AD 7859 - Климатизация ADLER - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AD 7859 ADLER

Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска

1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте

следните инструкции. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от злоупотреба.

2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за

цели, които не са съвместими с приложението му.

3. Приложимото напрежение е 220-240V, ~ 50Hz. От съображения за безопасност

не е подходящо да свързвате множество устройства към един контакт.

4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате около деца. Не позволявайте на

децата да си играят с продукта. Не позволявайте на деца или хора, които не познават устройството, да го използват без надзор.

5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това устройство може да се използва от деца над 8-

годишна възраст и лица с намалени физически, сензорни или умствени възможности или лица без опит или познания за устройството, само под наблюдението на лице, отговорно за тяхната безопасност, или ако са били инструктирани за безопасното използване на устройството и са наясно с опасностите, свързани с работата му. Децата не трябва да играят с устройството. Почистването и поправката на устройството не трябва да се извършват от деца, освен ако не са на възраст над 8 години и тези дейности са под наблюдение.

6. Винаги след като приключите с използването на продукта, не забравяйте

внимателно да извадите щепсела от контакта, като подпрете контакта с ръка. Никога не дърпайте захранващия кабел!

7. Никога не оставяйте продукта свързан към източника на захранване без надзор.

Дори когато употребата е прекъсната за кратко, изключете от мрежата, изключете захранването.

8. Никога не поставяйте захранващия кабел, щепсела или цялото устройство във

вода. Никога не излагайте продукта на атмосферни условия като пряка слънчева светлина, дъжд и др. Никога не използвайте продукта във влажни условия.

9. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако89

захранващият кабел е повреден, продуктът трябва да бъде занесен на място за професионално обслужване, за да бъде заменен, за да се избегнат опасни

10. Никога не използвайте продукта с повреден захранващ кабел или ако е бил

изпуснат или повреден по някакъв друг начин, или ако не работи правилно. Не се опитвайте сами да поправяте повредения продукт, защото това може да доведе до токов удар. Винаги се обръщайте към място за професионално обслужване, за да може устройството бъде поправено. Всички ремонти могат да се извършват само от оторизирани сервизни специалисти. Ремонтът, който е извършен неправилно, може да доведе до опасни ситуации за потребителя.

11. Никога не поставяйте продукта върху или близо до горещите или топли

повърхности или кухненските уреди като електрическа фурна или газов котлон.

12. Никога не използвайте продукта близо до горими вещества.

13. Не оставяйте кабела да виси над ръба на плота.

14. Не потапяйте уреда във вода.

15. Не поставяйте пръсти или други предмети в решетката на корпуса на

17. Когато сте готови, преди да го приберете, източете вода от устройството.

18. Ако устройството не се използва дълго време, изключете го от източника на

19. Винаги използвайте нови батерии, за да замените изтощените батерии в

дистанционното управление.

20. Не премествайте устройството, когато вътрешният резервоар е пълен с вода.

21. Не поставяйте никакви предмети върху устройството.

22. Устройството може да се използва само при правилно работеща вентилация.

23. За да се осигури допълнителна защита, препоръчително е да се инсталира

устройство за остатъчен ток (RCD) в електрическата верига с номинален остатъчен ток, който не надвишава 30mA. Попитайте електротехник за това. Преди първа употреба

1. Трябва да се помни, че високото ниво на влажност може да благоприятства развитието на биологични организми в

2. Не намокряйте устройството или зоната около устройството. Ако се появи влага, намалете ефективността на функцията

3. Не позволявайте абсорбиращи материали като килими, завеси, покривки за маса да се намокрят.

4. Никога не оставяйте вода в резервоара, когато устройството не се използва.

5. По време на пълнене и почистване изключете устройството от електрическата мрежа.

6. Почистете устройството и резервоара за вода, преди да го използвате отново.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато водата не се подменя и резервоарът не се почиства правилно на всеки 3 дни, микроорганизмите, които могат да присъстват във водата или в околната среда, където устройството се използва или съхранява, могат да се развият в резервоара за вода и да бъдат издухани в околността на уреда. Това може да причини много сериозен риск за здравето. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: На всеки три дни изпразвайте резервоара за вода и го доливайте с чиста вода. Преди да напълните отново, почистете резервоара с прясна чешмяна вода или с помощта на почистващи препарати. Отстранете всичкия котлен камък, отлагания или петна, които са се образували по страните на резервоара и по вътрешните повърхности. След90 измиване избършете всички повърхности на сухо. ДЕСКАЛИРАНЕ

1. Изпълнете процедурата за отстраняване на котлен камък в съответствие с инструкциите на препарата за отстраняване на

котлен камък, посочен от производителя.

2. Използвайте средства за отстраняване на котлен камък, предназначени за тази цел.

