ESCM12MBK - Ekspres do kawy GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - ESCM12MBK GORENJE

INSTRUKCJA OBSŁUGI ESCM12MBK GORENJE

Instrukcja obstugi PL

Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia nalezy dokladnie przyczytać niniejsza instrukcję obstrugi i zachować ja na przyszlość.

Uwagi dotyczace bezpieczeniastwa

Przed uzyciem urzadzenia elektrycznego nalewy zawsze przyestrzegać podstawowychŚrodków ostrożnosci, w tym:

1. Przechytać wszystkie instrukcje.
2. Przed uzyciem naleź sprawdzić,czy napiȩcie sieci elektrycznej odpowiada napiȩci wskazanym na tabliczce znamionowej urzędzenia.
3. Urzadzenie to zostato wyposazone we wtyczke zuiemieniem. Nalezy upewnic sie, ze gniazdo scienne w Twoim domu jest odpowiednio uziemione.
4. W celu ochry przed pozarem, porazeniem przem i obrazeniami ciała nie naleź y zanurzać przyewodu lub wyczki w wodzie lub innym plynyie.
5. Przed czyszczemen i gdy urzadzenie nie jest uzywane, naleź wyjac wtyczkę zgniazdka sciennego. Przed demontaquem lub montaquem elementów lub przyded czyszczemen odczekać do calkowitego ostygnięcia urzadzenia.
6. Nie nalezy uzywać zadnégo urzadzenia z uszkodzonym kablem lub wtyczka. W przypadku awarii, upuszczenia lub uszkodzenia urzadzenia w jakikolwiek spośob, nalezy zworcie je do najblźSZego autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacje elektrycznej lub Mechanicznej.
7. Użycie akcesoriów niedzialecanych przyez producenta urzadzenia moź spowodowej pożar, parażenie prȩdom elektrycznym lub obrażeniaciała.
8. Umieść urzadzenia na plaskiej powierzchni lub stole, nie naleź yawieszność przy sączego nad krawędzią stolu lub lady.

9. Upewnić sie, ze kabel zasilajacy nie dotyka goracej powierzchni urzadzenia.

10. Aby uniknac uszkodzen, nie nalezy umieszczac ekspresu do kawy na goracej powierzchni lub obok ognia.

11. Aby odłaczyc, naleź wyłąc wtyczke z gniaźdka elektrycznych. Wyciagȩwityczke, zawsze upewnić są, ze pociagasz za wtyczke, aNie za przyzwód.
12. Uzywać urzadzenia tylko zgodnie z przyeznaczenia i umieść je w suchym srodowisku.
13. Ścisław nadźró jest konieczny, gdy urzadzenia jest uzywane w poplżu daneci.
14. Uwazać, zeby nie poparzyc sie para.
15. Nie nalezy dotykać goracej powierzchni urzadzenia. Uzywać uchwytu lub pokręteł.
16. Nie pozwól, aby ekspres do kawy pracwal bez wody.
17. Nie wyjmownik metalowej lejka, gdy urzadzenia parzy kawe lub wypuszczaja pare.
18. Przed użyciemNSEZY podlączyc wtyczkę do gniaźdka sciennego oraz wyłączyć urzadzenie przyd wymiagnieciem wtyczki z gniaźdka.
19. Dzieci w wieku powyzej 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawnosci fizycznej, czuciowej lub umysłowej, jak rownikiesz nieposiadajace odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, mogą korzystać z urzadzenia tylko pod nadzorem lub po szkoleniu w zakresie bezpiecznych korzystania z urzadzenia i uświadomieniu o potencjalnych zagrożeniach. DzieciomNie wolno bawic są z urzadzeniem. Dzieci nie powinnyczyscić i konserwować urzadzenia, chybaźemajcie są pod nadzorem.
20. Dzieci powinny byc pod nadzorem, aby upewnic sie, ze nie bawia sie urzadzeniem.
21. TemperaturaŚrodkowska pracy lub przechowywania powinna być wyźsa niż 0^ .
22. Urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnych zastosowan, np.:
23. w kuchniach/stołowykach przyeznaczonych dla personelu sklepowego, biurowego itp.;
24. w gospodarstwach agroturystycznych;
25. w mistręszech noclegowych, jak np. hotele, motele itp.;
26. w obiektachofferujacych noclegi ze sniadaniem.
27. Nie uzywać na zewnatrz.
28. Naleź zachować tę instrukcję.

