PW1700SPL - мийка високого тиску BLACK & DECKER - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Black & Decker
Модель	PW1700SPL
Тип продукту	Мийка високого тиску
Споживана потужність	1,7 kW
Робочий тиск	10 MPa (max 13 MPa)
Витрата	6,6 L/min
Вага	9,5 kg
Електроживлення	230 V / 50 Hz
Захист двигуна	IPX5
Рівень звукового тиску	87 dB(A)
Максимальна температура води на вході	50 °C
Мінімальний/максимальний тиск води на вході	0,1 MPa / 1 MPa
Довжина шланга високого тиску	Приблизно 8 м (стандарт)
Основні функції	Мийка високого тиску, подача миючого засобу, регульоване сопло, обертове сопло (залежно від моделі), автоматичне вимкнення TSS
Безпека	Запобіжний пристрій на пістолеті, запобіжний клапан, термозахист, рекомендований диференціальний автоматичний вимикач 30 мА
Обслуговування та очищення	Регулярне очищення фільтра подачі води та сопла, зливання резервуара для миючого засобу, зберігання у захищеному від морозу місці
Запчастини та ремонтопридатність	Доступні в авторизованих сервісних центрах (список у Франції наведено в інструкції)

Часті запитання - PW1700SPL BLACK & DECKER

Як увімкнути мийку високого тиску PW1700SPL?

Повністю відкрийте кран подачі води, розблокуйте запобіжний пристрій на пістолеті, тримайте пістолет відкритим, потім переведіть вимикач у положення ON (позиція 1). Перед запуском переконайтеся, що пристрій забезпечений водою, щоб уникнути пошкоджень.

Що робити, якщо тиск недостатній?

Перевірте сопло (може бути зношене або засмічене), очистіть фільтр подачі води (L), переконайтеся, що кран води повністю відкритий, і видаліть повітря з насоса, діючи пістолетом без тиску. Якщо проблема не зникає, встановіть головку в положення високого тиску (+).

Чи можна використовувати небіорозкладні миючі засоби?

Ні, використовуйте лише біорозкладні миючі засоби. Резервуар для миючого засобу призначений для екологічно сумісних продуктів. Промийте резервуар після кожного використання.

Як очистити сопло мийки?

Зніміть штангу з пістолета та використовуйте наданий інструмент для очищення (C1), щоб видалити бруд з отвору головки. Якщо засмічено, також можна очистити тонкою голкою.

Пристрій не запускається, що перевірити?

Перевірте наявність напруги в розетці, що вилка добре вставлена, і кабель не пошкоджений. Якщо двигун 'гуде', але не обертається, це може бути через недостатню напругу, невідповідний подовжувач або заклинювання двигуна. Використовуйте інструмент для розблокування (M), якщо передбачено.

Чи можна мити автомобільні двигуни?

Так, але лише якщо брудна вода утилізується відповідно до чинних норм. Ніколи не спрямовуйте прямий струмінь на чутливі електричні компоненти.

Як зберігати пристрій взимку?

Змастіть ущільнювальні кільця наданою трубкою з мастилом (C10), запустіть пристрій з неагресивною антифризною рідиною, потім зберігайте в сухому, захищеному від морозу місці.

Що означає світловий індикатор на вимикачі?

Коли вимикач знаходиться в положенні ON, індикатор має світитися, щоб показати, що пристрій під напругою. Якщо він не світиться, перевірте електроживлення.

Чому не всмоктується миючий засіб?

Переконайтеся, що регульована головка знаходиться в положенні низького тиску (символ ■). Якщо миючий засіб надто густий, розбавте його водою. Також перевірте, чи використовується оригінальний шланг високого тиску, оскільки подовжувач може зменшити всмоктування.

Якої безпечної відстані слід дотримуватися?

