EVIDENCE EA897B - Automatický kávovar KRUPS - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Automatický kávovar s mlýnkem na zrna
Značka	KRUPS
Model	EVIDENCE EA897B
Rozměry (V x Š x H)	365 x 240 x 380 mm
Hmotnost	8,4 kg
Napájení	220-240 V ~ / 50 Hz, 1450 W
Tlak čerpadla	15 barů
Nádrž na vodu	2,3 l
Zásobník na kávová zrna	260 g
Typ mlýnku	Kuželový mlýnek z kovu
Nastavitelná jemnost mletí	Ano, krok za krokem během mletí
Připravované nápoje	Ristretto, Espresso, Long coffee, Americano, Cappuccino, Caffè Latte, Latte Macchiato, Horká voda
Mléčný systém	One Touch Cappuccino s odnímatelným mléčným vodičem
Funkce Extra Shot	Ano, přidání koncentrovaného espressa
Funkce Dvojitý šálek	Ano (kromě horké vody)
Funkce Oblíbené	Až 2 vlastní recepty (A a B)
Kompatibilní vodní filtr	KRUPS Claris Aqua Filter System (volitelně)
Automatické programy údržby	Proplach kávy, Proplach mléka, Čištění stroje (tableta), Odvápnění
Indikátory údržby	Bílý (doporučeno) a červený (povinné)
Opravitelnost	Závazek Seb: opravitelný po dobu 10 let v Evropě
Ekodesign	62% recyklovaného plastu, 90% recyklovatelných dílů, obal 90% recyklovaného kartonu FSC
Bezpečnostní pokyny	Zapojte do zásuvky 230V s uzemněním; nečistěte zásobník na zrna vodou

Často kladené otázky - EVIDENCE EA897B KRUPS

Jak nastavit jemnost mletí?

Otočte nastavovacím knoflíkem v zásobníku na kávová zrna (J) během mletí, krok za krokem. Čím jemnější mletí, tím silnější aroma. Nastavení je patrné po 3 přípravách.

Jak provést odvápnění?

Když se zobrazí bílé nebo červené upozornění, stiskněte tlačítko údržby, vyberte program odvápnění, umístěte nádobu o objemu 600 ml pod výdejní trysky a přidejte sáček odvápňovacího prostředku KRUPS. Program trvá 20 minut.

Jak připravit cappuccino?

Připojte mléčný vodič k bloku One Touch Cappuccino, ponořte kovový konec do studeného mléka, umístěte šálek pod trysky, vyberte recept Cappuccino, v případě potřeby upravte a stiskněte START/STOP. Stroj napění mléko a poté nalije kávu.

Co dělat, když káva teče příliš pomalu?

Otočte jemnost mletí doprava pro hrubší mletí, proveďte jeden nebo více cyklů proplachu nebo vyměňte filtrační vložku Claris Aqua Filter System.

Jak uložit nápoj jako oblíbený?

Po dokončení nápoje máte 5 sekund na stisknutí tlačítka Oblíbené a poté vyberte oblíbený A nebo B. Pro změnu přepište starý oblíbený uložením nového nápoje.

Jaká je kapacita nádrže na vodu a zásobníku na zrna?

Nádrž na vodu má kapacitu 2,3 l. Zásobník na kávová zrna pojme až 260 g zrn.

Jak vyčistit mléčný systém po použití?

Po každém mléčném nápoji proveďte rychlé ruční propláchnutí trubice a nástavce horkou vodou, poté spusťte automatické propláchnutí stisknutím START/STOP, když LED bliká. Důkladné ruční čištění se doporučuje denně.

Proč stroj zobrazuje červené upozornění?

Červené upozornění znamená, že údržba nebo čištění je povinné, například vyprázdnění nádoby na mletou kávu, doplnění nádrže na vodu nebo provedení odvápnění. Upozornění zůstane svítit, dokud není operace provedena.

Je stroj ekologicky navržen?

Ano, KRUPS Evidence Eco-Design používá 62% recyklovaného plastu, 90% dílů je recyklovatelných a její obal je z 90% recyklovaného kartonu s certifikací FSC. Byla navržena pro omezení dopadu na životní prostředí.

Mohu použít olejnatá nebo karamelizovaná kávová zrna?

Ne, používání olejnatých nebo karamelizovaných zrn se nedoporučuje, protože mohou poškodit mlýnek a způsobit špatnou detekci. Upřednostněte suchá zrna střední praženosti.

NÁVOD K OBSLUZE EVIDENCE EA897B KRUPS

děkujeme,Že jste si zakoupili kávovar KRUPSpresso s vestavěnám mlýnkem.

Kávoyary KRUPS expresso s vestavěnými mlýnky jsou navrženy, vyvinuty a vyrobeny ve Francii, což zajišťuje nejlepší záruku původu a kvality vyroby.

Vase zaizeni je navrzeno tak, aby byla jeho obsluha co nejednoduší a pripravili jste s níkvalitné nápoje jako od baristy. Kromě jiných typů kávy si vychutnáte espresso, lungo nebo dokonce cappuccino, latte macchiato Či café latte, to vě pouhým stisknutím tlacítka!

Společnost KRUPS neustále pracuje na udržitelnosti a její zařizení Evidence ECO-DESIGN je navrženo tak, aby od začátku omezovalo dopad naživotné prostředí a vyuzivání prirodních zdrojú: 62% plastovych dlú ve vašem zařizení je vyrobeno z recyklovaných plastú a 90% dlú v něm je plné recyklovatelných. Obrazovka vašeho zařizení je optimalizována tak, aby se snžil počet elektronických současti, aniž by to ovlivnilo pohodné a snadné použivání. Kromě toho jsme také na minimum omezili chromoványá barvy a zachovali pouze základné privky. Proto je toto zařizení šetrnéjsí kživotnímu prostředí.

Abychom zvyšili udržitelnost, a protoze ochranaŽivotniho prostředá snižováni množstv odpadu jsou pro nás hlavní starostí, společnost SEB je ochodlána zajistit, Že zařizení bude mozné v celé Evropě opravit po dobu 10 let.

Abychom navic minimalizovali nutnost balenia zároven chranili naše produkty během prepravy, nepoužívám jež polystyrenové bloky. Mistro toho je balení vašeho zařizení z 90% tvořeno z recyklované lepenky, ktera se vyráblz udržitelné spravovaných lesú a má certifikaci FSC.

Doufame, ze si kávu vychutnávate a ze jste se zařideník KRUPS naprosto spokojení.

