ESCM12MBK - Кавоварка GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - ESCM12MBK GORENJE

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ESCM12MBK GORENJE

Опознайта ваша та кадемашина

Функця abTomatnueckoro OTKJIIOUeHnA

Water tank cover	Кршka вдя вори
Water tank	Бачок дя вори
Steam control knob	Чука ретуловань поочи napи
Top cover	Верхая кшиcka
Coffee button	Коннka пригоротуваня кави
Power button	Коннka жевеленя
Steam button	Коннka поочи napи
Measuring spoon	Мірна можka
Steel mesh	Фільстp
Metal funnel	Тримач Фільстра
Funnel handle	Чука трумача
Drip plate	Таця
Drip tray	Піддан дя збору кpaneель

Пид rotybaHHЯdo nepworo BnKOpncTaHHa

A6n nepsha yawka KaBn cMaKyBaJa BIDMiHHO, npOMnTe KaBOMaunHy TeNIOHO BODOHOACTyNHm YINHOM:

1. Haji Te Body B 6aok dny Boi. PBeHb Boi He NobnHe nepeBnuBaTu No3HaCy MAX. 3akpiTe KpuKy 6aKa.

Ppimitka. Ppnila nocTablaetbca 3i 3HIMHM baykom, a6n noJerwnu OunueHHra.

Moxha cnoatky HanoBHHTn 6aOK BOdoH, notim yctaHOHTn Ioro y npnilaI.

1. YctaHObitb 6e3 KaBn) y TpImaU.
2. ПocтавTe rIeunK ha 3HIMHy noIuIIO. IpekeHaItecra, lo peryIaTOp nOaui napn B noLoJKeHHI OFF (BIMKHEHO).

Ipnmitka. Ipeuk y komnlekt npunaHy He BXoNTb. CkopncTaItecBnaChm Ipeukom a6o yaushkoio.

4.ПдкночьприладdoДжеретаЖИВленг.ΗΤιСΗΤБ ВΙΜΝΚΑΥЖИВлENHЯ «»ОДИH pa3.ЗасВITиТбСЯЧЕВОни iHДИКaTOp.
5. HATNCHITb BUMNKauch noDACh KABn. HAcoc noChne noDAChy BoDn. KOJI BOJa noChHe BNTiKaTH 3 npUJAdy, 3ynHITb HAcOC, HATNCHyBUn BUMNKauch noDACh KABn. HATNCHITb CeJIeKTop KHOJKN napu N 3aueKaJte. PpNJad nporpiBaetbcra. IporpiBaHHra 6yde 3aBepSeHo, KOJI 3arOpHTbcR BHyTpiShn lamna BUMNKauch noDACh KABn. HATNCHITb BUMNKauch noDACh KABn, i 3 npUJAdy noChne BVXODHTN BOJa.
6. Kolni Boda nepectae Tekn qu Kaata 3 npnaady, Body 3 KOHTeHepa MoxHa 3JNTn (rIeUka nn yauk). PeTeNbHO OunCTbTe KOHTeHep. Tenep MoxHa noatu Bapntu Kaby.

Ppimitka. KOnn Hacoc noaC Body Bnepe, MoKe BnHKnHyTu Wym. Lc HOpMaJIbHo: 3 npnaDy BnxOndt NobiTp. Pnp6n3No yepe3 20 cekynd wym 3HNKHe.

PonepeHc po3irpiBaHHa

A6n npiroToyBaTn yawky raphoro rapaHOro ecnpeco, nepei npiroToyBaHHm KaBn npnilad peKomeHdyEcTbcra nonepedHbO po3irpItn pa3om i3 TpImaHem IbTpA, IbTpOM i yawkoIO. TAKIM YINOM, xOJODHI YACTHNI He BPNHyTB Ha CMAK KaBN.

