GX950, GX950 - Myš ASUS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Káblová laserová herná myš
Značka	ASUS
Model	GX950
Konektivita	Káblová (USB kábel 1,8 m s rukávom)
Senzor	Twin-Eye laser
Rozlíšenie	50 až 8200 dpi nastaviteľné (predvolene: 800, 1600, 3200, 5600 dpi)
Tlačidlá	5 programovateľných tlačidiel + klikateľné koliesko + tlačidlo DPI + volič profilu
Rozmery	122 mm (D) x 82 mm (Š) x 43 mm (V)
Hmotnosť	150 g (nastaviteľná s 5 závažiami po 4,5 g)
Operačné systémy	Windows XP, Vista, 7
Rozhranie	USB s pozlátenou vrstvou
Profily	4 profily (normálny + 3 programovateľné) s farebným LED indikátorom
Hlavné funkcie	Nastavenie DPI, makrá, priradenie tlačidiel, angle snapping, výška zdvihu, frekvencia snímania (125-1000 Hz)
Softvér	Konfiguračný nástroj ASUS ROG Gaming Mouse (stiahnutie z asus.com)
Obsah balenia	Myš GX950, používateľská príručka
Napájanie	USB zbernica
Údržba a čistenie	Čistite jemnou suchou handričkou. Vyhnite sa kvapalinám.
Bezpečnosť	Vyhovuje FCC trieda B, smernica DEEE, REACH
Náhradné diely a opraviteľnosť	Náhradné závažia sú k dispozícii. Opravy iba od ASUS.
Všeobecné informácie	Obmedzená záruka. Nevyhadzovať do domáceho odpadu.

Často kladené otázky - GX950, GX950 ASUS

Ako pripojiť myš ASUS GX950 k počítaču?

Jednoducho zapojte USB kábel myši do voľného USB portu na počítači. Myš je automaticky rozpoznaná v systéme Windows XP, Vista alebo 7.

Ako nastaviť rozlíšenie (DPI) myši?

Použite prepínač DPI umiestnený na hornej strane myši. Posuňte ho dopredu na zvýšenie úrovne DPI, dozadu na zníženie. LED indikátor zobrazuje aktuálnu úroveň (1 až 4 rozsvietené LED). Hodnoty DPI môžete tiež nastaviť v softvéri ASUS ROG Gaming Mouse.

Ako načítať vlastné profily?

Stlačte tlačidlo výberu profilu (umiestnené vedľa tlačidla DPI) na prepínanie medzi profilmi. Farba LED indikuje aktívny profil: vypnuté = normálny, zelená = profil 1, červená = profil 2, oranžová = profil 3. Profily sú programovateľné pomocou dodávaného nástroja.

Ako nastaviť hmotnosť myši?

Otočte myš a otvorte priehradku umiestnenú pod laserovým senzorom. Nájdete tam 5 závaží po 4,5 g. Pridajte alebo odoberte závažia podľa preferencie pre optimálnu rovnováhu.

Môžem priradiť makrá tlačidlám?

Áno, prostredníctvom softvéru ASUS ROG Gaming Mouse. Otvorte nástroj, vyberte profil, potom kliknite na tlačidlo v karte 'Tlačidlo' a priraďte mu funkciu vrátane makier, ktoré môžete nahrať v integrovanom editore makier.

Ako nastaviť frekvenciu snímania (polling rate)?

V konfiguračnom nástroji (karta 'Rozšírené nastavenia') môžete vybrať medzi 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz alebo 1000 Hz (predvolené). Vyššia frekvencia znižuje latenciu, ale môže spotrebovať viac prostriedkov CPU.

Myš nefunguje správne, čo robiť?

Skontrolujte, či je USB kábel správne zapojený. Skúste iný USB port. Reštartujte počítač. Stiahnite a nainštalujte najnovšiu verziu ovládača z webu ASUS (www.asus.com). Ak problém pretrváva, kontaktujte technickú podporu.

Čo znamenajú LED indikátory?

DPI indikátor (pod prepínačom DPI) zobrazuje úroveň rozlíšenia: 1 LED = úroveň 1 (predvolene 800 dpi), 2 LED = úroveň 2 (1600 dpi), 3 LED = úroveň 3 (3200 dpi), 4 LED = úroveň 4 (5600 dpi). Indikátor výberu profilu (pri logu) zobrazuje farbou aktívny profil: vypnuté = normálny, zelená = profil 1, červená = profil 2, oranžová = profil 3.