Tym společnosti KRUPS

Vizuálné zobrazení	Co se děje na obrazovce	Vysvětlení
	Spoustěcí kontrolka LED bliká	Stisknéte tlacítko START
	Ikona nápoje svítí (matně září a pomalu bliká)	Příprava nápoje probíhá
	Věchny ikony nápojů svítí	Čištěné nebo údržba probíhaji
	Ikona trvale svítí	Funkce byla zvolena
	Červené varovné světlo a ikona údržby svítí	Ádržba/čištěné jsou vyžadovány
	Bílé varovné světlo a ikona údržby svítí	Ádržba/čištěné jsou doporučovány
	Ikony věsech nápojů se Rozsvěcejí Jedna po druhé.	Zařízení se vypne, ale provádí nutný cyklus proplachování

Tabulka napoju

Ristretto Espresso s krátkou extrakcí a velmi vyraznou chuti

Espresso Espresso plné chuti s vyraznám aromatem, Pokrytě mirné hořkou a karamelově zbarvenou krémovou pěnou

Lungo Long COFFEE Vyšsí mária kofeinu, ale chuťově lehčí, velmi oblábený ranní nápoj

Americano Dvojité espresso s dlouhou extrakcí kombinované s horkou vodou

Cappuccino Vyväžený poměr mléka, pěny a kávy

Caffe latte Pěna s jemnou chutí kávy

Latte macchiato Káva s velkou dávkou mléka, gurmánské espresso s mléčnou pěnou

HORKÁ VODA

Vázeny zákazník,

Kedže je našim klúčovém záujmom ochranaŽivotného prostredia a znižovanie oppadu a v záujme zvyšovania udržatelnosti sa spolčnost' SEB zavázuje zaistit, aby sa dalo zariadenie opravit' po dobu 10 rokov v celej Europe

děkujeme,.czéjste sizakoupili kávovar KRUPS s vestaveným mlýnkem. Vázime si vaši dúvěry.

Kávovary KRUPS s vestavěnými mlýnky jsou navrženy, vyvinuty a vyrobeny ve Francii, což zajištuje nejlepší záruku původu a kvality výroby.

Vase zaízení je navrženo tak, aby byla jeho obsluha co nejednodušsī a pripravili jste s ním kvalitné nápoje jak od baristy. Kromě jiných typů kávy si vychutnáte espresso, lungo nebo dokonce cappuccino, latte macchiato Či café latte, to vě pouhým stisknutím tlacítka!

Společnost KRUPS neustálé pracuje na udžitelnosti a její zařizení Evidence ECO-DESIGN je navrženo tak, aby od počátku omezovalo dopad naživotné prostředí a vyuziváni prírodních zdrojú: 62% plastovych dílů ve vašem zařizení je vyrobeno z recyklovaných plastú a až 90% dílů v něm je plné recyklovatelných. Ovládaci panel vašeho zařizení je optimalizovan tak, aby se snizil počet elektronických součástí, aniž by to ovlivnilo pohodné a snadné použivaní. Kromě toho jsme také na minimum omezili chromovány i barvení, zachovali pouze základné privky, a snizili jsme tak dopad tohoto zařizení naživotné prostředí.

Abychom zvyšili udžitelnost, a protoze ochranaŽivotniho prostředá snižováni množstvi odpadu jsou pro nás hlavním zajmem, společnost SEB je ochodlána zajistit, ze zařizení bude možné v celé Evropě opravit po dobu 10 let.

Abychom minimalizovali nutnost baleni a zároven chrani nase produkty během prepravy, nepoužíváme již polystyrenové bloky. Misto toho je baleni vašeho zařizení z 90% tvořeno z recyklované lepenky, ktera se vyráblí z udržitelné spravovaných lesú a má certifikaci FSC.

Le Petit + Eco: Zrnková káva není silné zpracovávána a balena je Jen minimálné. Kávovou sedlinu lze vyuzít jako prírodní hnojivo a je plné biologicky Rozložitelné. Doufámé,Že si kávu vychutnáváte aŽe jste se svým zařizením KRUPS naprosto spokojeni.

Tym KRUPS

DÜLEZITÉ INFORMACE O PRODUKTU

Před prvním použití zařizení si pečíve pěřěte námov k použíti, který si uschovejte: nasprávné použíti spotřebríce zprostí společnost KRUPS jakékoli odpopěvodnosti. Je duležité doržovat bezpečnostní pouky.

PRÍRUČKA SYMBOLÜ PRO NÁVOD K OBSLUZE

Nebezpeci: Varovani pred rizikem vazneho zraneni nebo usmrceni. Symbol blesku upozornejue na nebezpeci souvisejici s elektinou.

Upozorneni: Varovani pred jakoukoli moznou poruchou, poskozenim nebo znicenim spotbreije.

Dulezite: Obecná nebo dulezita poznámka k oblsze spotbrebine.

PRODUKTY DODÁVANÉ SE ZARÍZENÍM

Zkontrolujte produkty dodané se zařazením. Chybí-li některá z połozek, obratte se na ihned na zákaznický servis.

Produktory obsažené v balení
1.	2 Čistić tabley	x2
2.	Hadička na mléko pro bloc „One Touch Cappuccino"	x1 x2
3.	Čistić jehla parniho systému	R
4.	Návod k obsluze – brožura s bezpečnostními poukyny seznam záručních dokumentů poprodejného servisu společnosti Krups
5.	Čistć trubek

TECHNICKÉ UDAJE

Spotřebič	Automaticke espresso EA897
Napájecí zdroj	220 až 240 V ~ / 50 Hz
Tlak Čerpadla	15 barů
Zásobník na zrnkovou kávu	260 g
Spotřeba elektrické energia	Při provozu: 1450 W
Nádržka na vodu	2,3 l
Uvedeni do provozu a skladování	V budově, na suchém mística (v dostatečné vzdálenosti od ledu)
Rozměry (mm) V × Š × H	365 × 240 × 380
Hmotnost zařizení EA89 (kg)	8.4

Technické změny vyhrazeny.

POPIS SPOTREBICE

A. Držadlo vika nádržky na vodu
B. Nadržka na vodu
C. Zasobnik kavového opadu
D. Vyskové nestavitelné kávové trysky
E. Odnímatelná mřížka a odkapávací miska
F. Viko zasobniku zrnkové kavy
G. Blok, "One Touch Cappuccino"

G1. Čistić príslušenstvi 2 v 1 pro systém pěnéni mléka: nastroj na odśroubování +presná jehla

G2. Vyjímatelny bloc na pěnéni mléka

H. Hadička na mléko a spojovací prvek

I. Plováky

K. Prihrádka na cistící tabletu
L. Kovovy könicky mlýnek

2. Ovladací panel

M. Tlacitka vbyeru menu
N. Tlačitko Zap./Vyp.
0. Tlačitko nastavení sily kávy
P. Tlačitko nastavení objemu nápoje
Q. Tlačitko START/STOP
R. Tlačitko Extra silná
S. Tlačitko Dvojita káva
T. Tlačitko Udržba: vyplachováni, cistěné i odvapnéni
U. Varovani tykajici suadrzby
V. Tlačitko Oblíbené

PREHLED

Prezentace ovladaciho panelu:

