GX950, GX950 - ASUS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GX950, GX950 ASUS

Laserová herní myš ASUS GX950

Uživatelská Příručka

CZ7297 První vydání V1(V1) Květen����� 2012

Copyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně popsaných výrobků a softwaru, nesmí být kopírována, přenášena, přepisována, ukládána do paměťového zařízení nebo překládána do jakéhokoliv jazyka v žádné formě ani žádnými prostředky vyjma dokumentace, které kupující vytvoří jako zálohu, bez výslovného písemného souhlasu společnosti ASUSTeK Computer Inc. („ASUS“). V následujících případech nebude záruka na výrobek nebo servis prodloužena: (1) byla provedena oprava, úprava nebo změna výrobku, která nebyla písemně povolena společností ASUS; nebo (2) sériové číslo výrobku je poškozeno nebo chybí. ASUS POSKYTUJE TUTO PŘÍRUČKU „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO PODMÍNEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE FIRMA ASUS, JEJÍ ŘEDITELÉ, VEDOUCÍ PRACOVNÍCI, ZAMĚSTNANCI ANI ZÁSTUPCI ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZA ZTRÁTU ZISKŮ, ZTRÁTU PODNIKATELSKÉ PŘÍLEŽITOSTI, ZTRÁTU POUŽITELNOSTI ČI ZTRÁTU DAT, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ A PODOBNĚ), I KDYŽ BYLA FIRMA ASUS UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD ZPŮSOBENÝCH JAKOUKOLIV VADOU V TÉTO PŘÍRUČCE NEBO VE VÝROBKU. TECHNICKÉ ÚDAJE A INFORMACE OBSAŽENÉ V TÉTO PŘÍRUČCE JSOU POSKYTNUTY JEN PRO INFORMACI, MOHOU SE KDYKOLIV ZMĚNIT BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ, A NEMĚLY BY BÝT POVAŽOVÁNY ZA ZÁVAZEK FIRMY ASUS. ASUS NEODPOVÍDÁ ZA ŽÁDNÉ CHYBY A NEPŘESNOSTI, KTERÉ SE MOHOU OBJEVIT V TÉTO PŘÍRUČCE, VČETNĚ VÝROBKŮ A SOFTWARU V PŘÍRUČCE POPSANÝCH. Výrobky a názvy firem v této příručce mohou, ale nemusí být obchodními známkami nebo copyrighty příslušných firem, a používají se zde pouze pro identifikaci a objasnění a ve prospěch jejich majitelů, bez záměru poškodit cizí práva.

Kontaktní informace společnosti ASUS ASUSTeK COMPUTER INC.

Telefon Fax technické podpory Podpora online

Telefon (Součást) Telefon (Systém/notebook/Eee/LCD) Fax technické podpory Podpora online

+49-1805-010923* +49-1805-010920* +49-2102-9599-11 support.asus.com

* EUR 0,14/min. z pevné sítě v Německu; EUR 0,42/min. z mobilního telefonu.

REACH V rámci shody s regulatorní platformou REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals (registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek)) byl zveřejněn seznam chemických látek přítomných v našich produktech na webu ASUS REACH na adrese http://csr.asus.com/english/ REACH.htm NEVHAZUJTE tuto myš do komunálního odpadu. Tento výrobek byl navržen tak, aby umožňoval opakované používání součástí a recyklaci. Tento symbol přeškrtnutého kontejneru s kolečky ukazuje, že tento produkt (elektrické nebo elektronické zařízení) nesmí být likvidován společně s komunálním odpadem. Ověřte si místní předpisy pro likvidaci elektronických výrobků.

Sběrové služby Programy pro recyklaci a sběr použitých produktů společnosti ASUS vycházejí z našeho závazku dodržování nejvyšších standardů pro ochranu našeho životního prostředí. Věříme, že poskytováním těchto řešení našim zákazníkům umožníme odpovědně recyklovat naše produkty, baterie a další součásti a také obalové materiály. Podrobné informace o možnosti recyklace v různých regionech viz http://csr.asus.com/english/Takeback. htm.

Zkontrolujte, zda krabice s Laserová herní myš ASUS GX950 obsahuje následující položky. • •

Obsah krabice Laserová herní myš ASUS GX950 Uživatelská příručka Pokud je některá z položek poškozena nebo chybí, pak se obraťte na prodejce.

