PVXp Sub - 低音炮 PEAVEY - 免费用户手册

用户手册 PVXp Sub PEAVEY

三角形内带有箭头闪电状符号意在敬告用户，表明产品内部有非绝缘的“危险电压”存在，而且具有足以致人触电的危险。

三角形内的感叹号意在警告用户，表明与机器的操作和维护（维修）有关的重要说明。

警告：触电危险一勿打开！

警告：为了避免触电危险，请勿打开机壳。机内无用户可以维修的部件。需要维修时，请与指定的专业维修人员联系。

警告：为了避免触电或火灾危险，请勿将本机置于雨中或潮湿之处。请勿将装满液体的物体，例如花瓶等置于本机之上。使用本机之前，请仔细阅读本操作说明书中的安全说明。

保护接地端子。设备应该连接到带有保护接地连接的电源插座。

警告：操作电器产品时，请务必遵守基本安全注意事项，包括：

1. 阅读说明书。
2. 妥善保管说明书。
3. 注意所有安全警告。
4. 按照要求和指示操作。
5. 请勿在靠近水（或其它液体）的地方使用本机。
6. 本机只能用干燥布料擦拭。
7. 请勿遮盖任何通散热口。确实依照本说明书安装本机。
8. 请勿将本机安装在任何热源附近，例如电暖器、蓄热器件、火炉或其他发热电器（包括功率放大器）。
9. 请勿破坏两脚型插头或接地型插头的安全装置。两脚型插头有两个不同宽度的插头片，一个窄，另一个宽一点。接地型插头有两个相同的插头片和一个接地插脚。两脚型插头中宽的插头片和接地型插头接地插脚起着保障安全的作用。如果所附带的插头规格与您的插座不匹配，请让电工更换插座以保证安全。
10. 请勿踩踏或挤压电源线，尤其是插头、插座、设备电源输入接口或者电源线和机身连接处。
11. 本机只可以使用制造商指定的零件 / 配件。
12. 本机只可以使用与本机搭售或由制造商指定的机柜、支架、三角架、托架或桌子。使用机柜时，请小心移动已安装设备的机柜，以避免机会推翻造成身体伤害。
13. 在雷雨天或长期不使用的情况下，请拔掉电源插头。
14. 所有检查与维修都必须由指定的专业维修人员进行。如本机的任何形式的损伤都须检修，例如电源线或插头受损，有液体或物体落入机身内，曾暴露于雨天或潮湿的地方，不能正常运作，或曾掉落后损坏等。
15. 不得拔出接地插脚。请写信索取免费手册《Shock Hazard and Grounding》。使用前，请仔细检查确认所使用的电源电压是否匹配设备上标注的额定电压。
16. 如果本机装在机柜中，其后部也应给予相应的支撑固定。
17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug, proceed as follows:

1. 本机不得暴露于滴水或溅水中。请勿将诸如花瓶等装有液体的物体放置于本机上。
2. 本机电源开关不能同时断开两端的电源，完全切断外部电源。因此当开关位于“OFF”位置时，本机外壳仍有可能带有触电的危险。电源插头或耦合器能够与设备或者电源容易分开，保证电源的完全切断，从而保证安全。
3. 声压级较高的噪音容易造成听力的永久性损失。因噪声而造成的听力损失程度，个体间的差异较大，但几乎每个人在声压级较高的噪音环境里一定时间，都会有不同程度的听力损失。美国政府职业安全与保健管理局（OSHA）就此规定了下列容许噪声级：

每天持续小时数 声压级（dBA）慢反应

8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
112	102
1 105
12	110

^1/_4 或更少 115

据OSHA,任何超出以上所允许的范围，都会造成部分听力的损失。使用本功放系统时，必须佩戴如耳塞等保护耳朵的器件，防止长时间处于上述限制级以上的环境而引起永久性听力受损。本机运行时，如果超过上述所规定的最大限制，为了抵御较高的声压对于听受损所造成的潜在危险，建议使用诸如功放系统等引起高声压级噪声的所有人均佩戴保护耳朵的器件。