Tlačítko	Popis / Obecné funkce
	Zapnutí a vypnutú zařizení. Pri každěm stisknutí tlačítko ZAP/VYP. se ozve pípnutí.
	Výběr nápoje k pripravě. Výběr je označen svíticém podtržítkem pod nápojem
	Stisknéte prěd zahájením pripravy nápoje a zvyšte nebo snižte intensitùk kávy - tíme sezměni množství mlete kávy. Mámte na výběr 3 možnosti, od slabé kávy po silnou. Výběr je označen 1 až 3 podsvicénými zrný.
	Stisknéte prěd výběrem nápoje a zvyšte nebo snižte objem nápoje - tíme sezměni průtok. Mámte na výběr ze 3 možnosti, od malého po velký objem nápoje. Výběr je označen 1 až 3 podsvicénými kapkami.
	Spuštěné nebo zastavení aktuálného receptu.
	Tento výstražný stítek se zobrazí na ovladacím panelu v pripadě,Že nestal problégem s provozem zařizení. Například pri nedostatku vody, zrnkové kávy, nebo je-li nutná údržba.
	Stisknutím tlačítka prěd spuštěnéím pripravíte dvojité množství nápoje. Výběr je označen 2 podsvicénými šäky.
	Funkce pro prižání silnéhoExpressa do vybraného receptu. K dispozici se všemi možnostmi kromě horké vody.
	Umožnéuje priúspup k údržbě: vyplachování, cistěnéia odvapnéni. Zvolený typ údržby je podsvicéný.
	Umožnéuje priúspup do nabídky „Oblíbené“ a k uloženým receptúm / Po priživení nápoje umožnéuje uložit obíbenou položku. Mûžete uložit 2 obílibné položky: A a B. Vybraná obílibné položka je označena podsvicéním A, nebo B.

ROZHRANI

Naše rozhraní dotykové obrazovky a jeho tlacítsa se intuittvně Rozsvěcují, což usnadnjupe používání zařizení.

Vizuálné stránka	Co se děje na obrazovce	Vysvětlení
	Spoustěcí kontrolka LED blíká	Stisknéte tlacítko START/STOP
	Ikona nápoje svítí (matné září a pomalu blíká)	Příprava nápoje probíhá
	Věchny ikony nápojů svítí	Čištěné nebo Údržba probíhaji
	Ikona trvale svítí	Tato funkce byla zvolena
	Červé varovné světlo a ikona Údržby svítí	Üdržba/čištěné jsou vyžadovány
	Bílé varovné světlo a ikona Údržby svítí	Üdržba/čištěné jsou doporučovány
	Ikony věch nápojů se rozsvěcejī jejda po druhé.	Zařízení se vypne, ale provádi nutný cyklus proplachování

ZACÍNÁME A INSTALACE SPOTREBICE

ZAPNUTI ZARIZENI

Nebezpeci: Pripoje spotfrebic k uzemene zasuvce elektricke site s napetim 230 V. V opacnem priapde se vystavujete smrtnemu zraneni v dusledku pritomnosti elektriy! Dodržujte bezpecnostni informace uvedené v letaku Bezpecnostni pouky.

ZACINAME (VIZ CÁST 1., PRVNÍ POUZITI')

Dodržujte bezpečnostní informace uveděné v letáku „Bezepečnostní poukny". Umistěte prístroj na stabilní, tepelně odolný, cistý aSuchý pracovní povrch. Naplěné zařízení vodou umozůje naplit vodní okruhy, aby zařízení mohlo pracovat. Proběhne predehríváná automATICé vypláchnú. Dalí su informace naleznete v kapitole 1 PRVNI POUZITÍ ve stručné námovu. Jakmile dokončité nastavení, zařízení automaticicky zvolí recept. Mûžete su pripravit svoji první kávu!

UVEDENI ZARIZENI DO POHOTOVOSTNIHO REZIMU

V závislosti na pripréva provádi zařizení v pohotovostním režimu automatické vyplachování. Cyklus trvá pouze několik sekund a zastaví se automaticicky.

Rady a Dopurocní

Kvalita vody silné ovlivnjué kvalitu aromat. Vodni kámen a chlör mohou změnit chu't kávy. Chcete-li zachovat veškerá aromata kávy, doporučujeme použít kazetu Claris – Aqua Filter System společnosti KRUPS se suchým zbytkem pod 800 mg/l. Viz kapitolu na straně 8 letáku „INSTALACE FILTRU"

Při prípravě napiojú doporučujeme používat predehráté sályk (proudem horké vody), jejichž velikost je prizpúsobena požadovanému množstvi nápoje.

Prazena zrnková káva muze ztratit aroma,Pokud není chráněna. Doporučujeme do zařizení pridávat zrnkovou kávu v množstvi, které odpovédá vaši spotbrev následujicích 2 až 3 dnech, a také použivat balení po 250 g.

Kvalita zrnkové kávy je proměnlíva a chut je subjektivní. Arabica vám poskytne jemné, květinové aroma, zatímco robusta, která má vyší obsah kofeinu, je hořčejí sá ma plnéjsí chut. K dosažné vyväzenéjsí chuti kávy je bežné tyto dvo typy míchat. Neváhejte a požádejte o radu nejblíží pržírnú.

Nedoporučujeme použivat olejnatá a karamilizovaná zrna, protože mohou poskodit zařizení.

Jemnost mlete zrnkové kávy ovlivnuje silu aromatu a kvalitu krémy. Čím jsou zrna jemněji rozemleta, tím jemnějsí je kréma. Mletí lze také prižpúsobit požadovanému nápoji.

INSTALACE FILTRU

PROČ INSTALOVAT FILTRACNI KAZETU?

Kazeta Claris - Aqua Filter System spolecnosti KRUPS pomáha optimalizovat chut kávy, omezuje usazován vodniho kamene a redukujte nutnou udžbru. Chcete-li zajist dlouhouživotnost zařizení, doporučujeme použit filtracné kazetu. Toto príslušenstvi je k dispozici na webové strancé KRUPS.cz.

KDY JE TREBA VYMENIT KAZETU CLARIS - AQUA FILTER SYSTEM?

• 2 měsíce po instalaci.
  Doporucjeme, abyste pri instalaci kazety otoci sedym krouzkem na vzdalenji strane filtracni kazety tak, aby se zobrazovalo datum instalace + 2 měsice.

JAK SE INSTALUJE KAZETU CLARIS - AQUA FILTER SYSTEM?

Zaízení musí být pripojeno k elektrické siti a zapnuto
Kazeta je umistěna v nádržce na vodu
Umistete kazetu ocslovanym krouzkem nahoru
- Cernym sroubovacim nastrojem dodanym s kazetu umistete kazetu na misto a zaśroubujte ji
- Na rozsvicéné obrazovce OON stiskněte tlacitko na 3 sekundy. Otevřeni nabídky „Instalace filtru“ potvrdi pipnutú. Umistěte nádobu pod trysky.
Tlačitko bliká a rozsvítī se obrázek vaplachnutí kávy.
- Stisknutim tlačitka zahájíte použivány filtru.
- Během instalace se kontrolky pod recepty budou postupné rozsvěcovat a zhasínat.
- Instalace je dokončena, jakmile kontrlka znovu trvale svítí.

MLYNEK: NASTAVENI JEMNOSTIMLETI

Siu kavy muzete ovladat regulatorem jemnosti mleti zrnkové kavy.

Změna jemnosti mletí umožnuje przypúsobit se ruznym typūm zrna:

• silné prazéná a olejnátá zrna budou vyžadovat hrubé mletí,
• měné prázená zrna budou suší a budou vyžadovat jémné mletí.

Poznamka: Cim jemnjejs mleti, tim silnejs bude aroma.

