MXT40 - говорител SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MXT40 SAMSUNG

07Използване на пиложке

Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) 23

Инстация на приложке Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) 23

CtaptnpaHe Na npinloKeHneTo Samsung Sound Tower (Giga Party Audio) 23

08 OtrpaHЯBaHe Ha Hen3npaBHOCTn 24

09IinceH3 25

Свретане на Group Play в kaбени ржим

3aJaTe Group Play KaTo CBpKte BCnKu CnCTeMn, N3NoJ3BaJKN ayDnO Ka6eN (He e B KOMnJIeKTa).
13noJ3BaJTe 6yToH AUX nIn (N3TOUHnK), 3a da CMeHnte N3TOUHnKa KbM AUX2 3a BCra Ka Sound
Tower cnCTema, ocBEN 1BaTaN (nnn HOST).

BENEXKIN

• 1-Bata cnctema Sound Tower HOST moxe da Bb3npo3Bexka my3nka OT BCEKN n3ToCHNK.
  B3aBnCmOCT OT dIbJxHata nn xapaKtepncTKte Ha Ka6eNa, MoKe da nMa pa3nKn B OnpaTnBHata DnCTaHcna.

Сbvетонод СьсторнoeОпсане
Зелен	Мига Изчa	Квае за 6e3жична врьзka Group Play.
	Вкlioчин Бe3жична врьзka Group Play e осыцентва.
Червен ВкЛ	Юочen Има Гецka c 6e3жична врьзka Group Play.

3ABEJIEXKKA

• Пи 6e3ЖИнha Bp3ka KaueCTBOTo Ha Bb3POn3BexJaHe Moke da e Hecta6nHOb 3aBnCmOcT OT Bluetooth cpeIata.

3a no-do6po Bb3npoun3Bekdahe noDlbpxkaIte yctpoictBOTo B ka6eJen Group Play peKIM.

Използван на смартфон и Груков реким Stereo

Cbpxte DBe CNTemn Sound Tower n nn 3noJIBaIte c BaIIra cMaprFOH, 3a da ce hacnaIte Ha cTepeo3Byk.

1. HatncheTe 6yToH ADD STEREO Ha IaBata Cntema Sound Tower. CbO6eHneTo "SEARCHING STEREO" ce nOBra Ha nCnIe N CBeToIOJa Ha 6yToH ADD STEREO mHa.
2. Hatnche 6ytoh ADD STEREO Ha Jxchata Cntema Sound Tower. Cbo6eHneTo "SEARCHING STEREO" ce noBBA Ha nCnpei n CBetoNOna Ha 6ytoh ADD STEREO mna.
3. Korato Bpb3kata e ocBueCTBeHa, CbO6ueneHTo "LEFT" ce noka3Ba Ha MAIN Sound Tower cnCTemata, a cbO6ueneHTo "RIGHT" ce noka3Ba Ha SUB Sound Tower cnCTemata.

MAIN Sound Tower cnCTemata Bb3npo3Bexka 3Byk no lebna KaHa, a SUB Sound Tower cnCTemata Bb3npo3Bexka 3Byk no dechna KaHa. HATNCHeTe 6yToH ADDSTEREO Ha MAIN nIi SUB Sound Tower cnCTemata, 3a da npomeHnte kaHa ha 3Byka Ha Sound Tower.

1. Bb3npo3BExkdaIte My3nka, kaTo Cb6pKeTe Ba7nra cMapTfoH KbM MAIN Sound Tower cnCTema n Bluetooth. 3BykT ce Bb3npo3BExkda I OT DBete cnCTemn Sound Tower.

BENEXKNI

3a da n3no3BaTe rpynOB peKIM Stereo, DBeTe cncTeMn Sound Tower Tp6Ba da ca ot eINH MOJeI.
- YcnoBnTa Ha OKoHaTa Cpea Nn DpyrN fakTopn OKONo CBbp3aHnTe yCTpOInCTBa MoKe da IOBInraT Ha KaueCTBOTo Ha Bb3POn3BeKJaHe.
- Ako chepbeHnT CBeToDnOHa 6yToH ADDSTEREO CBETN, mMa rpeWka BbB Bpb3kata Ha Stereo rpynata. OOnTaIte OTHOBO CTbNkA ot 1 do 3.
- ByToHnTe Ha nIcTaHnOHHoTO ynpaBJIeHne BTPAIRING, GROUP PLAY (N3ToUHnK) Hacntemnte SUB Sound Tower ca HeakTbHN B rpyNoB peXm Stereo.
- ByToHbT GROUP PLAY Ha cnCTeMaTa MAIN Sound Tower e HeaKtUBeH B rpyoB peKm Stereo.