Дотримуйтеся відстані не менше 15 метрів між пристроєм та людьми або тваринами. Під час миття шин тримайте мінімальну відстань 30 см, щоб уникнути ризику вибуху.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PW1700SPL BLACK & DECKER

Пюблеса	Можливирични	Виршени
Hacoc He doceira e ribna poobohoro tscny	Зношени на садда-розимлкову	Заминун на садда-розимлкову
	Забруdenн� Флльта вори	Почистовфлльг(L) (man. 5)
	Низыкий тис подочи вори	ПовпICTУ ВдКрити Кран подочи вори
	Всмokтуваши повітream в систему	Перевпintи сцьнICTь пid'еднен� shanrivb
	Повітream в haboci	Вимкні信托 різостriп. Рір\'о\'в\'у\'у\'е на't\'с\'а`пі\'в\'у\'с\'у\'п\'с\'в\'у\'ь\'в\'х\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'ь\'в\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'п\'? Бервіні信托 різостriп. ДODКТЕТСТР. IVD'EDNANHNY SHANRIVB
	Неравлі荫е пооженна ретуньовані оhalackи-розимлковачa	Поверпі信托 ретуньовані hacekny-розимлковач(E) (+) (man.3)
	Сразцubов вklanah ter'mocstata	Зачекайе вдновеленяHopma'llhoI Tempepatурі вори
Під час вikorupstahні падаі тscь	Забр bo'dи bivibyaftcba i3 zobhiinburo pezeberbyap	Під'едnavite різостriп до bo'dopno\robody
	Надто ragрач bo'dи hyxodj	Зменіte tempepatуry
	Hacadka-розимлковач засmчеса	Почистов hacekny-розимлковач (man.5)
	Забруdenн� BcMOKTQUOHOФi'lbTPa(L)	Почистов philtrp(L) (man.5)
Motop ryde, ale He zanyskaertbc	НedoстatheЖИВLEHNA	Поверпіte, чі палугі в міржіхі жів\'леньі вдіп\'обі\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'с\'c\nt\bɪnúʌi na pіnc'trooi (man.2)
	Вtrata hapуruу у з\'я\'azу 3 вikorupstahnam kabelio noobwegenha	Поверпіte xapaktercIMKIMK Kabelio noobwgenha
	Пrimстій поотгом dobrgoro уacy He bivkopructobvabacr	Зерпісяу hy naob\'лж\'у wovOBhovajheny cepbicn chyцentpr
	ПюбLEM 3 modyam TTS	Зерпісяу hy naob\'лж\'у wovOBhovajheny cepbicn chyцentpr
Motop He zanyskaertbc	Hemae elektrpoeheprii	Поверпіte, чі stenecelba hy bivka nobHCTU BCTABNeA B POZETKY, a takoxch uich E nappu r b mepeki (*)
	ПюбLEM 3 modyam TTS	Зерпісяу hy naob\'лж\'у wovOBhovajheny cepbicn chyцentpr
	Пrimстій поотгом dobrgoro уacy He bivkopructobvabacr	Зддог�ою Inc'TPUMENTA (M) po36kooyte motop uepez otbip наддді п ductimi Na pіnc'trooi (dla mo'de,\уя мak'tb takim OTbip) (man.5)
Витіkanні вodni	Зношeni ушьнiiюч npokladiу	Зерпісяу hy naob\'лж\'у wovOBhovajheny cepbicn chyцentpr dria Заминуnpokladiok
	Сразцubов заobіжні кланан, i bivdoybces bnilnb vodni	Зерпісяу до abtopuzobahorO cepbicn chyцentpr
Пюстій rolosno ryde	Надто rapача bo'da	Зmedшіte temperatypу (dINB. texhui di daHI)
Витіkanні мacriva	Зношeni ушьнiiюч npokladiу	Зерпісяу hy naob\'лж\'у wovOBhovajheny cepbicn chyцentpr
Піш {@э ворci i 3 мodyнem TTS: мотор Залуckaertsя habiTо{TД, кOLI рuckobiy вадь niCtOLeТЯ He HATINCHENO	Дe'vekт repretm'tnuHoc'ti y cmeStomi BVCOKOTO TSCKуabo ridrabinyHOMy lanaizory hacocca	Зерпісяу hy naob\'лж\'у wovOBhovajheny cepbicn chyцentpr
Піш {@э ворci i 3 мodyнem TTS: кOLI пuckobiy baidь niCtOLeТЯ HATINCHUTo, ВODа He noDACTBc (шалгплдота ratinichyto bodn i ednano)	Hacadka-pozimlloobav zacmichena	Почистов hacekny-розимлковач (man.5)
He zanmbaetbc mIoChun zhac	Halaustybanhвибокоу TSCKу habdki-pozimlloobaya	Востанові信托 hacekny-розимлковачу ngolokhenny" " " (man. 3)
	Міючзazic 3zaHADTOОIIbH	Poz3abve BOIOU
	Вькористууьъся розовужвач уланга вибокOTO TSCKу	Встанові信托 oprimihalnysh
	Оcad abо поецкDiВ Trpyбогрвді мінчоуг ЗACOBy	Прочиmete чі STOTo BOIOU Ta Bvlalnty yci nepeškoDny.Якso problenemy He ycuHyto, зBERHITьdo DO abtopuzOBahorO cepbicn chyцentpr

