedené doby pripravy jsou pouze orientačni a mohou se lišit podle odruy a množstvi použitych brambor. U ostatních potravin muže mit na vysledek vliv velikost, tvar a druh. Z tohoto dūvodu muže být nutné dobu pripravy mirné upravit.

	Mnożství	Přil. ċs (min)	Teplota (℃)	Protřepání*	Daláí informace
Brambory a hranolky
Mražené hranolky(10 mm x 10 mm)	300 - 800 g	20 - 30 min	180°C	ano
Domáči hranolky(8 x 8 mm)	300 - 800 g	22 - 27 min	180°C	ano	Přideje 1 lžić oleje
Zmrazené bramborové klinky	300 - 800 g	22 - 27 min	180°C	ano	Přideje 1 lžić oleje
Maso a drůbež
Mražený steak	100 - 500 g	6 - 10 min	180°C	ano	Vprostřed vařeni otoće
Kuřić prsní rízky(bez kostí)	100 - 500 g	12 - 19 min	180°C	ano	Vprostřed vařeni otoće
Kuře (celé)	1000 g	45 min	200°C
Slanina / hovězi slanina	150 g	8 min	180°C	ano	Vprostřed vařeni otoće
Ryby
Filet z lososa	350 g	15 - 17 min	140°C
Krevety	12 kusů	4 min	170°C
Malá občerstvení
Mražené kuřić nugety	100 - 600 g	7 - 15 min	200°C	ano
Kuřić kridélka	300 g	16 - 20 min	200°C	ano
Mražené sýrové tychinky	125 g(5 kusů)	7 - 9 min	180°C
Mražené cibulovékroužky	200 g(10 kusů)	8 - 10 min	200°C	ano
Pizza	400g	7 min	190°C
Zelenina
Cukety	300 g	10 min	200°C
Pečeni
Muffiny	7 kusů	15 - 18 min	180°C		Použijte plech na pečeni/ Zapěkací misu**
Čokolálové dorty	300 g	30 min	160°C

*V polovine vařeni promíchejte.

DULÉZITÉ:aby nedoško p koskovi spotfebiče,niky nepiekračujte maximál nmožstvi ingredienti a tekutin uvedene v navodu k použitá a receptech.

**Dejte formu na Dort/zapéká misu do nádoby.

Pū použī směsi, které kynou (napřiklad na dort nebo na muffiny), by se zapěkaci mía naměla plinit vice než do poloviny.

TIPY

• Meníkromy obvkye vyadují o néco katşí dobu vařeni než vétşí Pokrmy. Pokud si nejste jisti, muzete mitsu během pripravy kdykoli otevít a zkontrolovat.
• Promichánim mensiho množstvi ingredienti v polovine doby vařeni zlepsite konečné vysledek a muzete zabranit nerovnoměrnému uvařeni.
• Chcete-li, aby byly brambory pojadne krupave, zkuste prd pecenim pridat malé mnozstvi oleje a protřepat je, aby byly rovnoměrněPokryty. Doporučujeme 14 ml oleje.
  V pristroj lze vait take poleotovary, které lze pect v troube.
  Optimánlí doporučene množství pro priřavu hranolků je 700 gramů.
  Krychle a snadne priprave plneneho peciva pouzijte predppripravene listové cis krehk'testo.
• Chcete-li péc't dort nebo quiche nebo chcete-li smažit kfehke Či plnénéPokmy, vložte do nádoby prístroje zapékaci mitsu. Múzete použit zapékaci mitsu ze silikonu, nerezové oceli, hliniku nebo terakoty.
• Prístroj muzete pouzit také k ohrevu potravin. Chcete-li ohrát potraviny, nastavte teplotu na 160^ a va'ret až 10 minut. Dobu va'rení lze upravit v závislosti na množstvi jidla, aby se plné ohrálo.

PRIPRAVA DOMÁCÍCH HRANOLEK

Chcete-li si pripravit domáci hranolky, postupujte podle nizé uvedeného postupu.

1. Vyberte si odru du brambor dopučenou k pripravě hranolkú. Olupejte brambory a nakrájefte je na stejně silné hranolky.
2. Bramborové hranolky namočte alespno na 30 minut do nádoby se studenou vodou, nechte je okapat osušte je Čistou, vysoce savou utěrkou. Poté je dosuste papírovým ubrouskem. Před prípravou musi ybt hranolky zcela suche.
3. Nalijte doSuché mísy 1 lžici oleje (rostlinného, slunečnicového nebo olivového), navrch položte hranolky a michejte je, dokud nebudouPokryté olejem.
4. Prsty nebo kuchynskym náciním vyjměte hranolky z mísy, aby prěbytečné olej zústal v mise. Vložte hranolky do nádoby.

Poznamka: Mitsu s hranolkami Pokrtymi olejem nevyklapejte najednou primo do nádoby, jinak by na jejim dne zústal prebytecný olej.

1. Smaţe hranolky podlePokynu uvedenych v Časti Pruvodce vařenim.

CISTENI

Po kazdem pouziti spotbrebic vycistete.