29. Jesli produkt nie;będzie uzywany przyez dluszysz czas, naleź wączyc zasilanie, a nastepnie wypScić parę na 3 minuty przyd pozostawieniem produktu.

30. Jeźeli podczas uwalniania pary wodnej nastapi odciepie zasilania, ciepto resztkowe spowoduje,ź produkt;będzie nadal uwalinialpare przydduźsy czas. Produkt przystanie uwaliniecpare natychmiast po wyłaczeniuPokręta parowego.

Poznaj swoj ekspres do kawy

Pokrywa zbiornika na wode	Water tank cover
Zbiornik na wode	Water tank
Pokrętło regulacje pary	Steam control knob
Górna pokrywa	Top cover
Przycisk parzenia kawy	2-cup coffee button
Przycisk zasilania	Power button
Przycisk oprysku para	Steam button
Łyżka do odmierzania	Measuring spoon
Stalowa siatka	Steel mesh
Metalowy lejek	Metal funnel
Uchwyt lejka	Funnel handle
Płyta ociekowa	Drip plate
Taca ociekowa	Drip tray

Przed pierwszym uzyciem

Abymiepewnosc,ze pierwsza filizanka kawy bedzie smakowa wysmieniec,nalezy przypezlukac ekspres

do kawyciepla woda w nastepujacy sposob:

1. Wlej wody do zbiorniku na wode. Jej poziom nie powinien przykraczać znaku "MAX" na zbiorniku. Nastepnie załódź Pokrywe zbiornika na wode.

Uwaga: Urzadzenie wyposazone jest w wyjmowany zbiornik na wode w celu latwego czyszczenia. Możesz napelnic najpierw zbiornik z woda, a nastepnie umiescić go w urzadzeniu

1. Umieszć stalowa siatkew metalowym lejku (bez kawy w stalowej siatce).

2. Umieszć dzbanek na wyjmowanej polce. Upewnij sie, ze pokretto regulacci pary znajduje sie w pozycji OFF.
   Uwaga: Urzadzenie nie jest dostarczane z dzbankiem. Uzywaj wlasné dzbanka lub filizanki do kawy.

3. Podlacz urzadzenie do zasilania. Nacijsnij raz przy.§ćznik zasilania ''". Zapali sie czerwony wskáznik.
4. Nacijsnij przyelacznik kawy. Pompa zacznie toczyc wode. Gdy woda zacznie wyplywa c z urzadzenia, zatrzymaj pompé, naciskajc przyelacznik kawy. Nacijsnij selektor przyelacznika pary i odczekaj chwie. Urzadzenie zaczyna sie Rozgrzewa. Gdy zapali sie wewnetrzna lampka przyelacznika kawy, proces rozgrzewania jest zakonczony. Nacijsnij przyelacznik kawy, a woda wyplynie z urzadzenia.
5. Gdy woda przystanie plynac lub kapaç z urzadzenia, možna ja przyelać do povemnika (dzbanka lub filizanki do kawy). Wyczyść dokladnie povemnik. Teraz można Rozpoczȩc zaparzanie.

Uwaga: Przy pierwszym pompowaniu wody要去 pojawic sie haas. jest to normalne: urzadzenie wypiera powietrze wewnatr. Po oko lo 20 sekundach haas zniknie.

Rozgrzewanie

Aby przygotowej filizankę dobrej, goracej kawy Espresso, zaleca są podgrzanie urzadzenia przy zrobieniem

kawy, w tym kolby i filizanki, aby smak kawy nie zmienit sie pod wptywem zimnych czosci.

