Pyrus WiFi - планшет TrekStor - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Pyrus WiFi TrekStor

СтиСле керівництво Більш докладну інформацію про електронну книгу і її особливості ви можете знайти в інструкції, що зберігається у вашій електронній книзі, які ви можете знайти в головному меню в розділі "ІнструкцІя".

1) Органи управління та з'єднання eBook Reader Pyrus WiFi

A) d Попередній B) J Наступний C) l Головне меню або підменю D) h Перехід до робочого стола E) Кнопки навігації F) Кнопка добре G) 0 Пошук / вставка тексту H) 2 Кнопка назад

I) Роз'єм для навушників

К) мікроSD-/мікроSDHC слот для карти K) Micro-USB роз'єм L) äКнопка живлення (вкл/викл) M) Світлодіодний індикатор стану N) Кнопка скидання (на задній панелі пристрою)

2) Ввімкнення eBook Reader Pyrus WiFi електронної книги

Протягом 2 - 3 секунд натисніть на кнопку ä , щоб ввімкнути електронну книгу. Тоді з'явиться робочий стіл.

При першому ввімкненні, будь ласка, виберіть свою рідну мову та встановіть дату і час, а також налаштування безпровідного з'єднання.

3) Підключіть eBook Reader Pyrus WiFi електронної книги з комп'ютером

Підключіть електронну книгу з включеним до набору мікро-USB кабелем до порту USB на вашому комп'ютері.

МікроSD-/МікроSDHC-слоти для карт електронної книги далі як "зйомний носій" або "диск" виявляються і також з'являються, коли карту пам'яті вставлено .

4) Завантажте eBook Reader Pyrus WiFi

При підключенні електронної книги через мікро-USB кабель до комп'ютера або за допомогою блоку живлення (наприклад, TrekStor USB-Charger e.fx) до розетки змінного струму, прилад автоматично заряджатиметься. Через 4 години, батарея буде повністю зарядженою і зарядку буде автоматично припинено для запобігання перезаряду.

Максимальний час автономної роботи досягається приблизно через 10 циклів заряду.UA

5) Зв'язок із eBook Reader Pyrus WiFi електронної книги

Пристрій для читання електронних книг відображає електронні книги у форматі ePUB, PDF, FB2, RTF, TXT, HTML і PDB. 5.1) Переносьте електронні книги на пристрій за допомогою функціїперетягування або програми Adobe® Digital Editions Для перенесення книг прямо з вашого комп'ютера на пристрій для читання електронних книг, будь ласка, виконайте такі дії:

Ви можете просто перетягнути (або скопіювати та вставити) електронні книги без захисту від копіювання в кореневий каталог або помістити їх в папку пристрою для читання електронних книг. Adobe® DRM ( PDF ePUBs-)

Інформацію про відображення та перенесення DRM захищених книг дивитися у розділі 8. 5.2) Електронні книги перенесені за допомогою TrekStor eReader Suite Регулярні оновлення, управління і синхронізація електронної книги, а також прямий доступ до магазину вашої електронної книги - безкоштовний набір електронної книги обробляє всі завдання, які забезпечують вам комфортне читання.

1. Підключіть свою електронну книгу з включеним до набору USB-кабелем до свого

2. Переконайтеся, що ваш комп'ютер підключено до Інтернету.

3. Щоб розпочати встановлення, виконайте наступні дії:

Windows: Відкрийте вікно Мій комп'ютер, диск з написом " TrekSTor" запустіть інсталяційний файл "ereader SuiTe" і дотримуйтесь інструкцій на екрані. MAC: У Finder виберіть пристрій " TrekSTor" а потім вставте файл "ereader SuiTe" у папку із програмою. Запустіть у папці "Програми" додаток "ereader SuiTe" і дотримуйтесь інструкцій на екрані. TrekStor eReader Suite Набір електронної книги розділено на три частини:

Тут ви знайдете таку інформацію про пристрій як новини, допомога та поради. Крім того, ви можете завантажити специфікації, інструкції та оновлення. Головна сторінка показує інформацію про вільне місце, прив'язаний ідентифікатор Adobe®, реєстрацію пристрою і поточну версію прошивки.

Доступ до вбудованого безпосередньо у електронну книгу магазину, можливість переглядати останні пропозиції або купувати нові книги.