请妥善保管本说明书！

중요 안전 지침

IV(OJ(L)37/38,13.02.03 和 EN 50419: 2005 定义

条码符号标示新废弃物，仅适用于2005年8月13日后生产的设备

正确处理此产品。此标志表明该产品在整个欧盟区内不应该与其他家居生活废弃物一同处置。为防止因无控废弃物处置对环境或人类健康可能造成的危害，请负责地回收并促进可重复使用的物质资源。要返还旧设备，请使用退返收集系统，或联系购买此产品的零售商，他们会为环境安全回收此产品。

FC

感谢您购买有源Peavey® PVXT™p Sub。PVXp Sub具备一个极其可靠的功率单元，提供了共800瓦峰值，带DDT™压缩的功率。这一有源音箱采用了一个带3英寸音圈的15英寸重型超低音扬声器。PVXp Sub通过一个接收平衡TRS 1/4"输入及平衡XLR输入组合插孔提供平衡的输入。有两个平衡直通型高通XLR输出和一个全频XLR输出。还有一个可调式电平控制，以及一个在电源接通及DDT“软限制”电路激活时亮起的组合LED指示灯。

特点

• 倒相式有源超低音箱体
• 800瓦峰值功率
• 15”重型低音扬声器
• 功放具有可靠性最优的强制风冷
• 内置线路电平低通/高通分频网络
• 全调式Kosmos® C，增强低音的冲击力
• XLR/1/4" 组合插孔输入
• 两个高通XLR输出和一个全频XLR直通输出
• 用于超低音扬声器倒相的极性开关
• 去除电缆屏蔽接地的地线断路开关
• 带阻尼轴承的重型大尺寸锁脚轮
• 全覆盖耐用型钢制穿孔格栅
• 钢制手柄
• 尺寸紧凑的15”超低音扬声器
• 带有扬声器安装杆的螺杆固定架

说明

Peavey® PVXp Sub 是一台结合了功率放大器，使用15”重型超低音扬声器的小型倒相超低音系统，具有800瓦的峰值功率。由一面大型钢制穿孔格栅提供保护，加上坚固的钢制手柄和方便运输的4”重型脚轮，外观专业。

内置线路电平分频器带有两个电子缓冲各自独立的高通输出；以及一个同样使用电子缓冲的全频直通型输出。

Peavey所独有的Kosmos® C低音增强器从极低音节目素材就开始就提供额外的低音冲击，尽最大可能结合了通用性。

螺纹杆固定架系统为在超低音扬声器之上安装适当的扬声器系统提供了一个坚实稳定的平台。PVXp 双向有源扬声器系列是 PVXp Sub 出色的搭配。

PVXp Sub 扬声器系统的功放是一台失真低、极其可靠的风冷装置，为系统提供了共800瓦的峰值功率。功放的电源为开关模式类型，减少了重量，提高了效率。该功放配备了我们的DDT压缩，实质性地消除了音响功放的削波失真。冷却由一个低噪音风扇提供，在任何条件下都能可靠运行。

输入为一个母的XLR和1/4”TRS话筒插孔平衡组合输入，进入preamp/EQ电子设备及一个电平控制。

一对独立高通输出通过两个公的XLR插孔为一对承载乐曲高频的卫星扬声器提供缓冲、平衡的输出信号。

全频直通式输出具有一个公的XLR连接器。这些输出允许链接额外的扬声器系统，或用来给另一台设备输送信号等等。在输入面板上有一个用于诸如无线接收器、数字音频输入或10-段EQ等选项功能模块的空间。

应用

Peavey PVX™p Sub 拥有多种应用程序，例如扩展较小的全频扬声器系统的低音性能，用于扩音、播音、台侧监听系统、卡拉OK或音乐播放。

典型的Peavey PVXp Sub线路电平输入信号源是扩音调音台（混音器）或CD播放器、MP3播放器或磁带机的输出，经高通滤波的PVXp Sub信号被发送到一个全频有源扬声器系统，缓解该扬声器系统的重低音负载。