1. Wyjmij zbiornik na wode i napelnij go odpwiednia ilosci wody. Jej poziom nie powinien przykraczać znaku "MAX" na zbiorniku. Nastepnie wloź prawidłowo zbiornik do urzadzenia.
2. Umieszć stalowa siatkę w metalowym lejku, upewniajac sie, ze turka na lejku pokrywa są z rowkiem w urzadzeniu. Nastepnie włoz lejek do urzadzenia z pozycji "Insert" i zamocuj go mocno w ekspresie do kawy, obracajć go w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zagara,źnajdzie są w pozycji "Lock".
3. Umiescić filizanké do espresso na wyjmowanej polce.
4. Nastepnie podłucz urzadzenia do zasilania. Upewnij sie, zePokretto regulaçji pary znajduje sie w pozymci OFF.
5. Nacijsnij raz przyȩćznik zasilania". Wędzca są wskaznik zasilania i miga wskaznik kawy. Pozakończeniu podgrzewania wskaznik kawy swieci są stale. Nacijsnij przyȩćznik kawy. Gdy z urzadzenia zȩcznie wypływc woda, natychmiast zamknij pompę. Celemkiego kroku jest przyȩźem przemopoweanie wody ze zbiornika do obudowy.
6. Po zaświeceni się lampki na przy.§ćzniku kawy sąȩzy ponownie nacisné przy.§ćznik kawy. Z ur.§źdenia zacznie wypłwyć gorówna woda. Gdy lampka na przy.§ćzniku kawy zgaśnie, zamknij pompę. Proces podgrzewania wstepnégo zostów zakończony.

PRZYGOTOWYWANIE ESPRESSO

1. Wyjmij lejek, obracajc go zgodnie z ruchem wskazowek zegara. Dodaj zmielona kawe do stalowej siatki, uzywajc lyzki pomiarowej. Z lyzki zmielonej kawy przygotować około jedernej filizanki kawy najwyźsej jakosci. Mocno docisnij zmielona kawe w proszku za pomocą tampera.
2. Umieszć stalowa siatkę w metalowym lejku, upewniajac są, ze ryka na lejkuPokrywa są z rowkiem w urzadzeniu. Nastepnie włoz lejek do urzadzenia z pozycji "Insert" i zamocuj go mocno w ekspresie do kawy, obracajac go w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zagara,źnajdzie są w pozycji "Lock".
3. Wiej goracag wode do filizanki. Poogrzaniu kubka wylej wode z filizanki i osusz ja. Nastepnie umiecgoracag filizanke na wyjmowanej polce.
4. W tym momencie zapali sie lampka w przyȩćzniku kawy. Ješli jest zgaszona, naleź y odczeka chwile. Po zapaleniu sie lampki naciśnij przyȩćznik kawy. Poczekaj chwile; bedzie wypłwać kawa. Gdy wymagana ilosc kawy znejdzie sie w filizance, ponownie naciśnij przyȩćznik kawy, a pompa wodna przyestanie dziaść.

OSTRZEŽENIE:

1. Nie pozostawiaj ekspresu do kawy bez nadzoru podczas和他的 pracy, ponieważ pewne czynnosci naleź wykonac ręcznie!

2. Po zakończeniu parzenia kawy möglich wyjac metalowy lejek, obracajc go zgodnie z ruchem wskazowej zegara. Wyrzuć pozostaluść kawy ze stalowej siatki.

3. Pozwól lejkowski i siatce calkowicie ostygnac, a nastepnie opłucz je pod bierzagu woda.
4. Czas przy zaparzaniu jeder filżanki kawyDynosi do 60 sekund. Jesli czas przy przekroczy 60 sekund, pompa wody przystanie dzialac. Czas przy/parzenia moza regulować w nastepujuc sposob. Gdy urzadzenia znajduje sie wtrybie gotowosci, nacijsnij i przytrzymaj przy 3 sekundy przyęlacznik kawy. Wskaźnik kawy zacznie migać. Nastepnie w ciagu 5 sekund ponownie nacijsnij przyęlacznik kawy. Pompa wody zaczyna dzialac. Po upływie zadanego czasu ponownie nacijsnac przyęlacznik kawy, a pompa wody przystanie dzialac. Ustawienie zostanie zakończone. Czas przy cna na ustawic w zakresie od 15 do 60 sekund.

