EZ245B - Friteuză MOULINEX - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Moulinex
Model	EZ245B
Tip	Friteuză cu aer cald
Capacitate	3,5 L (max 800 g de cartofi prăjiți)
Putere	1500 W
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Interval de temperatură	70 până la 200 °C
Temporizator	0 până la 60 de minute
Moduri automate de gătit	Cartofi prăjiți, Friptură, Nuggets, Pește, Pui la rotisor, Legume, Bacon, Creveți, Pizza, Deserturi
Ecran	Ecran tactil numeric
Materialul cuvei	Oțel cu strat antiaderent
Grătar detașabil	Da, lavabil în mașina de spălat vase
Curățare	Cuva și grătarul sunt lavabile în mașina de spălat vase; exteriorul se șterge cu o cârpă umedă
Siguranță	Oprire automată la sfârșitul gătirii; suprafață fierbinte (nu atingeți)
Greutate	Aproximativ 5 kg
Dimensiuni (L x A x Î)	30 x 30 x 35 cm
Accesorii incluse	Cuva, grătar detașabil, manual de utilizare
Garanție	2 ani (în funcție de țară)

Întrebări frecvente - EZ245B MOULINEX

Se poate folosi ulei în această friteuză?

Nu, aparatul funcționează cu aer cald. Nu umpleți niciodată cuva cu ulei sau grăsime. Puteți adăuga o lingură de ulei pe alimente pentru mai multă crocanță.

Cum se curăță cuva și grătarul?

Lăsați aparatul să se răcească, apoi scoateți cuva și grătarul. Spălați-le cu apă caldă și detergent de vase cu un burete neabraziv. Aceste piese pot fi spălate în mașina de spălat vase. Nu folosiți ustensile metalice.

Este necesară preîncălzirea aparatului?

Nu, nu este necesară preîncălzirea. Puneți ingredientele în coș și începeți gătirea direct.

Care este cantitatea maximă de cartofi prăjiți?

Pentru cartofi prăjiți crocanți, nu depășiți 800 g. Cantitatea optimă este de 700 g.

Cum se reglează timpul și temperatura?

Folosiți tastele + și - de pe ecranul tactil. Temperatura se reglează de la 70 la 200 °C, temporizatorul de la 0 la 60 de minute.

Se pot găti alimente congelate fără decongelare?

Da, aparatul este conceput pentru a găti alimente congelate precum cartofi prăjiți, nuggets sau creveți fără decongelare prealabilă.

Ce trebuie făcut dacă aparatul se oprește în timpul gătirii?

Verificați dacă cuva este bine introdusă. Dacă ați scuturat coșul, aparatul repornește automat. Asigurați-vă că timpul nu a expirat.

Se pot folosi forme din silicon în friteuză?

Da, puteți folosi vase rezistente la cuptor (silicon, oțel inoxidabil, aluminiu, ceramică) pentru prăjituri, muffins sau quiche.

Cum se evită arderea alimentelor?

Respectați timpii și temperaturile indicate în tabelul de setări. Amestecați ingredientele la jumătatea gătirii pentru o gătire uniformă.

Unde se găsește serviciul post-vânzare?

Consultați site-ul web Moulinex sau contactați serviciul clienți din țara dumneavoastră. Datele de contact se găsesc în broșura de garanție.

MANUAL DE UTILIZARE EZ245B MOULINEX

1. Ștergeți interiorul și exteriorul aparatului cu o lavetă umedă. Aparatul funcționează prin producerea de aer cald. Nu umpleți coșul cu ulei sau grăsime pentru prăjit.

PREGĂTIREA PENTRU UTILIZARE

1. Puneți aparatul pe o suprafață de lucru plană, stabilă, termorezistentă, departe de stropi de apă.
2. Așezați grătarul în partea inferioară a bolului, până la opritor.
3. Nu umpleți coșul cu ulei sau cu niciun alt lichid.

Nu așezați nimic deasupra aparatului. Acest lucru perturbă fluxul de aer și afectează rezultatul gătirii la aer cald.

IMPORTANT: Pentru a se evita supraîncălzirea aparatului, nu-l amplasați într-un colț sau sub un dulap montat pe perete. Trebuie lăsat un spațiu de cel puțin 15 cm în jurul aparatului pentru ca aerul să circule.

UTILIZAREA UNUI SINGUR COȘ AL APARATULUI

Aparatul poate prepara o gamă largă de rețete. Timpul de gătire pentru alimentele principale este indicat în secțiunea „Ghid de gătire”. Bucurați-vă de preparate sănătoase și crocante datorită unei varietăți mari de rețete, scanând codul QR de pe autocolantul produsului.

1. Conectați cablul de alimentare la o priză electrică.
2. Introduceți alimentele în coș.

Notă: Nu depășiți cantitatea maximă indicată în tabel (consultați secțiunea „Ghid de gătire”), deoarece acest lucru poate afecta calitatea rezultatului final.

