EGT2-25.4 - тример для трави STERWINS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EGT2-25.4 STERWINS

ОПАСHО! РИСК ПОЛУЕня ТРАВМ BCЛЕДCTВЕ ПОРАЖЕНЯ ЗЛЕКТРИЧЕCKIM TOKOM.

IPEPJIIObIMN DEICTBnMNI OYCTPAHEHNO HENOJAOK BbIKJIOUaHTE YCTPOINCTBO.

Дякуем Вам за Вибір цьою Виpopу. Розроблочи Та ВИROТОВLAJOH Naшу порукiiю, Мп ДOKладаemic Всix 3ycinь, сь6 забe3neuHTи BiДмінHy якість, ра BiДповідaenotpe6am Kорис'tувачь.

BAJKINBO! DnI TORO LIOB CEIN BNIPI NOBHICTO 3AOBOJbHAB BAC NID YAC HAIARODKEHH, BNKOPNCTAHNA TO BCNLYTOBYBAHH, MN PEKOMEHYEMO YBAHXO IPOUHTATN CEIN NOCIBHNK INPEED BNKOPNCTAHNM BNUOBy. ByNb JACKA, 3BEPHITb YBARY HA NONEPEDJXEHN H IOIO BE3NEKN TA 3BEPEEKITb CII INOCIBHKN DJIY IPOADJIbLWOB NKOPNCTAHHA.

CE	Вidповідае Бворочьким стандартам:重点领域 СИМВОЛ OЗнача, Р蛊 Вириб Вidповідае чинник Бворочьким ДИректувам i Він пожшов ВИп探测уваши на Вidповідніссыцм.
EAC	Едини знak обігу рpopукуйna над ринку краін-ч lienів Митного сюзу.		3rigино 3 Тechичим perлamentом Украін.
	Пereц викорисандем ВИ探测у пpopутоіte та зрозу мійтіа iHCTpyкці,ДOTРIMУТecя BCIX поререджень ta iHCTpyкцій Stою Тexнікі 6eЗпеки.
	Небіздайы ВIDпрацьовani[elektrочи ВИ探测у разOM побутовимь ВIDхODам. ВIDдавайт ha BTOPINHHe порерблени у Вidi探测ідіз akлади. 3Верніться за поразю Stою уТилізazii до miczeьх opганів Влади abо роздірінх пpopдіць.
	Надягайтабазби захису органов сных.		Надягайтабазби okулари.
	Надягайтабазби захисишолом.		Надягайтабазби рухавиц.
	Надягайтабазби захиси визч.T.		Вдостаь між Incструментом iсторонимо осobами ма ec STановпи не мени 15 Meтув.
	Берекілье пелковинскрумент вд доши та вологи.		Клас захису Incструменты II. Ріе знauthь, по Incструмент ма ec пidсileну aby подыну iзоляцю.
	Виимайтабазби визч 3 розетки пелед Тхнічим обслуг罗вданям аоб чишеним.		Сторонним заборонецься пereş-bybatи пору.
	П一步一步еня! 社об унікунуни Hebeзпеки заушени Тримайтcfе яйпіліетиновий пakет позалі вд Немовліті діteь!

2.3 CnMBOJIN B LcBOMY NocIbHnKU

!!	Тип Та джерени Соб�у неборимань сбог порегдоженя моче призвессп до ТраВМ abo смерт.		Тип Та джерени Собзpekn: Счйсьгл оздан: Счо пшкодожен: Виробу, Habколшног: сераobица abo inшог: Майна, може виноку: Вразлдok Недориман: сього порегдоженя.
i	Приимitates: чей симьог озныаец Вадлов иформацю дя крацого розуminни Виробу.		Прочитайтосябник 3 ЕKCPlnyataцii: чey симьог озныаец, чь вамnot triбно Увajхно рочитaru посбник 3 ekspлуатцii.
	Чeй Виріб підягі Вториному пerepopбlenню. Якшо вин більш: Не пriдаатné дя ВИКориссаня, Вднесіть иого в пункт 3бирань Відхові.		Утлізуіte чey посбник.
PAP	К一步一步에ยpenя пася.	96	ГараHTOBaHи рIBeHь ЗВУКОВÖI пOTУЖноCTI (BИПробУВання 3гIDNo 3 ДиразКТИВОЮ 2000/14/EC, 3MiHeHa Na 2005/88/EC).
X.XX	ДиВіТьСЯ ВіДповідNi збражени наразикінці посібніka.