Přehled technických údajů Název modelu

Technologie připojení

Sledování Podporované operační systémy Rozměry (mm) Délka kabelu Hmotnost

Tlačítka / Přepínače Rozlišení Dostupné rozhraní

Windows® XP / Windows® Vista / Windows® 7 Myš: 122(L) x 82(W) x 43(H) 1,8 m s kabelovým pouzdrem Myš: 150g (nastavitelné) 1 x Levé tlačítko / Pravé tlačítko / Rolovací kolečko 2 x boční tlačítka 1 x tlačítko rozlišení (DPI) 1 × tlačítko Přepínač režimů 50 ~ 8200 dpi (nastavitelné) Výchozí�������������������������������������������������� : 800dpi (��������������������������������������� Úroveň��������������������������������� 1), 1600dpi (������������������� Úroveň������������� 2), 3200dpi (����������������������������� Úroveň����������������������� 3), 5600dpi (��������� Úroveň��� 4) Pozlacený konektor USB

Údaje mohou být bez předchozího upozornění změněny.

Seznámení s laserovou herní myší ASUS GX950 Tato laserová herní myš ASUS GX950 je vybavena levým tlačítkem, pravým tlačítkem, rolovacím kolečkem, dvěma bočními tlačítky, tlačítkem rozlišení (DPI) a speciálně konstruovaným tlačítko Přepínač režimů). 2

Rolovací kolečko Přepínače DPI 4 Posouváním přepínače DPI dopředu/dozadu můžete měnit rozlišení myši. Při pohybu přepínače DPI svítí indikátor LED DPI. Indikace LED viz tabulka na další stránce*. Přepínače���������� profilů/ ��������� Indikátor profilů 5 Stisknutím přepínače profilů vyberte profil. Stisknutím tlačítka se přepínač rozsvítí. Indikace LED viz tabulka na další stránce��� **. 6 Indikátor LED DPI* 7 Logo GX950 8 Tlačítko IE dopředu 9 Tlačítko IE dozadu 10 Noha myši 11 Laserový snímač Twin-Eye 12 Hmotnostní podstavec (5 x 4,5g bloky)***

*** Můžete upravit hmotnost myši přidáním nebo odebráním některých hmotnostních bloků.

Počet svítících indikátorů LED Indikace

Úroveň 1 (výchozí: 800 dpi)

Úroveň 2 (výchozí: 1600 dpi)

* ��������������������������� Indikace LED přepínače DPI

** ������������������������������� Indikace LED přepínače profilů

Barvy indikátoru LED Indikace

POZNÁMKA: Úrovně DPI se zvyšují a snižují cyklicky. Když je myš nastavena na Úroveň 4, dalším posouváním přepínače DPI dopředu se úroveň DPI vrátí zpět na Úroveň 1 a potom začne stoupat na Úroveň 2 a vyšší úrovně DPI. Když je myš nastavena na Úroveň 1, dalším posouváním přepínače DPI dozadu přejde úroveň DPI na Úroveň 4 a potom začne klesat na Úroveň 3 a nižší úrovně DPI.

Připojení laserové herní myši ASUS GX950 Připojte laserovou herní myš ASUS GX950 k portu USB počítače.

Přizpůsobení myši (Hodnoty DPI / příkazy makro / funkce tlačítek) Přejděte na webové stránky společnosti ASUS na adrese www.asus.com a stáhněte a nainstalujte nejnovější ovladač pro vlastní nastavení hodnot DPI myši, příkazů makro a funkcí tlačítek.

Používání nástroje pro nastavení Spusťte nástroj pro nastavení některým z následujících postupů: •

Klepněte na zástupce ASUS ROG Gaming Mouse GX950 (ASUS ROG herní myš GX950)

na pracovní ploše operačního systému Windows®.

Klepněte na Start > All Programs (Všechny programy) > ASUS Gaming Mouse (ASUS herní myš) > ASUS ROG Gaming Mouse GX950 (ASUS ROG herní myš GX950).

Klepněte pravým tlačítkem na ikonu na hlavním panelu Windows® a potom vyberte Launch GX950 APP (Spustit GX950 APP).

Pokud se zobrazí následující obrazovka, připojte herní myš ASUS GX950 k portu USB počítače. Program automaticky rozpozná myš a bude pokračovat na hlavní nabídku.

Zobrazí ikonu profilu, který je konfigurovatelný v nabídkách Profil 1 - 3.

