ZHT531W - кухонна витяжка ZANUSSI - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно ZHT531W ZANUSSI у форматі PDF.
FR
AR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
TR
UK
Часті запитання - ZHT531W ZANUSSI
Питання користувачів про ZHT531W ZANUSSI
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого кухонна витяжка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник ZHT531W - ZANUSSI і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. ZHT531W бренду ZANUSSI.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ZHT531W ZANUSSI
Досяжни частиMuKуТь Дуже нарітис під уас ВИ- Корпостанна 3 ППTOH.
- YnctbTe Ta (a6o) 3amHouTe pfIbTpN Upe3 3a3NaueHn nepiod yacy (e He6e3neka BnHKHeHn npKexi). DnB. po3diN «DorIa I YuIeHnra>.
- Y pa3i BnKOpNCTaHHa BNTJxKn
ODHouacHO 3 npnaadamn, kipraioHTb Ha ra3i a6o iHux Bn dax naIbBa, Heo6xIDHO neped6aHTn HalekHy BeHTnlaicIO npmiueHHa (He 3actocobyctbCra DO npnaad, kci cnpmaobyOTb NOTIK NOBITpy TiNbKn Ha3aD y npmiueHHa).
CnmboJHa Bnpo6i a60 Ioro NakyBaHHI Bka3ye, 1O ueBn BiPi6 He MoxHa BnKndaTn Jk NobyTOBi BiXODn. 3amictb cboRo Ioro Notpi6Ho nepeDaTn y BiDnOBiHe MicSe 36Opy dJaIOBtOpHOI nepepo6Kn eEeKtpuHoro n eEeKTPoHoro 6bnAdHaHHa. 3a- 6e3neuBwn HaJeKHy Utni3aUIO Bnpo6y, MoxHa DOnOMOTn B 3anobirAHHi HeratNBHM HacniDkAM dJa HAKBONHbOro cepedOBNua Ta JIOcBkoR O 3dOpOB'r, Rki MOxTy b 6yTN BnKlnKaHI He npabNbHOU yTnI3aCiEIO CbOro Bnpo6y. dJa OTpMaHnHa DOKnaHIIwO iHOpMaui Odo Oynlizau II CbOro Bnpo6y 3BepTaITecra Do MlcueBnx OprAhIB BlaDi, B cny6y yTnI3aCiI NOyTOBHX BiXODiB a6o B Mara3HN, De 6yNo npnd6aHo Bnpi6.
2. EKCNJYATAJI
BntjKy 6yno po3pO6JeHO BnHrTKOBO DnI DAOMaUHbOTo BnKOpNCtAHNHa 3 MeTIO yCyHeHHra 3anaxiB Ha KyxHi.
HikonHe BnKOpncToByTe BntJkkyB cInx, dny kNX BOHa He np3NaueHa.
Hikon He 3aIIuAte Bncoke BiKpnTe NOpym'piD BnTAAKKOHO, KOJI IN BOHa npauoe.
- PerylnoTe iHTeHcNBHicTB BOrHIO, 0o6 BiH 6yB HnpaBneHn TiIbKn Ha dHO
| L | Освітілінія | Віmbікнія Та Віmbікнія СИСＴЕМУ OСВITЛЕНNY. |
| V | Швідікість В���овінія робочійшвідіко- cti вітіжки: 0. Двігун Віmbікніец. 1. Нізьkaшвідікість — Віні- ріnstOBу\'ься дія 6еЗpe- peвніогіТа 6e3ш汞ніог обімініюпівісті 3і 6eber'vegen- ніам піncyтн{octі Nebeелікові Кілььбості пapі, сію утворі- сься під чac rotуванійixi. 2. Середнашвідікість — піd- хODINь дія 6ільшоості рobochіх рекимів, надаюч опТIMаЛьніспВьіДнішенny об\'ягі очишeHOrо nobitprя do pіВнішуМY. 3. Мaktionільnaшвідікість — ВініріnstOBу\'ься дія Віndалінія ВініКOrO оБ\'ягі пapі, сію утворі\'ься під чac rotуванійixi, a takok дія Вініріnstаннія пір'tягOM ТРИВАЛОТОЧУ.CACY. |
5.OCBITJIIOBAJBHNI PNUJAD
| Лампа | ПOTужнист (ВТ) | Розетка | Налруг (В) | Розмір (ММ) | КоД ILCOS |
| 4 E14 220- | 240 | 107 x 37 DRB | B/F-4-220-240-E | 14-35/100 |
HU 1. BIZTONSÁGINFORMÁCIÖK
-Бeнсэндірінг кімір сузrieпір.Бун сузrieпірdi КУУfa 6Олмайы оpiОларьkaJIпьИна KeNTiPy MymKInEmec, coHДыКТан OlanapdBi 4 aɪda6ip pet HeMece KEN naɪdaɪaHaBɪnfaHKe3de ODAH DaЖи aybICTbIPbINOTbIPy KaЖET (W).