2.4 B3NEKA POBOOoi 30HN

A)Pobocha 30Ha MaE 6ByTmCtIO Ta DObpe OcbITIeHO. Hnepin6paHa a6o TnOHO OCBITIIeHa po6Oa 30Ha MoKe CTaTI pIMUHIOU HeLsacHIN BINAqKIB.
B) He npauoIte 3 inctpymertom y Bn6yohoe6e3neuHOMy cepedobu, napnPKnla, 3a naHBnOCTi IerKo3aMnCTnx pizHn, razib a60 niu. NiJ vac po60tEneKtpoHCTpymertu YTbOpIOYb icKn, kki MOxyt npz3BeTn do 3aMaHHa NIny a60 BNapiB.

2.5 ENEKTPOBE3IKEA

A)UHTenCeNBHbINBUNKnEeKTpOInCTpyMeHTaMaIObT NIDXoDTHNdo p03eTOK.3a6oPOnHeNO MoNΦiKyBaTHu THTenCeNBHy BUNky 6yDb-RAHM uHNOM.He BVKnOpIcTbOByTe JOoNDi NEpeXiDHNKmI DnApo60TN i3 3a3emJIeHMn ENEKToPiCtPyMeHTAMu.BKNOpICrTaHnOPrIHalHoI UHTenCeNBHOI BVNIK Ta HAnExHoI PO3eTKMehUye pIN3NK ypaKeHHra ENEKTPuHUM CTpyMOM.
B) YNHKAJIte KOHTaKTy qaCTH TIn i3a3eMJIeHMn NOBepxHmN, TAKMHJ K Tpy6b, 6atapei, peWITKn Ta XoNOJIbHKn. Y pazi 3a3eMJIeHHa TINa 36IbUyTcpcr pIMIK ypaXeHHJeENEKTpUHmC TcyPOM.
C) He 3aIIHuaIte enekTpoIHcTpymENT nID doUeM a6o bYmOBax nIDBnIeHOI BOIorOCTI. BOn, IIO notpAnIna B eNekTPOIHcTpymENT, nIDBnIuE pI3MK ypaXeHHN eNekTpMHcM CTpyMOM.

C) He donyuckaite 6bn3bko ditei i ctoponhix niz vac nopotsn 3 eneKtroinctpymehTom. Lc moke BiDboNikatn Bac i npns3bectn do BtpaTn KOHTPNO.
D) He BnKOpCtOByTe 5Hyp XnBnEHHa 3 npoyuHm Hopm
eKnpyatai. HikOni He BnKOpCtOByTe 7Hyp XnBnEHHa dIa
pepeheceHHa, nepetaryBaHHa eNkTpoHcTpyMeHTa a60 BnMaHHa BnIKH
3 po3eTK. 3axuHaTe 7Hyp XnBnEHHa Bid II TeIIa, oIII, roCTpHX KytIB
a60 pyxomHX qactHN. PoiokJdoXehi a60 3aPnytaHI hHypr XnBnEHHa
3bIbIbTuB pI3NK ypaXeHHa eNkTpuHHM CTpyMOM.
E)Пдчасpo6tн ekeKtpoHcTpyMeHa Na BIDKpHToMу nobITpi BnKOpHcTobYte cneuiaJIbHm IOIOBxBya. BnKOpHcTaHnI IOIOBxBya, np3NaHeHO IЯг 3OBHlUHix po6it, 3MeHUnype p3Nk ypaKeHHe ekeKTPuHm CTpyMOM.
F) KAKUo HEMOJIINBO YHNKHTN BHKOPNCtAHnE eNEKTPOiHCTPymeHa y BOIOMORY PnMIiueHHI, BHKOPNCTOByTe PnCtpi3 3axCHOR0 BIDKIIIOHHe (T3B). BHKOpNCtAHn T3B 3MeHJyE pN3IK UpaXeHHa eNEKTPIUHm CTpYMOM.