Klepnutím obnovíte poslední uložená nastavení konfigurace DPI.

Přetažením posuvníku upravíte hodnotu DPI pro jednotlivé úrovně.*

Klepnutím obnovíte poslední uložená nastavení tlačítek.

Klepnutím zobrazíte označení různých barev indikátoru profilu.

Klepnutím načtete profil uložený do myši.

Klepnutím uložíte aktuální nastavení profilu na pevný disk.

Klepnutím zobrazte nabídku Options (Možnosti), které umožňuje upravit interval dotazování myši a konfigurovat funkce Angle Snapping (Přichycení úhlu) a Lift-off (Zvednutí). Další podrobnosti viz strana 15.

Klepnutím obnovíte výchozí tovární hodnoty všech nastavení myši.

Klepnutím uložíte provedená nastavení.

Klepnutím uložíte provedené nastavení a ukončíte program.

* Každý profil nabízí čtyři úrovně DPI. Světelné indikátory LED přepínače DPI ukazují používanou úroveň DPI. Podrobné indikace LED viz strana 9.

Nabídka Profil 1 Čeština 1 2 4

Klepnutím otevřete nabídku Úpravy, která umožňuje změnit název a ikonu profilu.

Zadejte název profilu, který chcete použít.

Klepnutím vyhledejte soubor s obrázkem, který chcete použít jako ikonu profilu.

Vyberte funkci pro jednotlivá tlačítka / akce z rozevíracího seznamu. * Další podrobnosti viz tabulka níže.

Způsobí, že se tlačítko chová jako levé tlačítko myši.

Způsobí, že se tlačítko chová jako pravé tlačítko myši.

Prostřední tlačítko Způsobí, že se tlačítko chová jako prostřední tlačítko myši. IE dozadu

Způsobí, že se tlačítko chová jako IE dozadu tlačítko myši. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka přejdete na předchozí prohlíženou stránku.

Způsobí, že se tlačítko chová jako IE dopředu tlačítko myši. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka přejdete na předchozí další stránku.

pokračování na další straně

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka spustíte příkaz nebo sérii příkazů, které můžete upravovat prostřednictvím nabídky Upravit makro. Další podrobnosti viz strana 12.

DPI[+] DPI[-] Přepínač režimů Kolečko [vlevo] / [vpravo]

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka zvýšíte hodnotu DPI.

Rychlá střelba [myš]

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka provedete rychlou střelbu v hře s útočením prostřednictvím klepání, což je stejné, jako trojité klepnutí levým tlačítkem myši.

Rychlá střelba [klávesa]

Je-li vybráno, stisknutím této klávesy provedete rychlou střelbu v hře s útočením prostřednictvím mezerníku, což je stejné, jako trojité stisknutím mezerníku.

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka provedete klávesový úhoz nebo sérii klávesových úhozů.

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka snížíte hodnotu DPI. Způsobí, že se tlačítko chová jako přepínač režimů. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka budete posouvat vlevo / vpravo jako naklápěcí tlačítko. POZNÁMKA: Tato funkce funguje pouze v aplikacích Microsoft® Office v operačních systémech Windows® 7 / Vista.

Webový prohlížeč Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka spustíte výchozí webový prohlížeč. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka spustíte výchozí e-mailovou E-mail aplikaci.

Přehrávač médií hrát/pauza Zastavit Další stopa Předchozí stopa Zvýšit / snížit hlasitost Ztlumit

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka spustíte výchozí Přehrávač médií.

Kalkulačka Tento počítač Spustit GX950 APP Deaktivováno

Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka spustíte aplikaci Kalkulačka.

Je-li vybráno, stanou se tato tlačítka tlačítky pro ovládání přehrávání v aktivním přehrávači médií. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka zvýšíte / snížíte hlasitost systému. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete režim ztlumení hlasitosti. Je-li vybráno, stisknutím tohoto tlačítka otevřete okno Tento počítač. Je-li vybráno, stisknutím tlačítka spustíte tento nástroj pro nastavení. Výběrem této položky deaktivujete tlačítko.

