WPW-20 - Пералня MSW - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WPW-20 MSW

Това ръководство за потребителя е преведено за ваше удобство с помощта на машинен превод. Положени са разумни усилия за осигуряване на точен превод; нито един автоматичен превод обаче не е perfектен, нито е предназначен да замени човешки преводачи. Официалното ръководство за потребителя е английската версия. Всички несъответствия или разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат право действие за целите на съответствието или прилагането. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в ръководството за потребителя, моля, вижте английската версия на това съдържание, която е официалната версия.

Технически данни

Описание на параметъра Стойност	на параметъра
Име на продукта	Частична шайба
Модел	MSW-WPW-20
Номинално напрежение [V~] / честота [Hz]	230/50
Капацитет на резервоара [I]	20
Работен капацитет [I]	13
Размери (ширина х дълбочина х височина) [cm]	43 x 33 x 24
Тегло [kg]	6,5

Моля, прочетете и запазете тези инструкции.

Прочетете внимателно това ръководство за употреба, преди да използвате продукта. Защитете себе си и другите, като спазвате цялата информация за безопасност, предупреждения и предупреждения. Неспазването на инструкциите може да доведе до лично нараняване и/или повреда на продукта или имуществото. Моля, запазете инструкциите за бъдещи справки.

ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Както при всички машини, има определени опасности, свързани с тяхната работа и употреба. Прояяването на уважение и предпазливост ще намали значително риска от нараняване. Въпреки това, ако нормалните предпазни мерки се пренебрегнат или пренебрегнат, може да се стигне до нараняване на оператора или повреда на имущество.

1. ВИНАГИ научавайте приложенията на машината, ограниченията и специфичните потенциални опасности, характерни за нея. Прочетете и се запознайте с цялото ръководство за експлоатация.
2. ВИНАГИ носете подходящо защитно облекло, ръкавици и очила, произведени в съответствие с най-новите европейски стандарти за безопасност. Ежедневните очила не са предпазни очила.

BG

1. ВИНАГИ почиствайте всякакви случайни пръски обезмаслител върху кожата, незабавно потърсете медицинска помощ, ако е необходимо.
2. ВИНАГИ следвайте внимателно инструкциите на производителя на обезмаслителя.
3. ВИНАГИ проверявайте за повреди. Преди да използвате пералнята, всяка повредена част трябва да се провери, за да се уверите, че ще работи правилно и ще изпълнява предназначената си функция. Всяка повреда трябва да бъде правилно поправена или частта да бъде заменена. Ако се съмнявате, НЕ използвайте машината. Консултирайте се с вашия местен дилър.
4. ВИНАГИ изключвайте пералната машина от захранването, преди да извършите каквато и да е поддръжка или почистване на частите на пералната машина.
5. ВИНАГИ поддържайте работното място чисто. Затрупаните места и пейките предразполагат към злополуки, незабавно почистете случайно разлятите обезмаслители.
6. ВИНАГИ се уверявайте, че има подходящо осветление. Трябва да се осигури минимален интензитет от 300 лукса. Уверете се, че осветлението е поставено така, че да не работите в собствената си сянка.
7. ВИНАГИ дръжте децата далеч. Всички посетители трябва да се държат на безопасно разстояние от работната зона, особено по време на работа с машината.
8. ВИНАГИ поддържайте машината в отлично състояние. Поддържайте пералнята чиста за най-добра и безопасна работа. Следвайте инструкциите за поддръжка.
9. ВИНАГИ се уверявайте, че превключвателят е изключен, преди да го включите в електрическата мрежа. Избягвайте случайно стартиране.
10. ВИНАГИ се концентрирайте върху текущата работа, колкото и тривиална да изглежда. Имайте предвид, че злополуките са причинени от небрежност, дължаща се на познатост.
11. ВИНАГИ пазете правилната си опора и равновесие по всяко време, не прекалявайте. За най-добра опора носете обувки с гумена подметка. Дръжте подачист.

BG

Включва

1. Резервоар с капацитет 5,0 галона (3,5 галона действителен оперативен капацитет)
2. Тава за части
3. Гъвкава, позиционируема метална тръба за изпускане на флуид "Gooseneck" с дюза

• Прекарайте гъвкавата метална изходяща тръба за флуид „Гъша шийка“ върху изходния фитинг на помпата (Фиг. А).
• Поставете таблата за почистване на части над первазите на стените на ваната. Уверете се, че дюзата на гъвкавата метална изходяща тръба за флуид „Гъша шийка“ е оформена така, че да е обърната навътре и надолу към центъра на ваната (фиг. В).
• Напълнете уреда с подходящ разтвор за обезмасляване на водна основа, така че да покрие цялата помпа (приблизително 3,5 галона) (фиг. С).

• Следвайте внимателно инструкциите за смесване на разтвора за обезмасляване, употреба и етикета за безопасност преди употреба.
• Уверете се, че нивото на почистващия разтвор покрива напълно помпата, в противен случай тя няма да функционира правилно.
• Включете захранващия кабел в одобрен, заземен и оборудван с GFI AC 230V/50Hz.
• Завъртете превключвателя на захранването в положение "Включено". Машината за миене на части вече е готова за употреба.

Операция

• Поставете частите за почистване върху тавата за части.
• Оставете почистващия разтвор да изтече напълно върху повърхността на частта, като я намокрите напълно. Оставете време за разтвора, за да омекне всякакви мазнини и остатьци, след което използвайте подходяща четка за почистване на части, за да премахнете упоритите отлагания.
• Оставете излишния разтвор да се отцеди от частите, след което извадете от пералнята и изплакнете с топла вода.
• Когато сте готови, изключете помпата, затворете капака и извадете щепсела.

Поддръжка

Изключете уреда от контакта и проверявайте решетката на помпата след всеки час почистване (фиг. D). Почиствайте по-често ако премахване твърде тежки отлагания от грес и песъчинки.

BG

Fig. D A

А – Всмукателна решетка на помпата

Важна забележка:

- Непочистването на всмукателния отвор на помпата ще доведе до намален поток на течността, ефективност на почистване и евентуална повреда на двигателя на помпата.

- Ако стане очевидно, че всмукателната решетка на помпата изисква по-често почистване, е вероятно почистващият разтвор да се смени и натрупаната утайка от дъното на ваната трябва да се отстрани.

- Изцедете и изсипете разтвора за почистване на дренажи в подходящи контейнери и го изхвърлете правилно.

Отстраняване на неизправности

- Ако течността спре да тече или тече спорадично, помпата може да не е напълно потопена. Помпата трябва да е напълно под нивото на повърхността на течността, за да работи правилно (фиг. С).

- Ако почистването на всмукателния отвор на помпата не възстанови работата на помпата, може да има натрупване на мръсотия и песъчинки в гъвкавата метална изходяща тръба за флуид „Gooseneck“.

- Изключете уреда от контакта и отстранете гъвкавата метална изходяща тръба за флуид „Гъши шия“ и проверете за препятствия, заседнали в тръбата, и ги отстранете.

Списък с части

НЕ	ОПИСАНИЕ	НЕ	ОПИСАНИЕ
1	резервоар	10	Пластмасово стъпало
2	Капак	11	Винт M5x30
3	Работен рафт	12	Гайка M5
4-1	Горна стопяема връзка	13	Капак
4-2	Долна стопяема връзка	14	Винт M4x12
6	помпа	15	Превключвателна кутия
7	Нит	16	Превключване
8	Държач за помпа	17	Облекчаване на напрежението
9	Гъвкав метален накрайник	18	Захранващ кабел

BG