2.6 INДИВIDУАЛБHA TEXHIKA Be3ПЕКИ

A)Пд са роботи 3 сеектоирсту метьгп розулб. He падоитe 3 eNETPioHCTPmEHTO,Якso BV BTOMNeH,песыаerte ndi harkOTINHx 3ac6iB,alKotOnIa60 liKIB.HabITb MNTTeBa HeyBaXHiCTb Пдсac pOBOTи 3 cseKTOHCTpMERTMToMKe PnIM3BcTeN IO BAXKOIT TPaBM.
B) Koprctyte3ac06am imHnBiydyaIbHoro 3axncty.3aBXnni HndraTae 3axncih oknyarpi.BHKoRcTaHHaY BiiNIOBIDHX yMOBAx TaKHX 3axnCHIX 3ac06iBK pOITMNIOBIPceNipatOP,HEKOB3e 3axnCHe B3yTTA, LONOM-KACKa Ta HABUYHNIQ DONOJMOKe 3MeHNUTPi3NK TpAByBaHHN.
c) YNHKAJIte BmIaNDKOBO 3aTyCKy IHCTPymTeA. IpeuH iIX NIDKLIQUaTHeNEKTPoHCTPymEt DO MepeXi KJbIeHNHa 6aOkyMlyTOpA, 6paTH a60 nepeHoHocHTn HOrO, peEbiTe, YBCTAHOBHeNo peMeMKauY nOIOKeHHN "BIMKHeHO". JkLIO PeHOCHTN eIEKTPOHCTPymET, TpIMMaOHy nAteCb Ha peMeMKaHi JxKbIeHNHa, a60 NiDkiLIOuATn HoTo Do JxKepeLa KJbIeHNHa, KOIN PeMEMKaHu XKbIeHNHa Pepe6BaE B NIOKeHHN "YBIMKHyTO", CE MOKe pIz3BeCTn DIO TpABMyBaHHN.

D) Nepu Hix yBIMKHyTN eNekTPOiHCTPymENT, 3HIMt bYc peryIbuabhi KINHJ ta raikoboi KNIU. JAKIO 3aJIINiHTN TaIK NIOH Na pyXOMI qactnHi eNekTPOiHCTPymENTa, CE MOKe PnI3BeCTN Do TpABMByAHHH.
E) He doTaryntecb 3 hCtpymentomB pykax. 3abxnd 36epiraTe CTke noIooKHeHr Tina Ta TpImaTe pIBHOABy. Lc Do3BOJe KpaIe KepyBaTH enEKTPOiHCTPymentom y pa3i BnHHKeHNHe HnepeDcbayBuHX cNtuaqii.
F) HàraiTe BIDnoBIDHmOjR. He hàraIe BInhHmOjA 6o npKpaCn. Baui BOnocTa OJrMaTb 3haxOHTncb Ha63neuHm BIdcTaH iBipyoxMx qactHn. BInhHmOjR, npKpacn a6o doBe BOnocMooYb NotpapanITB pyoxMi qactHn IHCTpyMeNTa.
G) y pa3i HaABHOCTI pINCTPOIB IINI KIIKUHENH CNTTEM BIDBEDEHHA T6bPAHNNI INY,IX CNI DIOB83KBO BO BCTAHOBHTN TA BIKOPNCTOBYATN 3a Pn3NaueHHM. BIKOPINCTAHNNI PInCTPOIB IIN3bPAHNNI INY MoKe 3MeHNITN Hee3neKy, NOB'3aHcy 3 INNM.
H) He BTPaayIte YbaxhNocIte Uepe3 3aee Tbe NKOpncTaHnHa IHcTpmyTe.
Ce He Do3B0InTb Bam pO3cA6nbTc Ta TpoiHpyBatn PnHmHnTn TexhIKn
6e3neKn. Heo6epexKhi DII MOkyTb MMTTEBO pU3BeCTn Do cepoi3HNx TpaBM.

