NXACBIKECAM - видеокамера NILOX - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ NXACBIKECAM NILOX

8.1. Dessa Allmänna Villkor för Garanti regleras av italiensk lag. För alla tvister som kan uppstå från tolkningen eller tillämpningen av dessa villkor ska endast Milano tingsrätt vara behörig. 8.2. Det förblir oförändrat att tillämpa de bestämmelser som eventuellt är mer fördelaktiga och tvingande för slutkunder-konsumenter enligt lagstiftningen i det land där de har sin vanliga bostad, särskilt i förhållande till tillämplig lag, garantins varaktighet och behörig domstol.Denna produkt uppfyller direkv 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS). Produkten har CE-märkning och uppfyller därmed de säkerhetsstandarder som fastställts av Europeiska unionen. Nilox® är e varumärke som llhör Esprinet S.p.A. Alla varumärken är registrerade varumärken llhörande sina respekve ägare. Esprinet S.p.A., via Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Italien. Tillverkad i Kina. www.nilox.com för info och kontakt: contact@esprinet.comБЪЛГАРСКИ - BG Ръководство за употреба ACTION CAM Модел: NXACBIKECAM Rev00 – 03.2025 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ACTION CAM Внимателно прочетете бележките за безопасност и се запознайте с онлайн ръководството за употреба, преди да използвате продукта. Запазете тази информация за бъдещи справки и я включете, когато предавате продукта на трети лица. Използвайте продукта и свързаните с него аксесоари единствено за предвидената цел, спазвайки посочените електрически спецификации и в закрити и защитени помещения, за да избегнете сериозни рискове. Дръжте продукта далеч от източници на топлина, пряка слънчева светлина, влага и течности. Устройството не трябва да се използва от деца или от лица, които не могат да разберат рисковете. Не оставяйте продукта да се зарежда твърде дълго или свързан към електрическата мрежа, когато не се използва или ако подозирате неизправности. Избягвайте удари, падания, притискане или грубо боравене, които могат да причинят опасни ситуации. Никога не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате продукта в случай на дефекти. Ако се появят течове от продукта, избягвайте контакт с кожа или очи; в такъв случай незабавно измийте засегнатата зона с вода и се консултирайте с лекар. Запазете кутията и особено торбичките, далеч от деца, за да предотвратите риск от задушаване или случайно поглъщане. Избягвайте да използвате устройството в близост до електромедицински устройства, като пейсмейкъри. При всякакви съмнения относно функционирането, безопасността или свързването на продукта, свържете се с клиентската поддръжка на Esprinet. Не използвайте устройството по време на дейности, които изискват висока концентрация, за да избегнете разсейване и инциденти. Продуктът изисква малко поддръжка и може да се почиства само с мека и чиста кърпа, без използване на агресивни почистващи средства или химикали. Този продукт не е играчка. Дръжте устройството и неговите аксесоари извън обсега на деца и животни. Не използвайте устройството в болници, насамолети и в среди с електронни уреди, които могат да бъдат повлияни от радиочестоти. Освен ако не е изрично посочено в техническия лист, продуктът не е подходящ за гмуркане във вода или други течности, не докосвайте продукта или неговите аксесоари с мокри или влажни ръце или части от тялото. Преди всяка употреба е препоръчително да заредите напълно продукта. Не излагайте продукта директно на високи температури, над 40° C. Esprinet S.p.A. не носи отговорност за наранявания или щети, причинени на хора или имущество, произтичащи от неправилна употреба на

ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕКАК ДА ИНСТАЛИРАТЕ Инсталирайте основата на кормилото, както е показано на снимката. Поставете камерата в слота и закрепете продукта. ИНСТАЛАЦИЯ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕСлед като изберете подходящото място, закрепете дистанционното управление на кормилото с гумен пръстен и свържете устройството.