NASTAVENJ JEMNOSTIMLETI

Otočte regulator nastavení, který se nacházi v zásobníku zrnkové kávy (J) tak, aby hrubost mletí vyhovovala typu kávového zrna a požadované sile aroma. Toto nastavení je nutné prověst během mletí, a to po Jednotlivych vyznáčeních pozicích. Po 3 priřavách zaznamenáte výrazný rozdīl v chuti.

Upozorneni: Nedoporucjeme použivat olejnatá a karamilizovaná zrna, která jsou pro mlýnek obtízně zpracovatelné. Mohou zařizení poskodit a věst k nedostatečnému vykonu snímačě.

PRIPRAVA NAPOJU

NAPOJE NABIZENE TÍMTO ZARIZENÍM A MOZNÁ NASTAVENÍ:

Nápoje	Příblízný objem	Doporučené množství	Sila kávy	X2	Extra silné
Ristretto Espresso s krátkou extrakci a velmi výraznou chutí	M = 20 ml L = 25 ml XL = 35 ml	L	✓	✓	✓
Espresso Espresso plné chuti s výrazný aromatem, Pokrtyte mîrně hoîkou a karamelově zbarvenou kremovou pěnou	M = 40 ml L = 55 ml XL = 70 ml	M	✓	✓	✓
Lungo Vice kofeinu, ale jemná chut, velmi oblibená ráno	M = 80 ml L = 120 ml XL = 180 ml	L	✓	✓	✓
Americano Dvojitě��ss o slouhou extrakci kombinované s horkou vodou	M = 90 ml L = 120 ml XL = 150 ml	L	✓	✓	✓
Cappuccino Vyväzěný poměr mléka, pěny a kávy	M = 120 ml L = 180 ml XL = 240 ml	L	✓	✓	✓
Caffe latte Pěna s jemnou chuti kávy	M = 200 ml L = 280 ml XL = 350 ml	L	✓	✓	✓
Latte macchiato Káva s velkou děvkou mléka, gurránské��ss s mlécnou pěnou	M = 190 ml L = 250 ml XL = 340 ml	L	✓	✓	✓
HORKÁ VODA	M = 100 ml L = 200 ml XL = 300 ml	L		✓

Rady a Tipy

Vždy, když si vyberete napoj, použije zařazení nejnovějsi nastavení.

Pro kazdy recept muzete zvysit objem napoje behem pripravy receptu.

PRO INFORMACI: ZARIZENI AUTOMICKY PROVEDE PRI PRIPRAVE NAPOJE NASLEDUJICI KROKY:

Recepty pro prípravu kávy	Recepty pro prípravu jiních nápojūs mlékem, než je caffe latte:	Recepty pro prípravu caffe latte:
1. Mletí kávovych zrn2. Zhutněni namleté kávy3. Předběžné spařeni (v totomokamžiku může do sálkuspadnout několik kapek)4. Perkolace	1. Fáze prědehrátí2. Pěněné mléka3. Mletí kávovych zrn4. Zhutněni namleté kávy5. Předběžné spařeni (v totom okamžiku může do sálkuspadnout několik kapek)6. Perkolace	1. Mletí kávovych zrn2. Zhutněni namleté kávy3. Předběžné spařeni (v totomokamžiku může do sálkuspadnout několik kapek)4. Perkolace5. Fáze prědehrátí6. Pěněné mléka

AMERICANO

U tohoto receptu priapraví vaše zařizení dvě expressa, jakno po druhém. Dojde tedy ke dvěma mletím, po nichž bude následovat pridání horké vody.

JAK LZE NASTAVIT VYŠKU KÁVOVÍCH TRYSEK?

U vsech zminenych napoju muzete snizit a nadzvednout kavovte trysky podle velikosti salku.

JAK ZACIT PRIPRAVOVAT NAPOJ

Zkontrolujte, ze je zásobnik kávovych zrn plny.

Upozorneni: Aby nedoslo k poskozeni zaizeni, daveje pozor, abyste do mlnyku nenalili vodu.

Zkontrolujte, ze je nadrzka na vodu plna. Pokud v ni neni dostakek vody, zaize viz kapitola 7.A PLNENI NADRZKY NA VODU ve stručném námodu.
Umistete salek (salky) pod kavovou vypust.
- Vyberte pożadovaný napoj.
Zmehte nastaveni
- Stiskněte tlačítko START/STOP

Dal'si informace naleznete v kapitole 2 PRIPRAVA NAPOJU ve strucnem navodu.

JAK ZASTAVIT PRIPRAVU NAPOJE UPROSTRED PROCESU?

Upozorneni: Pripravu muzete kdykoli zastavit opetovnym stiskutim tlačitka START/STOP. Pokud je cyklus prerusen, nezastavi se okamžite. K zařizení nebudete mít pristup, dokud kontrolky nepřestanou blikat.

MLECNENAPOJE

Rady a tipy

Chcete-li vytroit napenéné mléko, zvolte pasterizované UHT mléko vytażéné z lednice (3 - 5^) . Použití specialnich typu mléka (mikro filtrovanych, syrovych, fermentovanych, obohacenych) nebo rostlinnych mlék (ryžová, ovesná nebo mandlova) mûze věst k meně uspokojivém vysledkūm,Pokud jde o kvalu a mnozstvi pěny. P o těvěné lavhse by mléko, à už v plastové nebo skleněné lavhmi, melo být vžd y skladováno v chladnicce pri teploteř 4°C nebo nižsí. Obvkyle lze skladovat 5 až 7 dni.

JAK ZACIT PRIPRAVOVAT MLEÇNY NAPOJ

• Pripojte hadicku na mléko k pravé straně bloku "One Touch Cappuccino".
• Druhy konec hadiicky (sikma strana) pono're do nadoby naplnene mlékem nebo primo do kartonu s mlékem.
  Umistete salek (salky) pod trysky.
• Stiskněte tlacitko Cappuccino, Macchiato nebo Caffe Latte. Je-li třeba, nápoj si prízpůsobte (objem, sila kávy, ×2, extra silné).
• Stisknéte tlacítko START/STOP.
• Priprava začne napěenémím mléka, po kterém následuje prútok kávy, nebo naopak v závislosti na receptu.
  Tyto fáze se odehravaji automaticky, poté je vaś najoj pripraven k piti.

Dal's informace naleznete na zactku kapitoly 2 PRIPRAVA MLECNEOH NAPOJE ve struchnem navodu.

Dulezite: Na konci každeho receptu zařizení navrhne vyplachnuti mlécného okruhu. Dopurčujeme, abyst timto postupem zajistili optimálny hygienu a správnou funkci mlécného systému. Viz kapitola 5.B „RYCHLY PROPLACH PO MLEČNÉM NAPOJI (30 s)“ ve stručné námovodu.

FUNKCE OBLIBENYCH

K CEMU SLOUZI FUNKCE OBLIBENYCH?

Funkce Oblibené umožnjupe pristup k preferovanému napoji na základě vlastnich uložénych nastavení. Viz kapitola 2 „PRIPRAVA NAPOJÜ" ve stručné mámovodu.

Rychly a dokonalny napoj kaźdy den. Stač stisknout tlacitko START a napoj se začne pripravovat, aniž bye ste museli pokaźdé měnit nastavení svych oblibenych receptu. Nastavení objemu, sily kávy, poctu šalku a funkce extra silné káva si muzete ulozit až 2 vlastné recepty.

