TYST58PF20 - Телевізор PANASONIC - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TYST58PF20 PANASONIC

1. Плазмалык дисплейді бекіту

2. Плазмалык дисплейді бекіту

Плазмалык дисплейді шешу

Усі роботи з монтажу та демонтажу повинен виконувати кваліфікований майстер.

- При неправильному встановленні підставки плазмовий дисплей може впасти і пошкодитися, а також травмувати вас.

Не розбирайте та не модифікуйте переносну підставку.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Встановлення слід проводити у місці з невеликим рівнем вібрації, яке може витримати вагу пристрою.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також до травмування людини.

Впевніться, що місце встановлення достатньо міцне для тривалого використання.

- Якщо його міцність стане недостатньою при тривалому використанні, дисплей може перекинутися та завдати травми.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Використовуйте лише ті плазмові дисплеї, які наведені у каталозі.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Не розташовуйте на полиці предмети вагою більше 20 кг.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також до травмування людини.

Забороняється використовувати переносну підставку, якщо вона деформована або має пошкодження.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Не змазуйте ролики.

- Ролики можуть тріснути або пошкодитись, що може призвести до падіння та пошкодження панелі, а також травмування людини.

Не вибирайтеся та не повисайте на плазмовому дисплеї або переносній підставці.

- Особливо стежте за тим, щоб маленькі діти дотримувалися цього застереження. Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Не блокуйте вентиляційні отвори. Використовуючи переносну підставку, не закривайте простір між нижньою частиною плазмового дисплея та підлогою.

- Інакше тепло може накопичитися усередині й спричинити пожежу.

Необхідно вжити заходів для запобігання перекиданню.

• В разі землетрусу або якщо діти лізтимуть на дисплей, він може перекинутися, що може призвести до травми.

Залишіть хоча 6 10 см вільного простору вище, нижче, праворуч і ліворуч від плазмового дисплея. Залишіть також як мінімум 7 см вільного місця позаду дисплея.

- Недотримання цих рекомендацій може спричинити пожежу.

Тримайте пристрій якнайдалі від опалювального обладнання та не піддавайте його впливу прямих сонячних променів.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до скривлення, деформування або погіршення якості матеріалів та втрати міцності, внаслідок чого обладнання може впасти або зламатися та завдати травми.

Усі роботи зі встановлення та демонтажу плазмового дисплея мають виконуватися щонайменше двома людьми.

- Інакше плазмовий дисплей може впасти і завдати травми.

Під час збирання та встановлення підставки надійно затягуйте усі гвинти.

- Якщо збирання виконане некоректно, підставка не зможе витримати вагу дисплея. Це може стати причиною падіння й ушкодження дисплея, що може призвести до травми.

Встановлюйте підставку на стійкій та рівній поверхні.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Використовуйте для установки спеціальні складові частини.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння плазмового дисплея з переносної підставки та його ушкодження із завдаванням травми людині.

Для переміщення панелі розблокуйте ролики.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Позбудьтеся продукту, якщо він більше не використовуватиметься.

- Недотримання цієї вимоги може призвести до падіння та пошкодження пристрою, а також травмування людини.

Рекомендації стосовно поводження

1) Уважно вибирайте місце для встановлення плазмового дисплея, оскільки внаслідок дії світла або тепла (у разі розміщення поблизу нагрівальних приладів або під прямим сонячним промінням) він може втратити колір чи деформуватись.
2) Чистіть дисплей за допомогою м'якої сухої ганчірки (бавовняної або фланелевої). Якщо пристрій занадто забруднений, спочатку змийте бруд розчином нейтрального миючого засобу, а потім протріть сухою ганчіркою. Не використовуйте миючі засоби, такі як бензол, розчинник або віск для меблів, тому що їх застосування може призвести до відлущення фарби.
(Щоб дізнатися, як чистити плазмовий дисплей, див. інструкцію до дисплея. При використанні хімічно обробленої тканини спочатку уважно прочитайте інструкції до неї.)
3) Не прикріпляйте липку стрічку чи наліпки до виробу. Це може призвести до забруднення поверхні переносної підставки. Запобігайте тривалому контакту пристрою з гумовими, вініловими та подібними виробами. (Це призведе до погіршення властивостей пристрою.)
4) Панель плазмового дисплея зроблена зі скла. Не докладайте до неї надмірну силу й не піддавайте її ударам.