Przygotowywanie goracej wody

Po zakończeniu podgrzewania zapala sie wskaznik kawy, który swieci sie sta tym swiatlem. Nastepnie naleźny nacisné przyȩćznik kawy, a pompa wodna zacznie pompować wode. ObrćPokrétto na "Hot water", a z rury parowej wypłynie goręca woda. Aby zatrzymać wytwarzanie goracej wody, naleźny ponownie nacisné przyȩćznik kawy. Goręca woda sązy do podgrzewania filizanek, parzenia herbaty lub schładzania urzędzenia.

Aby dostosować czas przydostowy wody, sąȩzy zaporoznać są z rozdzialem "Przygotowywanie ESPRESSO".

Przygotowywanie cappuccino/spienionego mleka

Aby przygotować filizankę cappuccino, napelnij filizankę espresso spienionym mlekiem. Sposob:

1. Najpierw przygotuj espresso zgodnie z opisem w rozdziale "PRZYGOTOWYWANIE ESPRESSO", uzywajc odpowiednio duzego pojemnika (filizanki). Upewnij sie, ze Pokretto regulacji pary znajduje sie w pozycji "0".
2. Nacijsnij selektor przyȩcznika pary. Zapali są lampka w przyȩczniku kawy. Poczekaj, az zaȩwieci są wskaźnik w selektorze przyȩcznika pary.

Uwaga: Podczas przy wskaznik w selektorze pary;będzie cyklicznie wączał sie i wyȩczal w miarę utrzymiwyania zadanej temperatury.

1. Napelnij dzbanek oko to 100 ml mleka na ka zde przygotowywane cappuccino. Zalecamy uzycie mleka pehnego w schlodzonej temperaturze (nie goracego!).

Uwaga: Wybierajac rozmiar dzbanka do spieniania mleka, zaleca sie, aby seinen srednica nie byta mniejsza niz 70± 5 mm. Nalezy rawniez pamietac, ze podczas spieniania objetosc mleka ulega podwojeniu; nalezy upewnic sie, ze dzbanek jest wystarczajaco wysocki.

1. Powoli obrcPokretlo regulaci pary w kierunku przeciwnym do ruchu wskazowek zegara. Z urzadzenia spieniajacego wydobedzie sie para.

Uwaga: Nigdy nie nalezy gwaltnorie obracaic przycisku kontrl pary, poniewaz w krótkim czasie zgromadzi sie para, coMZe zwiekszyc ryzyko wybuchu.

1. Wsuń urzadzenie spieniajace na około dwa centymetry do mleka. Spiermleko, poruszajc dzbankiem dookola, w gore i w dof.
2. Gdy mleko zostanie spienione, przykrećPokretto regulações pary do poźycji "0".

Uwaga: Wyczysc wylot pary mokra gąbkā natychmiast po ustaniu pary, ale uwazaj, aby sie nie poparzyć!

1. Wiej spienione mleko do przygotowanego espresso - cappuccino jest gotowe. Posłodź do smaku i wrazie potrzeby posyp piankę odrobinakakao w proszku.
2. Nacijsnij przyȩclącznik zasilania, aby wymięcć urzędzenia. Wszystkie wskazniki zostano wygaszone.

OSTRZEŽENIE:

Po zakończeniuk korzystania z funkci "Para", naciśnij przyȩćznik kawy. Ješli wskañnik kawy i wskañnik pary szybko migaj, oznacza to,ź temperatura urzędzenia jest zbyt wysoka i urzędzeniaNSE wyłączyć i pożostawic do ostygnięcia przyez ponad 5 minut. Alternatywnie sączyć FUNCJE "Goráca woda", aby schlodzić urzędzenia. Pompa wody przystanie pompować wode automatycznie, gdy temperatura;będzie normalna. Ješli urzędzenia zostanie uzyte do zaparzenia kawy natychmiast, bez schlodzenia, kawa zostanie przypalona i nastapi przyzejanie przy lejku.

AUTOMATYCZNE WYŁACZANIE URZADZENIA

Jesli w ciagu 25 minut nie zostanie wykonana zaadna czynnosc, urzadzenie wylaczy sie automatycznie.