Ako čistiť myš ASUS GX950?

Použite jemnú suchú handričku na utretie povrchu. Vyhnite sa chemikáliám alebo kvapalinám, ktoré by mohli poškodiť elektroniku. Pravidelne čistite šmykľavky, aby ste predišli hromadeniu prachu.

Kde si môžem stiahnuť konfiguračný softvér?

Prejdite na oficiálnu stránku ASUS (www.asus.com), do sekcie 'Stiahnutia' alebo 'Podpora'. Vyhľadajte model GX950 a stiahnite si ovládač a nástroj 'ASUS ROG Gaming Mouse GX950'.

NÁVOD NA OBSLUHU GX950, GX950 ASUS

Záruka vztahujúca sa na vyrobok alebo sluzbu nebude predlzená v tripade ak: (1) bol vyrokov opravený, upravovany alebo zmeneny, a to pokialt takáo oprava, uprava alebo zmena nebola pisomne autorizovaná spolocnostou ASUS; alebo (2) ak sérióve cislo vyrobku bolo zmazanje alebo chýba.

SPOLOCNOST ASUS POSKUTJEU TENTANOVA N OBSLUHU "TAK AKO JE", BEZ ZARUKY AKEHOKOLVEK DRUHU, CI UZ VYSLOVNEJ ALEBO ZAHRUNTEJ, VRATANE, ALE NIE OBMEDZENE ZA ZAHRUTNE ZARUKY ALEBO PODMIENKY TYKAJUACE SA NEPORUSENIA, PREDAJNSTI ALEBO VHODNOSTI PRE URCTY UCEL. SPOLOCNOST ASUS, JEI RIADITELIA, URADNICI, ZAMESTNANCI ALEBO PREDAJCOVI NEBUDU ZODPOVEDNI ZA KAEKOLVEK NEPRIAME, ZVLASTNE, NAHODNE ALEBO YPYLVAYUJCE SKODY (VRATANE SKOD SPOBOENCY STRATOU NO ZISKU, STRATOU V OBLASTI PODNIKATELSKYCH AKTIVIT A PODOBNE), A TO AJ AK SPOLOCNOST ASUS BOLA OBOZNAMENA S MOSTNOSTU TAKHYCHO STKOD, KTORE SU DOLSLEDKOM CHBYA LEBO OMYLUV RAMCI HO NAVODU ALEBO V RAMCI YVROBKU.

TECHNICHE SPECIMAKICAE A INFORMACE, KTORE SÜ SÜCASTÜO TOHTO NAVODU, SU UVEDENDE
IBA PRE INFORMATIVÉ ÜCYLÉ A MOZU BY KEDYKOLVEK ZMENENE BEE PREDCHADZAJUCEHO
OZNAMENIA, PRICOM BY TO NEMALO BY INTERPRETOVANE AKO POVINNOST SPOLOCNCOSTI ASUS.
SPOLOCNOST ASUS NEPREBERA ZODPOVEDNOST AN ZA ZAVAZKY TYKAJUCE SA AKYCHKOLVEK
CHYB ALEBO NEPRENSONT, KTORE SA MOZU V RAMCI TOHTO NAVODU VYSKYTNUT, A TO VRATANE V
NAVODE POPISANYCH VYROBKOVA A SOFTVERU.

Webová stránka usa.asus.com

Technická podpora

Telefon [phone]

• 0,14 EURO / minúta z pvnej pvnej telefonnej siete v Nemecko; 0,42 EURO / minúta z mobilného Telefonu.

Vyhlásenia

Dodriavajuc regulačný ramec REACH (Registrácia, hodnotenie, autorizácia a obmedzovanie chemikálii) sme chemické látky použivané v našich vyrobkoch uviedlina stránke ASUS REACH na adrese http://csr.asus.com/english/REACH.htm.