2.7 BUKOPUCTAHN T A DOrIa 3A EJNEKTPOIHCTPYMEHTOM

A) He nepebaHTaKyyIte eIeKToiHCTpMEnT. BkOpncTObyTe HaleKHN eIeKToiHCTpMEnT BiNtobIno Do notpe6n. IpaBnIbHo NiIDcbpaHn eIeKToiHCTpMEnT dOnOMOke KpaIe Ta 6e3NeuHIIe 3po6NTn po60Ty 3I WBUDIKCTHO,ЯкДЯ NBOr Opepe6aHe.
B) He BHKOPHCTOByTe eEeKtPOiHCTpyMEnT, AkyIoo NpePMKKaY He BMMKa a60 He BMMKaAe Ioro... Yci eEeKtPOiHCTpyMEnT, AkyIMN HEMOxJIbBO KepyBaTn 3a DOnOMToIO NpePMKKaA, cTaHOBnTb He63NeKy Ta nToPeb6yHb peMOHTy.
C) BIMITB BINKU 3po3eKN Ta/a/60 akymyIANTop 3 iNCTpymEHTA,AKUO BIN 3HIMNH,pepe TMM KAK BIKOHUYBaTH 6bJ-ky HAJIARoDjXyBaHN, 3aMInrTOM KOMPNIeKUTyBaJIh CIaTHMN 6o pepe 36epirAHNM ICHTPymEHTA. Taki 3aIbOixHI 3axODi 6e3NeK 3MeHsUIOb pI3NK BINTaKOBTO 3aIyCKy eNEKtpoiHCTpymEHTA.
D) 36epiraihe i nctpymeHTM, IIO he BnKOpHCTOByKbTcB, noaJIi BiD iTei e I He Do3BolIte Ooc6am, kIX He MaOtB IOcbiDu p060TH 3 TAKIMM IHCTPymETAMn A6o He 3NaHOMI 3 cMMN IHCTpyKUIMM, KOPNCTBYATCb eNEkTpoIHCTpymeHTM. ENEkTPOIHCTpymeHTn CtaHOBnTb Hebe3neKy B pyKax HeIOcbiJeHuNX KOpNCTyBaivB.
E) EnektpoiHCTpymTe Ta npinpaia nOtpe6yobd OOrnay. IpebipIte HoroHa npedMeT 3miUeHHA a60 3aTHckyBaHnRA pyxOMHX cactHN, 3JamAHnx qACTHN Ta 6yb-aknx iHux yMOB, Aki MOkyTB BPIINHYn Ha po60ty hCTpymTe. Y pa3i nouKoJekHnE nektpoiHCTpymTe cnid 3dAnB pEmoHT, nepHI HIX KOPNCYBaTcNc Hm. AcTo HeLscaHi BmJaKn TpaJIHIOBc BHAcnIDOK HehanexHo r To xHInHO oCcnyroBuHn EnektpoiHCTpymTeH.
F) TpHMaIte pia3bHi IcHtpyEmTH TROCTHMu Ta UcHtHMn. HaneJxHMn HMOn D0rJIaHyTi pia3bHi IcHtpyEmTH 3 ROCTPMm PIXyHMn KpaAMn PiIDSe bOkyoTcTa T HAIMN JERe KepyBaTI.
G)KOpHCTyIteCe IeNkTPOiHcTPymENTOM,IpnaIaIamI hAcadKaMn IaI HcTPymEtA 3rIIOHO 3uio HcTPKUciIO, 3BaXaOuH na PobOciYMOB TaPbOToY,kyCnID BIVOKoATn. BIVOKoIstAHn EeNkTPOiHcTPymEtA He 3a pIn3HaueHHM MoE CTaTI pINHuOIO BUNHKHeHHa He63neHnx CITyaui.
H)PyuKInIcHTpymEtTaTaNobepXH3axOpLHeNMaKoTybTy3aBxKn cyxmm,ImCTHMn,6e3XkpTu b6pyu.CmI3bKIpuyKn Ta NOBepXH3axOpLHeNHe Tae 3ab63neueyToB 6be3neueNoBoJKeHHaT KoHTpObl IHcTpymEtBA HeCnIqDIBaHN CStyauJyx.
Y DeKeKnx perioHax e nOIOxHeHHa, kXoBMeKxyOy TB BmOKpCTAHnHa BINOb6y B DeKeKnx OepeiaJx. 3BepHiTcBdo o prAHOB MicCeBOI BlaDn 3a NopaoHO.
Hikon He 030B0JIe TBE KINOPICTOBYBatn BIP6 DIITM,OC6aM3
O6MeKHeHIMN fI3i4HIMN,CEHCOPHMn i POzYMOBIMM MOKJIINBOCTMnA, a6o
O6oMnA,IKI He O3HaIOMmNcB 3 LIM Noci6HkOM 3 EekTIyatau. MiCbei
HOPMaTHBI kNTN MOKytb O6MeKByatn BIK ONepAtopa.
- Pam'raTae, Ito onepator 60kopmtCyBaH ce BeiDnOjdaIbnHcTb 3a HeuacHi BnAaKn 606BtKn, 3aNoJiaH i HsIMMoc6am YixhMoMy MaHy.
CTOPOHHI OOCBNiTaN TBAPINHIOBHNH3HAOXIDITNCbHa BIDCTAH15M BIDpo6OoI 30HN.3yIMNHITb IHCTPYMEENT,AKUO XTOCB 3AXOIDTN BPO6Ouy 30HY.
ПдчсвИКОПСТАнHA经HCTPМЕТа3a8ZdMнHaIgAraTMe MlHcE B3yTTaTOBRI STAHIN. He npaIOUte 3raOHOKOCAPKOIO60OHIXaObO bYiDkPNTMXcaHdANIX. He OJARATe BIlbHmOJrA OABoOJr3BICRAmmNHTKAMnUHHyPIBKN. BOHMOKOTbNotpAnITu ypyXOMIacTHIN.