Застережні заходи під час збирання та встановлення переносної підставки

• Щоб забезпечити належне функціонування плазмового дисплея і запобігти виникненню несправностей, не слід його встановлювати у таких місцях.
• Поблизу розприскувачів або пожежних/димових детекторів
  • В місцях, де є ризик вибуху через вібрацію або поштовхи
• Поблизу високовольтних дротів або динамічних блоків живлення
• Поблизу джерел магнітного поля, тепла, пари або сажі
  • Вісцях, що піддаються впливу повітря, що видувається з опалювального обладнання
  • В місцях, де можуть утворюватись краплі конденсату від кондиціонерів повітря або іншого обладнання
• Штепсель шнура живлення плазмового дисплея повинен легко діставати до електричної розетки.
• Слід забезпечити нормальну вентиляцію, щоб температура у приміщенні не перевищувала 40 °C.
  Недотримання цього може призвести до накопичення тепла всередині плазмового дисплея і спричинити його несправність.
• Приладнайте так, щоб кріпильні гвинти або шнур живлення не торкалися металевих частин всередині стіни.
• Розстеліть м'яку ковдру або тканину на підлозі для того, щоб під час складання та монтажу підставка та підлога не подряпалися.
• Виконуйте роботи зі складання та монтажу на плоскій рівній поверхні та дотримуйтесь усіх відповідних інструкцій.
• При скріпленні деталей не затягуйте гвинти занадто сильно, але й не допускайте недостатнього затягування.
• Під час виконання робіт зі складання та монтажу або при пересуванні приділіть особливу увагу безпеці робочого місця.
• Обов'язково прочитайте розділ „Запобіжні заходи” та дотримуйтесь вказівок в ньому.

Ця підставка призначена лише для плазмових дисплеїв Panasonic (Див. стор. 121).

Використання з іншими пристроями може призвести до ненадійної фіксації, що може спричинити ризик отримання травм.

КОМПАНИЯ PANASONIC НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОШКОДЖЕННЯ ВЛАСНОСТІ ТА/АБО СЕРЙОЗНІ ТРАВМИ, ВКЛЮЧАЮЧИ СМЕРТЬ, ЩО Є НАСЛІДКОМ НЕВІДПОВІДНОГО МОНТАЖУ АБО НЕПРАВИЛЬНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ.

Основні деталі

Перевірте наявність усіх деталей та що їх кількість відповідає зазначеній.

1Основа з роликами (2)	2Сполучення основи (1)		3Стійка підпірки (ліва/права)(По одній для кожної сторони)
4Полиця (1)	5Кронштейн для полиці (2)[805C]
6Верхній кронштейн для плазмового дисплея (1)		7Нижній кронштейн для плазмового дисплея (1)

Приладдя

A Шестигранний болт із заглибленням під ключ (M8 × 65)Пружинна шайба/Пласка шайбаГлуха гайка з фланцем (M8)( По чотири)		B Шестигранний болт із заглибленням під ключ (M8 × 70)Пружинна шайба/Пласка шайбаГлуха гайка з фланцем (M8)( По шість)		C Гвинт із утопленою головкою із внутрішнім шестигранникомУвігнута зубчаста шайбаІзоляційна прокладка( По чотири)
D Гвинт для закріплення кронштейна для полиці (M5 × 18) (4)Гвинт для закріплення кронштейна для плазмового дисплея (M5 × 18) (8)[IMAGE]			E Гвинт для закріплення пристрою (M4 × 16) (2)[IMAGE]	F Шуруп (4)[IMAGE]
G Фіксуючий пристрій (5)	H Захисні наклейки (48 шт. (2 листи))		I Торцевий ключ (входить до комплекту) (1)[УАЗН]

[Зображення у цьому посібнику подаються лише з ілюстративною метою.]

1. Складання підставки

При збиранні глухі гайки шестигранних болтів із заглибленням під ключ повинні знаходитися з внутрішнього боку підставки. Довжина шестигранних болтів із заглибленням під ключ становить 65 та 70 мм. Будьте уважні та не використовуйте інші болти.