My6 NEVYHADZUITE do komunalneho opadpu. Tento vryobok bol navrhnuty tak, aby sa zabezpeciilo spravne opatovne pouitie suciasti a recykovanie. Tento symbol presktrnutej nadoby na odapad na koljeskach znameni, ze vryobok (elektricke alebo elektronicke zariadenie) by ste nemali likvidov spo lu kumanlym odopam. Overte si mestne nariaidenia tykajue sa likvidace elektronickych vrybokov.

Služby spätného prevzatia vyrokbov

Programy recyklovania a vratenia vyrobkov spoločnosti ASUS vycházaju zo závizkovůci majprínejsím normám pre ochranuživotného prostredia.Verime,Že našim zákaznikom poskytujeme rieşenia, vdaka ktorým budú schopní zoypadné recyklovata neše vyroby, akumátrya dálěska componenty, ako aj obalové materiaíly. Podrobné informácie ohlădne recyklovania v rožnych oblastiach najdete na stránke http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

Obsah balenia

V svojom balení hrácskej myši ASUS GX950 skontrolujte nasledujúce položky:

Hracska mys ASUS GX950
Návod na obsluhu

Ak je tkorakolvek z hore uvedenych poloziek poskodená alebo chyba, spoje ta okamžte so svojim predajcom.

Suhrnny prehlad technickych specifikaci

Názov modelu	GX950
Technología pripojenia	Kábel
Sledovanie	Laser
Podpora OS	Windows* XP / Windows* Vista / Windows* 7
Rozmery (mm)	Myš: 122 (D) x 82 (Ś) x 43 (V)
Dlžka kábla	1,8 m s káblovou objímkou
Hmotnost'	Mys: 150 g (prispósobitelné)
Tlacidlá / prepinače	1 x lavé tlacidlo / pravě tlacidlo / koliesko 2 x bočné tlacidlá 1 x tlacidlo DPI 1 x na prepiànie proflov
Rozlíseyenie	50 ~ 8200 dpi (prispósobitelné) Predvolba: 800dpi (Uroveř 1), 1600dpi (Uroveř 2), 3200dpi (Uroveř 3), 5600dpi (Uroveř 4)
Rozhranie	Pozláteny USB

Špecifikácia možu byt zmenené bez predcházajúceho upozornenia.

Spoznajte sloju hráčsku mys ASUS GX950

Vasa hrácska mys ASUS GX950 je vybavená lavym tlacidlom, pravym tlacidlom, koleskom, dvoma bočnymi tlacidlami, tlacidlom rožišenia DPI a specialne navrhnutý tlacidlom na pre拼音anie proflov.

1 lave tlaicidlo
2 Pravé tlačidlo
3 Koliesko

PrepinaC DPI
4 Rozsimeh mysi Zhenlile posunutim prepinača DPI dupreud/uzadu. PIi postuvani prepinača DPI sa rozsvieti LED indikator prepinača DPI. Vyznamy LED indikatora najdete v tabulke na dalsej strane.
Prepánanie proflov / indicator profilu
5 Stăceni precapna Profila (Profil) zvolte profil. Po stăceni tăcîda sa precapna rozsvieti. năjedte v tabulke na dalşej strane
6 LED indicator DPI
7 Logo GX950
8 Tlacidlo IE dopedu
9 Tlačidlo IE dozadu
10 Stop mysi
11 Laser Twin-Eye
12 Základnana nastavenie hmotnosti (5 blokov po 4,5g)***

*** Hmnotsno' mysi mozete nastavit pridanim alebo odstranenim urcitych blokov pre nestavenie hmotnosti.

• LED indikácia prepínáča DPI

Počet svietiacich LED indikátorov	Indikácie
1	hodnotu 1 (predvolba: 800 dpi)
2	hodnotu 2 (predvolba: 1600 dpi)
3	hodnotu 3 (predvolba: 3200 dpi)
4	hodnotu 4 (predvolba:5600 dpi)

** LED indikácie prepínáča proflov

Farba LED indikatóra	Indikácie
Nesvieti	Šstandardny profil
Zelená	Profíl 1
ervená	Profíl 2
Oranžová	Profíl 3

POZNÁMKA: Hodnoty DPI sa cyklicky zvyšujá a znižujuk. Ked' je mys' nastavená na hodnotu 4 a budete prepinač DPI posúvať doprodu, hodnota DPI sa prepre na hodnotu 1, potom prejde na hodnotu 2 a nasledne na vyšie hodnoty DPI. Ked' je mys' nastavená na hodnotu 1 a budete prepinač DPI posúvať dozadu, hodnota DPI sa prepre na hodnotu 4, potom prejde na hodnotu 3 a nasledne na nizěhodnoty DPI.