后面板底部

此设备的5安培电路断路器在AC电源过载和故障的情况下保护设备，除非有放大器电路故障或导致电源电流过高的操作异常情况，这个断路器不应跳闸。如果断路器跳闸，将电源开关(3)设置到OFF（关闭），稍等一会儿，待断路器冷却后再重置断路器。

电路断路器跳闸时，其中心按钮会弹起约1/4"，可以通过向上和向内推按重置。通常情况下（未跳闸），中间的按钮相对平坦。

如果设备断路器持续跳闸，或重置后立即跳闸，请勿继续重置，应将系统送到合格的Peavey维修中心修理。

IEC电源输入接口(2)

这是IEC电源线(已提供)插座，向设备提供AC电源。确认PVXp Sub 使用正确的AC电压至关重要，您能在设备的后面板上，打印在靠近IEC（电源）线的地方，找到您的PVXp Sub 所用的正确电压。

请仔细阅读本手册，以确保您的人身安全，也确保您的设备安全。千万不要折断任何设备上的接地脚。这是为了您的安全起见。如果使用的电源插座没有接地脚，则应使用相应的接地转换器，并将第三根导线正确接地。为防止触电或火灾危险，永远确认混音器及其所有附加设备都正确接地。

后面板顶部

用于扩展选项模块的面板

这个罩板只有在安装扩展选项模块时才能取下，这些PVXp Sub的选项不久就会推出上市。

这些扩展选项模块或者和PVXp Sub上现有的输入协同工作，或者为输入提供诸如10-band EQ那样的联机功能。有关设备的供应及其价格，请与您的Peavey®经销商接洽。

如果你不安装扩展选项模块，请不要卸除这个盖板。安装扩展选项模块的说明按具体模块随机提供。

PVX™ p SUB LEVEL PWR/CUP +20 POLARITY SWITCH CROSS OVER 90 Hz 180 Hz HI PASS OUTPUTS KOSMOS® C BASS ENHANCE OFF MAX THRU FULL RANGE INPUT GROUND LIFT 操作控制 输入和输出

顶部－操作控制、输入和输出

INPUT（输入）(4)

这个线路电平输入为中等阻抗平衡型。插孔是一个母XLR和1/4"TRS的组合连接器。

LED 指示灯(5)

当电源开关打开，电源接通时亮起绿色。

而当功放启动DDT ^™ “软限制”电路时会变成为红色。指示灯偶尔闪烁是可以接受的，但恒定亮起则显示失真过度。

电源接通后，Sub的前挡板上还会亮起一个蓝色的LED指示灯，这个灯在功放启动DDT“软限制”电路时会变为红色。

LEVEL（电平）(6)

控制增益或输入信号的输出电平，用于为指定输入信号直接设置系统的输出电平。

通常的用法是将旋钮设置在一半的位置，这就相当于一台典型的功放输入增益。

极性开关(7)

提供0度或180度的超低音扬声器极性

这个开关与Crossover Frequency Control (g)结合使用，为分频区域的超低音输出和卫星扬声器输出提供了最佳匹配。

接地断路开关 (8)

用于将电缆屏蔽从机箱接地上断离，破除潜在的接地回路，减少哼声。

CROSSOVER FREQUENCY CONTROL (9)

变化送往卫星扬声器(11 & 12)的超低音扬声器和高通输出之间的分频频率。在90赫兹到180赫兹之间变化电子分频频率。

小心！此控件如果设置过低，会造成卫星扬声器重低音过载。

将此控件设置较低并不增加PVX™p Sub的重低音输出，对于多数扬声器来说，最适宜使用中档(12点钟)或更高的设置。

KOSMOS ^® C 低音增强 (10)

提供增强低音谐波的能力，在不造成超低音扬声器过载的情况下，加强曲目素材中重低音的乐感。

这个控件适度使用的效果最佳，将其完全打开会使曲目素材听起来失真或不自然。

高通输出 (11 & 12)