4.BACKAPY 3JIEMEHTTEPI
| L | Жарык | Жарыктык жу帮我сы косу жөн сөндір. |
| V | Жылданык эк | Стат Хүмүх Жылданык орhalда 0.МOTOPДы сөндір. 1 Альара XXыдамык XXеил Бу SFOLГанда Y3diKci3 XXeHe akырын aya anmacy yшiH КОлданык. 2 Optаша XXылданык WU ЖeHe aya anmacy XXyMbIC шаруасы/шу DəpeжесiH бackару ушiH apHaflraH. 3 Мaksимал XXылданык Узak YAкыltta TamaK Даяр平方�ыбì Бында XKO УшiH KОлданык. |
5.ЖAPыКТАндыIPY KУРалы
| Шam КуаТ (Вт) | Цокль Турi | Керneyi (В) Кени (MM) | Халькаралы шамдарны ковту жунosci |
| 4 E14 220 | 240 107 x 37 | DRBB/F-4-220-240-E14-35/100 |
MK 1.БE3BEdHOCHN INHΦOPMALIN
3apaN Bawa conCTBeHa 6e36eHocn 3apaN npaBnHc fynKcuHO npoHTajTe ro OBOJ BnMaTeJHo npOHTajTe ro OBOJ npaunK nped Da 3anoCHHeTe CO MOHTpaHbe n ynoTpe6a. CekoraW cyBaJTe rN OBne ynatCTBa co anapatOT, dypn N Kora ce npceJyBaTe nnnrro npodabate. Kopncnnte Mopa zelnocho da ce 3an03haehn co paoboteheTo n 6e36eHNOCHTe fynKcuN Ha anapatOT.
Iobp3yBaHbeto Ha Ka6JInte Mopa Da ro HanpaBn CpeuJaIIIN3npaH TexHnUap.
- ПониВODиTeЛOT HeMa Да 6иde OДROBOpEн 3a OшТуВаьа KОн HacTaHaJIe KaKo pe3yIITaT Ha He npaВиЛнa ИИ NHeCOOДВeTHa MOHTaЖа.
MHHMaJIHOTo 6e36eIHO pactoJAHne MeIy IIOUaTa 3a rotBeHe i acnIpaTOpTe 650 mm (HeKoN MoJeIIMOxat Da ce IHCTaJInpaAT N Ha NOMaJa BNCHa, Be MOJImE, IOrJIeDHeTe rI DeJIOBInTe 3a pa6OTn DImMeH3IN MONTaXa). - Ako ynaTCTBaTa 3a MOHTaJaHa ПLOЧаТ 3a ГТБe№ He Ha racHabEduBaAT DeKa e Notpe6HoNOrOJeMo pactoJaHne , THe MopaDa ce NOuHTyBaat.
- Правец Дали ВOLTакata Ha ctpyjata OndrobapHa OHaa Koja e HabeDeHa NIOUkaTa co
CneuФkaun, npuBpTeHa Ha BHaTpeShHaTa CtpaHa Ha acnnpaTopoT.
HaunHnte Ha ncknyyBaHe Mopa da 6nDat BrpaTeHN BO qnkchata HnCTaIauNiJa BO cOrJaIacHOCT CO npabNlata 3a NOBp3yBaHe Ka6JI.
3a ypei n oJ KnaC aI, npoBepTe daJI N DOMaShHOTo HanojyBaHbe CO eJIeKTPnUHa cTpyja rapaHTnpa COODBeTHO 3a3EmjyBaHbe.