Pripojenie hráčskej myssi ASUS GX950

Svoju hráčsku mys ASUS GX950
pripoje k USB portu svjoho
pocitača.

Prispösobenie mysi (Hodnoty DPI / Príkazy makro / Funktion tlačidiel))

Na webovej lokalite spoločnosti ASUS na adrese www.asus.com si prevezmite najovniš ovládć a nainstalujte ho na prispósobenie hodnot DPI pre svoju myš, prižakov mako, funkci tlacidiel.

1. Kliknutim na kazdu položku zobrazite ponuku vybraného profilu.
2. Zobrazi akonu profilu, ktory mozno nakonfigurova' v ponukach profilu 1-3.
3. Kliknutim zresetujete konfiguraciu DPI na hodnoty poslednych ulozenych nestaveni.
4. Potiahnite posuva a nastavte hodnotu DPI pre kazdu uroven.*
5. Kliknutím zresetujete nastavenia tlacidiel na hodnoty poslednych ulozenych nastavení.
6. Kliknutim zobraże indikacja rożnych farieb indikatora profilu.
7. Kliknutím náčitate profil, ktorý ste pre svóju mys uložili.
8. Kliknutim uložite nastavenia aktualseho profilu na mechaniku pevného disku.
9. Kliknite na zobrazenie ponuky Options (Moznosti), kde mozte nastavit rychlost odozy mysi a nastavit funkcie zameriavania uhla a zdvihnutia. Podrobnosti njdete na strane 15.
10. Kliknutim zresetujete vsetky nestavenia mysi na vyrobné hodnoty.
11. Kliknutim uložite vami zrealizované nestavenia.
12. Kliknutim uložite vami zrealizované nestavenia ukončte cinnost programu.

Ponuka profilu 1

Položky Popisy

1. Kliknutim otvortire ponuku Edit (Uprava), ktorá vám umoznije zmenit názov profilu a ikon profilu.
2. Zadajte názov profilu, ktory chcete používat.
3. Po kliniku najdite obrazkov y subor, ktor chcete pouziva' ak oikun profilu.
4. Z rozbafolachevo zozamnu yavbrefte fungcu pre kazde tlačidlo / akcu.
   *Viac informáci najděte v dolu edvēděnej tabulke.

Položky

Lavetlaicidlo

Pravé tlačidlo

Stredné tlačidlo

IE dozadu

IE doprodu

Popisy

Tlaucido sa bude spravat ako lavé tlaucido mysi.

Tlacidlo sa bude spravaf akopravte lacidlo mysi.

Tlacidlo sa bude spravat ako stredne tlacidlo mysi.

Tlacidio saba sprave aklo tlacidio IE dozadu. Pr zvlenoi o pa staceni tlacidio prejefte na predchadzajucu vami zobarenzi strukno.

Tlacidio saba sprud'avko tlacidio IE doprodu. Pr zvoleni po stačeni tlacidio predjeze na nasedujcuvm vano zbrzostnă stränku.