这些输出提供了发送到诸如PVXp 10、PVXp 12或PVXp 15等全频有源扬声器系统的高通滤波信号。也可以使用其他全频有源扬声器，全频无源扬声器可以和适当的驱动功放一起使用。

这些输出都经电子缓冲，和输入以及彼此之间相隔离，其电平不受PVXp Sub电平控制(6)的影响。

直通全频输出 (13)

这个输出提供了一个全频信号，能发送到任何需要全频信号的设备上，例如另一台PVXp Sub，或是其它的线路电平音频设备。该输出经电子缓冲，并且和输入以及彼此之间相隔离。

操作手册

注意事项

开展任何工作之前，必须将设备从AC电源上断开。请务必使用专业的维修人员。

后面板会变得烫手，切勿遮挡通风风扇或排气百叶窗。风扇后面必须有最少4"的空间。空气的流通切勿被诸如帷幕、窗帘、建筑保温材料等阻挡，建议不要将PVXp Sub的后部置放于封闭空间或缺乏新鲜凉爽气流的地方。

不要将PVXp Sub的输入连接到功放的输出。输入只能用线路电平强度的信号来驱动。

不要卸下金属保护格栅。

警告！PVXp Sub非常高效和强大！这个音响系统能够永久性损害听觉！设定最大整体音量时要格外小心！

由于PVX™p Sub清晰纯净的输出以及缺乏高频音响，其表面上的音量听起来会有欺骗性，缺乏失真或明显的警讯会让其音量听起来比实际的音量低许多。在离扬声器1米的距离内这台系统的SPL(声压级)有能力超过127分贝！

在PVX™P SUB机顶置放卫星扬声器系统

PVXp Sub在其顶端有一个内置螺杆固定架，专门用来匹配长度约32”或更短些的M20螺杆。这种柱杆是专为下列扬声器系统的使用而设计的：

Peavey PVXp 10

Peavey PVXp 12

Peavey PVXp 15

不要在此柱杆上安置比PVXp15更高、更大或更重的扬声器系统，这样会不太安全，可能会翻倒。

为安全起见，防止安装在柱杆上的扬声器翻倒，必须将PVXp Sub置放平实的地面上。

可能的话，在柱杆上安装或拆除扬声器时应找一位帮手，要在伸长胳膊托住扬声器系统的同时，匹配柱杯和超低音扬声器柱杆并且“穿针引线”可能会有难度。

在户外使用PVXp Sub和柱杆时，切勿在柱杆或扬声器系统的固定杆上绑横幅或旗帜，强风会将扬声器刮倒。如果有强风，要慎重考虑从支架上卸除扬声器，防止PVXp Sub和扬声器系统的固定支架被吹翻。

PVXp SUB的AC电源连接

PVXp Sub配有一条6英尺的IEC AC电源连接线。如果您在使用此有源扬声器时要用到延长线或电源板，请确定其为质量好且有足够的电流负荷来保障安全及最大限度发挥PVXp Sub的功率输出能力。要达到最大不失真输出，不要将任何其他设备连接到PVXp Sub使用的同一条延长线上。连接在延长线上的设备总和不得超过其额定电流容量。

第一次在PVXp Sub上插入AC电源线时，请确保电源开关处于OFF（关闭）的位置，只有在电源线接妥后才能打开到ON（开启）。内置静音在采取适当步骤后启动。

永久性安装的特别注意事项

安装PVXp Sub时要用到AC电源布线，请咨询合格的电工，确保所有AC布线符合当地的法令和法规。也建议使用缆线夹将其固定在音箱上，减轻连接放大器模块（2）的IEC电源线的应力，使其不致被拉脱过振松。

PVXp SUB的信号连接

可以有各种各样的方式向PVXp Sub输入信号。

输入（4）提供了一个平衡的线路电平输入，允许使用一个1/4"TRS(大三芯)话筒插头，或公的XLR插头。当然，也可以使用非平衡的1/4"话筒插头，但不会有平衡连接所具有的抵御哼声和RFI等外界干扰的优势。