MICRO SD: След включване, ако в устройството не е поставена Micro SD карта, или Micro SD картата е повредена, или паметта на Micro SD картата е пълна, индикаторът за превключване и светодиодът за видео/снимка ще мига едновременно. Забележка: Препоръчва се да изберете Micro SD карта с висока скорост за запис на видео файлове с високо качество. За да я направите съвместима с устройството, форматирайте я на компютър преди употреба. ИЗКЛЮЧВАНЕ/ВКЛЮЧВАНЕ: Натиснете бутона за превключване за около 3 секунди, за да включите/изключите камерата; индикаторът за превключване ще бъде включен/изключен. РЕЖИМИ ЗА ЗАПИС НА СНИМКИ И ВИДЕО: A. След включване на камерата, натиснете кратко бутона Видео/Снимка, за да стартирате функцията за снимки и индикаторът Видео/Снимка ще мига два пъти. B. След включване на камерата, натиснете и задръжте бутона Видео/Снимка за 2 секунди, за да стартирате функцията за видео и индикаторът Видео/Снимка ще бъде включен. Ако е необходимо да прекратите записа, натиснете и задръжте бутона Видео/Снимка за 2 секунди, за да прекратите функцията за запис и индикаторът ще се изключи. СЪХРАНЕНИЕ И ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ: След като камерата е свързана към компютъра с USB-C кабел, продуктът автоматично преминава в режим на USB диск и файловете могат да бъдат копирани и възпроизвеждани на компютъра. ФУНКЦИЯ ФЕНЕР: Натиснете кратко бутона на фенера, за да стартирате функцията фенер. Фенерът има четири режима: Подсветка, Ярък, SOS мигащ и изключен. Натиснете кратко бутона на фенера, за да смените режима. ФУНКЦИЯ ЗВУК ЗА ВЕЛОСИПЕД: Натиснете кратко бутона на електрическия звънец, той ще звъни веднъж, а натискането на електрическия звънец ще звъни непрекъснато за дълъг период. Натиснете за 8 секунди, за да смените типовете звуци, налични са общо 5 звука за превключване. ЗАРЕЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА: Може да се зарежда, като се свърже с адаптера за захранване, и може да се зарежда и в изключено състояние. Индикаторът за захранване мига по време на зареждане, а индикаторът за захранване е постоянно включен, когато камерата е напълно заредена. Когато батерията е под 20%, индикаторът за захранване мига по време на работа на камерата. Може да записва видео по време на зареждане.ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРАВИЛНОТО УТИЛИЗИРАНЕ НА ТОЗИ ПРОДУКТ (Директива 2013/56/ЕС) Тази маркировка на продукта или на опаковката му означава, че продуктът, в края на жизнения си цикъл, включително неотстраняемата батерия, трябва да бъде отделен от другите видове отпадъци, за да бъде рециклиран отговорно. Безопасното използване на този продукт е гарантирано при спазване на онлайн ръководството за употреба, запазвайте го и го използвайте внимателно през целия жизнен цикъл на продукта. Литиево-йонната/ли-ионна/полимерна батерия в продукта е интегрирана и не може да бъде заменена. Не се опитвайте да я премахнете, тъй като това може да доведе до риск от прегряване, пожар и наранявания. Батерията трябва да бъде премахната само от квалифицирани техници, способни да я премахнат без опасност и да я рециклират в съответствие с закона. Потребителите трябва да предават неработещия продукт безплатно в местните центрове за разделно събиране или на търговеца, в съотношение 1:1 или безплатно, ако размерът на продукта надвишава 25 см. Правилното изхвърляне на отпадъците позволява рециклирането на продукта, обработването му с методи за изхвърляне, съвместими с околната среда, за да се предотвратят възможни щети на околната среда или на човешкото здраве и да се насърчи повторната употреба и/или рециклирането на материалите на продукта. Неразрешеното изхвърляне на електронни продукти, клетки и батерии от домашни потребители води до санкции, предвидени от действащото законодателство. ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ:

• Резолюция на видео: 1920 x 1080 30fps

• Яркост на осветлението: Максимум 1000lm

• Разстояние на осветление: 20м

• Режим на осветление: Подсветка, Ярък, SOS мигащ

• Обем на електрическия звънец: 100dB

• Тип на паметната карта: Micro SD карта, максимум 32GB

• Капацитет на батерията: Вградена 2500mAh

• Време на работа: Осветление 4 ч, запис на видео 10 ч

• Време за зареждане: 3 ч

• Тегло на продукта: 120g

1.1. ЕСПРИНЕТ С.п.А., с юридически адрес в Вимеркате (MB), Via Energy Park, 20, - по-долу, (“Esprinet”) предлага настоящата конвенционална гаранция за продуктите с марка Celly в полза както на крайния клиент-потребител (“Крайния клиент-потребител”), така и на крайния клиент- професионалист (“Крайния клиент-професионалист”) при условията и разпоредбите, предвидени тук (настоящата “Конвенционална гаранция”). Конвенционалната гаранция се прилага за:i. нови стоки с марка Celly (на “Продукти”);

ii. Продукти, които включват или са свързани с цифрово съдържание или цифрова услуга по такъв

начин, че липсата на това цифрово съдържание или цифрова услуга би попречила на изпълнението на функциите на Продуктите (“Продукти с цифрови елементи”). 1.2. Настоящата Конвенционална гаранция включва единствено цели Продукти, в тяхната оригинална конфигурация, включително всякакви допълнителни принадлежности.