JAK VYTVORIT OBLIBENOU POLOZKU

Mûžete uložit oblibenou položku A a oblibenou položku B. Viz kapitola 3 „ULOZENÍ OBLIBENYCH NASTAVENÍ“ ve stručném námodu.

Ulozeni oblibené položky lze provest pouze po dokonění receptu. Poté máte 5 sekund na stisknutí funkce Oblibené a ulození preferovaného nápoje jak A nebo B.

• Objem muzete prizpusobit vypnutim receptu beshem nalevani. Beshem receptu, ktery jste prave pripravili, lze pote ulozit pod polozkou Oblibe

prutoku stisknete tlačitko. Objem tohoto

Dulezite: Pokud beshem 5 sekund nestisknete tlačitko Oblíbené, pristroj se automatický vrátí k poslednímu receptu a naposledy použitým nastavením. Proto již neni možné oblienou položku ulozit.

JAK ZACIT PRIPRAVOVAT NAPOJ ULOZENY V OBLIBENYCH POLOZKACH

Stiskněte tlacítko

Vyberte oblibeny napoj: Zobrazí se oblibená položka A. Stisknete-li tlacitko znovu, zobrazí se oblibená položka B.

Stisknete tlačitko START/STOP

Dal'si informace naleznete na zaćatku kapitoly 4,PRIPRAVA OBLIBENÉHO NAPOJE"ve stručném námodu.

MOHU ZMENIT SVÉ OBLIBENE NAPOJE?

Již vytrofenou oblibenou položku nelze upravovat. Chcete-li oblibenou položku nahradit, začněte napoj pripravovat s použitim požadovaných nastavení a uložte jej jako oblibenou položku, kterou chcete upravit. Pokud uložité oblibenou položku, když již byla receptura uložena, bude prepsána.

VŠEOBECNÁ UDRŽBA

Provedení správné udžby prodlužuje zivotnost zařizení a zachová pravou chut vaší kavy.

Z hygienicky duvodu dopuucjeme system na kavyu vyplachovat denen nebo posk se dele nepouziva (dele nez 2 dny). M ate mostnost'avaticmaticke vyplachovani, ktere zarucej zachovani nejlep'schuti kavyo a optimalinhygenu. Viz kapitola DALSI FUNKCE.

VAROVÁNÍ TÍKAJÍCÍ SE UDRZBY

CHCETE VEDET, KDY JE TREBA PROVEST UDRZBU ZARIZENI?

Pokud je třeba provést akci, zobrázi se na obrazovce vystrážné hlášeni:

Cervena vystraznak kontrolka LED Znamená, ze je těba provost akci, aby se zajistilo optimálny fungování zařizení.
Bilá vystrażná kontrolka LED znamená, ze zařizení provost akci doporućuje.

Piktogram urcuje, ktera akce ma byt provedena.

Je vyžadována akce		Bílá výstražná kontrolka LED	Červená výstražná kontrolka LED
	Vyprázděte nádobu mlýnku	-	Povinné
	Naplěte nádržku na vodu	-	Povinné
	Spustě vуpláchní mléčného okruhu	Doporučeno zařizením	Nezbytné
	Provedě te odvapnéni	Doporučeno zařizením	Nezbytné
	Provedě Čišěnéí kávy	Doporučeno zařizením	Nezbytné
	Vypláchní kávy	-	Nezbytné

UDRZBA ZASOBNIKU KAVOVEU ODPADU A ODKAPAVACI MISKY

Do odkapávací misky se dostá voudo a do zásobnínu kávoveho odpadu pak extrahováná sedlina.

Dulezite: Odkapavaci miska umoznju shromazdovani vody nebo kavy, ktera ze zaizeni tece beshem pripravy i po ní. Je dulezite nechat ji vždy na správném miste a denen ji vyprazdnovat a cistit. Dva oranžove plováky v odkapavaci misce vám sděli, kdy je ěcas vodu z nádoby vylít.

JAK VYPRAZDNIT A VYČISTIT ODKAPÁVACÍ MISKU

Viz kapitola 9.B.VYPRAZDNENI ODKAPAVACI MISKY"ve strucnem navodu.

Z hygienickych dudovd dopučujeme každý den demontovat a ycistit každý dl houbou, horkou vodou a mydlem. Tato miska je totiž v kontaktu s mlékem a kávou. Dopučujeme vám také nechat každý dl préd vlozením zpět uschnout na vzduchu.

Nevkladejte do mycky na nadobí.

JAK VYPRAZDNIT A VYČISTIT ZÁSOBNÍK KÁVOVEHO ODPADU

Viz kapitola 8.B, VYPRAZDNENI SBERACE KAVOVE SEDLINY" ve strucnem navodu.

Kdyz se na zaízeni Rozsvítí kontrolka LED „varováni'

Müzete jej vyprazdnovat pravidelnéji a dívre, než zářenívyžaduje, ale když záření svítí, je to proto, aby mohlo zaznamenet, Že zásobnik by skutečné vyprázdněn. Z hygienických dūvodū doporučujeme Čistit sberac kávoye sedliny houbou, vodou a mydlem kaźdý den. Doporučujeme vám také nechat kaźdý díl před vlozením zpět uschnout na vduchu.

Nevkladejte do mycky na nadobí.

Dulezite: Pokud pravidelné nevyprázdnite zásobník kávového odpadu a odkapávací misku, jak je uvedeno vyše, muže dojít k poskozeni zařizení.

UDRZBA NADRZKY NA VODU A ZASOBNIKU ZRNKOVE KAVY

KDY A JAK VYCISTIT NADRZKU NA VODU

Aby byla zachována co nejlepsí chut kávy, která je ovlvěná kvalitou vody a hygienickými podminkami, doporučujeme denenné nádržku na vodu vyčistit horkou vodou a kartáčem na lahve. Před vložením tohoto dílu zpět do zařizení jej také doporučujeme nechat uschnout na vzduchu.

KDY A JAK CISTIT ZÁSOBNÍK ZRNKOVE KÁVY

Zrnková káva mûze zanechávat na zásobnínu zbytky mastnoty, které mahou ovlivnit kvalitu kávy. Chcete-li zachovat chu't kávy, a také z hygienických dūvodú, doporučujeme pokaždé, když je třeba kávu znovu doplinit, otrít zásobník suchým mékkým hadříkem.

Upozorneni: Necistetevodou, protoze voda vzasobniku zrnkové kavy zařizeni poskozuje.

UDRZBA SYSTÉMU PřIPRAVY MLEKA

JAK A PROČ UDRžOVAT MLEÇNÍ SYSTÉM PO PRIPRAVÉ MLEÇNEHO NAPOJE

Dulezite: Chcete-li pokaźde ziskat stejnou penu, doporučujeme, abyste vyplachli mlécný okruh i hadičku a spojováci prvek po kaźdem mlécném napoji.