Nádoba a mírzka mají nepilnavy povrch. K cistěné nepoužívejte kovové kuchynske náciní nebo abrazivní cistící prostředky, jelíkož by mohlo dojt k poškození nepilnavého povrchu.

1. Vypojte zăstrčku ze sítové zăsuvky a neche prístroj vychladnout. Poznamka: Po vyjmutí nádoby prístroj rychleji vychladne.

2. Otrête vnejí povrch spotrebicve vlhkym hadrikem.

3. Umyjte mísu a mřížku horkou vodou, mycím prostředkem a neabrazivné houbou.
4. Kodstraněni zbyvajćich nečistot muzete použit odmašovac prostředek.

Varováni: Nádobu a mřížku lze myt v myčce nádobí.

Tip: Pokud se na dné nádoby a mižky prichytí nečistoty, naplěte je horkou vodou a trochou myciho prostředku. Nechte nádobu a mižtu odmočit priblžné 10 minut.

Poté je oplacněte a vysuste.

1. Vnitrek pristroje otrete horkou vodou a vlhkym hadrikem.
2. Topné těleso ochistěte suchým Čsticím kartáčkem a odstraťne veškéré zbytky jidla.
3. Neponořujte spotřebic do vody ani do jiné kapaliny.

SKLADOVÁNÍ

1. Odpjote spotbrebič ze sítě a nechejte jej vychladnout.
2. Zkontrolujte, zda jsou vsechny dily ciste a suché.

ZÁRUKA A SERVIS

Pokud potřebujete servis, informace nebo pokud dojde k potžim, navstivate webové strány spolecnosti nebo se obratte na středisko peče o zákazníky spolecnosti ve vaši zemi. Telefoní císló naleznete na záručnímìlìsú s celosvětovou platnosti. Pokud se ve vaší zemi středisko peče o zákazníky nenacházi, obratte se na mistroho prodejce.

RESENI PROBLEMU

Pokud se setkáte s problémy s pristrojem, navstivate webovou stranku společnosti (viz obálka tohoto námodu k použiti), kde nalezneteseznamnejcastějsich dotazú, nebo se obratte na středisko pěće o zákazníky ve svě zemi.

OPIS

A. Miska

D. Digitány dotykový panel

B. Rukovat misy

Spotrebič dokáze varit věké množstvo receptov. Časy varenia hlavních potravin su uvedene v Časti „Sprievodca varením“ Vychutrajte si zdravé a chrumkářejdlá vdák širokej škále receptov, ku ktorým sa dostanete naskenovaním QR kódu na nálepke tovaru.

1. Pripojte napájci kabel kelektricnej zásuvke.
2. Vlozte jeglo do zásuvky.

1. Zasuhte zásuvku do spotrebica.
2. Ak chcete začat varit, musite vybrat predvolený režim varenia.

Poznámka: Počas varenia možete upravit ċcs varenia a teplotu stlačením

1. Ked'je jegna dávka jegla hotová, spotrebic je okamžite pripraveny na priapravu d'alsej dávyk.

sk

Ak si chcete pripravit domace hranolky, postupujte podla nizsie uvedenych krokov.

1. Vyberte si odrodu zemiakov odporucanu na pripravu hranoliek. Zemiaky osúpte a nakrajajte na rovnako hrubehranolky.
2. Zemiakové hranolky namošte do misky so studenou vodou aspon na 30 minút, scedte ich a osuše ich cistou, vyso Slovakovsoprpcnou utierkou. Potom ich osuše prikradaním papierovej kuchynské utieryk. Pred pripavou musa byt zhranolky dokladne vysseniče.
3. DoSuchej misky nalejte 1 polievkovov lyzicu oleja (rastlinneho, slnechnicovho alebo olivoveho), vlozte do nej hranolky a premiesajte, az kym nebudu obalené olejem.
4. Prstami alebo kuchynskym náčiním vyberte hranolky z misky tak, aby v nej dostal prebytočné olej. Vložte hranolky do misky.

Poznamka: Nesypte hranolky obalené v oleji priamo do misky, aby sa prebytočné olej nedostal na dno misky.

1. vyprázajte hranolky podlaPokynov uvedenych v Čast Pokyny na priapravoPokrmov.

CISTENIE

Spotrebić po kaźdom použít očistite.

Miska a mrieżka maju neprilhavy povrch. Na cistenie nepouživajte kovové kuchynské nácinie ani abrazívine cistiace materialy, ktoré by mohl poškodit neprilhavu povrchovú upravu.

1. Odpojte zăstrčku zo sietovej zăsuvky a nechajte spotrebić vychladnút. Poznámka: Vyberte misku, aby sa spotrebić rychlejsie ochladil.
2. Pretrite vonkajsiu ccast spotrebica vlhkou handrickou.
3. Vyčistite misku a mriežku horúcou vodou, trochou prostriedku na umyvanie riadu a jemnou špongiou. Na odstránenie zvyškov nežistot možete použit odmstovac.

Vystraha: miska a mrieżka su vchodné do umyväčky riadu.