1. 3HIMITb 6aOK dIy BODn HAnOBHITb Ioro Notpi6HOIO KINbKicTHO BODn. PiBeHb BODn He NOBHeH npeBnUyBaTn No3Hauchy MAX. NOTim HaJIeXHM YInHom yCTaHOBITb 6aOK y npIpaIad.
2. YctaHOiB fipbTp y TpIMaU. IJy cIbO rpekoHaTeC8, 0o Tpy6ka Ha TpIMaHi BnpiBHeTbc3 na3OM y npIaDi, Ta BcTaBte TpIMaU y npIaD B noIooKeHHa Insert (BcTaBHTN) mIuHO 3aΦikCyIe NOrO y KaOBaPci, NOBepHyBUn IpOTn RoHNHKnBOoi CTrPiKN B noIOKeHHa Lock (3aΦikCoBaHo).
3. YctaHObitb yawky dny ecnpco Ha 3HIMHy noJnIIO.
4. Пдкночь пилад до джерета кИВпеня. Пepeконайтеся, со рergyлар поачі napи в поожени OFF (BIMKHEHO).

5. HATINCHITb BUMNKauch XNBJIeHHRA « » ODNH pa3. IHdNKaTOP XNBJIeHHra CBITNbCRA, a iHdNKaTOP NOaui KaBn 6IIMae. KoN nporpiBaHHra 3aBepseHo, IHdNKaTOP KaBN CBITNTIMETbCS NOCTiHNO. HATINCHITb BUMNKauch NOaui KaBn. KoN BOJa NOUHe BNTIKATN 3 npuAdy, HeaaiHO 3aKpNiTe Haoc. MeToO cboRo KpOKy e NODaHa BOJN 3 6aUka B Kopnyc.

6. Kolni 3aogopntbcra lamna Bmikcaa noaui kABn, 3HOBy HATNCHTb Ioro. 3 npnilady noyHe BVXoNTn rapya BOda. Kolni lamna Ha Bmikayi kABn 3rache, 3akpiTe hacoc. Ppoec nporpiBaHHraBepseHo.

PnroTuBaHnE cnpeco

1. BnIMtB TpImaH, NOBepHyBwN Ioro 3a roDINHHKOBOO CTpiIKoIO. OdaIte 3MeJeHy Kaby y fInbTp 3a DOnOMOrHO MIPHOI JoxKn. IJra OndHiei YauKk BNcoKoAICHOI KABN Notpi6Ha np6JIu3Ho ODHa loXka 3MeJeHOI KABN. YTOBcITb 3MeJeHy KaBy 3a DOnOMOrO KoJxKaJIbCuHa Ha MIPHi JoxKl (TamneP).
2. YctaHOBiTb fiNbTp y TpIMaU, nepeKoHaBUncB, 10 Tpy6Ka Ha TpIMaHi 3HaxOHTbcB B noIoxeHHI na3a y npuaDi. BCTaTe TpIMaY npuaD B noIoxeHHI Insert (BCTaBnTu) mIoHo 3aΦikCyIte Ioro y KaOBapci, NOBepHyBUn IpOTn rOdINHnKOBoi CTrpIKN B noIoxeHHI Lock (3aΦikCoBaHo).
3. Hanne Te rapa By D y B a uky. KOnu a uka nporpiTbcra, BNnTe Bdy 3 a uken Ta Bncyitb ii. Notim noctabe rapay uakny Ha 3HIMHy nOJIuHO.
4. Ha zbomy etani lamna Bmkaa noaqui kabn cbitntimetbcry. Kso ue he taK, troxni 3auekaite. Koln lamna 3aropntbcra, HATNCiTB Bmkau noaqui kabn. 3auekaite; nohetae nodaabaHn KaBn. Koln b yaushi 6yde notpi6Ha kInbkictb Kabn, 3HOBy HATNCiTB Bmkau noaqui Kabn, HAcoc BoOn npinnHtbp oboTy.

NONEPEDXEHNA:

1. He 3aIIuAte KaBOMaunHy 6e3 Hargy niD yac npriroTyBaHnKaBn, ockIbKn iHOJI MaunHOIO NOTPi6HO KepyBaTn BpyHy!
   2.ПicЯ npiroToyBaHHKaBn TpImauch pfIbTpma MoJHa BmHraTn, NOBepHyBm NOrO 3a roDInHHNKOBIOCTpiIKoIO.BKINhTe 3aJIuShKn KaBn 3 pfIbTppa.
2. Дайтгимау та сдьту понichtю oxolohytn,notim npomnite niД npotoHQO BOIOJ.
3. Yac npiroToyBaHnOdHiCiYaShKn KaBn -do 60 cekynd. JaKuo yac po6oTn nepeBnIuNb 60 cekynd, BODaHn HAcOC npinHnTb po6oTy. Yac po6oTu/npiroToyBaHH MoJHa peRyIIOBAtn HAcTyHm MInHom. KOnn npiJaD y pexkmi OuyiKaBaHH, HATNCiTB i UTPMMyTe BIMnKaU NdaU KABN npOTrAOM 3 cekynd. IHdkatop KaBn NoUHe 6JIIMaTn. 3HOBy UTPMMyTe BIMnKaU NdaU KABN npOTrAOM 5 cekynd. IOnye npaIIOBAtn BODaHn HAcOC. KOnn npoJe nOtpi6Hn Yac, 3HOBy HATNCiTB BIMnKaU NdaU KaBn, i BODaHn HAcOC npinHnTb po6oTy. HanaStyBaHH 3aBePseHo. Yac po6oTu MoKe cTaHOBHTn BiD 15 do 60 cekynd.