- Поврзete ro acnnpaTopoT co OndBoJHO UpeBO npeky ueBka Koja Има MINHmAleH dniJaMeTap oD 120 mm. Tpacata Ha UpeBOTo Mopa da 6nDE wTO NOKpaTka.
- PerулариВITE 3a Испштабье ВОздух Треба за се почтуваат.
He noBp3yBajTe ro acnnpaTopoT CO OdBODH KAHaJI N HN3 KOI Ce cnpOBeDyBaAT 3aJaINBnRacOBn (6oJnepn,OrHnSta,NTH.)
-Дokолку acnnpatopot ce KOpNCTn 3aEDnO co ypei KoJ He pa60tn Ha eIeKtpnHa cTpyja (Ha npimep, ypei Ha rac), Mopa Da ce obe36eDn IOBOJIeH CTeneH Ha BeHTnlauJa BO pOcTOpnJaTa 3a Da CE cPpeu BpakaHBe Ha3aH Na N3dYBHNTe rAcOBn. Kora acnnpaTOPOrCe KOpNCTn 3aEDnO Co anapatn KOH He pa60tAt Ha eJIeKTPnHa cTpyJa, HerATINBHNOT nPITUCOK Bo pOcTOpnJaTa He cMee Da 6nDE nOroJem Od 0,04 mbar, co ZeI Da CE cPpeu BpaKaHBe Ha N3dYBHNTe rACOBn Ha3aD Bo pOcTOpnJaTa OD cTpaHa Ha acnnpaTOPOr.
Bo3dyxot He cMee da ce nCnyuTa BO OaK 7TO Ce KopnCTn 3a NcnyuTaHe racOBn OD anapatn 7TO pa60taT Ha rac IIN Ha dpyrI TropBa.
Ako e oWTeTeh Ka6eIOT 3a cTpyja, Mopa da 6nde 3aMeHET OD IPOUN3BOIDNTeIOT INN OJ HeROB areHT 3a cepBnCnpaIbe.
- Поврзete Г понлунокот boшtekep kojsto odrobapa HaTeKOBHnTe pergaTINи ceHaOra Ha npstanHa lokaunja.
Bo odHoc Ha texHnUknte n 6e36eHOCHTe MepKn 3a NcnyuTaHe racOBn, BaxHo e cTpNKTHo Da ce CJeDaT peYIaTINBtE Ha JOKaHNHTe BNaCTN.
I PPEdUYPEDyBAHbE: Ppei Da rO MOHTnPaTe acnnpaTOpOT, OTCTpaHeTe rN 3aWtNTHnTe fOJIIN.
KopncTeTe cMo 7pafoBn mann DeIOBn 3a Notnpa Ha acnpaTopoT.
I PPEyPepyBAHbE: Ako ⅢpafoBnte nIypeD0T 3a 9KcnpaHbe He IIM MOHTnpaTe BO COrJaCHOCT CO OBne yNaTCTBa, MoKe Da Dojde ONaCHOCTN IOBp3aHN CO ctpyaTa.
He rIeJaTe dIupeKTHO Bo CBETNOTO Hn3 ONTNUKN ypeDN (DBOrJIeD, Iyna...).
He pfambupajTe xpaHa noa acnnpaTOPOT; NOCTOn ONaCHOCT OJ nOxap.
Oboj anapat moke da ro kopnctat Deza noctapn od 8 rOdnHn Iuca coHamalneHn cN3nck, CETINHn INIIMeHTaJIHN CNOco6HOCTn INIc HOJIOJIHO NCKyCTBO n 3Haehbe, aKO ce POnd HAp3Op INIaKo IM Ce DaBaat yNaTCTBa 3a yNoTpe6bata Ha anapatOT Ha 6e36eDen HauHH n CBecHI ce 3a OnaCHOCTte. Deua He CMeAT DaCNIgPaat Co anapatOT. YnCTeHbeto n OdpXyBaHbeto He CMeAT Da Ro npabat Deza 6e3 Na3Op.
- MaJInte Deca Tpe6a Da 6nDat NOD Ha3Op 3a Da He nIgpaat co ypeDoT.