当设备ON（开启）及电平旋钮调高时不要将缆线接入插座！一个带标准单端1/4"话筒插头的缆线会工作良好，平衡输入电路能提供一定的抗干扰性，而一条使用平衡TRS 1/4"话筒插头或XLR插头的平衡缆线则会提供卓越的抗干扰性和性能。

有时在遇到严重的干扰问题时，断开PVX™p Sub端平衡缆线上的屏蔽地线（XLR上的#1芯）会有帮助。这很容易做到，只要开启PVXp Sub内置的接地断路开关(10)即可。仔细检查任何输入变动，插入和拔掉缆线前永远要先将电平控制关低，或断开地线。

建议在PVXTM p Sub上使用高品质的缆线，通常它们会有较好的屏蔽和材质，可以提供更长久的可靠性。最好是使用屏蔽平衡电缆，不超过连接PVXp Sub所需要的长度，让PVXp Sub上的输入线松弛一点通常是个好主意，还有就是要用胶布将缆线粘贴在地上或在缆线护板下走线，以免在支架顶端装有扬声器时有人绊倒或拉倒PVXp Sub。

电平控制调节

PVXp Sub在输入上配备有电平控制(6)，方便许多不同的应用。

音量控制顺时针调到底时，增益处于最大，全额定输出的输入灵敏度为0.24伏RMS。

建议将PVXp Sub的电平控制设置到12点钟的位置，或o分贝前置放大器增益。在这个设定上，全额定输出的输入灵敏度全额定输出的输入灵敏度为2.4伏RMS。现在，PVXp Sub会更紧密地适配一台典型的功放输入。

如果调音台显示其输出信号有削波，说明PVXp Sub的所有功率能力还没有被干净利落地利用起来。在信号到达PVXp Sub之前有削波不是很理想的状况。降低混音器的输出电平，并调高PVXp Sub的电平控制。

PVXp Sub的放大器配备有DDT ^™ ，LED指示灯显示PVXp Sub的DDT已经打开。如果声音听起来严重压缩，检查指示灯；如果指示灯不仅仅是偶尔闪烁红色，则混音器的驱动电平（或PVXp Sub的电平控制）需要降低。

第一次打开音响系统时，要首先打开所有上游电子设备，将PVXp Sub的电平控制逆时针旋到底，然后才能打开PVXp Sub。先检查所有混音器上的输出电平控制都已关低，设定PVXp Sub的电平控制至所需的位置（建议先开到一半的位置），再慢慢将它们开大。

将PVXp Sub的电平控制开到最大，再试图仅通过混音器来控制电平不是一个好的做法；这种做法往往会拾起过多噪音。最好是先通过电缆从混音器向PVXp Sub送一个“热”信号，然后再将PVXp Sub的电平控制按需要调高，充分达到所期望的输出。使用这种方法时需要验证混音器没有削波。

高通输出的电缆 (11 & 12)

将一个全频卫星扬声器系统连接到PVXp Sub高通输出(11 & 12)的首选是使用一条平衡的XLR电缆，不超过能宽松连接卫星扬声器系统所需要的长度。

如果卫星扬声器是被安装在PVXp Sub上面的支架顶端，那么，一条6英尺的电缆就足够了。10英尺或20英尺的电缆也能使用，但比这更长的电缆只会拾取更多的干扰，并开始丢失高频信息。建议在PVXp Sub上使用高品质的缆线，通常它们会有较好的屏蔽和材质，可以提供更长久的可靠性。让PVXp Sub上的输入线松弛一点通常是个好主意，还有就是要用胶布将缆线粘贴在地上或在缆线护板下走线，以免在其支架顶端装有扬声器时有人绊倒或拉倒PVXp Sub。

使用带有PVXP SERIES有源扬声器的PVXP SUB的推荐设置

置放有源PVX™p系列全频扬声器的理想位置为PVXp Sub的支架顶端。在此位置附近，下列设置会在分频区和音色平衡上提供最佳效果。

请注意，XLR的输出(11 & 12)已被衰减了12分贝，方便PVXp 12 和 PVXp 15 的 XLR 输入使用。通常情况下，这些被认为是话筒电平输入，但在衰减了 PVXp Sub 的输出之后，才可能在 PVXp 有源扬声器的 XLR 输入上使用。