Reset fabryczny

Po zakończeni podgrzewania jederoczesnie nacijsnij i przytrzymaj przyez 3 sekundy przy.§ćznik zasilania, przy.§ćznik kawy i przy.§ćznik pary. Odpowiednia wskazniki zamigaja 3 razy, a przywracanie ustawien fabrycznych zestanie zakończone.

Czyszczenie i konserwacja

1. Przed Rozpoczeciem czyszczenia wyłucz urzadzenia z zasilania i poczekaj,ź calkowicie ostygniie.
2. Częstoczyść obudowej ekspresu do kawy gąbka odporną na wilgoć. Regularnie zȩcie zbiornik na wodę, tackość ociekowa i wyjmowana polte. Po czyszczenersiu wysusz je. Uwaga: Nie zȩcie alkoholem ani zadnym rozpuszczalnikiem. Nigdy nie zanurzaj obudowy urzemiania w wodzie.
3. Odłucz metalowy lejek, obracajć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara i wyrzuć znajduźce są w nim resztki kawy. Następnie要去z go wyczyscic detergentem, ale pamiątaj, aby po czyszczeniudoklustmie wypłukać czysta woda.
4. Wyczysc wszystkie przystawki w wodzie i dokadnie je wysusz.

Czyszczenie osadów mineralnych

1. Komunikat o odkamienianiu pojawi sie automatycznie po pracy przyść 500 cykli. W tym czasie wszystkie wskazniki;będą szybko migać 5 razy JDBCZOCZENIU podgrzewania wstepnego. Po odkamienieniu urzadzenia bedzie znów dzialac normalnie.
2. Napelnic zbiornik wod i srodkiem do odkamieniania do poziomu MAX. Stosunek wody do srodka do odkamieniania powinienwynosić 4:1; szczególowe informacja znajduź sie w instrukcji stosowania srodka do odkamieniania. Naleź uzywac „srodka do odkamieniania stosowanego w gospodarstwie domowym". Mnza rownikę uzyć kwasku cytrynowego zamiast srodka do usuwania kamienia, w proporcji wody do kwasku — 100:3.
3. Zainstaluj metalowy lejek (bez umieszczonego w nim zmielonej kawy), umieść dzbanek na tacy i zaparz wode zgodnia z opisem w rozdzieale "ROZGRZEWANIE".
4. Nacijsnij raz przyȩćznik zasilania. Zapali są czerwona lampka. Nacijsnij przyȩćznik sterowania pompa, upewniajac są, ze selektor kawy/pary znajduje są w odpowiednej pozycji. Gdy z urzadzenia zacznie wypłwać woda, zamknij pompę i odczekaj chwie. Ekspres do kawy zaczyna są nagrzewsć.
5. Gdy lampka w przyȩćzniku sterowania pompą swieci są, oznacza to, ze proces podgrzewania zostaw zakończy. Nacijsnij przyȩćznik sterowania pompą i zaparz dwie filizanki kawy (około 2 uncji). NatestPNie zamknij pompę i odczekaj 5 sekund.
6. Nacijsnij selektor kawy/pary. Wskażnik w przyȩaczniku sterowania pompa zostanie wygaszony. Poczekaj, az zastawicy się wskiąznik w przyȩaczniku wyboru kawy/pary. Wytwarzaj pare przyez 2 minuty, obracȩc国家标准 regulazioni pary. Nastepnie obrć国家标准 regulazioni pary do pozycji "0", aby przyestać wytwarzać pare. Nacijsnij przyȩacznik zasilania, aby natychmiast zatrzymać urzadzenia. Upewnij sie, ze odkamieniacz pozostaje w urzadzeniu przyze co najmiej 15 minut.
7. Uruchom ponownie urzadzenie i powtorz kroki od 4 do 6 co najmiej 3 razy.
8. Nastepnie nacijsij selektor kawy/pary. Zapali sie lampka w przylaczniku sterowania pompa. Nastepnie nacijsij przylacznik sterowania pompa, aby zaczac zaratanie, az w urzadzeniu nie pozostanie zdaden odkamieniacz.
9. Nastepnie dodaj wode z kranu do poziomu MAX i zaparz kawe (bez zmielonej kawy). Powtorz kroki 4-6 trzy razy (tym razem nie jest konieczne odczekanie 15 minut w kroku 6). Nastepnie zaparzaj do momentu, aż w zbiorniku nie pozostanieźadna woda.
10. Powtórz krok 9 co najmnej 3 razy, aby upewnic sie, ze przywody rurowe są czyste.
11. Aby anulawac ostrzezenia o odkamienianiu po zakończeniu procesu odkamieniania, nalezy wykonac nastepujace czynnosci. Gdy urzadzenia jest w trybie gotowosci, jedercieśćn i przytrzymaj przyez 3 sekundy przyȩćznik kawy i przyȩćznik pary. Nastepnie ich odpowiednie wskaźniki szybko