3. Извършвайте процедурата за отстраняване на котлен камък поне веднъж на всеки 3 месеца.

4. Отстранете котления камък само от резервоара за вода, когато устройството е изключено.

ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА – ОХЛАДИТЕЛ НА ВЪЗДУХ КУЛА AD7859 – снимка А

1. Дръжка 2. Контролен панел

3. Изход за въздух 4. Основа

9. Захранващ кабел 10. Индикатор за нивото на водата

11. Помпа 12. Пластмасови контейнери

13. Заключване на резервоара за вода 14. Дистанционно управление

Дистанционно управление и контролен панел – снимка B A – бутон за захранване B – бутон за скорост C – бутон за осцилация D – бутон за режим E – бутон за таймер F - бутон за влажно охлаждане ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО Забележимо намаляване на температурата на изходящия въздух се получава след поставяне на пластмасовите контейнери (12), прикрепени към продукта, във водния резервоар (8). Пластмасовите контейнери трябва да бъдат предварително замразени във фризера за няколко часа. Препоръчва се пластмасовият контейнер (12) да се напълни със студена чешмяна вода и да не се надвишава нивото MAX, отбелязано върху пластмасовия контейнер. Съдържанието на пластмасовия контейнер е забранено за ядене. Пазете далеч от деца.

1. Поставете уреда върху суха, равна повърхност.

2. Завъртете в плоско положение ключалката на резервоара за вода (13) и издърпайте малко резервоара за вода (8) от

задната страна на устройството. Използвайте каната, за да налеете чиста, студена вода, внимавайте да не надвишите максималното ниво. Можете да излеете вода без да издърпате резервоара за вода напълно. За да премахнете напълно резервоара за вода, вижте снимка E. Първо извадете помпата (11), като освободите двете черни скоби (15) и издърпайте резервоара за вода (8). След изливането на водата завъртете ключа на резервоара за вода (13) в хоризонтално положение. Не накланяйте уреда, след като излеете водата във водния резервоар. Не изваждайте резервоара за вода, докато устройството е включено в захранването.

3. Свържете щепсела към захранването, устройството е в режим на готовност. LCD дисплеят, показващ температурата на

околната среда, е осветен. Сега може да се използва контролния панел (2) или дистанционното управление (14) за управление на устройството (фигура B). Включете устройството с бутона за захранване (A). Устройството започва да работи на средна скорост. Натиснете отново бутона (A), за да го превключите обратно в режим на готовност.

4. Бутонът (B) ви позволява да промените скоростта на вентилатора. Могат да бъдат избрани следните скорости: бърза,

средна и бавна. Съответните икони на панела ще светнат.

5. Бутонът за влажно охлаждане (F) понижава температурата на въздуха чрез пускане на водната помпа. Натиснете бутона

(F) само когато нивото на водата надвиши MIN в резервоара за вода. Допълнително е прикрепен комплект от два пластмасови контейнера (12). Пластмасовите контейнери (12) трябва да се пълнят със студена чешмяна вода и да не надвишават максималното ниво. След това ги поставете за няколко часа във фризера. След това поставете един или и двата контейнера във водния резервоар (8). За да издухате мокрия хладен въздух, устройството трябва да се напълни с вода. Когато устройството работи, периодично проверявайте нивото на водата, за да видите дали да добавите вода. Натиснете бутона (F) отново, за да изключите издухването на мокър студен въздух. Не добавяйте етерични ароматни масла към водата.

6. Натискането на бутона за осцилация (C) стартира въртене на устройство, което осигурява равномерно разпределение на

струята студен въздух в диапазон 52° в лява и дясна посока. Съответният индикатор се включва.

7. Бутонът TIMER (E) позволява програмиране на времето за работа със забавяне от 1 час, между 1 и 8 часа.

8. Бутонът MODE (D) позволява превключването между един от 3 режима на вятър: нормален вятър, натурален вятър и

вятър за сън. а) Нормален режим: позволява на потребителя да регулира ръчно скоростта на вентилатора между висока, средна и ниска.91 При всяко включване на вентилатора той ще започне да работи в нормален режим. б) Природен режим: имитира естественото действие на вятъра, като повтаря последователността на скоростта на вентилатора:

• Когато изберете ниска скорост на вентилатора: вентилаторът ще духа 5 секунди при ниска скорост и след това ще се изключи за 5 секунди, този цикъл ще се повтаря отново и отново.

• Когато изберете средна скорост на вентилатора: вентилаторът ще духа 5 секунди на всяка скорост: средна, ниска, средна, стоп, ниска, средна, ниска, стоп и този цикъл ще се повтаря отново и отново.