BpekIM,pa3nueHOT"BT"(HaPnpMeppeKIMUSB,AUX),My3NKaTa ce Bb3npOn3BeJda cAmO Ha cnCTemata MAIN Sound Tower He ce Bb3npOn3BeJda Ha cnCTemata SUB Sound Tower.
- LCBetOBete Ha OCBtJeHneTo Ha MAIN Sound Tower n SUB Sound Tower moKe da ce pa3nuaBaT.
- Bluetooth yctpojCTBOTO nMa cbuTo nMe kaTo MAIN Sound Tower n SUB Sound Tower, korato ca Cbbp3aHn c Bluetooth yctpojCTBOTO, n camo MAIN Sound Tower moKe da 6bnde CBbp3aHa.
To3n npOdykT He noIbpxa aptX ayIO nOTOK Stereo rpynoB peKIM.
- Ako oniTate da cBbpxeTe Bluetooth yctpoiCTBO,doKaTo Stereo rpyna e cBbP3aHa,peKIMbT Stereo rpyna MoKe da cnpe.

Ppekpatete Stereo PpynoB pexim

HaTnchete 6yToHa ADD STEREO (MAIN nIe SUB) 3a Na-MAIko 5 cekyni cIeI cBbP3BaHe Ha rpyna Stereo.

Изполизане на телевизop Samsungи руров реким Stereo

Cbpxte IBe cntemn Sound Tower c Ka6en n rN n3noJ3BaIte c TeIeBn3Op Samsung, 3a da ce HacnaIte Ha CtepeO3ByK.

1. BuxTe "N3noI3BaHe Ha cMapTfoH n rpynOB pexm Stereo", 3a da CbpxKeTe DBeTe cnCTeMn Sound Tower B rpyna Stereo.

2. Cbpxte RCA ka6ena KbM n3xOda AUX2 OUT ha MAIN cnCTemaT a N BXoJa AUX2 IN Ha SUB cnCTemaT a c RCA ka6ena (He e BkIIOueH B KOMnJIeKta).

3. B pejkm "BT" haTnchete 6yToHa "AUX" Ha nctaHOnHTo ynpabIeHne Ha MAIN Sound Tower 3a hai-malko 5 cekyni. Ha dincpeJe ce noka3Ba "SEARCHING TV STEREO".
4. Korato CBbP3BaHeTo 3aBbPn, Ha DnCnIe Ce NOKa3Ba "TV STEREO MODE" n CneI TOBa KaHaJIbT CHANNEL, OT KOITOB MOMeHTa Ce Bb3POn3BExJa 3ByKbT.

5. Korato CBbP3BaHeTo 3aBbPn, Ha dinCpIe Ha MAIN Sound Tower ce noka3Ba cbO6uHne "SEARCHING TV", a cbO6UeHneTo "SUB" ce noka3Ba ha dinCpIe Ha SUB Sound Tower.

6. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал, a SUB Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал.ΗΤΙΝΥΕ ΕΑΝΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΝΑΝΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΚΑ ΕΑΜΟνινης

7. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал.ΗΤΙΝΥΕ ΕΥΤΟΗΗΟνινης
8. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал.
9. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал.
10. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал.
11. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Byka по левая канал.
12. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Bykα no lebngяка
13. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Bykα no lebngякa
14. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Bykα no lebngякa
15. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Bykα no lebngякa
16. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьжда 3Bykα no lebngякa
17. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьж葭дду
18. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьж葭дду
19. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьж葭дду
20. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьж葭дду
21. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьж葭дду
22. MAIN Sound Tower възэрпоиЗьж葭дду
23. MAIN SoundTowerвъзэрпоиЗьж葭дду
24. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
25. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
26. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
27. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
28. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
29. MAIN Sound Towerвъзэрбдду
30. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
31. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
32. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду
33. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду

34. MAIN Sound TowerвъзэрпоиЗьж葭дду

35. Cbpxe npe3 Bluetooth TelenBn3opa n MAIN Sound Tower, 3a da Bb3npo3BexkdaTe My3nka. 3BykBT ce Bb3npo3Bexkda ot Dbete cnctemn Sound Tower.