1. Збирання основи підставки.

Підготовка шестигранних болтів із заглибленням під ключ Ⓐ

Підготуйте чотири комплекти, натягнувши пружинні шайби та пласкі шайби на шестигрännі болти із заглибленням під ключ (M8 x 65).

Спрямуйте отвори під гвинти в основі з роликами ① назад, сумістіть їх із сполученням основи ②, як показано на схемі праворуч, та затягніть за допомогою чотирьох заздалегідь підготовлених шестигранних болтів із заглибленням під ключ Ⓐ (M8 x 65) та глухих гайок з фланцями Ⓐ.

(Момент затягування: 8-10 Н•м)

Сполучення основи ② Спрямуйте цю сторону назад Шестигранний болт із заглибленням під ключ Ⓐ (M8 × 65) Отвори під гвинти Основа з роликами ① Глуха гайка з фланцем Ⓐ (M8) Передня частина Шестигранний болт із заглибленням під ключ Ⓐ (M8 × 65)

2. Кріплення стійок підпірок

Підготовка шестигранних болтів із заглибленням під ключ Ⓗ

Підготуйте шість комплектів, натягнувши пружинні шайби та пласкі шайби на шестигранні болти із заглибленням під ключ (M8 x 70).

Спрямуйте відмітки „L” та „R” на стійках підпірок (лівій/правій) ③ всередину, вставте нижні полиці зверху в задню частину підставки. Тимчасово закріпіть стійки підпірок (ліву/праву) ③ за допомогою чотирьох заздалегідь підготовлених шестигранних болтів із заглибленням під ключ Ⓑ (M8 x 70) та глухих гайок з фланцями Ⓑ.

Стійка підпірки (ліва) ③ Глуха гайка з фланцем Ⓑ (M8) Стійка підпірки (права) ③ Шестигранний болт із заглибленням під ключ Ⓚ (M8 × 70) Основа підставки Шестигранний болт із

3. Перпендикулярне регулювання та закріплення стійок підпірок

Відрегулюйте положення стійок підпірок (лівої/правої) ③ так, щоб вони були перпендикулярні до основи підставки. Міцно затягніть чотири шестигранні болти із заглибленням під ключ Ⓗ, які тимчасово утримували стійки підпірок.

(Момент затягування: 8-10 Н•м)

Фрама Надійно затягніть

4. Кріплення кронштейнів для плазмового дисплея (верхнього/нижнього)

- Місце кріплення відрізняється залежно від розміру встановлюваного плазмового дисплея. (На схемі праворуч показане встановлення телевізора з діагоналлю 50 дюймів).

① Встановіть виступи верхнього кронштейна для плазмового дисплея ⑥ у вирізи для тимчасового закріплення кронштейна для плазмового дисплея в передній частині лівої та правої стійок підпірок. Закріпіть, затягнувши збоку чотири гвинти для закріплення кронштейна для плазмового дисплея ⑭. (Момент затягування: 2-3 Н•м)

* На схемі праворуч показані місця кріплення.

② Встановіть виступи нижнього кронштейна для плазмового дисплея ⑦ у вирізи для тимчасового закріплення кронштейна для плазмового дисплея в передній частині лівої та правої стійок підпірок. Закріпіть, затягнувши збоку чотири гвинти для закріплення кронштейна для плазмового дисплея ①. (Момент затягування: 2-3 Н•м)

* На схемі праворуч показані місця кріплення.

Вирізи для тимчасового закріплення кронштейна для плазмового дисплея
Вирізи для тимчасового закріплення кронштейна для плазмового дисплея

Виступ Верхній кронштейн для плазмового дисплея ⑥ Стійка підпірки (права) ③ Стійка підпірки (ліва) ③ Нижній кронштейн для плазмового дисплея ⑦

Для верхнього кронштейна 42 Для дисплея з диагоналлю 42 дюйма 50 Для дисплея з диагоналлю 50 дюймів 58 Для дисплея з диагоналлю 58 дюймів 58 Для нижнього кронштейна 42 Для дисплея з диагоналлю 42 дюйма 50 Для дисплея з диагоналлю 50 дюймів 58 Для дисплея з диагоналлю 58 дюймів