1. Повьно поверніт b perулгетор поачі napи пotи гоинниковоі стпк. 3\ празсю сiniювань поче вхочи па.

Ipnitka. Hikon He noBepTaTe pykny nOaHi napn WbNko, OckJIbKn npOTrOM KOpOTKoro Yacy noDaHa napn 36iJbSyBaTmEtbcra, IIO MoKe PiDbNHTn Pn3NK Bn6yxy.

1. 3aHypbTe Tpy6ky cniHOBaVa B MOJOKO npi6n3Ho Ha Dba caHTmEtpr. CniHIOte MoJOKO, nepemiauOn rLeuNK HABKOLO, BROPy Ta BHN3.
2. Koln kiNbKiCTb NiHKn 6ynde DoCTaTHboIO, nobepHiTb pyky noaqui napn B noIooxeHHN «0».

Ipnmitka. Ouicbte Tpy6ky noa hi napn MOKpoo ry6ko0 odpa3y nicna cniHeHHa MOloka. Bybte o6egeKhi, 06 he otpimatn onik!

1. BnInIe cInHe Me MoNko y npiroToBAnH ecnpco. KanyuHo roTOBe. IicOIoDITb 3a CMAKOM i, 3a 6aKaHHaM, NocInTe NiHKy HeBeJIkoIO KINbKICTHO KaKaO-NOpOShky.
2. Hatachitb nepemukau xnbeneHHa, 06 BmKHytn npnaad. Bci iHdkatopn 3raChytb.

NONEPEDXEHNA:

Picna 3aBepseHn BnKOpNCTaHn HfHKuII Steam (Napa) HATNCHTb BmNKaU noaui KaBn. KIIO iNDnKaTOpn IODaui KaBn Ta nap NWBnKO 6bnMaHOb, ce O3Naue, 10 TeMnepaTpya npnilady 3abncoka, i npnilad notpi6Ho BmKHyTu npOTyrom yacy 6iNbwe 5 XBNIN. Kpim TOrO, MoXHa aKTnByBaTu PhHKcIO Hot Water (Fapraa BoDA), 106 Oxolodntu npilad. 10ioHO Tempepatya cTaHe HopMaJIbHOU, HAcOC aBTOMaTHNO npinnHtB IODauy BoDn. JkIo npnilad BnKOpNCTaTu dJa npriTOyBaHHa Kabn HeaHO 6e3 OxolodxJHn, To KaBa MaTIme nIdropin CMAk, a y Tpmaui fipbTpca cTaHeTbcr nepenib.

Функця abTomatuHOro BmKHeHHa

Jkso npotrom 25 XBnHn He BiDyTeBcra JoDoHOi di, npucpi BmKHeTbcra ABTomaTuHo.

CKIADAHNIO3ABODcbKHXHAJATYBAHb

Picn nporpiBaHHo OndHocHo HATNCiB i yTpmyIe BmNkau XNBHeHHa Ta BmNkai noaui KaBn ta napn npotraom 3 cekyHd. BiDnOBiDiHi iHdkatopn 6nMHyTb 3 pa3n, ta CKndaHHa Do 3aBODcbKnx HaJauSTyBaHb 6yde 3aBepseHo.