(*) RaKUo MOTOP 3aYcKaETbC, aIe He 3aYcKaETbCnOBtPOHO nIac PO6OTn, NOeKaIte 2-3 XbUNHn, a Notim nobTOPTb npOeDpy 3anycky (cnpaouOBab 3ano6iHKn nepeBaHTaxKeHH).
KIO Oe TpaTbce pa3, 3BepHtbcn Do HaiobmKHOO yNOBHOaKeHOro cepbichoro ceHTpa.

UK Dekaapia BIDNOBIDHocTi dapeKtBi EC

Mn, komnaiy Annovi Reverberi S.p.A., Modena,Itania d3aBnaEmo, zo HxKye3a3NaeHm npicptpi Black & Decker:

PpI3HaueHnI npICTpoU: Mmka BnCOKOrTO TnCKy

No mojeni/Tun PW 1700 SPL

BxiHa noTyKHiCt b 1,7 kW

BidnobiaeEBponecbkM DpuekTubam:

2006/42/EC, 2006/95/EC, 2002/95/EC, (2011/65/EC), 2002/96/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC

BurotoBHeNa y BiDnOBiDnOCTI Do TaKnx CTaHdApTIB a6o CTaHdApTHoi iDokymentaui: EN 60335-1; EN 60335-2-79; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-3-11; EN 60704-1

Пибиштета одраoc6и, BiДпОВIДаьHOо 3a BИнуСТexHIOI ДOKУМ entaII: Cteфано PeBep6ePI / ВИКонавчй ДИрЕТOP AR - Via ML King, 3 - 41122 Модана, Itania

IpoueNypy ouiHKu BiINOBiIDHocTi, IO BUMaraeTbcra NipeKTeBOHO 2000/14/EC, npoBeJeHo 3riJNo 3doaTkom V.

BumipraHH pibehb akctmhoi noTyXHocri: 86 dB (A)

TapaHTOBaHm pibEnb akcytUmHoI noTyXhOcti: 87 dB (A)

ДаТа:25.10.2012

MODEHA (I)

Texhuihi danhi (UK)	Однichi вииму	PW 1700 SPL
Винiated	Л/хВ	6,6
ТиSCK	МПа	10
МakcIMальперпск	МПа	13
ПOTУЖHICь	КВТ	1,7
Т" на вхODi	°C	50
МakcIMальперпск на вхODi	МПа	1
Сида bідштовхувань постонета заю мakcIMальною ТИСКУ	H	10,2
IЗOLAJIJ MOТOPа	-	Клас F
Зашп ST MOТOPа	-	iPX5
Hа顺序a	В/Гц	230/50
МakcIMальперпсmicи опір мерекi	Ω	-
РIBeNB ShUMy(K = 3 д6(a)):
Lp(a) (eN 60704-1)	ДБ(A)	78,77
Lp(a) (eN 60704-1)	ДБ(A)	87
Вібраця мodyUILA(K = 1,5 M/c2):	M/c2	3,72
Bara	Кг	9,5