Будь ласка, зв'яжіться із поставником книжкних магазинів, якщо у вас є питання або потрібна додаткова інформація.UA

Завжди слідкуйте за своїми електронними книгами і синхронізовуйте ті, що на вашому комп'ютері з своїм пристроєм для читання електронних книг. Таким чином, ваша бібліотека завжди буде під рукою.

Для користування DRM-захищеними електронними книгами необхідно Adobe® Digital Editions, а також ідентифікатор Adobe®. Для отримання додаткової інформації дивитися розділ 8, а також детальні інструкції. 5.3) Купуйте книги прямо з пристрою для читання електронних книг Вбудований у електронну книгу магазин можна запустити з робочого столу або у головному меню. Будь ласка, зверніть увагу, що ви можете отримати доступ до магазину електронної книги, якщо вашу електронну книгу підключено до Інтернету.

Для користування DRM-захищеними електронними книгами необхідно Adobe® Digital Editions, а також ідентифікатор Adobe®. Для отримання додаткової інформації дивитися розділ 8, а також детальні інструкції.

6) Вийдіть з системи і відключіть електронну книгу від комп'ютера

Будь ласка, дотримуйтесь рекомендацій по процесу виходу, щоб уникнути пошкодження пристрою або втрати даних! Windows® 7/Vista™/XP Клацніть лівою кнопкою миші в правому нижньому кутку панелі завдань на кнопку

SafeLy remoVe Hardware". У меню, що з'явиться, натисніть на "uSb maSS STorage deVice - driVe", щоб витягнути електронну книгу з комп'ютера. Mac® X 10.6 Будь ласка, видаліть диск " TrekSTor" з "робочого столу" натиснувши на значок диска і перетягнувши його на значок корзини. Тепер ви можете витягнути електронну книгу з комп'ютера.

7) Керування приладом eBook Reader Pyrus WiFi

7.1) Робочий стіл Після ввімкнення електронної книги, відобразиться початковий екран (робочий стіл). Звідси у вас є прямий доступ до своїх книг, до вбудованого в електронну книгу магазину. Використовуйте кнопки навігації, щоб вибрати одну з представлених книг або магазин книг і підтвердіть свій вибір, натиснувши на кнопку Добре. Поточний вибір підкреслено жирною лінією. a) Мої електронні книжки b) Бібліотека c) Книгарня d) Зараз читається e) Нові f) Останні читані g) Wi-Fi вкл/викл (Wi-Fi - OFF/ON) h) Індикатор батареї

7.2) Головне меню Перейдіть до робочого столу, натиснувши h і натисніть l, щоб отримати доступ до головного меню. Тут вам доступні детальніші налаштування та інших функцій.

- Бездротова мережа - Функція браузера - Оновлення (оновити) - Енергоживлення - Час і дата

- Форматувати пристрій - Стандартні установки - Інформація про пристрій - Дані авторизації DRM 7.3) Читайте з eBook Reader Pyrus WiFi Якщо ви хочете розпочати читати відразу, використовуючи кнопки навігації виберіть одну з назв, що відображатимуться на робочому столі або відкрийте одну з назв із вашої бібліотеки. Для переходу на сторінку вперед чи назад, натисніть J або натисніть d. За допомогою кнопки l ви можете відображати книги з вашими власним вибором. Вам доступні різні розміри шрифту і полів, і ви можете вільно перемикати формати з альбомного на портретний та навпаки. Крім того, можна відзначити закладки та улюблене і отримати доступ до змісту та набору

Пошук слів і можливість відкрити певну сторінку, спрощують навігацію по книзі. Автоматичне перегортання: ця зручна функція дозволяє читати без перегортання сторінок руками. Електронна книга перегортає сторінки вашої книги автоматично через встановлений вами час. Музика: за допомогою цієї функції ви отримуєте доступ до музичних треків і можете відтворювати їх, під час читання, у фоновому режимі через навушники, що йдуть у комплекті.UA

7.4) Підключення електронної книги до Інтернету через Wi-Fi За допомогою WLAN у пристрої, ви можете легко і зручно купувати електронні книги з вмонтованого магазину і завантажувати їх звідти у вашу електронну книгу.