He NaIaIaIte BIlbHn OJaI a6o KOJIITOBHOCTi, OCKINbK BOH MOKyTb NotpantIMBOTb 3abOpoy nobITpr.
3akprinitb DOBREBOLOCCs,LI6O BOHO6yIPO BMIEpIBHnPIeuey，DJIa 3an06irAHnnoTporpanHHny y puyomichuaCTNIH.
Пд ус рбови з�н стугиметон�Звддпядгайтseхбьзaxисту орогань суху.Вирій дуже ryчні та може піріз beautсп do Heo60рото�iВрази суху,якzoHe dotpimybatcna�с�Хукшц�лodообмекенhaBnIbvy,3MeHsuHHaLуMuY ta He halpaTn 3acobn 3axicctу орогань суху.
ПдчсрбOTи 3ИСТРУМЕТОМ 3АБКДИН ДАГЯТЕ 3AZMCHI OKYЛРИ. ВИрбнIM HANOLERIMBOPEKOMEHДYE BKNOPICTOBYATM MACKYДЯ BCbOFO 6OBHryA 6AO 3AKPITI 3AZMCHI OKYЛРИ. 3BNUHII 3AZMCHI OKYЛРИ a60 COHJI3AZMCHI OKYЛРИ He c HALEKHMM 3AZMCTOM.
Ipeed KOKHM BIKOPINCTAHNMMEPEKOHAItecA,IOBci OprAHN KepyBaHnHa Ta3a06bXHHI pIcTPOI pIaIIOJb KopeKTHO.He BIKOPCTOBYTe IHCTPmENT,AKUO NpeMnKAu HE BIMNKAc IOrO.
- Pēpeč KOKHIM BIVKOPINCTAHNH MpepeBIPRITe KOPTVC Ha HABHICTb noiKoJdKeHb. PēpeKoHaiTeCey, Lio 3axNCHI οuNTKN Ta pyuKn Ha MiCi T a hadiHNO 3aΦiKcObaHi.
Hikonl He npaIoye IHcTpmyTOM 3 HecnPabHMm ekpamMn Ta LtKAMn abo 6e3 3axmNCHx 3ac0iB, HapnPKnlaD, KOIEKTOpA JIN CMTTT.
YHnKaIe 3acMueHHN OTOBpO B OXoJIoKJyBaJIbHOI BEHTINJIUII.
Ipeed KOKHNIM BIKOPINCTAHNMR peTebHO ONUCTbpo6Ouy 3OHy.
ByMBOABXBeINIKO KIIbKoCTI NmYHaJaRaTepeCpiipatOp,IO63Hn3NTnPn3Nk TpAaMbYBaHnA, NOB83aHOrO 3 BInxAhHMnTIy.
He cnpmaOByTe Bnip6B Hnapmky IIOeI a60 domaunHix TBAPIN.
Hikon He BIKOPNCTOByTe iHCTpyMeHT Npuy 3 BiKpNTMn BIKHAM TOIIO.
He BnKOpCtObyTe enEKeTPOiHCTpyMeHT,KaIIO nepeMnKAu He BmNkAc a60 He BmNkAc MaIyo.Yci eNeKToPiCHyMeHTN,AKIMN HEmoXKNIBo KepyBaTn 3a DOnOMOrIO nepeMnKAHa,CTAHOBJr Tbe6e3NkY Ta nOtpe6yOtB pemOHTy.
BnIMtBnIKy3pOeTKnpeepTmK3mHOBaTH6ydb-RAI hanaTOJXHNA3MHNTOKOMNIKeYbAJIhYAcTHNnA60peep 36epirAHNM eNEKToIOHCTpyMeHTa. Taki 3aNo6IXH3axOxDn6e3neKN 3MeHUNTOB pIMK BNIAADKOBOrO zanyCky eNEKToIOHCTpyMeHTa.
36epiraIte IHCTpyMeHn, IIO He BvIKOPNCTOByOuTcB, IoJani BID iTei e H Do3B0JIe Tc OCO6aM, Aki He MaIOb Tc DocBiyuPo0Tu 3 TaKIMIM IHCTpyMeNTAm a6o He 3HaJOMi 3 LiMMI IHCTpyKlJiAMn, KOpICYBaTmCb eNEkTPOIHCTpyMeHtOM. ENeKtPOIHCTpyMeHn CTaHOBJIbTb He6e3NeKy B pyKaX HeNOCBiUeHIX KOpICYBaVH.
Binkohnyte Hanaexne Tce Nchue HeocnyoByaHna eneKtpoiHCTpyMeHa.
Pipebipye Te Ioro Ha npEmet 3MiUeHHa 603aTnCKyBaHn pyxomix
actIn, 3IamaHnx YactIn Ta 6yIb-8Knx IHuXn yMOB, kki MOxYb BnINHyTN
ha pO6Oby IHCTpyMeHa. Y pa3i OIOkODKeHH eneKtpoiHCTpyMeTcIid
3dAtn BpemOH, nepHi HIX KOPICTyBaTMcH NIM. YaCTO HeUaCHI BnJaKn
tpaJIIOBcBhACNIDOK HenAeJNHO Tce NCHIO HO6CNYoRyBaHn
eneKtpoiHCTpyMeHTb.
BvBHTb, kWbNkO 3yHnHnIhCtpmBy p3aHa3BmuaHoi Cntyauii.