Hecnpabnictb Причina		Ддду усунну несправноcti
Hametaneebixчactinahx бачka é ipixa.	Ви не викорисове разимених. Видалини наиму. 3acob, дду видалини наиму, сю He пidxodять, можу; Виклесати корозю metaneebix частин бачka.	Викорисовуte 3acib дд Видалини наиму, pekomendeван Виробникom.
3 поньочauthinu Кавомшини точь вoda.	У пддои 3abarato вodи.	Очирь пддои дд Збирань краель
	Кавомшина пацюе 3i збаяни.	Зв'яжілься 3 abtopиизован сервісим цentrom дд ремонту.
3 поньшьочстори фільта витікась вoda.	На краю рільъtraе кавови порошок.	Видалиь каву 3 краю фільъtra.
Еспесо ма'e кись (оцтови) писмak.	Прилад неся lo помито налекни чином пс？ Видалини наиму (пс？ Видалини вална).	Очирьпесу? Кавомшиу, як описань роздіп «Пidготувашиу до перао Викорисань», кільka paizВ.
	Кавови пошок довro збэрatabь в rapячу м； Вологу місци. Кавови порошok зincyвався.	Викорисовуte сбіжу Змену каву сьбэрaite nevвіорисану 3мену каву у пожондому сухом mісци. Піспя розп��ваши Нового пakete 3мен�оі кави
		шільно з akрваіte міlorо та 3беріраіte вхолодningsу, 社６підtrримьати міlorо CBIXICTB.
Кавомашина He npaцюс.	Прилад Ненильно підкіючedo до elektrочnoi розтki.	Правліно підкіючіть shур ківі老人家 до розтki. якто prілад Бе щe He npaцюс, 3berніться до abtorpзованоу сервісеноу ceHTpy дэ ремоNTу.
Мол Okо He cπiHóTebCSry.	Иndикатор rotobhocti до падчі napri He CBITNbCSry.	Пара може ВИКОРИСТОВУВATИСЕ ДЯп піноуTGВОЕНь Лше ТODI, KOЛС CBITNbCSry INДикатор rotobhocti до падчі napri.
	Кontөнөр завелкийaboHeпідхODINь Иго Форma.	ВИКОРИСТОВУВЕТЕ Вискі i By3bкій контейнера/TlleчNK.
	Ви ВИКОРИСТОВУБЕТЕ 3нжире He MONOKO	ВИКОРИСТОВУВЕТЕ NeЗбіране чи habіВЗнжире МOLOKO

Jkto 3naTn npuHny HecnpaBHOCTi He Bdaetbcra, He po3bnpaTe npuaD camocTiHo. 3BepHITbcra do cepTuΦikOBaHOrO cepBicHoro ueHTpy.

Ley npnlaad no3naeHb ViDnOBiDn do DnpeKTHBn EC 2012/19/EC 0do Bixxodib eKtpnuHoro n eKtpoHHoro o6JaHaHHa (WEEE). DnpeKTHBa BN3Haac BmOrn do 3bnpaHHra Ta nepepo6Kn BiXoJIB eKtpnuHoro n eKtpoHHoro o6JaHaHHa, kki 3actocobYtbcBvcbomy Cbponeckbomy Co03i.

IOBkIIJIa

Nicra 3akHHe HcKpyeKnnyatau He BkndaTe npnaD pa3om i3 no6yTOBmB iDxoamn. BiDaIte Ioro B aTOpn3OBaHn ceHTp yTuJI3aui. Ie cnpnTIme 36epExeHHIO DOBkInna.

TAPAHTI TA PEMOHT

Iodatkoby iHopmaio a6o dOnomry B pa3i BnHKHeHH np6leM MoXHa OTpMaTH B perioHaJIbHomy ceHTpi o6cnyroByBaHHa Gorenje (INB. HOMep TeJeFOHy B MIXHapOdHomy rapaHTiHOMy TaHOHi). RaKuo y BaWi KpaIH HeMa cTAKOro cHTpy, 3BepHiTbc Da perioHaIbHoro DInJepa KomNaHI Gorenje a6o cepBicHoro cHTpy, De o6cnyroByIObCra nobYtbi npnaDi Gorenje.

JUue dnoocubmozo eukopucmaHHa!

KOMNAHIGORENJE BAXAEC BAM OTPUMATM MAKCIMAJBHE 3AOBOJIEHNBAID KOPNUCTYBAHHI ZIIM PNIJADOM.

E rendēsishme

Lexojeni me kujdes kete manual perdorimi perpara se te perdorni pajisjen dhe ruajeni ate per reference ne te ardhmen.

Paralajmerime per sigurine