Ввімкніть свою електронну книгу і за допомогою кнопки Добре активуйтте Wi-Fi у пункті "Wi-Fi ВКЛ/ВИКЛ" на робочому столі. У головному меню виберіть ( l) пункт меню "налаштування" + "WLAN". Тепер відображаються всі видимі і доступні Wi-Fi мережі поруч вас. Виберіть бажану мережу, а потім натисніть кнопку Добре. Підтвердіть "Підключення" за допомогою кнопки Добре.

Багато Wi-Fi мереж захищено паролем. Якщо ви хочете підключитися до захищеної мережі, будь ласка, дотримуйтесь інструкцій до вашої електронної книги і за допомогою контрольної панелі введіть пароль від безпровідної мережі. Клавіатура доступна тільки після натиснення кнопки 0. Щоб закрити клавіатуру, не забудьте натиснути на кнопку 0.

Приховані Wi-Fi мережі можна налаштувати вручну у пункті меню "Налаштування" + "WLAN" + "додати WLAN" WLAN Якщо ви підключали свою електронну книгу до безпровідної мережі, її буде збережено. На робочому столі, швидко і легко, можна включити або відключити зв'язок в будь-який час. Просто виберіть пункт " wi-fi" і перемкніть ресівера за допомогою кнопки включення або виключенняДобре. Для збільшення часу автономної роботи батареї, включайте Wi-Fi, коли є така необхідність (наприклад, при покупці у магазині електронної книги).

8) Перенесення ePub- і PDF-файлів із DRM захистом на електронну книгу

Багато електронних книг у форматі ePUB чи PDF захищені Adobe® ADEPT DRM від несанкціонованого дублювання. Для відображення цих книг на вашій електронній книзі та комп'ютері, вам необхідно асоціювати їх з Adobe® Digital Editions (ADE) з вашим ідентифікатором Adobe®.

1) Спочатку переконайтеся, що такого ідентифікатора Adobe® не існує на

www.adobe.ua, натисніть в правому верхньому кутку сторінки на

Зареєструватися" і дотримуйтесь інструкцій на сторінці.

2) Тепер встановіть програмне забезпечення Adobe® Digital Editions на комп'ютер і

увійдіть в систему, використовуючи свій ідентифікатор Adobe®. Ви можете знайти безкоштовне програмне забезпечення тут http://www.adobe.com/products/ digitaleditions/

3) Після встановлення нового програмного забезпечення, ви можете завантажувати

захищенні Adobe® DRM книги безпосередньо в TrekStor eReader Suite, у Adobe® Digital Editions або у вмонтований у електронну книгу магазин. Приклад 1 - Купівля книги з комп'ютера: Ви купили книгу з DRM-захистом в Інтернеті і хочете завантажити її на комп'ютер. Коли ви почнете завантаження, з'явиться наступний діалог:ua

Виберіть опцію "вІДкрити За ДоПомогою (adobe® digiTaL ediTionS)" і підтвердіть "Добре". Це відкриє Adobe ® Digital Editions і вашу книгу буде завантажено у папку "мої цифровІ виДання" (Windows® 7: бІблІотеки + Документи / Windows® XP: мої Документи). Тепер ви можете копіювати книги на вашу підключену електронну книгу за допомогою функції перетягування.

Приклад 2 - Синхронізація через набір електронної книги: Ви можете одразу синхронізувати всі ваші книги, що знаходяться у папці ADE на вашому комп'ютері зі своєю підключеною електронною книгою. Відкрийте набір електронної книги, виберіть вкладку "Книги" і натисніть на кнопку "Синхронізувати"ua

Приклад 3 - Купівля книг безпосередньо з електронної книги: Увімкніть електронну книгу і підключіть її до Інтернету. З головного меню натисніть на "налаштування" + " ІнформацІя авториЗацІї drm" і підключення рідера до ідентифікатора Adobe®, ввівши свої облікові дані. Підтвердіть свій вибір, натиснувши на кнопку "включити". Коли електронну книгу буде успішно прив'язано до вашого ідентифікатора Adobe®, ви зможете купувати DRM-захищені книги у вбудованому в електронну книгу магазині і завантажувати їх на свою електронну книгу.