1. Po kazdém mlécném napoji

1a. Rychle cistěni hadicky na mléko a spojovacího prvku (30 s)

Z hygienickych duvodu je nutne cissteni po kazdem pripravenem mlecnem napoji. To zahrnuje po kazdem pouziti peclive, ruciy vciysteni hadiicky a jejho spojovaciho prvku hodou. Viz kapitola 5.A PRIPRAVA MLECNENEHO NAPOJE" ve strucnem navodu.

Toto oplachnuti je t'reba provest po kaźdem napoji obsahujćim mléko, kdyz vás zařizení upozorní a blinká kontrlka LED START/STOP. Takto vyčistě celý systém na pripravo mléka.

Se zobrizi bilá yvystraha, spustte stisknutim tlačitka START/STOP vyplachnuti mléka.

se zobrazí varování nebo je varování Červene

Pokud ihned po skončeni pripravy receptu nezačnete s vyplachem:

• Na ovládacin panelu se zobráží Červé varování a zústane tam, dokud nevypláchnete mléko a ručné nevyčistě mléčné systém.
• K automatickému vyplachováni doje do pypnutú zařizení

Dulezite: Z hygienickych duvodu doporučujeme kazdodenni rucnvi ycišeni celho systemu pripravy mléka v pripadě pravidelného používání, nebo v pripadě, ze se systém déle nepoužíva (déle než 2 dny).

To zahrnuje pravidelnou demontáž a cisěnévyjimatelného bloku „One Touch Cappuccino" a také použítí cistěce trubek k yvciěné hádicky na mléko. Viz kapitola 6 „DUKLADNÉ RUCNI CISTENÍ SYSTEMU PRIPRAVY MLEKA – 5 MINUT" ve stručné námody.

Dulezite: Z hygienickych duvodu, a abyst vzy ziskali stejnou penu, dopurucujeme ymeneit prblizné kazdé tri mesei hadicku na mleko i jej iplastovou trysku. Toto priśluenství je k dispozici na webové stranc KRUPS.cz.

DALSI UKONY UDRZBY

Üdržba	Kdy provost?	Vysvétlení	Actions required
Vyplacchnú kávy45 s - 30 ml	Doporučujeme systém na kávu vyplachovat Denně nebo kokud se déle nepouživá (déle než 2 dny).	Umožnjuve vyplacchnout okruh zařizení na prípravu kávy. Tento proces vyuzívá pouze horkou vodu. Zaručuje autentickou chut kávy a dlouhouživotnost zařizení.	Umistěte námobu pod trysku kávy•Zapné tažrizení a stisknéte tlacitko•Zvolte funkci vyplachování•Stisknéte tlacitko pro zahájení vyplachování.
Čištěné zařizení13 min - 600 ml	Když vás zařizení upozorní.	Chcete-li zachovat chuť kávy, a také z hygienických důvodů, doporučujeme zařizení vyčistit a odmistit. Zaručuje optimálné uchovány aromat napojů.	Potřebné príslušenství: 1 cisticí tabletka KRUPS (с. 1) a námobá o objemu nejmnéne 600 ml.Když si to zařizení vyžadá, rozsvítí se bilá nebo Červeno-bílá vystržná kontrlka LEDa kontrolka LED RozhraniViz kapitola 10 „PLNÉ AUTOMATICKÉ CİSTÉNÍ ZAřIZENÍ 3X/ROK - 13 MIN" ve stručné mámovoduMüžete také provest cíchtení, kdyzhchékte, stisknutím tlacítka a výběrem cisticího programuoznačného kontrolkou LED
Odvápněné20 minut - 600 ml	Zařizení vás upozorní, když je potřeba použit program na odvaplěnéni.	Odvápněné zařizení zajistů jeho správné fungoványá odstražuje věskeré usazeniny vodniho kamene.Tento krok je velmi důležitý z hlédiska zajistěné správné funkce a dlouhéživotnosti zařizení.	Potřebné príslušenství: 1 sáček na odvaplóní KRUPS (с. 3) a námobka o objemu nejmnéne 600 ml.Pokud je nutné spustit program odvaplóní, zařizení vás upozerní. Když se zařizení spustí, rozsvítí se bilá nebo Červeno-bílá vystržné kontrlka LEDa kontrolka LED Rozhrani.Dále viz kapitola 11 “ODVAPÑOVACI PROGRAM - 20 MIN" ve stručné mámovodu.Jakmile je tato funkce aktivné, muzěte začit zařizení odvaplǎnovat, když je třeba, a to stisknutím tlacítka a výběrem tlacítka

Dulezite: Program udrzby nemusite spustst ihned pote, co si ho zaizeny vzadá, ale je nutné jej spustit v primérénbrzké dobe. Pokud je ciistén odlozeno, varování zustane zobrazeno, dokud nebude operace provedena.

Dulezite: Pokud bēhem udrzby odpjóte zaǐzení od elektrické sítě nebo doje-li k vypadku dodávky elektrické energia, program Čištěné začne od zaćatku. V takovém pripadě nebude možné:tuto operaci odložit: je nezbytné vypláchnout vodní okruh. Múze byt také vyžadována nová Čistici tableta.

DALŠI FUNKCE

Protoze toto zarizeni nemá obrazovku, jsou nastavení začleněna jako druhá funkce některych tlaciték.

Pristup k menu nastaveni:

• Spotbrebič musí být zapojen do zásvuky, avšak ne zapnut.
• Stiskněte na 3 sekundy tlacíchto (CLAN)
• Pokud blíkají kontrolky LED pod prvními třemi recepty a uslyšite pipnutí, nacházěte se v nastavení. Poté mžěte navigovat pomoci tlaciték ristretto, espresso a káva s dlouhou extrakci.

Seznam nastaveni:

Teplota kávy		Stisknéte tlacítko a poté a nastavte teplotu kávy. Pro kávové nápoje jsouk disposici 3 úrovně nastavení teploty.
T1: M L X	Nízká	Mūžete zvolit dobu, po jejimž uplynuti se vybrané zařizení automaticicky vypne, aby se optimalizovala spotféba energia: 10 minut, 20 minut nebo 30 minut.Stisknutím tlacítka a poté na vaste automaticné vypnutí.
T2: L X
T3: L X
Automaticité vypnutí
	10 min
	20 min
	30 min
Automaticité vplachování		Po každém zapnutí mūžete nechat zařizení provest automaticité vplachování. Výchozínastavení je neaktivní. Stisknutím tlacítka a poté na vaste automaticné vplachování na ZAPNUTO.
	AktivníNeaktivní

Opusteni menu nastaveni:

• Stisknutim tlačitka ukončite nabidku.
  Zaízení se vypne a uloží nestavení.

ODPOVEDINAVASEOTAZKY

FUNKCE

1) Zařizení zobrazuje závadu, zhroucení softaru NEBO zařizení vadné funguje.

Vypněte zařízeni a odpoje je od elektrické sítě, vyjměte filtracné kazetu, počejte 1 minutu a zařizení znovu spustte.
Stisknutím a podržením tláčíka ZAP./VYP. do babu nejměné 3 sekund spustte zařízení.

2) Spotbrebič se po stisknuti tlacitka ZAP./VYP. (po dobu nejmné 3 sekund) nezapne.

Zkontrolujte pojistky a napajeci zásuvku elektrické sítě. Zkontrolujte, zda jsou aba kolíky zástréky správnězasunuty do zásuvky.