2. ПРАВА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

2.1. Настоящата Конвенционална гаранция не засяга правата на потребителя, предвидени от националните законодателни разпоредби за прилагане на Директива (ЕС) 2019/771 и измененията й относно гаранциите на стоките за потребление (“Законова гаранция”). 2.2. Конвенционалната гаранция не замества, не ограничава и не засяга нито изключва Законната гаранция, а се добавя към последната. Крайният клиент-потребител може следователно винаги да упражнява правата си по Законната гаранция спрямо продавача, при условията и в сроковете, предвидени от посочената нормативна уредба.

3. ПРЕДМЕТ НА ГАРАНЦИЯТА

3.1 На основание на настоящата Конвенционална гаранция, Esprinet се ангажира, по свое

усмотрение, (i) да замени или ремонтира Продуктите или компонентите, които се окажат дефектни поради първоначални производствени дефекти, произтичащи от използваните материали или труд, с идентични Продукти или компоненти, или (ii) ако това не е възможно, да замени с продукт или части от продукт или компоненти с равна функционалност и икономическа

4.1 Настоящата Конвенционална гаранция не важи в случай на счупвания, неизправности или

каквито и да било недостатъци или дефекти, причинени от:

i) грешки в инсталацията, причинени от небрежност, неразумност, неумение или небрежност;

ii) непълно или неправилно спазване на инструкциите и предупрежденията, съдържащи се в

ръководствата или в допълнителните инструкции;

iii) непълно или неправилно поддържане на Продуктите, съгласно указанията на Esprinet;

iv) лошо съхранение на Продукта;

v) манипулации, модификации, интервенции или поддръжки, извършени от Крайния клиент или

поръчани от Крайния клиент на трети лица, и по какъвто и да е начин не извършени от лица, упълномощени от Esprinet;

vi) неправилна и несъответстваща на нормалната употреба или предназначение на Продукта;

vii) увеличаване на щетите, причинени от допълнителната употреба от Крайния клиент, след като

вече е възникнала възможна неизправност или дефект;

viii) всякакви външни фактори, както в етапа на инсталация, така и в етапа на употреба на

Продукта, които не могат да бъдат приписани или свързани с Esprinet;

ix) ако моделът, серийният номер или етикетът на Продукта са били умишлено фалшифицирани

x) непълна инсталация на предоставената актуализация.

4.2. Настоящата Конвенционална гаранция не включва явни недостатъци, които могат да бъдат незабавно разпознати при доставката на Продукта, нито дефекти или неизправности, причинени от износване поради нормална употреба. 4.3. Настоящата Конвенционална гаранция е изключена, ако счупвания, неизправности, недостатъци или дефекти са причинени от продукти, части или компоненти, произведени от трети лица, различни от Esprinet, с които Продуктът е свързан или с които е използван.5. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГАРАНЦИЯТА 5.1. Конвенционалната гаранция влиза в сила незабавно с покупката на съответния Продукт. Крайният клиент може да се възползва от настоящата Конвенционална гаранция, като се свърже директно с Esprinet на имейл адрес garanzia@esprinet.com или warranty@esprinet.com. Конвенционалната гаранция може да бъде управлявана и чрез Упълномощен център на Esprinet. 5.2. За да може да се възползва от настоящата Конвенционална гаранция, Крайният клиент трябва да притежава касов бон и/или фактура за покупката на Продукта и/или документ за транспорт (“DDT”). Esprinet си запазва правото да откаже предоставянето на настоящата Конвенционална гаранция, ако Крайният клиент не предостави поне един от тези документи.

6.1. Продължителността на настоящата Конвенционална гаранция е равна на тази на Законната гаранция (на “Период на гаранция”). Следователно, и на Крайния клиент-професионалист се предлага конвенционална гаранция с продължителност, равна на законната, предвидена за потребителите, а именно две години. 6.2. Периодът на гаранция започва да тече от датата на покупка на Продукта, т.е. от датата, посочена на касовия бон и/или фактурата и/или документа за транспорт (DDT). 6.3. В случай на ремонт или замяна, оригиналният Период на гаранция продължава да тече, който не трябва да се счита за подновен или удължен. 6.4. Действието, насочено към установяване на дефектите, се предявява, във всеки случай, в срок от двадесет и шест месеца (Период на гаранция + два месеца) от покупката на Продукта.

7. ТЕРИТОРИАЛЕН ОБХВАТ

7.1. Настоящата гаранция е валидна само за гаранционни услуги, предоставяни на територията на Италия, Испания и Португалия и се отнася само за продукти, търгувани с марката Celly.