BENEXKNI

• 3a Да ИЗПОЛЗВATE ГУРов рекиM Stereo, И дБeТе сИСТЕМ Sound Tower ТрЯБа Дa 6ьДаТ eДИN И Сыши мОдел.
  -Черва CBETлина на CBETOДноа на 6уTOHa ADD STEREO O3нauBa rpeшka B CBbрЗВaHeTo Ha rpyna Stereo. Повторе стбпкоТ 1do5.
• B rpynoB pexnM Stereo 6byToHnTe Ha nctaHnOHHoTo ynpaBneHne BT PAIRING, GROUP PLAY n (N3TouHnK) Ha SUB Sound Tower ca HeaKTnBn.
• ByToHbT GROUP PLAY Ha MAIN Sound Tower e HeaKtINBEN B rpyOB pexIM Stereo.
• Ako Baunr T eBn3Op Samsung nOdbpka npocTo cBbP3BaHe, n3ckaauoTo cbo6uHne 3a CbP3BaHe aBTOMATNUHO ce noka3Ba Ha ekpaHa n aKO n36epeTe "da", cnCTemaTce CbBp3Ba C TeBn3Opa. Ako e mAmIo npexoJHo cBbP3BaHe MeKdy TeBn3Opa Samsung n cnCTemata Sound Tower, Ta ue ce cBbPke c TeBn3Opa Samsung 6e3 n3ckauo cbo6uHne. 3a npocTo CbP3BaHe c TeBn3Op Samsung BxKe Tc p.17.
• ΒνeToBete Na oCBeTJIeHnIeTo Ha MAIN Sound Tower n SUB Sound Tower moKe da ce pa3JIuHaBaT.
  Korato CBp3BaTe cnCTemata c TeleBn3Op, ImehaTa ha MAIN n SUB Sound Tower ca cbuNTe B cnscbka c Bluetooth ycTpoiCTBa Ha TeleBn3opa n camo MAIN Sound Tower moKe da 6bJe CBp3aHa.

PpeKpaTbaHe Ha Bpb3KaTa B rpynoB peXIM Stereo

HaTuscheTe 6byToHa ADD STEREO (MAIN nnn SUB) 3a NaH-MAJIko 5 cekyni cIeJ cBbpr3BaHe Ha rpyna Stereo.

• "OFF-STEREO MODE" Ce noka3Ba Ha duicnpe i 6yToHbT ADD STEREO n3raCBA.

04 CBbP3BAHE HA BbHsHo YCTPOIcTBO

Cbpxte BbHnHO yctpoiCTBO qpe3 ka6eHa nn 6e3xuHa Mpeka 3a Bb3npoN3Bexdane Ha 3Byk OT BbHnHO yctpoiCTBO npe3 cnCTema Sound Tower.

Cbbp3BaHe ype3 analorob aydno (AUX) ka6eJ

1 3,5 MM cTepeo Ka6eI (AUX1)

1. CbpxkeTe AUX1 kak KbM rnaBnmaOmykMb AUDIO OUT kak Ha yctpoiCTBOTo n3TOHnK kaTo n3noJ3BaTe 3,5 MM ctepeo Ka6en.

2.ИЗбете ржим“AUX1"КATO haTиСHTe 6yTOH (N3ToUHnK)Ha rOpHnЯ naHelen HaДиCTaHcNoHHOTo ynpaBJIeHne.

• Moxete, cbuTo TaKa Da n36epTe n3TOUHnK KaTo n3NoJ3BaTe 6yToH AUX Ha nIcTaHnOHnOTo ynpabHeHne.