1. Împingeți coșul înapoi în aparat.
2. Pentru a începe să gătiți, trebuie să selectați modul de gătire presetat.
3. Apăsați butonul până când apare modul de gătire.
4. Apăsați butonul de pe ecran pentru a selecta modul de gătire dorit (aceste moduri sunt descrise în detaliu în secțiunea „Ghid de gătire”).
5. Puteți schimba timpul de gătit apăsând și ajustați cu butoanele și. Cronometrul poate fi setat între 0 și 60 de minute.
6. Reglați temperatura folosind butoanele și de pe ecranul digital. Termostatul variază între 70-200°C.
7. Apăsați butonul Start pentru a începe gătirea cu setările de temperatură și timp selectate.
8. Începe gătirea. Timpul de gătire rămas este afișat pe ecran.

Notă: În timpul gătirii, puteți regla timpul de gătire și temperatura apăsând.

1. Excesul de ulei din alimente este colectat în partea inferioară a bolului.
2. Pentru rezultate optime de gătire, unele alimente trebuie amestecate puțin la jumătatea timpului de gătire (consultați secțiunea „Ghid de gătire”). Pentru a amesteca alimentele, scoateți bolul din aparat utilizând mânerul și scuturați-l. Apoi introduceți bolul înapoi în aparat, iar gătirea repornește automat.
3. Când auziți un semnal sonor de la cronometru, înseamnă că timpul de gătire setat s-a încheiat. Scoateți bolul din aparat și așezați-l pe o suprafață termorezistentă.
4. Verificați dacă alimentele sunt gata.

Dacă alimentele nu sunt gata, puneți la loc bolul în aparat și setați cronometrul pentru câteva minute suplimentare de gătire.

1. Când alimentele sunt gătite, scoateți bolul. Utilizați clești pentru a scoate alimentele din bol.

Atentie: Cosul nu trebuie niciodata intors invers cand are plita inauntru.

Dupa ce ati gatit, gratarul si alimentele sunt foarte fierbinti.

Atentie: Nu atingeti bolul in timpul utilizarii si o perioada dupa utilizare, deoarece acesta devine foarte fierbinte. Tineti bolul numai de maner.

1. Cand un set de alimente este gata, aparatul este imediat gata pentru gatirea unui alt set de alimente.

GHID DE GATIRE

Tabelul de mai jos va ajuta sa alegeti setarile de baza pentru alimentele pe care doriti sa le pregatiti.

Nota: Timpul de gatire de mai jos este doar de referinta si poate varia in functie de varietatea si cantitatea de cartofi utilizati. Pentru alte alimente, marimea, forma si marca pot afecta rezultatele. Asadar, poate fi necesara ajustarea putin a timpului de gatire.

	Cantitate		Durata aprox. (min)	Temperatura (°C)	Amestecare*	Informatii supplémentare
Cartofi și cartofi prăjiti
Cartofi congelati (10 mm x 10 mm)	300 - 800 g		20 - 30 min	180°C	Da
Cartofi prăjiti pregăti in casa (8 x 8 mm)	300 - 800 g		22 - 27 min	180°C	Da	Adăugăti 1 lingură de ulei
Cartofi wedges congelati	300 - 800 g		22 - 27 min	180°C	Da	Adăugăti 1 lingură de ulei
Carne și pui
Friptură congelată	100 - 500 g		6 - 10 min	180°C	Da	Întoarceti la jumătatea procesului de gătt
Fileuri din piept de pui (fãâr os)	100 - 500 g		12 - 19 min	180°C	Da	Întoarceti la jumătatea procesului de gătt
Pui intreg	1000 g		45 min	200°C
Bacon/bacon de vită	150 g		8 min	180°C	Da	Întoarceti la jumătatea procesului de gătt
Pește
File de somon	350 g		15 - 17 min	140°C
Creveți	12 bucăți		4 min	170°C
Gustărì
Nuggets de pui congelati	100 - 600 g		7 - 15 min	200°C	Da
Aripioare de pui	300 g		16 - 20 min	200°C	Da
Batoane de brânță congelate	125 g (5 bucăți)		7 - 9 min	180°C
Inele de ceapă congelate	200 g (10 bucăți)		8 - 10 min	200°C	Da
Pizza	400g		7 min	190°C
Legume
Dovlecei	300 g		10 min	200°C
Coacere
Brioșe	7 bucăți		15 - 18 min	180°C		Utilizuți o tava de copt/vas pentru cuptor**
Prăjituride di ciocolata	300 g		30 min	160°C

• Amestecati la jumatatea procesului de gatire.

IMPORTANT: Pentru a evita deteriorarea aparatului, nu depasiti niciodata cantitatile maxime de ingrediente si lichide indicate in manualele de instructiuni si in retete.

** asezati tava de copt/vasul pentru cuptor in vas.

Atunci cand folositi amestecuri care cresc (cum ar fi cele de prajituri, quiche sau briose), vasul pentru cuptor nu trebuie umplut mai mult de jumatate.