Nabídka Upravit makro Čeština Položky Upravit makro Časování Vložit Spustit* Zastavit Vymazat Přesunout nahoru/dolů Čas cyklu pokynu Smyčka

Popis Klepnutím otevřete nabídku Upravit makro. Zaškrtnutím této položky bude zaznamenáván čas mezi stisknutím a uvolněním tlačítka. (Výchozí: 12ms) Je-li tato položka zaškrtnuta, bude před vybraný pokyn vložen nový pokyn. V opačném případě bude novému pokynu dána první priorita. Klepnutím spustíte záznam klávesových úhozů a/nebo akcí myši. Klepnutím zastavite záznam klávesových úhozů a/nebo akcí myši. Klepnutím vymažete všechny uložené pokyny. Klepnutím přesunete vybraný pokyn nahoru/dolů. Když položka Časování není zaškrtnutá, doba zpoždění všech akcí bude hodnota vybraná z rozevíracího seznamu. Nastaví makro tak, aby bylo prvním klepnutím spuštěno a dalším klepnutím zastaveno. Nastaví makro tak, aby bylo spuštěno jednou při klepnutí.

Střelba Souvislá střelba Nastaví makro tak, aby bylo spuštěno stisknutím a podržením tlačítka a Exportovat Importovat

zastaveno uvolněním tlačítka. Klepnutím uložíte aktuální makro na pevný disk. Klepnutím načtete makro z pevného disku.

Nabídka Options (Možnosti)

Z rozevíracího seznamu vyberte interval dotazování myši. Možnosti nastavení: 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1000 Hz (výchozí).

Zaškrtnutím Angle Snapping (Přichycení úhlu) aktivujete funkci přichycení úhlu. Přichycení úhlu umožňuje hladký a přímý pohyb myši. Ve výchozí konfiguraci je přichycení úhlu deaktivováno.

Zaškrtnutím Lift Off (Zvednutí) aktivujte funkci zvednutí a potom přetažením panelu upravte výšku zvednutí od nejnižší po nejvyšší. Zrušením zaškrtnutí políčka Lift Off (Zvednutí) bude výška zvednutí nastavena automaticky. Když je funkce zvednutí aktivována, myš přestane reagovat, když ji zvednete nad povrch výše, než je určená výška zvednutí.

Nabídka hlavního panelu Čeština

Když je program správně nainstalován, na hlavním panelu se zobrazí logo myši GX950.

Klepnutím otevřete hlavní nabídku nástroje pro nastavení myši GX950.

Klepnutím navštívíte oficiální webové stránky společnosti ASUS.

Klepnutím ukončíte nabídku nastavení.

Technická podpora Adresa Online podpora

Technická podpora Telefón (Komponenty) Telefón (Systém/Notebook/Eee/LCD) Faxové číslo oddelenia podpory On-line podpora

Ak sa zobrazí dolu znázornená obrazovka, pripojte hráčsku myš ASUS GX950 k USB portu vášho počítača. Program automaticky zistí myš a prejde do hlavnej ponuky.

Kliknutím uložíte vami zrealizované nastavenia.

Položky Ľavé tlačidlo

Pri zvolení a stlačení tlačidla zvýšite hodnotu DPI.

DPI[-] Prepínanie profilov Koliesko [doľava] / [doprava]

Pri zvolení a stlačení tlačidla znížite hodnotu DPI.

Rýchly výstrel [myš]

Pri zvolení a stlačení tlačidla vykonáte stlačenie klávesu alebo postupnosť stlačenia klávesov.

Tlačidlo sa bude správať ako tlačidlo na prepínanie profilov. Pri zvolení a stlačení tlačidla môžete rolovať doľava / doprava podobne ako v prípade sklopného kolieska myši. POZNÁMKA: Táto funkcia funguje jedine v prípade aplikácií balíka Microsoft® Office v prostredí operačných systémov Windows® 7 / Vista. Pri zvolení a stlačení tlačidla vykonáte rýchly výstrel v rámci hry typu „útok po kliknutí“, čo je totožné s trojitým kliknutím ľavým tlačidlom myši.

Rýchly výstrel [kláves] Pri zvolení a stlačení tlačidla vykonáte rýchly výstrel v rámci hry typu „útok

Pri zvolení a stlačení tohto tlačidla zvýšite / znížite hlasitosť v rámci systému. Pri vybraní a stlačení tlačidla zapnete/vypnete režim stíšenia. Pri zvolení a stlačení tlačidla spustíte aplikáciu kalkulačky. Pri zvolení a stlačení tlačidla otvoríte okno My Computer (Môj počítač). Pri zvolení a stlačení tlačidla spustíte tento nástroj na inštaláciu. Voľbou tejto položky tlačidlo deaktivujete.