Мо德尔	EGT2-25.4
Номінальна натуга (В)	220 - 230
Номінальна потужнисть (ВТ)	350
ЧастOTA (Гц)	50
ШирINA різань (см)	25
Систema косінь	Волocінь
Розмір Волocіни (ММ)	1,6
Маса netto (6e3 упakовки) (кг)	1,75
Гарантований рівень 3БУКОВÖInotужностi(ДБ(A))	96
Вимірᾶний рів (^ь)ь 3БУКОВÖInotужностi na mici olēpar口罩	LPA=82,2dB(A), KPA=2,50dB(A)
Вимірᾶний рів (^ь)ь 3БУКОВÖInotужностi(ДБ(A))	LWA=94,1 dB(A), KWA=1,64dB(A)
Рів (^ь)ь в([6paцii (K = 1,5 M/c²)	5,807
Xолoctз xɪd (xB-1)	10500±10%

Bka3aHe 3araIbHe 3haeHnH B6paqii BmIpIHe 3a CTAHdApTHM MeToDM TeCTyBaHH Ta MoKe BnKOpNCTOByBaTncr DnI NopIBHnHn OndHO rHcTpMeHTa 3 IHsIM. 3aBVeHe cyMapHe 3haeHnH B6paqii MoKe TAKoK BnKOpNCTOByBaTncr DnI NonepeHbOi OciHKn BnInBy. BnInB B6paqii npN BnKOpNCtAHHi eNEkTpoIHcTpMeHTa MoKe BiDpi3HnTbc BID 3aRbHeHO 3araIbHOrO 3haeHnH 3aJeXHo BId TOr, k R BnKOpNCTOByEcbr IcHtpMeHT. POnPi6HO Bn3HaunTu 3axOnu 6e3neKn DnI 3axNcTy onepaTopa Ha OCHOBi OciHKn PiDiabAHn He6e3neCi y fakTunHx YMObAx BnKOpNCtAHn (3 orJIy Ha ycacTnHn pOboQorO zuKNly, Taki JK uac, npotraom JKO rnpctpi BImKHeHni, i npotraom JKO rKO bINpauIO E BXONOCTy Ha DoTaOK Do acy 3anYCKy).

3. CKLAdAHN

PONEPENJXEHH! PEPINOTKOMPOBTOCNIOBHICTOCKLACTN BNIPI！HE BKNOPUCTOBYNTE BNI，AKNCKLADEHNI TILbKN YACTKOBO ABO. CKLADEHNI 3POLLKOJXEHNMI DETAJIAMN！DOTPMUYTECA IHCTPYKUIN31 CKLADAHN KPOK 3A KPOKOM, BKNOPCTOBYNTECYNPOBIHI 305PAXEHHЯK IJIHOCTPAUIO DIA JELKOTOCKLADAHN BY!

3.1PO3IIAKYBAHH

Плд ac po3naKyBaHЯннадягтzeхичу pykabuji.
He BVKOpNCtOByTe p3Ak, HIX, PnIKy a60 6yDb-aykni anaHoiHnn iHCTPYMENT dIpa03pKaYBaHH.
Ipehoocitb iHcTpymEnT tInbKn 3a MioTo pyuKy (7).