SFATURI

• Alimentele mici necesita de obicei un timp mai scurt de gatire decat alimentele de marime mai mare. Daca nu sunteti sigur, puteti deschide vasul in orice moment in timpul gatirii pentru a verifica progresul.
• Amestecarea alimentelor de dimensiuni mai mici la jumatatea timpului de gatire imbunatateste rezultatul final si poate ajuta la prevenirea gatirii neuniforme.
• Pentru a face cartofii foarte crocanti, adaugati o cantitate mica de ulei inainte de a-i gati si scuturati pentru a-i acoperi uniform. Recomandam 14 ml de ulei. Gustarile care pot fi preparate intr-un cuptor pot fi gatite si in aparat. Cantitatea optima recomandata pentru cartofi prajiti este de 700 de grame.
• Folosiți foitaj sau aluat fraged gata pregătit pentru a găti gustări cu umplutură rapid și ușor.
• Puneți un vas pentru cuptor în bolul aparatului dacă doriți să preparați o prăjitură sau quiche, sau dacă doriți să prăjiți ingrediente delicate sau umplute. Puteți utiliza un vas pentru cuptor din silicon, inox, aluminiu sau teracotă.
• Puteți folosi aparatul și pentru a reîncalzi alimente. Pentru reîncălzirea alimentelor, setați temperatura la 160°C și timpul la maximum 10 minute. Timpul de gătire trebuie reglat în funcție de cantitatea de alimente pentru a reîncalzi complet mâncarea.

CARTOFI PAI PREPARAȚI ÎN CASĂ

Dacă doriți să gătiți cartofi pai preparați în casă, urmați pașii de mai jos.

1. Alegeți un soi de cartofi recomandat pentru a face cartofi pai. Curățați cartofii și tăiați-i în bucăți cu grosime egală.
2. Puneți cartofii pai într-un bol cu apă rece timp de cel puțin 30 de minute, scurgeți-i și uscați-i cu un șervețel curat și absorbant. Apoi ștergeți cu un prosop din hârtie de bucătărie. Cartofii pai trebuie uscați bine înainte de gătire.
3. Puneți 1 lingură de ulei (vegetal, de floarea soarelui sau de măsline) într-un bol uscat, puneți cartofii pai și amestecați până când sunt acoperiți bine cu ulei.
4. Scoateți cartofii pai din bol cu degetele sau cu o spatulă pentru ca excesul de ulei să rămână în bol. Așezați cartofii pai în vas. Notă: nu turnați dintr-o dată cartofii pai acoperiți cu ulei direct în vas, deoarece excesul de ulei va ajunge pe fundul vasului.
5. Prăjiți cartofii pai conform instrucțiunilor din secțiunea „Ghid de gătire”.

CURĂȚARE

Curățați aparatul după fiecare utilizare.

Bolul și grătarul au un strat de acoperire antiaderent. Nu utilizați ustensile din metal sau materiale de curățare abrazive pentru a le curăța, deoarece acestea pot deteriora stratul antiaderent.

1. Scoateți grătarul din priză și lăsați aparatul să se răcească. Notă: Scoateți bolul pentru a permite aparatului să se răcească mai repede.
2. Ștergeți exteriorul aparatului cu o lavetă umedă.
3. Curățați bolul și grătarul cu apă caldă, puțin detergent de vase lichid și un burete neabraziv.
4. Puteți utiliza un degresant lichid pentru a îndepărta murdăria rămasă.

Avertisment: bolul și grătarul se pot spăla în mașina de spălat vase.

Sugestie: Dacă s-a lipit murdărie pe partea de jos a bolului și pe grătar, umpleți-le cu apă fierbinte cu detergent de vase lichid. Lăsați bolul și grătarul să se înmoaie aproximativ 10 minute. Apoi clătiți cu apă până se curăță și uscați.

1. Ștergeți interiorul aparatului cu apă fierbinte și o lavetă umedă.
2. Curățați elementul de încălzire cu o perie de curățat uscată pentru a îndepărta resturile de alimente.
3. Nu scufundați aparatul în apă sau în orice alt lichid.

DEPOZITARE

1. Scoateți aparatul din priză și lăsați-l să se răcească.
2. Asigurați-vă că toate componentele sunt curate și uscate.

GARANȚIE ȘI SERVICE

Dacă aveți nevoie de operațiuni de service, de informații sau aveți o problemă, vizitați site-ul mărcii sau contactați centrul de asistență pentru consumatori din țara dvs. Puteți găsi numărul de telefon în broșura pentru garanție, unde apar toate țările. Dacă nu există niciun centru de asistență pentru consumatori în țara dvs., contactați distribuitorul local al mărcii.

DEPANARE

Dacă întâmpinați probleme cu aparatul, vizitați site-ul mărcii (vedeți coperta acestui manual) pentru o listă de întrebări frecvente sau contactați centrul de asistență pentru consumatori din țara dvs.

DESCRIERE