PVXP 10

超低音扬声器上的极性开关(7): Normal（正常）或IN（按入）

Crossover Frequency Control (9): 从12点钟位置到顺时针全旋。表示分频点的范围从大约110赫兹到160赫兹。推荐的最佳设置是顺时针全旋位置。

电平控制(6): PVXp™Sub 电平控制位于12点钟(0分贝)位置，PVXp10 电平控制位于12点钟位置

PVXp 12

超低音扬声器上的极性开关(7): Normal（正常）或IN（按入）

Crossover Frequency Control (9): 从12点钟位置到顺时针全旋。表示分频点的范围从大约110赫兹到160赫兹。推荐的最佳设置为12点过2分。

电平控制(6): PVXp Sub 电平控制位于12点钟(0分贝)位置，PVXp12 电平控制在12点差2分的位置

PVXp 15

超低音扬声器上的极性开关(7): Normal（正常）或IN（按入）

Crossover Frequency Control (9): 从12点钟位置到顺时针全旋。表示分频点的范围从大约110赫兹到160赫兹。推荐的最佳设置为12点钟。

电平控制(6): PVXp Sub 电平控制位于12点钟(o分贝)位置，PVXp12 电平控制在12点差2分的位置

小心！分频频率的控制如果设置过低，会在高SPL时造成卫星扬声器的重低音过载！

将此控件设置较低并不增加PVXp Sub的重低音输出，对于多数扬声器来说，最适宜使用中档(12点钟)或更高的设置。

如果PVXp 系列的扬声器不装在支架上超低音扬声器的顶端，则可能要将极性开关设置到与此处所述不同的位置。Crossover Frequency Control 可能需要设置到一个较低点，以便超低音扬声器和卫星扬声器在分频区的取得和谐。上述设置在卫星扬声器和超低音扬声器靠近一起并与听众的距离基本相同时效果最佳。

设置和其他卫星扬声器一起使用的PVXP SUB控制

Crossover Frequency Control (9): 在一般情况下，较小的全频扬声器可以用作卫星，将Crossover Frequency Control (9)设置到一个较高的频率设置。大一些的全频扬声器要将Crossover Frequency Control (9)设置到较低的频率设置。多数情况下不需要将Crossover Frequency Control 设置到低于12点钟很多的位置，因为低于100赫兹的分频频率不会在分频区域很好地交叠PVXp Sub和卫星扬声器。

极性开关(7)：请在各个选定的分频区反复尝试极性开关的设置，以确定哪个开关位置在分频区能提供最大的低音

电平控制(6)：从PVXp Sub的电平控制位于12点钟位置时开始，调整卫星扬声器系统来匹配其电平。请注意，如果超低音扬声器听起来像是一个明显独立的音源，那么，其电平设置就可能太高了。

设置KOSMOS ^® C 的低音增强控制 (10)

Kosmos® C 低音增强控制可以明显增加低音延展和保真输出，尤其是当曲目素材显著低于PVXp Sub的截止频率时。

适当明智的使用能够提高音乐的乐趣，增加混音的跌宕起伏。然而，控制设置如果高于理想电平，则会导致明显的失真感和较不清晰的低音音响。将控制全开鲜有帮助。

典型的使用是将控制旋钮的设置定在Off(逆时针全关)和12点钟(半途打开)之间的位置。那样，所添加的效果在音乐的某些时刻会更为微妙，较少侵扰，同时仍然能为总体音响锦上添花。