migna 3 razy, co oznacza, ze ostrzezenia o odkamienianiu jest anulowane, a licznik cykli roboczych wyzerowy.

Rozwiawyanie problemów

Problem	Przyczyna	Rozwiȩzanie
Na metalowych czegośćciach zbiornika jest rdza.	Nie uzywasz zalecanego typu odkamieniacza. Niedopowiecie zolewne odkamieniacze są skorodowej czegość w zbiorniku.	Uzywat i odkamieniacza zalecanego przy bezroducenta.
Woda wycieka z dochu ekspresu do kawy.	W tacce ociekowej znejduje są za duźwo wody.	Wyczyść tackość ociekowa.
	Ekspres do kawy dzila na nieprawidów.	Skontaktuść z autoryzowanym punktem serwisowym w celu sprawdzenia lub wykonania naprawy.
Woda wycieka z zewétrznej strony filtrat.	Na krawędzi filtrz znejduje są troche zmielonej kawy.	Usń kaweź z krawędzi filtrat.
Espresso ma kwaśny (octowy) smak.	Urzejdenie nie zostano prawnów wypłukane po procesie odkamieniania (po oczyszczenersiu z osadów mineralnych).	Wyczyść kilkakrotnie ekspres do kawy w spośob opisany w rozdziele "Przed pierwszym użyciem".
	Zmielona kawa byta przechowywna przyez dduźsy czas w gorącym i wilgotnym mistryscu. Zmielona kawa zepsuła są.	Naleź uzywasć swiezo zmielonej kawy lub przechowywasć niewykorzystanę kawe w chłodnym i suchym mistryscu. Po otwarciu opakowania kawy mistronej sązy je ponownie szczelnie zamknąć i przechowywasć w lodówce, aby zachowania为其 swiezość.
Ekspres do kawy nie dzymiata.	Urzejdenie nie jest prawnów podłączone do gniażdka elektryczność.	Ekspres nie jest prawnów podłączony do zasilania. Jeźli urzejdenie nadal nie dzymiata skontakuji są z autoryzowanym serwisem.
Spieniacz nie spienza mleka.	Wskaźnik gotowość do wyrwarzania pary nie jest podstawity.	Paryość uzywasć do spiereniania tylko wtedy, gdy świeci są wskaźnik gotowość pary.
	Pojemnik z mlekiem jest za duźny lub ma niedpowiedni ksztalu.	Naleź uzywasć wysokiego i wąskiego pewemnika/dzbanka.
	Uzyto odthuszczonego mleka.	Uzyj pełnotlustego lub poltulstego mleka.

Jesli ne mayna znalec przyczyny problemu, nie naezy samodzielnie Rozbierać urzadzenia. Nalezy sie skontaktoać sie z certyfikowanym centrum serwisownik.

Sprzęt ten jest oznakowy zgodnia z europejska dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprzȩtu elektryczné i elektronicznego - WEEE. Dyrektywa ta okresla wymogi dotyczze zbierania i gospodarowania zuzytym sprzȩtem elektrycznym i elektronicznym obłowacja w cazej Unii Europejskiej.

SRODOWISKO

Po zakończeniu okresu uzytkowania urzadzenia nie wyrzucaj go wraz ze zwykymi odpadami domowymi.
Zabierz je do autoryzowanego centrum recyklingeru. Pomość to w ochrione sądowiska.