Верхній кронштейн для плазмового дисплея ⑥ Ння. Гвинт для закріплення кронштейна для плазмового дисплея① Нижній кронштейн для плазмового дисплея ⑦ Гвинт для закріплення кронштейна для плазмового дисплея ⑦

5. Підготовка полиці

Спрямуйте полицю ④ незафарбованою стороною (задньою стороною) вгору, розмістіть її на м'якій тканині або іншому подібному матеріалі. Сумістіть регулювальні отвори полиці з виступами на кронштейні, щоб встановити два кронштейни для полиці ⑤, потім закріпіть їх за допомогою чотирьох дерев'яних гвинтів ⑥ через зовнішні отвори.

(Момент затягування: 1-1,2 Н•м)

* Не затягуйте шурупи занадто сильно, щоб не зірвати отвори для гвинтів. Якщо отвір для гвинтів зірвано, використовуйте запасні отвори.

Шуруп⑤ Запасні отвори (на внутрішньому боці) Кронштейн для полиці⑤ Полиця④

6. Прикріплення полиці

- Положення встановлення полиці можна відрегулювати таким чином, щоб верхня полиця перебувала приблизно 35 або 50 см від підлоги. На схемі показаний приклад встановлення на верхньому рівні (50 см від підлоги).

① Поверніть підготовлену полицю таким чином, щоб етикетка з попередженням розташовувалася у крайньому правому куті, сумістіть отвори для гвинтів кронштейна для полиці ⑤ та внутрішні отвори для гвинтів праворуч та ліворуч стійки підпірки ③, потім закріпіть за допомогою чотирьох гвинтів для закріплення кронштейна для полиці ⑭. (Момент затягування: 2-3 Н·м)
② Із зовнішнього боку стійки підпірки праворуч та ліворуч затягніть два заздалегідь підготовлені шестигранні болти із заглибленням під ключ Ⓗ та глухі гайки з фланцями Ⓗ. (Момент затягування: 8-10 Н•м)

При закріпленні на низькому рівні (35 см від підлоги)

Затягніть два шестигранні болти із заглибленням під ключ Ⓗ та глухі гайки з фланцями Ⓗ, просмикнувши їх в отвори для болтів, розташовані праворуч та ліворуч на верхньому рівні (50 см від підлоги).
② Видаліть два шестигрANNІ болти із заглибленням під ключ, розташовані праворуч та ліворуч на нижньому рівні.
③ Потім закріпіть в такий же спосіб, як і в діях ① та ② для встановлення на верхньому рівні.

Для зміни висоти полиці

- Зміна висоти полиці після встановлення плазмового дисплея призведе до нестійкості підставки. Зніміть плазмовий дисплей з переносної підставки.

② Шестигранний болт із заглибленням під ключ Ⓑ (M8 × 70)

ключ Ⓑ (M8 × 70) Глуха гайка з фланцем Ⓑ (M8) ① Гвинт для закріплення кронштейна для полиці Ⓓ

① Шестигранний болт із заглибленням під ключ Ⓗ (M8 × 70)

Глуха гайка з фланцем Ⓑ (M8) ② Гвинт для закріплення кронштейна для полиці Ⓓ

2. Підготовка плазмового дисплея

Прикріплення ізоляційних прокладок

① Розташуйте лицьову поверхню плазмового дисплея на чистій тканині без бруду або сторонніх предметів і дотримуйтесь процедури, описаної нижче.
Якщо на плазмовому дисплеї є виступаючі деталі, подбайте про те, щоб не подряпати й не ушкодити їх.
② За допомогою хрестоподібної викрутки зніміть із плазмового дисплея чотири ковпачки.

Хрестоподібна викрутка Ковдра Ковпачок

Примітка

Тримайте монтажну підставку і також зняті ковпачки в надійному місці. (Вони знадобляться, якщо ви будете використовувати підставку.)
③ За допомогою торцевого ключа ① (входить до комплекту) прикріпіть приладдя ⑤ (чотири гвинти з утопленими головками із внутрішнім шестигранником, увігнуті зубчасті шайби та ізоляційні прокладки) у місцях, де було знято ковпачки, як показано на схемі праворуч. (Момент затягування: 3-4 Н•м)

Ковдра

Приладдя Ⓒ

3. Встановлення на підставку

Примітка

Перед встановленням плазмової панелі впевніться, що ролики заблоковані.