AnapaTOT He e HameHET 3a ynoTppe6a od cTpaHa Ha Iuca (BknynteIHO n Deua) CO HamaJIeHN Qn3UcK, CEN3OpHN IIN MeNTaIHH CnOCo6HocT, IIN CO HeIOBOJHO NCKyCTBO I 3HaEHe, OCBEN BO CInyau KORA Ce NOd Na3Op IIN KORA Do6NBaaT yNaTCTBa BO Bpcka Co KopNCTeHbeto Ha ypeDTo.
ДocтаннITE Делови можа.Tda ce BxeWtAT kora ceKopnstat co ypeNi 3aTOTBeHbe.
- Ичincte n/nnn 3aMeHeTe n -ФиNTpIte NO onpeJeHnOT -ВрemeHcKnot nepNoD (ОпаСнocT -OD noJap). BnDEte ro DeJot -ГрЖа nЧincte.
- Mopa Да Има-cooDbetHa BeHTnlaunja BO npocToPjata KaDe WTO Ce KopnCTN
acnpaTopoT, a BO Koja nCTOBpeMeHo ce KOpncTaT anapatn 7TO pa60taT Ha rac nnHa dpyrN rOpNbA (He e npimehnBO 3a anapatn 7TO BO3dYXOT FO nCnyStaAT BO npocTopnjata).
CIMBOJHa npON3BOOTIIN HEROBOT NaKyBaHBe NOKaKByBa DeKa npON3BOOT He Cmee Da Ce TpeTnpa KaO OTnad OI DOMaKInCTBa.Toj Tpe6a Da ce IpeJaDe BO COODBETeH CObIpen NYKT 3a peuKnnpaHe Ha eJeKtpnHa n eJeKtpoHcKa Onpema.Co npaBnHO paxOyBaHBeHaOBoj npON3BOID, Bne NOMarate Da Ce CnpeHa TOTEHnjaJIHnTe HeratNBn NocJeNz BP3 XNBOTHa T CpeDnHa N OOBekOBOTO 3dpaBje, Kon 6n MoKeJe Da HactaHaT KAKo pe3yIITat Ha HeCOODBeTHOTO paxOyBaHBe Ha OBOJ npON3BOID KAKO OTnAd.3a NOBeKe Detaln INHOpMaun BO BpCKa CO peuKnnpaHBeTo Ha OBOJ npON3BOID, Be MOlime KOHTAKnTpajTeJaBaWataJokanHa rpaDcKa Bnact, BaWata cIyK6a 3a paxOyBaHBe Ha DomaWeH OTnAnIIpOdaBnUcaTaOndKaIe ITO CTe Ro KyPiNe IPON3BOOT.
2. YNOTPEBA
- AcnnpaTopoTe e Dn3ajHnpaH NCKJyUHTeJIHO 3a DomaHa yNtpe6a 3a eIIMmHnpaHe Ha Mnpn3bnte od KyjHata.
He KopncTeTe ro acnnpaTopoT 3a npurn HameH,OCBeH 3a OHne 3a KOn e dIn3ajHnpaH. - Hnkoraaw He naneTe n He octabajTe
OTBOpeH oran noa acnnpaTopoTdoKeKa ICTNOT pa6OTn.
- Pnncnocobete ro nHTeH3nteTOT ha nnameHot 3a da ro HAcOHTe DnpeKTHO KOH dHOTO Ha Tabata N npOBepTe daHn ICTNt He NOIN3JIeYBa Od CTpaHNTe Ha Tabata.
-Фрnte3nte 3a npxebe BOДлабokamachOTnja Tpe6a NOctoJHo Da bndatNOd Hau3Op 3a BpeMe Ha KopncTeHbeto:npereahOTO MacNo MoKe JecHO da ce3anJI.
3.ГРИЖА N UСТЕHBE
- H Oba He Moxe Da ce n3Mne nnno6HObnu Mopa Da ce 3aMeHyBa npn6JIxKHO Ha cekon 2 Mececa, nn noyeCTO, BO CnyujHa dOCTa nHTeH3NBHa ynotpe6a.
-ФИNTePOT coakTbEh jaIeH He cemne HHe MoKe Da ce O6HOBn, 3aToaMopa Da ce 3aMeHyBa np6JIxKHO HaCEKOn YeTnpi Meceu, IIN NOueCTO npN OcOBeHo YecTa yNoTppeBa (W).
4. KOHTPOJI N