注意，顺时针全开的极端设置增加了超低音扬声器有效增益，因此，如果之前已处于削波边缘的话，将Bass Enhance Control旋高可能就会导致削波。

断开PVX ^TM P SUB的AC电源连接

我们建议先使用电源开关(3)关闭设备，然后再拔出AC电源线，尽量减少关断瞬间功率放大器和换能器所受的应力。

故障诊断

完全没有输出

首先确定设备的AC电源是打开的。确认功放模块上的LED指示灯是亮的。

如果不是，检查ON/OFF(开启/关闭）开关（3）是在ON(开启）位置，并检查IEC电源线连接（2），确定其完全接合就位。确定AC电源线插在有效的AC电源插座上。

最后，检查断路器(1)，（安全说明请参见“后面板：断路器部分”）

一旦确定您的设备有AC电源，检查PVXTMp Sub是否收到信号，暂时拔下输入缆线，将其接到其它能再生此信号的设备上（即一台功放和扬声器），如果有信号产生，再检查所有的电平控制是否调高至满意的程度（三分之一至中间点）。

如果PVXp Sub受到阳光直射或温度过高，其内置过热保护可能已被触发，要是这样的话，关掉PVXp Sub，给予足够时间冷却。

如果还是没有输出，联系您的授权Peavey经销商或Peavey International Service Center。

哼声或嗡声

如果PVXp Sub产生哼声或嗡声，这可能和AC电源有关。试试将PVXp Sub插入一个不同的AC电源插座。有时候，混音器和PVXp Sub使用不同的断路开关时，会产生哼声问题。除非不切实际，否则最好是使用同一个电源插座（断路器）给混音器和有源扬声器供电。

确保使用屏蔽缆线连接PVXp Sub的信号输入。如果使用带1/4"插头的扬声器缆线而不是屏蔽线作为输入缆线，就容易产生哼声或嗡声。

哼声有可能和接地回路相关。断开PVXp Sub端平衡缆线上的屏蔽地线（#1芯）可能会有帮助。这很容易做到，只要开启PVXp Sub内置的Ground Lift开关(10)即可。仔细检查任何输入变动，在插入和拔出缆线，或断开低音扬声器端的屏蔽接地之前，要先将电平控制调低。

检查没有灯光调节器和PVXp Sub，混音器或任何源设备接在同一条电路上。如果有灯光调节器，那么有必要将其全开或全关来消除或降低哼声。这是典型的AC线路/灯光调节器干扰问题，不是PVXp Sub有设计缺失。

千万不要拆掉或折断AC电源插头上的第三根导线（接地脚），这会形成潜在的安全隐患。

失真或声音模糊不清

首先确定混音器（信号源）没有削波或过载。确定PVXp Sub的电平(6)控制没有设定过低，检查输入插头在PVXp Sub后面板的输入插座上充分插好。确定没有功放插入PVXp Sub的输入插孔。如果使用了延长线向设备提供AC电源，确定有足够的电流量，并且没有被用来向其它设备供电。

PVXp Sub 有一个内置的低音提升，延展和平顺系统扬声器的自然响应，所以需要的话也仅需很少的额外 EQ。如果 PVXp Sub 收到外部过多的额外低音提升，可能导致在高 SPL 过早产生过载。减少外接（混音器、机柜）EQ，看看是否消除失真。

最后，要认识到即使PVXp Sub是一架强有力的高输出设备，最终还是有其局限性，它可能还是需要额外的有源超低音扬声器设备来提供足够的音响输出或覆盖。在这种情况下，试试看将混音器的电平调低一点会不会解决问题。如果在检查了所有所列项目和任何您能想到可以安全检查的项目之后，系统仍然存在问题，仔细记下所有情况，咨询您的Peavey经销商。

保养和维护

您的PVXp Sub是一台稳定耐久的产品，如果适当维护，能可靠地使用许多年。运用常识，阅读安全须知，避免危险操作状况。

开展任何工作之前，必须将设备从AC电源上断开。请务必使用专业的维修人员。

阳光/高热

避免长久暴露在直线阳光下，这会造成设备过热和热关机。

过分热的操作状况也可能导致热关机。

不要储藏在过热、过冷或湿度过高的状态下。使用前一定要让设备回到室温温度。

清洁

切勿在插电或开机时清洁PVXp Sub！当设备完全从AC电源上断开后，使用干布抹去尘土。千万不要在PVXp Sub上使用强溶剂，它们可能损坏音箱。不要让任何液体滴进PVXp Sub。