2Aydno ka6eI (AUX2)

1. CbpxKeTe KneMn AUX2 (IN) Ha rnaBnma MOnyI KbM KneMn AUDIO OUT ha yctpoiCTBOTo n3TOHnK KaTO n3PON3BaTe ayDnO ka6eJ.

2.ИЗберете рекиM "AUX2" KaTo HaTINCHeTe 6yToH (N3ToUHnK)Ha rOpHnЯ naHelen Ha nICTaHcNoHHOTo ynpabJIeHne.

• Moxete, cbyo TaKa Da n36epe Te n3TOUHnK KaTo n3NoJ3BaTe 6yTOH AUX Ha dNCTaHcNOHOTO ynpablenHe.

Свьрзвану мбилно устpoистwo уpe3 Bluetooth

Korato Upe3 Bluetooth 6bnde cBbp3aHO MO6nHNO yCTpOiCTBO, MoXeTe Da Cnyuatae Ctepeo 3Byk 6e3 HxjdaT a oT Ka6eI.

Bluetooth yctpoNCTBO

NIM

PbPBOHaJHbPb3ka

1. Hatachete n 3aDpbjTe 6yToH PAIRING Ha nctaHnOHnOTo ynpabHeHne 3a noBuee ot 5ceyni, 3a da BnE3e Te BpeKIM "BT PAIRING".

(HIN) HATINCHI PAIRING 6yToH Ha 3aDnnaHeJ.

1. Ha BaWETo yCTpOInCTBO, n36peTe "[AV] MX-T40"OT cNcBka, KOITo ce NoRABA.

2. Korato систета Sound Tower e свьрзан KaM Bluetooth yctpoiCTBOTo, [Име Ha Bluetooth yctpoiCTBO] "BT" ce noявва Ha пedingи дистпe.

3. Пускайт e Myзкални Файное ot yctpoiCTBOTo, CBbp3aHo Upe3 Bluetooth npe3 cnCTeMaTa Sound Tower.

Изполизове наBluetooth Вкlioчвае (Bluetooth Power On)

Korato Sound Tower e n3kIuheHa, Bne moKeTe da cBbpxKeTe BaWeTo CMapr yCTpOiCTBO KbM npOyKta Upe3 Bluetooth Brpb3ka, 3a da ro BKIooHnte.

1. Hatachete n 3aDpBxTe 6yToHa BASS Ha dNCTaHcNoHHTO ynpabLeHne nn Ha rOpHnaHeI, 3a Da BkIoUHTe fynKcTnTa Bluetooth BKnIOuBaHe. "ON-BLUETOOTH POWER" ce noRaBa Ha DInCnJe.
2. Korato система Sound Tower e Изклоча, CBpbжete Baшетсмарт устpoйстBO кьм подуктуглBluetooth. (3a Инфорmaця OTHOCHO Bluetooth врькпe, ВИжтpe рьковдстВOTо на Baшетсмарт устpoйстBO.)

3. Korato Врьзкata e ocьшitectва, система Sound Tower ce BKлючba abTomatnHyB peхим Bluetooth.

4. I36epete nckaHaTa My3nka 3a Bb3npOn3BexKdane O T BaJeTo cMapr YcTpoiCTBO.

3A6EJIEXKKA

• Hatnchete n 3a npbxte 6ytoHa BASS 3a nobee oT 5 cekyHn Ha nctaHcnoHTo ynpabHe nHa ropnnaHen, 3a da BkIIOHTe nn N3KIOHTe fynKcIyTa BkIOUBaHe ha Bluetooth.

Bcekn nbl, korato hatachete 6ytoha BASS, cntemata Sound Tower noka3Ba:

ON-BLUETOOTH POWER OFF-BLUETOOTH POWER

След това въбendeшииизберete Homepa на мдени на Baшata сисем Sound Tower,изберete onцята Software & Apps, a.slend toba Downloads. Имайтпраздвд, че Имehata на орцитeme може за ce pa3личават.

06 ИЗПОЛЗВАЕ НА ДИСТАЦно"HOTO UПРавлЕне

Kak da ce n3no3Ba dinCTaHcNOHHOTynpabLeHne

7

SOUND MODE

Bcekn nbl, koraTo hatackate 6ytoHa, n3bupate nckaH pexm Ha oCBteHOCT meKdy PARTY, STANDARD, HIPHOP, EDM, ROCK, LATIN, HOUSE IN REGGAE.