3) Bēhem cyklu došlo k výpadku napájení.

Po opětovném zapnutí se spotřebic automaticicky resetuj.

4) Mlynek beží naprázdno.

To je normálni,Pokud k tomu dochází priležitostné aPokud nejsouk dispozici zádná kávová zrna nebojen malé množstvi.
V nádobě je stále několik kávovych zrn:

o Káva mûze byt pflisi mastná, a proto nené zaízením správné zachycena. Mûzete zkusit zrnúm pomocst směrem dolú uvidíte, zda zaízení začne zase fungovat. Je však vchodné zmenit kávy (srov. fungování ruzných typu zrnkové kávy). o Jedné se o moji obvkyklou kávy, kteraž dosud fungovala dobre: kontaktujte poprodejné serviced.

POUZITI

1) Mlynek vydáva neobvkyl huk. V mlýnku jsou urcité cizi tělesa.

Zkuste je vysát vysavačem, jinak kontaktujte poprodejnínì servis.

2) Pod spotbrebičem je voda.

Pridyvjmutim odkapavacmisky pocejte 15 sekund pote, co ze zaireni vytekala kava, aby byr radne dokoncen cyklus.
Zkontrolujte, zda se odkapávací miska nacházá na správném misté v zařizení. Miska musí byt vždy na svém misté, i když není zařizení používano.
Zkontrolujte, zda není odkapávací miska plná

3) Regulatorem nastaveni jemnosti mleti nelze snadno otacet.
Señizovacim tlačitkem jemnosti mleti otáčejte pouze tehy, je-li mlýnek v provozu.
4) Spotbrebić neprijavil Žádnou kávu. Během priřavyby lzy zjiistěny potíze.
Zařizení se automaticky resetujé a bude pripraveno na novy cyklus.

5) Misto zrnkové kávy jste použili mletou kávu.
Pomoci vysavae odstrahte mletou kavu z nadoby na kavovzrna.
6) Po zastaveni zařizení vyteká z károvych trysek voda.
To je normálni. Jde o automatický proceses vyplachování, ktery slouží k yvčistění károvych trysek a zajistujé, ze se nezablokují.

PARA A MLEKO

1) Zda se, ze yvystupni tryska na mléko je castečné nebo zcela ucpaná.
2) Vycistete bloc "One Touch Cappuccino".
Vycistete blok "One Touch Cappuccino". Viz zacatek prirucky ,RUCNI HLOBOKOV CEISTENI ROZVODNEHO SYSTEMU MLÉKA - 5 MINUT
3) Z mřížky odkapávací misky uníká pára.
V závislosti na typu pripravy muze z mizky odkapávací misky unikat pára.
4) Pod víkem nádoby na zrnkovou kávu se ysvsktuje pára.
Zkontrolujte, zda je správně uzavřena pihrádka na cistici tabletu umistěné pod víkem (K).

UDRZBA

1) Zaǐzení nevyžaduje odvapnéni.

Cyklus odvapneni je pozadovan z duvodu velkého mnozstvi pripravovanych mlécnych napoju nebo horké vody. Pokud konzumujete pouze kávu, odvapneni nebude nutné provadět tak Často.
2) V odkapávací misce se nacház trocha sedliny.
Do odkapávací misky mûze uniknout malé množstv mlete kávy. Zaízení je konstruováno tak, aby odstranilo věskerou prěbytečnou mletou kávu, a zachovalo tak Čistou perkolačné oblast.

stale sviti.

3) Po vyprázdněni sbeće kárové sedliny výstrażná k

Znovu naintalujte sberac kavove sedliny.

na. Plováky na dne nádržky se musí volné

NAPOJE

Otočením tlačíka „jemnost mletí“ doprava získáte hrubí mletou kávu (to může záviset na typu použité kávy).
Proved'te nejméně jeder vyplachováci cyklus.
Vyměnte kazetu Claris - Aqua Filter System.

2) Káva je príliš světlá nebo něma dostatečné plnou chut.

Zkontrolujte, zda je v nadobé na zrnkovou kávy dostatek kávy a zda správně klesá dolu.
Vyhne tse pouziti mastne kavy nebo te s karamizovanou c aromatizovanou chuti, ktera nemusí byt zaifenim spravne zachycena.
Snizte objem pripravy a zvyste silu pripravy pomoci fungke sily kavy. Otačenim regulátoru jemnosti mleti dosáhnete jemnéji mlete kavy. Priopravte napoj ve dvou cyklech pomoci fungke 2 šaikú.

3) Espresso nebo káva nemá dostatečnou teplotu.

Zvyste teplotu kavy v nastaveni zaizeni. Prid pripravou napoje salek ohrejte vyplachnutim horkouvodou.
Prid priravou kavy vyplacnene okruh kavy. Funkci vyplacnuti kavy pri zapnuti zaizeni lze aktivovat v nastaveni / automaticke vyplachovani

4) Před pripravou káźé kávy vyteká z károvych trysek Čiža voda.

K predbéznému spaenić docház pi zahájení pípravy receptu, což mûze věst k tomu, ze z károvych trysek bude vytek malé množstvi vody.

Pokud některy z problémů uvedenych vyše prétrtváva, obratte se na zákaznický servis společnosti KRUPS.

Dulezite: Vyrobce; SAS GSM - Rue Saint-Léonard F-53104 Mayenne - Francie

1. DOLEZITÉ INFORMÁCIE O VYROBKU 254-256
   1.1 PREHL'AD SYMBLOOV POUZIVANYCH V POKYNOCH NA PREVÁDZKU 254
   1.2 VYROBKY DODAVANE SPOLOCNE SO ZARIADINIM 254
   1.3 TECHNICKÉ UDAJE 254
   1.4 OPIS SOTREBICA 255
   1.5 PREHL'AD 255
   1.6 ROZHRANIE 256
2. SPUSTENIE A INSTALÁCIA SPOTREBÍCA 257-258
   2.1 INSTALÁCIA FILTRA 257
   2.2 MLYNCEK: NASTAVENIE JEMNOSTI MLETIA 258
3. PRIPRAVA NAPOJOV 259-261
   3.1 MLIEČNE NÁPOJE 260
   3.2 FUNKCIA OBL'UBENE 261
4. VŠEOBECNÁ UDRŽBA 261-264
   4.1 UPOZORNENIE NA UDRZBU 261
   4.2 UDRZBA PRIEHRADKY NA KAVOVE ZRNÁ A ODKVAPKÁVACEJ MISKY 262
   4.3 UDRZBA NADRZKY NA VODU A NADOBY NA KAVOYE ZRN.A 262
   4.4 UDRZBA SYSTÉMU NA MLIEKO 263
   4.5 DALsIE UKONY UDRZBY 264
5. DALsE FUNKCIE: 265
6. ODPOVEDE NA OTÁZKY 266-267

Vázény zákazník,

Kedze sa snažíme o neustále zvyšovanie udržatełnosti, pri vyrobe modelu KRUPS Evidence ECO-DESIGN od začiatku sme dbali na to, aby sme obmedzili跟他 vplyv naŽivotné prostredie a spotrebu prirodních zdrojov. 62% plastových componentov v zariadení je vyrobeních z recyklovanedho plastu, a az 90% componentov je plné recyklovatelnéch. Ovladaci panel spotrebica bol optimalizovaný tak, aby sa znižil počet elektronickích componentov bez toho, aby to ovplyvnilo Vase pohodlie a"Justoduchost použivania. Okrem toho smeminimalizovali tlacné, chromové a malované dekorácie a zachovali z nich len to majnutnejsie, aby sme šte znásobili ekologický charakter tohto zariadenia.