1.KotyuukaB36opi
2.3axnchn lntOK kOtUkN
3. Kopnyc MoTopa
4. Ltahra
5.ДоаТКOBа руka
6.ФikcaToppyukn
7.3aHnpyuKa
8. TpIrePhn IepemKau

36epiratte KOPo6ky dIy npaIbIoo BVKOpncTaHHra Ta 36epirahn.
36epiraTe nocibNtK 3 ecplnyataiB cyxomy Micci dIy noaIbSuoro BVKOPINCTAHH.

3.2CKJIADAHHJ

CklaaHnBaJa:306paXeHHN 2.1

3'εДиНe TpN BaIa T a BCTaHOBiT bVBHT 3aДОПOMOrOb VbKpyTkN. HaДиHо 3aTЯгHITb VBHT.

PerynobHnNoDopAtKoBoi pyKn:306paXeHHa 2.2i 2.3

Ocna6Te 6oNT i ShaMy hA DoaTkoBiy pyuCi. BcTaHOBiTB DoaTkoBy pyuKy Ha HepyXome ciIIO na BaIy 3 elementom pyuKn-6apAHnka. BiDperyIIOte pyuKy y 3pyuHne Ira Bac nIoJxehnHaDiInho 3atgHtB element pyuKn-6apAHnka.

Ocna6Te pyky-bapaHnK i nocyHbTe doaTkoB pyky Bropy a60 Bn3, 106 bIiperyJIOBaTn BnCOTy BiINoBIDHO Do nepeD6ayBaHOrO BnKOpNCtAHN. 3aTgHITb pyky-bapaHnK y BiIPeryJIOBaHOMy noLoXeHHi. IpekeohaiTeC, 103y6caTacStema 3aΦIKCObaHa Ha Micu.

ПРМITKA: Пе配电ониТecа, lo 3"ЕДаннэЗakрплесноHaileжнIMЧINOM.3aTЯгнiTb pyky-6apahnK TAK, lo6 mixk pykoTo Ta onopoTo pykn He 6yIto 3a3opy.

Пид ус викорисання iHCTpyMeHTa сиД викорисовыВати NaCTунгл 3axиснл oяг i 3axисhe cnopяжehн:

• 3ac06n 3axncty opranib cnxy;
  -pykabuizi3aTBePjKeHm3axnCTOM Bi nIJKI;
• 3axnchni KOM6iHe30H;
  -3axnchi0kyjpn;
• anTeuKa nepWoI DoNOMoN y BnnaKy TpaBMn.

Пижкюецни до eнеКтрмөрөхл: 306рхөнг(3.2)

3aKpiiTb LHyp JxNBLeHHa Raayu pyuKn Ta BCTaBTE BuNky y po3eKy.

ПРМITKA: Perулгно чисть Тример BiД Трави Між КOTушкою i обдом 3axисHorо LHTka Длу ункнень Biбраць.

4. TPAHCNOPTYBAHH

TpaHcnpOpTyBaHnIhCTpyMeHTa MoKe BmMaTaN DoTpMaHaH N PeBnX BmOr, XapaKTePnHX DЯ BaWoI KpaIH N. Byd NaCKa, NoBaxKaIe IX, 3BepHyBUnCb Do opraHIB BnaIcn CBOei KpaIHN.

BnmiTb BnIky 3 pO3eTK. DaIte IHCTpyMeHTy OXoHOHTN IpOraTOM 2 roDIN 3OBHI, nepIi HIX TpaHCnpOpTyBaTNI Ioro. 3aKpIniTb Bnpi6, 3HRAU N KOtyuKy. NepeKoHaITeCey, IIO TeMnepaTypaPiJ vac TpaHCnpOpTyBaHHn HIKOnn He 6yde BnXoDTN 3a Mexi TempeaTpyn, IIO BkA3aHa Y po3diNi 3oDo 36epiraHH. 3axncTtB Bnpi6 BiD BaKKnx YdApIb A60 CnIbHNX Bi6paui, Jki MoKyTB BnHKHyTN iIq vac nepeBe3eHHN B TpaHCnpOpTHOMy 3ac0bi. 3aΦikCyIe Bnpi6, Ioo 3anobirno naDHHNO a60 3ickOB3yBaHHIO.