Блокування та розблокування роликів

Ролик заблоковано

Натисніть на нижню частину важеля

Ролик розблоковано

Натисніть на верхню частину важеля

Відмітка А: 58 дюймів

Відмітка В: 42/50 дюймів

Немає відмітки: запасний

1. Встановлення плазмового дисплея.

① Розташуйте верхні ізоляційні прокладки плазмового дисплея навпроти верхніх отворів переносної підставки та повільно опустіть плазмовий дисплей на місце.
② Злегка підіймаючи плазмовий дисплей, вставте нижні ізоляційні прокладки в отвори у нижній частині переносної підставки та потягніть плазмовий дисплей донизу.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Якщо занадто сильно підняти плазмовий дисплей, він впаде та завдасть травми.

Верхня ізоляційна прокладка

Виріз у верхній частині Нижня ізоляційна прокладка ① ②

Отвір у нижній частині

2. Закріплення плазмового дисплея.

Надійно затягніть два гвинти для закріплення пристрою Ⓔ в отворах, розташованих у верхньому кронштейні для плазмового дисплея ⑥. (Момент затягування: 1,5-2 Н•м)

Примітка

Обов'язково закріпіть гвинти для закріплення пристрою Ⓔ з обох боків, щоб запобігти падінню плазмового дисплея.

Отвори під гвинти для закріплення пристрою (Використовуйте отвори під гвинти, розташовані над вирізами із вставленими ізоляційними прокладками)

Гвинт для закріплення пристрою (E)

4. Встановлення пристроїв та підключення з'єднувальних кабелів

① Вставте п'ять фіксуючих пристроїв ⑥ у будьякі з шести відповідних отворів із заднього боку лівої й правої стійок підпірок, щоб полегшити підключення з'єднувальних кабелів. Підключати їх треба так, як показано на схемі.
② Помістіть захисні наклейки Ⓗ на запасні отвори з боків та з заднього боку стійок підпірок, а також в інших місцях, що не використовуються.

Примітка

Не прокладайте з'єднувальні кабелі та шнур живлення разом.

Фіксуючий пристрій Ⓔ Шнур живлення та інші кабелі Захисні наклейки Ⓔ Шнур живлення та інші кабелі

5. Запобігання перекиданню

Щоб запобігти падінню пристрою, зафіксуйте ліву та праву стійки підпірок за допомогою міцних кабелів або шнурів, пропустивши їх між верхнім та нижнім кронштейнами для плазмового дисплея, та приєднайте їх без провисання до міцних колон або стін. (Для запобігання перекиданню використовуйте наявний у продажу спеціальний шнур або кабель.) Відстань між колоною або стіною та задньою поверхнею плазмового дисплея має становити 1 м або менше.

Міцні дроти або шнури (наявні у вільному продажу)

[З метою забезпечення безпеки завжди використовуйте аксесуари для запобігання перекиданню/падінню]

Обладнання може перекинутися у випадку землетрусу тощо. Тому завжди використовуйте аксесуари для запобігання перекиданню/падінню.

* Інформація, наведена в цьому розділі, указує, як знизити ризик ушкодження або травми внаслідок перекидання/падіння обладнання при землетрусі. Однак у випадку землетрусу ефективність аксесуарів для запобігання перекиданню/падінню не гарантиються.

Знімання плазмового дисплея

① Видаліть два гвинти для закріплення пристрою Ⓔ, розташовані із заднього боку верхнього кронштейна для плазмового дисплея, встановленого на переносній підставці.
② Зніміть шнур або кабель, що використовується для запобігання падінню пристрою.
③ Від'єднайте шнур живлення та кабелі, що з'єднують плазмовий дисплей із іншими пристроями.
④ Піднімаючи нижню частину плазмового дисплея, потягніть його на себе.
⑤ Післявідалення нижніх ізоляційних прокладок продовжуйте піднімати плазмовий дисплей і зніміть його.

Гвинт для закріплення пристрою Ⓔ

③ ① ② Ізоляційна прокладка

警告

安裝和拆卸僅應由合格的技術人員實施。