Malé ekologický bonus: Kávove zrná nie su chemicky spracované a používa sa na ne minimum obalového materiálu. Kávová usadenina je uplne biologicky Rozložitělná a možno ju použíť ako prirodné hnojivo.

Dufame, ze si svoju kavu vychutnáte a ze zariadenie KRUPS splné vsetky Vaše očakávania.

Tim KRUPS

DOLEZITE INFORMACIE O VYROBKA

Než začnete spotrebič vyuzívat, dokladne si prečitajte námod na použitie a uchovajte ho. Spolocnost KRUPS nenesie zodpovednost za ziadne nesprávné použitie. Je dóležité, aby ste sa riadili bezpečnostnýmiPokynmi.

PREHL'AD SYMBOLOV POUZIVANY'CH V POKYNOCH NA PREVÁDZKU

Technické zmeny su vyhradene.

OPIS SPOTREBICA

A. Rukováť veka nádržky na vodu
B. Nadržka na vodu
C. Priehradka na kávovú usadeninu
D. Kávove trysky s nastavitelhou vyskou
E. Vyberatelna mriežka a odkvapkávacia miska
F. Veko nádoby na kávové zrná
G. Blok na jegnodotykové cappuccino

G1. Príslušenstvo 2 v 1 načistenie systému na speřovanie mlieka: pomocka na odskruktovanie + presná ihla

K. Poklop na Čistiacu tabletu
L. Kovový kuželový mlyněček

2.Ovladaci panel

M. Tlačidlá na volbu receptu
N. Hlavný vypínač
0. Tlačidlo nastavenia intensity kávy
P. Tlacidlo nastavenia objemu napoja
Q. Tlacidlo START/ STOP
R. Tlacidlo Extra shot
S. Tlacinlo na dvojitu kavu
T. Tlacidlo udrzby: oplachovanie, cistenie a

odvapnovanie

Nebezpečenstvo: Pripojte spotrebrík k uzemnenej zásuvke s napátim 230 V. V opačnom prípadé hroží riziko smrtehného poranenia elektrickým prúdom. Dodržiavajte bezpečnostné poukyny uvedné v letáku „Bezpečnostné poukyny".

SPUSTENIE (POZRI KAPITOLU 1 PRVÉ POUZITIE)

Dodžiavajte bezpečnostné poukyn uvedené v letáku „Bezpečnostné poukyn". Položte spotrebrć na plochu, stabilné a cistú pracovné plochu odolnú VOVI teplu. Počas napustania sa naplniča vodné okruhy zariadenia, aby bolo pripravené na použitie. Prebehne ohrev a automatické opláchnitie. Viac informáciů najdete v stručnej uvodnej priručke v kapitole 1 Prvo použitie. Po dokončné nastavenia zariadenia automaticky vyberie predvolený recept. Môžete si pripravit prvu šalku kávy!

PREPNUTIE ZARIADENIA DO POHOTOVOSTNÉHO REŽIMU

V závislosti od spósobu pripréavy zariadenie pri prepnúti do pohotovostného režimu vykoná automatické oplachovanie. Tento cyklus trva len pár sékünd potom sa automaticicky ukonci.

RADY ATIPY

Intenzitu kávy możete upravit nastavením jemnosti mletia kávovych zín.

Upravu jemnosti mletia mozete prisposobit' aj podla typu zfn:

Poznamka: Čím jemnejsie zomletie, tým vyraznejšia je aróma.

AKO NASTAVIT JEMNOST MLETIA

Otocte tlaicidlo nastavenia na nadobe na kavové zrná (J) podla pouziteho typu zín a požadovanéj intensity aromy. Toto nastavenie treba vykonávat poças mletia, stupeŋ po stipni. Vyraznú zmenu chuti pocítte po pripréva 3 napojov.

Pri toto recepte zariadenie pripraví dve espresá po sebe.To znamá, ze mletie prebehne dvakrát a po každom sa pridá horúca voda.

AKO NASTAVIT VYSKU KÁVOVÍCH TRYSIEK

Pre všetky ponúkané nápoje možěte znižit a upravit vyväku károvych trysiek podla velkosti visaj šalky/salok.

AKO ZACATSPRIPRAVOU VLASTNEHO NAPOJA

• Skontrolujte, Či je nádoba na zrná naplneóna.

Upozornenie: Nikdy nenalievajte vodu do mlyněka, aby ste zariadenie nepoškodili.

Dóležite: Ak nestlačite tlacidlo Oblúbené do 5 sekünd, zariadenie sa automatický vráti k poslednému použitému receptu a nastaveniu. Nápoj tak už nebude možné uložít ak oblúbený.

AKO SPUSTIT PRIPRAVU NAPOJA ULOZENEHO AKO OBLUBENY

Stlacte tlacidlo

Vyberte oblúbeny nápoj: Zobrází sa oblúbeny nápoj A. Po d'alşom stlaceni sa zobrází oblúbeny nápoj B. Stláčte tlacidlo START/STOP

Viac informaci najdete v strucej uvodnej prirucke na zaicatku kapitoly 4 PRIPRAVA OBL'UBENEHO NAPOJA.

AKO ZMENIM OBLUBENE NAPOJE?

Ked'sa na rozhraní zariadenia Rozsvieti výstražná kontrlka

ed'sa zobrazi yvstraha alebo cervená yvstražná

trolka

Ak nespustite oplachovanie ihned'po dokoncní receptu:

Dóležite: Program udrzby nemusite spustit ihned po zobrazeni upozornenia, ale je potrebné tak vykona't dohladnom Čase. Ak Čistenie odložite, výstraha dostane zobrażena až do chvile, kěd'ho spustite.

Dóležité: Ak poças udrzby zariadenie odpojite alebo nastane vypadok elektrického prudu, cistiaci program sa spustí od začiatku. Tento proce nebude možné odložit – opláchnutie vodného okruhu je nutné. V takom pripadé moze byt potrebné použit novú cistiacu tabletu.

DALSIE FUNKCIE:

AKO UPRAVOVAT NASTAVENIA ZARIADENIA

2) Zariadenie sa po stlaceni hlavného vypinača nezapne.
Skontrolujte poistky a zásuvku elektrickej siete. Skontrolujte, Či su obe elektrické zástrčky zapojene v zásuvke.
3) Pocas cyklu doslo k vypadku elektrického prudu.
Spotrebič sa po zapnutí automaticky reşartuje.

4) Mlynček beží naprázdno.

Skontrolujte, Či je nádržka na vodu v zariadení správné umiestnéná. Plaváčíky na dne nádržky sa musia volné pohybovat. Skontrolujte ich a v pripéde potreby ich uvolnite.

NAPOJE

H. Durka do mleka i zlokce
I. Plywaki