pokracovanie na d'alsej strane

Polożky	Popisy
Klávesnica	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla vykonáte stlačeničile klávesu alebo postupnost stlačenia klávesov.
Makro	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla spustite prižak alebo sérić prižakov, ktoré możěte upraví v rámci ponuky Edit Macro (Upravím makro). Podrobnostníjdelete na strane 14.
DPI[+]	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla zvyšite hodnotu DPI.
DPI[-]	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla znižite hodnotu DPI.
Prepínanie profilov	Tlačidlo sa bude správa' akо tlačidlo na prepinanie profilov.
Koliesko [dolava] / [doprava]	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla moźěte rolova't doláva / doprava podobné避孕у v prípadé sklopného kolieska mysi. POZNÁNMKA: Tátó fungkcia funguje jeline v prípadé applácici balika Microsoft' Office v prostredi operacrch systémov Windows 7 / Vista.
Rychly vystrel [mys]	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla vykonáte rchyly vystrel v rámci hry typu,'utok po kliknuti', co je totožné s trojtým kliknutim lavým tlačidlom mysi.
Rychly vystrel [kláves]	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla vykonáte rchyly vystrel v rámci hry typu,'utok pomocou medzemíka', co je totožné s trojtým kliknutim na medzemírk.
Weboyó prehlavávač	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla spustite predevlený weboyó prehlavávač.
E-mail	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla spustite predevlenú e-mailovú aplíkáciu.
Prehrávac Médiú	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla spustite predevlený prehrávac médiú.
Prehrávanie/ Pozastavenie
Zastavit
Nasledujúca skladba
Predchódzajúca skladba
Zvyšenie / zniženie hlasitosti	Pri zvoleni a stlačeni tohto tlačidla zvyšite / znižite hlasitost v rámci systému.
Stísiţžvuk	Pri vybrani a stlačeni tlačidla zapnete/vypnete režim stiženia.
Kalkulacka	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla spustite appláciciu kalkulacky.
Moj počitač	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla otvorite okno My Computer (Moj počitač).
Spustenie GX950 APP	Pri zvoleni a stlačeni tlačidla spustite tento nastrojna inistálciu.
Deaktivovaný	Volkou tejto polożky tlačidlo deaktivujete.

Ponuka Edit Macro

Polożky	Popisy
Upravit'makro	Kliknutím otlorite ponuku Edit Macro (Upravit'makro).
Časovanie	Začiarknítum tejto polożky zaznamenáte ās medzi stlačéním a uvołnémen tlačidla. (Predvolba: 12 ms)
Vložit'	Po začiarknítu bude prevedybráný pakony vloženy nový pakony. V opačnám pripade bude maf nový pakyn provtúnu prioritu.
Spustit*	Kliknutím spustite záznam stlačania klávesov a/alebo akci mysi.
Zastavit'	Kliknutím zastavite záznam stlačania klávesov a/alebo akci mysi.
Vymazat'	Kliknutím yzmážete všetky uložné pekyny.
Posunit' nahor/nadol	Kliknutím posuniete vybrány profil nahor/nadol.
Čas cyklu prePokyn	Ak nie je začiarknútro polożka Timing (Časovanie), casy oneselfkorenia věstkych akci budú hodnotou, ktorú vyberiete z rozbalovacieho zoznamu.
Slučka	Nastavujé makro, ktoré sa spusti po kliknutí a zastavit po opātovnom kliknutí.
Vystrelit'	Nastavujé makro, ktoré sa spustí raz po jednom kliknutí.
Opakovanástrelba	Nastavujé makro, ktoré sa spustí, ked'tlačite tlačidlo a zastavit sa, ked'tlačidlo uvolníté.
Exportová'	Kliknutím uložíté aktuálne makro na mechaniku pevného disku.
Importová'	Kliknutím načitate makro z mechaniky pevného disku.

Ponuka Options (Možnosti)

Polożky	Popisy
1.	V rozbalovacom zozname zvolte rychlosć odozvy myssi. Możnesti konfiguracja: 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1000 Hz (predvolba)..
2.	Začiarknite Angle Snapping (Zameriavanie uhla), aby ste povolili funkciu zameriavania uhla.Funkcia zameriavania uhla umożnjupe plynulé a rovné pohyby myssi. V rámci predvolby je funkcia zameriavania uhla zakázaná..
3.	Začiarknutím Lift Off (Zdvihnutie) povolite funkciu zdvihnutia; následne tahaníni listy nastave vyška zdvihnutia odNJNSEj po majySSiu. Zruşením začiarknutia policka Lift Off (Zdvihnutie) sa vyška zdvihnutia nastáví automaticicky.Pri povolěni funkcie zdvihnutia sa sledovanie mysou automaticky zastávi po zdvihnuti myssi z povrchu nad vyšpecífikanovú vyšku zdvihnutia.

Ponuka panela uloh

Polozky Popisy

1. Ak je program správné nainstalovaný, vámrci panela uloh sa zobrazí logo mysī GX950.
2. Kliknutim otvorite hlavnu ponuku nastroja na instalaci mysi GX950..
3. Po kliknuti navstivite oficialnu webovú lokalitu spoločnosti ASUS.
4. Kliknutim cinnost v rámci nastroja na instaláci skončite.