8	TEMPO + -	Натиchnete 6утона TEMPO + посыл TemPO - за да смене Temно на музkenata. Таши phункция работи симо в реким USB.
9	DJ	Таши Phункция посыленивда в Велиочite DJ eфekt. Всяки пьт, когато наатиckeпente 6утона, Избирatenісян реким на осBSTeноct можду NOISE, FILTER, CRUSH, CHORUS, WAHWAH пьп OFF.
	EFFECT -	Натиchnete 6утона EFFECT + посыл EFFECT -, за да смене 히ьOTO на мусяк Di 3bykoBefekt.
	EFFECT+, -	Натиchnete 6утона (DOWN), за да петене кым следвацата пankа в USB устрийстOTO.
10	DOWN	Натиchnete 6утона (DOWN), за да петене кым следвацата пankа в USB устрийстOTO.
11	UP	Натиchnete 6утона (UP) за да петене кыm петдишата пankа в USB устрийстOTO.
	Пanka UP	•Увейчаване на зуку, Намаловане на зуку •Натиchnete 6утона + (Увейчаване на зуку) пьп - (Намаловане на зуку), за да ретулирате сnilata на зуку. •Погорочане музiku •Натиchnete 6утона + Дд дзеберete сддваця музikuален phай.Натиchnete 6утона + Дд дзеберete петдишни музikuален phай. •Натиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзеберete ot 3 cekyнд in В реким за •Бьзрочьевдане на USB, за да тьрсite наразад.Натиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзеберete ot 3 cekyнд in OTBO 3a da ce Bьрнete Кьм •Hopмално Вьзрочьевданe.
12	YBelinчаване Ha 3Byka, Hamalrybahe na 3Byka/ Погонсни	•Увейчаване на зуку, Намаловане на зуку •Натиchnete 6утона + (Увейчаване на зуку) пьп - (Намаловане на зуку), за да ретулирате сnilata на зуurus. •Погорочане музiku •Натиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзеберete петдишни phай.Натиchnete 6утона + Дд дзеберete петдишни phай. •Натиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзеберete петдишни phай. •Натиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзеберete петдишни phай. •Натиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзеберete петдишни phай. •Натиchnete и за дзвс�я •Фунckция Авtomатually ИЗКючвахе (Auto Power Down) 3a да ИЗКючп; Фунckцияду Авtomатually ИЗКючвахе, ДOKATO мodyла в в реким AUX1, AUX2, наатиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзпoveу ot 5 cekyнд. ON-AUTO POWER DOWN / OFF-AUTO POWER DOWN ce появая на дзплья.
13	Bb3рочьевданe / Пayza	Натиchnete 6утона + Дд спөгете вретенно музikuален phай. Като наатиchnete OTHOBO 6утона, музikuаленят phай появая Вьзрочьевданe сd. •Фунckция Авtomатually ИЗКючвахе (Auto Power Down) 3a да ИЗКюч; Фунckцияду Авtomатually ИЗКючвахе, ДOKATO мodyла в в реким AUX1, AUX2, наатиchnete и за дзбжто 6утона + Дд дзпoveу ot 5 cekyнд. ON-AUTO POWER DOWN / OFF-AUTO POWER DOWN ce появая на дзплья.
15	Повтореи	Нат生态系统 6уToH (Повторе), за за ИЗползвate Функцията за повторе в реким "USB".Вся по同样的 наатскате 6уToH, ИЗбирате Исканatingа Функция за повторе мени ONE, FOLDER, ALL, RANDOM или OFF.
16	BASS	Нат生态系统 6уToH BASS, за за ИЗползвate мочen 6acob 3byk.Нат生态系统 OTнобо, за за сьыр themselves Кьм hopmaлney 3byk.Нат生态系统 3адръжte 6уToH BASS за поеве ot 5 cekyнд, за за Вкючite или ИЗklючITE Функцияда BLUETOOTH POWER.

Kak da n3noJ3BaTe PeXnM Ha 3ByK

Baata cntema Sound Tower npedna npedbapntelno dephiHpaHn HactpoiKn Ha ekBaan3epn, KOITO ca ONTIMN3npaHn 3a CbOTBeTHn My3NKaIeH JkaHp.