• Когато изберете висока скорост на вентилатора: вентилаторът ще духа 5 секунди на всяка скорост: средна, ниска, висока, средна, висока, ниска, висока, спре и този цикъл ще се повтаря отново и отново. в) Режим на заспиване: е проектиран да използва ефектите от режима на природата, за добър сън. Постепенно ще намали скоростта на вентилатора на стъпки от 30 минути:

• Когато изберете ниска скорост на вентилатора: вентилаторът ще работи по същия начин като с ниска скорост на в режим Nature.

• Когато изберете средна скорост на вентилатора: вентилаторът ще духа в продължение на 30 минути при средна скорост в природен режим, след което превключи към природен режим с ниска скорост.

• Когато изберете висока скорост на вентилатора: вентилаторът ще духа 30 минути при висока скорост в природен режим, след това ще превключи за 30 минути при средна скорост в природен режим, след което ще премине към ниска скорост в природен режим. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако предпочитате постоянна скорост на вентилатора, докато спите, препоръчваме да настроите вентилатора на нормален режим и да изберете ниска скорост. Използвайте функцията на таймер, за да настроите вентилатора да се изключи след изтекло време (например 1 час след лягане).

9. Всички бутони на дистанционното управление (14) имат същите функции като бутоните на контролния панел (2). Не

поставяйте никакви предмети между устройството и дистанционното управление, за да осигурите правилна комуникация между дистанционното управление и устройството. За да започнете работа с дистанционно управление (14), издърпайте монтажното фолио. За да смените батерията, натиснете бутона за освобождаване на корпуса на дистанционното управление. Сменете с батерия от същия тип, поставете отново батерията в обратен ред.

10. След 10 минути работа без никакви промени в режима от потребителя, светлините на дисплея се изключват

автоматично. Удобно е по време на нощна почивка. След натискане на който и да е бутон дисплеят ще светне отново. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА Винаги изключвайте устройството от контакта, преди да започнете да почиствате или да изпразвате устройството от вода.

1. Почистете с мека, суха кърпа. Не използвайте химически разтворители, тъй като те могат да причинят трайна повреда или

деформация на устройството.

2. Ако устройството не се използва в продължение на три или повече месеца, извадете батериите от дистанционното

3. След продължителна работа капакът с мрежата (7) и филтъра (5) ще се запуши с прах, което значително ще повлияе на

ефективността на охлаждането на устройството. Ако дълго време не сменяте водата, може да има мухъл и плесен. Препоръчваме да почиствате капака с мрежа (7) и филтър (5) веднъж седмично. Процедурата за почистване на филтъра е както следва: a) Изключете устройството, отстранете винта (6) на задния корпус с отвертка и след това извадете капака с мрежата (7) и филтъра (5). Вижте снимка D. б) Избършете или почистете с прахосмукачка. Използвайте почистващ препарат, внимателно почистете праха от филтъра (5). След това изплакнете филтъра (5) под прясна вода, за да отстраните праха и замърсяванията. Капакът с мрежа (7) не трябва да се търка с ръце, за да се избегне деформация на мрежата. в) Поставете филтъра (5) и капака с мрежата (7) обратно на място и затегнете винтовете. г) Уверете се, че резервоарът за вода (8), филтърът (5) и капакът с мрежата (7) са поставени в правилна позиция, преди да включите отново. Преди сезонно съхранение бъдете сигурни, че всички части са сухи, като оставите уреда да работи в режим на вентилатор за 2 часа или по-малко, за да сте сигурни, че филтърът (5) е напълно сух.

4. Източете водата преди сезонно съхранение, като премахнете водния резервоар (глава Използване на устройството -

точка 2). Използвайте мек сапун и вода, за да почистите резервоара за вода. След това изсушете напълно устройството и резервоара за вода, за да избегнете повреда от влага.

5. Източете водата от пластмасовите контейнери (12) преди съхранение.

6. Покрийте устройството с найлонов плик, за да предпазите от прах и навийте захранващия кабел. Съхранявайте на сухо

място, защитено от пряка слънчева светлина. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: Източник ахранване: 220-240V ~ 50 Hz Мощност: 70 W Максимална мощност: 320 W Обем на резервоара: 3,5 литра Разход на вода: 400 мл/час92 Батерия: CR2025 (3V) Ниво на шум: 60dB Обем на въздушния поток: 5m3/h Размери на продукта: 22,0 x 30,0 x 82,2см Моля, прехвърлете картонените опаковки в отпадъчна хартия. Изсипете полиетиленовите торбички (PE) в пластмасовия контейнер. Износеното устройство трябва да се върне в съответното място за съхранение, тъй като е опасно в устройството съставките могат да представляват заплаха за околната среда. Електрическото устройство трябва да бъде предадено докрай повторното му използване и използване. Ако в устройството има батерии, трябва да извадите и да дадете на точката, съхранявана отделно.