9) Вимкнення або скидання налаштувань електронної книги

9.1) Вимкнення електронних книг Щоб вимкнути електронну книгу, утримуйте кнопку ä протягом 2 - 3 секунд. 9.2) Скидання Натиснувши на кнопку скиДання налаштувань на задній панелі пристрою (бажано розгорнутою скріпкою) ви скинете налаштування пристрою. Перезавантажте пристрій після цього. Це може бути необхідно в рідкіх випадках, якщо електронна книга більше не реагує на інші клавіші.ua

Поради з використання і техніки безпеки:

Займатися технічним обслуговуванням виробу можуть тільки спеціалісти відповідної кваліфікації. Забороняється відкривати корпус виробу чи вносити в нього якісь зміни. Користувач не має права ремонтувати компоненти виробу.

У жодному разі прилад не повинен зазнавати дії вогкості, вологи чи конденсату.

Захищайте прилад від дуже високих і дуже низьких температур та різких температурних коливань. Використовуйте прилад за навколишньої температури 10° C - 40º C.

Не встановлюйте прилад поблизу джерел тепла і захищайте його від прямих променів сонця.

Використовуйте і зберігайте прилад у місцях з якомога меншою кількістю пилу.

У жодному разі не використовуйте для чищення поверхні приладу розчинники, розріджувачі для фарб, засоби для чищення чи інші хімічні продукти. Виконуйте чищення за допомогою сухої, м’якої ганчірки або м’якого пензля.

Розмір пам’яті приладу, який відображається операційною системою, може відрізнятися від фактичного розміру. Компанія TrekStor, як і більшість виробників обладнання, використовує для зазначення розміру пам’яті префікси з Міжнародної системи одиниць (наприклад, 1 ГБ = 1 000 000 000 байт). Деякі операційні системи не дотримуються цього стандарту і визначають розмір пам’яті з розрахунку 1 ГБ = 2 байт = 1 073 741 824 байт. Отримане таким чином значення буде дещо меншим. Застереження: будь-ласка, зверніть увагу, що цей прилад є представником радіотехнології і може використовуватися відповідно до цілей в усих країнах Європейського Союзу, Швейцарії, Норвегії.

Електростатичний розряд за певних умов може спричинити припинення передачі даних між приладом і комп’ютером чи порушити роботу функцій приладу. У такому разі від’єднайте прилад від гнізда USB, а потім підключіть його знову.

Уникайте використання кабелів USB довжиною більше 3 метрів.

Цей прилад eBook Reader призначений для використання з навушниками (імпеданс 32 Ом), що входять до комплекту постачання. Використання інших навушників із меншим імпедансом може за певних умов спричинити пошкодження приладу eBook Reader чи навушників.

Цей прилад здатен відтворювати звук із великою гучністю. Щоб не допустити ушкодження органів слуху, яке може виявитися одразу, через деякий час або поступово, уникайте тривалого прослуховування аудіоконтенту з великою гучністю. Це стосується прослуховування як через динаміки, так і через навушники. Якщо у вухах починає дзвеніти, негайно зменште гучність звуку або припиніть користування приладом eBook Reader. Пам’ятайте, що довготривале погіршення слуху може виникнути не одразу. Можливо, через деякий час ви звикнете до гучного звуку та будете сприймати його як нормальний, проте ваш слух уже розпочав погіршуватися. Чим вища гучність, тим швидше може виникнути погіршення слуху.

Не рекомендується (у деяких країнах взагалі заборонено) користуватися навушниками під час керування автомобілем. Завжди залишайтеся обачними й зосередженими за кермом. Зупиніть відтворення аудіоконтенту на приладі eBook Reader, якщо це відволікає вас від керування транспортним засобом чи перешкоджає займатися іншою діяльністю, що вимагає вашої повної уваги. Виробник залишає за собою право на подальше вдосконалення приладу. Можливе внесення змін без додавання їх опису до цього посібника з експлуатації. Таким чином, інформація в посібнику з експлуатації може не точно відображати технічні особливості конструкції приладу. Виробник гарантує придатність приладу тільки для виконання передбачених функцій. Крім того, виробник не несе відповідальності за пошкодження чи втрату даних та опосередковані збитки. Copyright © TrekStor GmbH, 2012 р. Усі права збережено. Інші згадані назви виробів та компаній можуть бути товарними знаками і торгівельними марками відповідних власників.Pl