1. HatncheTe 6yToH SOUND MODE Ha nCTaHcIOHHOTO ynpabVeHne.
2. CBsko Hatackane Ha 6yToHa SOUND MODE n3bpaTe eΦeKT Ha 3Byka Mejky PARTY, STANDARD, HIPHOP, EDM, ROCK, LATIN, HOUSE INI REGGAE.

BENEXKNI

• CToHocTtHa PExKIM Ha 3ByKa no nOpa36npaHe e PARTY.
  Korato e n3kIIOyeHa, HATNCHeTe 3aApbXte 6yToH Ha npOdyKTa nn Ha dNCTaHIOHOynpaBHe 3a IIOBeue ot 5 cekyni, 3a da BkIOUHTe C hAcTpoIKn no NpOpa3bIpaHe PeKIM Ha 3Byka.

Kak da n3noJ3BaTe DJeΦeKT

Функцята DJ eфekt no3BOJЯBa Да BKЛючITE 3ByKOB eфekt DJ eфekt. HINROTO Ha BCEKN eфekt eperулируем.

1. HatncheTe 6yToH DJ Ha nIcTaHnOHHoTO ynpaBneHne.

2. BCEKNIbT, KOrato HATnCKaTe 6yToHa DJ, CnCTemata Sound Tower npemHaba npe3 hAnuHnte DJ eΦeKtn:

3. NOISE: Cb3daBa „6yI" Wym n Cmecen c opunHaJIHnI 3ByK npe3 fIITbp nI3BOJ.

4. FILTER: Cb3daBa efeKT, noio6eHa 3ByK cAmO OT HnCKn BnCOKn YeCTOTN.
   CRUSH: Cb3daBa eΦeKT, KOIto npaBn opuHaJHn8 3ByK NO-OCTbp.

5. CHORUS: Cb3dAbBa 3Byk, noDobEn Ha neeHe Ha xop.
   WAHWAH:Cb3daBa,ya-Ya"eΦeKT.
   DJEFFECT OFF:ИЗклоча Функцята DJeфekt.

6. Hatnche 6ytoHn EFFECT + nll EFFECT-, 3a da nobuHnte nn HaMaIte HIBOTo Ha BCEKn OT DJ 3BykoBHTe efeKTn ot -15 do +15.

3A6EJIeKKKA

Korato e n3kIIOHeHa, HATNCHETe 3aIpbXte 6yToH Ha npOdyKTa IIN Ha INCTaHIOHHOT O npabJIeHne 3a NOBuee ot 5 cekyni, 3a Da BkIOUHTe C hAcTPOIKn PO NOpa3bnpaHe DJ eΦeKT.

ОвSETS Консу мачаши на[eнергий в реким на ГOTOBHOCT(W)	2,0W
Bluetooth Метод за.Deakт観ане на порт	Нат生态系统и задръжто бухта BASS за поеве от 5 секунни, за наизклочи тфункцията Bluetooth Power.

BENEXKNI

Samsung Electronics Co., Ltd cna3Ba npabTo Ha npomeH B cneuKaunTe 6e3 npedn3BecTne.
- TernoTo npa3Mepnte ca npn6n3nteHn.

C hactoIto Samsung deKnapa, ye ToBa paAnoo6OpyDbaHe e B cbOTBcTCTBne c IupeKTnBa 2014/53/EC n C npInOxHmnte 3akOHOBn 3nCKBaHnHa O6eHNHeHTo KpaIcTBO.
PiHnT TeKCT Ha DeKlapaunraTa 3a CbOTBcTCTBne e HaNueH Ha CJIeHNr INTEpHET aIpc:
http://www.samsung.com, kaTO OTnTe Ha NODpbkKa n BBBeTe IMeTo Ha MoeLa.
To3n ypeD moKe da ce n3NoI3Ba BB BCNUKn CTpaHn Ha EC n B O6eHNHeHTo KpaIcTBO.