GWARANCJA INAPRAWA

Aby uzyskać wiecej informaci lub w przypadku problemów,NSEskontaktowac sie z Telecentrum Gorenje w swoim kraju (numer Telefonu podany wMiędzynarodowej Karcie Gwarancynej).Ješli w Twoim kraju nie ma takiego centrum, skontaktuj sie z lokalmnym dealerem firmy Gorenje lub dzialem mazych urzadze n gospodarstwa domowo Gorenje. Tylko do uzytku osobistego!

GORENJE ZYCZY PANSTWU DUZO PRZYJEMNOŚCZ KORZYSTANIA Z URZADZENIA.

NAVOD NA POUZITIE

SK

Dóležité

Čistenie mineralnych usadenín

1. Po každych 500 prebehnutych cykloch sa automaticky objaví vyzva na odstránenie vodného kameña. Po dokončeni predhrievania v danej chvili vsetky kontrolky naraz rychlo pátkrát zablikaju. Hned' akobude prístroj odvapnený, začne opat' normálne fungovat'.
2. Naplnte zásobnik vodou s Čisticom na vodný kamen až po značku MAX. Pomer vody a Čistica je 4: 1, detaily su napísané priamo na Čistici. Používajte prosím iba "cistic pre domácnosti", napr. kyselinu citrónovú (ziskate v lekarni alebo v drogérii). Pomer vody a kyseliny citrónovej je 100:3.
3. Podla programu predhrievanie vlozte kovov u lievik (bez kavy) do dzbany na miesto. Ohreje vodu cez program "PREDOHREV"
4. Raz stlačte tlacidlo na zapnutie. To sa Červeno rozsvieti. Stlačte tlacidlo na ovládanie Čerpadla a uistite sa,Že prepinač na pripravu kávy/pary je v správnéj pozicii. Ked' začne z pristroja vytekat' voda, vypnite Čerpadlo a chvil'ku počkajte. Kávoyar sa začne zahrievat'.
5. Ked' sa tlacidlo na ovladanie cerpadla rozsvieti, indikuje, ze je proces nahrievania dokonceny. Stlache tlacidlo na ovladanie cerpadla a pripravte dve salyk kavy (zhruba 60 ml). Potom cerpadlo vypnite a 5 sekund počkajte.
6. Stlačte prepinač na priapravu kávy/pary. Kontrolka prepinača na ovládanie Čerpadla zhasne. Pockajte,Pokym sa nerozsvieti prepinač na priapravu kávy/pary. Spustite paru na 2 minúty tak, ze otočite regulatorom pary. Potom otočte regulatorom pary na poziciu „0“ a tvorba pary sa zastaví. Stlačte tlacidlo na zapnutie/vypnutie, pristroj sa ihned vypne. Zaistite, aby odvapnovač dostal v pristroji aspon 15 minút.
7. Pristroi rešartujte a kroky 4 až 6 aspon trikrát zopakujte.
8. Potom stlačte prepinač na pripravu kávy/pary. Rozsvieti sa kontrlka v tlacidle na ovladanie Čerpadla. Potom stlačte tlacidlo na ovladanie Čerpadla a nechajte ho sparovat tak dlho, pokým v pristroji nezostane Žiadny odvapnovac.
9. Potom nalejte vodu až po rysku MAX a dajte sparovat kávu (bez pridania mletej kávy). Kroky 4 - 6 trikrát zopakujte (tentoraz nie je nutné v kroku 6 Čakat' 15 minút). Potom sparujte tak dlho,Pokym v nádržke bezostane ziadna voda.
10. Krok 9 opakujte aspon trikrat, aby ste sa uistili, ze su rurky ciste.
11. S ciel'm zru'sit vzyvu na odvapnenie po odvapnovacom procese postupujte nasledovne. Zatial' co je pristroj v pohotovostnom rezime, zaroen stlachte a drzte tlacidlo na priapravu kavy a tlacidlo pary 3 sekundy. Potom ich kontrolky trikrat rychlo zablikaju, co znamená, ze je vyzva na odvapnenie zru'sená a počitadlo cyklov pripravy kavy je vynulované.

Odstrańovanie problemov