补漆

如果要对PVXp Sub黑漆面上的任何损坏进行补漆，你可以使用黑色的喷漆，例如Peavey Commercial Sound 的Black Touch-Up Paint，Peavey零配件编号00052110。为安全起见及最佳效果，请遵照罐装上的说明。

检查硬件安全

经过头几个月的使用后，要检查PVXp Sub的硬件是否紧密，包括后面板的螺丝及固定格栅和箱体的螺丝，并在以后定期检查。

此设备振动激烈，随着使用会将它们震松。

尺寸

[143.94] 5.667 [219.66] 8.648 [219.66] 8.648 [220.14] 8.667

输出 输入 混音器 动态话筒 (无驻极体) 电子琴 吉他 PVXp 12 或 PVXp 15 PVXp 12 或 PVXp 15

进入第一
超低音扬
声器的
输入

PVX 3 SUB + LEVEL PANUC GROSS OUT INPUT KOSMOS C GROSS OUT OUTPUT PVX 3 SUB + LEVEL PANUC GROSS OUT INPUT KOSMOS C GROSS OUT

菊链连接（多台超低音扬声器）

规格

频率范围(-10分贝,半场):

43 赫兹 - 180 赫兹*

*分频器控制顺时针全开

频率响应，轴向1米，在无回音环境内正弦扫频(-6分贝)：

48 赫兹 - 138 赫兹*

*分频器控制顺时针全开

功率放大器额定、总功率输出：

800瓦峰值功率

持续功率：470瓦进4欧姆

电子输入阻抗（标称）：

线路输入：2.2千欧平衡(XLR或 1 / 4^ )，10千欧非平衡 1 / 4^

声压级，1瓦，1米，无回音环境：

97 分贝 SPL

最大声压级(1米):

123 分贝SPL持续值

127 分贝SPL峰值

换能器补充：

15"优质耐用低音扬声器，3"音圈

音箱调谐频率：

50 赫兹

输入连接：

一个组合母XLR/1/4"话筒插口，提供平衡或非平衡操作。

输出连接:

两个高通输出，独立电子缓冲，带可切换输出电平衰减。一个全频直通，电子缓冲。

控制：

电平：提供 +/- 20 分贝增益调整

Crossover Frequency Adjust: 调节电子分频频率，从90赫兹到180赫兹，连续可变。

Kosmos® C: 提供低音增强处理。

Polarity Switch: 提供0度或180度的超低音扬声器极性

Ground Lift Switch: 用于输入

电子分频器

从90赫兹至180赫兹连续可变。

低通斜率：24分贝/倍频程

高通输出斜率：18分贝/倍频程

次声滤波器斜率：

36 分贝/倍频程

标称放大器频率响应：

+0,-3分贝，从20赫兹至20千赫

哼声和噪声：

低于额定功率90分贝以上

DDT动态范围:

大于21分贝

THD和IM：

通常小于0.5%

阻尼系数：

大于100@1000赫兹,4欧姆

Peavey PVX™p Sub系统的功率要求:

标称160瓦, 100-120 VAC, 50-60 赫兹(美国国内)

220-240 VAC 50-60 赫兹 (出口版)

音箱质材和饰面：

15毫米MDF黑色压克力漆面箱体，大型黑色粉末涂层穿孔钢制格栅。

尺寸（高X宽X深）

使用位置:

24.25" × 16.75" × 23.00"

(不包括滚轮，4.06"深)

616 毫米 x 425 毫米 x 584 毫米

运输位置：

27.06" x 16.75" x 24.25"

687 毫米 x 425 毫米 x 616 毫米

净重：

76磅 (34.5 公斤)

安装规定：

13/8"支架固定，使用M20螺杆，以适当的扬声器在超低音扬声器上进行支架安装，底部四个落地使用的大型橡胶脚垫。

日本語

PVX™p Sub