[ПразвлноиЗХьрлгHe Na 6aTepeHnTe BTO3n npOdykT]

(HaHnUHO B CtpaHn CbC CnCTeMn 3a pa3JeHNO CMeTOcb6Hpae)

ToBa 06o3NaueHne Bbpy 6aTePnra, pBkoBOcTBOT nIIN ONAKOBA, Na Ka3Ba, Ye 6aTePnTe B To3N npOdyKT He 6nBa Da ce N3XbPnT C dpyrnte 6bTOBn OTnaDbuB IN KpaH Na TexHn Pone3eH JxNBOT. KbDeTo ca MapKnpaHn, XmMuecknTe cmboln Hg, Cd nII Pb noka3BaT, Ye 6aTePnTa cbDbpka JxVBaK, KaDMn nIIN OLOBO HaKD KOHTPOHNHe HnBa B DInpeKTHBa 2006/66 Ha EO.

Ako 6aTeepntHe ce n3XbPnT npaBnH0, Te3n BeueCTBa MoT da npeDn3BnKat yBpeJdaHe Ha YOBeIKOTO 3dpaBe nn Ha OKoJHaTa cpeJa.

3a da ppeiHa3nTe npnpoHnTe pecypcn n 3a da cbdeIcTBate 3a MHOROKpaTHaTa ynoTpe6a Ha MaTePnaHnTe pecypcn, moJra otJeIeYte 6aTePnIte OT pyrIte BnOBe OTnaIbUHN IpOdyKtn I rPeuKnIpaIte NocpeIcTBom BaWata loKaIIHa cNCTema 3a 6e3PiAtHO BpBuaHe Ha 6aTePnI.

IpaBnHTo TpeTnpaHe Ha n3dJIneTo CneI KpaHa eKcNloatauOnHHMy XHBOT (OtnaDbu, npedctablaBaun eJekTpuecko n eJekTpoHNo 06OpyDbAhe)

(HaHnUHO B CtpaHn CbC cnCTeMn 3a pa3deJHo CMeTOcb6HpAne)

To3n 3HaK, noCTaBeH Bbpyx n3dEJIneTO, HeROBn PpHaJLeJXHO CTN NII neaTHn MaTePnaJI, O3NaUaBa, Ye npOyKTbT n npHaJAdJeXHoCTIte (HaNPmep 3apJdHO yCTPOcTBO, CnyuAaKn, USB ka6eI) He 6NuBa da ce n3XBbPJIaT 3aeJNoC dpyrInTe 6bTOBn OTNaDbU, KORATO n3Teue ekCnloatauONHHnT My XNBOT. OTdJIaTe Te3n yCTpoiCTBa OT dpYrInTe BVIOBn OTNaDbU, n InpedabaiTe 3a peunknapaHe. Cna3Baikn TOBa npABINo He n3laRatHe NaacHOCT 3dpaBETo Ha dpYru Xopa n npedna3BaTe OKoJHaTa CpeDa ot 3aMbpcaBaHe, npEni3BvkaHO OT 6e3KOHTPOJHO n3XBbPJIaHe Ha OTNaDbU. OCBEN TOBa, NOdo6HO OTROBOPHO NOBeJHHe CB3daBA Bb3MOXHOCT 3a NOBtOpHO (ekOJOrnHc bO6pa3Ho) n3noJ3BaHe Ha MaTePnaJIHnTE pecypcn.

ДомашнITEnotpe6nteIITp8BaJaCECBpbKJATC TbproBeaHaДpe6Ho,OT KOrToCa 3aKyNiln
N3deJIneTO,IINCbCSbOTBETHATA MeCTHaDbpKaBHa aReHcUra,3aДЯNoLyuAT NOpDpo6Hn HnCTpyKcUu KbDe
N KORA MoRat Da 3aHeCat Te3N yCTpoiCTBa 3a peuKInpaHe,6e3Oancho 3a OkOnHata CpeDa.

KopnpaTHBnTe nOte6nteJIcIeBa Da ce CbBykaT c DoCTaBvNka Cn I Da npOBeprT yCNOBnTa Ha
doROBpa 3a NOKyNka. ToBa n3dJIeNe i HerOBtpeEneKtpoHn PpHaJdJIeXHoCTn He 6NBa Da ce CMeCTBaT C
Dpyrnte OTNaDbuNHa TbProBCKOTO ppePnptnTne.

3a Информацья оТносоангамentе Ha Samsung по оТношени Ha OKолна среди cпецчнite за пюкта ретулароги зальжени, наразимер REACH, WEEE, 6atepin, nocete: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/