5. ПдгOTOBКДо 3нМТа 3БЕРIGАНь

5.1 3BEPITAHNBAHPOBY

36epiraHHB BnO6y: 306paXeHHH (6.1)

BnmiTb Bnky 3 po3eKn. HadiiHo 3aKpinitb iHcTpMeHT y pa3i TpaHcnpOpTyBaHn. PeTeIbHO orIhBe IcTpMeHT Ha npEmdet 3HOseHnx, He3aKpInneHnx a6o NooKoJxehnx DeTaJeN. Ouicti Tb Biip6 nepeD 36epirAHm.

36epiraTe iHcTpymeT B uNCTOMy, cyxomy, IIObe pnpoBITpHOBAHOMy Micci 3 TemnepaTyPOBOBbI4 4do 24^ .HaKpnite Noro, 06b3a6e3neuNTn DOaTkoBm 3axnCT. He NiIaBaTe Bnpi6 BnLIBy coHnHex npomeHIB. PepeKoHaJIteC8, 10 Bo npi6 3aBXKn 3axnUeHN BID XOJOny Ta BOJOrn. Dna 36epiraHHa MIn peKoMeHdyEMO BnKOpNCTOBvBaTN OpurHaJIbHy yNaKOBky a60 HaKpnBaTI iHcTpymeT BiINObiIDHO TkaHnHO 60 KOp6KOIO, 106 3axnCTHTN INoRTO II INJy.

ПюбLEMа	Можлamba пчуна	Усунения	Квафiktaria
Надмірній ш汞m.	Нedingстны заIGNГуті гайки / ГВИNTи.	Затягіпь гайку(и) / ГВИNT(и).	КЛΙΕНТ
Мотор не запUEСКАЕТSCЯ.	Hecnpabnii shunp ЖИВLEHня.	Перевір'te підкілочenney еlektpruchnoi розETКи.	КЛΙΕНТ
	Hecnpabnii shhyp ЖИВLEHня.	Зamініпь shhyp ЖИВLEHня.	СЛУЖБА ПИСLANPОДAJXHOrO ОБСЛУTOВУBAHня
	Hecnpabnii Тригэр neuropemikacu.	Замініпь тригэр neurop перемікau.	СЛУЖБА ПИСLANPОДAJXHOrO ОБСЛУTOВYBAHня
	Зхист мотopa ЗаблOkував iHCTpyment chepe3 переван taxжehня.	Зачекайт e кільka XBИЛIN, ПOKN мOTOP oxolone	КЛΙΕНТ
	Перевима чінвеленny ЗнхODITbCSB ПОLOЖENHry OFF (BIMK.).	Встановіпь перевима у паложенny ON (YBIMK.).	КЛΙΕНТ
Мотор не запUEСКАЕТSCЯ.	HecnpaKaH OFF (ВIMK.)\Necр nabHni.	Перевір'te对我To 3amініпь на НOBи.	СЛУЖБА ПИСLANPОДAJXHOrO ОБСЛУTOВYBAHня
	HecnpaBaHna raJIbMivBa СИSTema.	Перевір'te II ta Зamініпь на HOBу.	СЛУЖБА ПИСLANPОДAJXHOrO ОБСЛУTOВYBAHня
	HecnpaBaH na Trpɪreρha СИSTema.	Перевір'te II ta Зamініпь на HOBу.	СЛУЖБА ПИСLANPОДAJXHOrO ОБСЛУTOВYBAHня
Погана якістb КOCiHnY.	Ha kOTuшци hemae ВOLOSCiHi.	Зamініпь ВOLOSCиь.	КЛΙΕНТ
	ПошкоДжета аВТOMATича сИСtema КOTUShkI.	Зamініпь на HOBу.	КЛΙΕНТ
ПюбLEMа	Можлamba р comprона	Усунени	Квалифалья
МOTOPу не вистачаannotужност.	Byrigльни сизд 6удуны спожины.	Замініть Byrgільни сизд 6удуны спожины/ onopy.	Служба ПИСЛЯПОДАЖНО ОБСЛУГОВУBAHNY
	Прочина Byrgльних шіТOK Нedlyостаимь міцha.	Замініть Byrgільни шіТOK/Nprжину/ onopy.	Служба ПИСЛЯПОДАЖНО ОБСЛУГОВУBAHNY
Истчypент разково зучимья.	Шнур женинney Вийшов 3 екплуатацii.	Візualьно поевір'te шнур женинney та Замініть яbero.	КЛΙΕHT
	Зашст мотора Заблokува Истчypент чered пера conventахенny.	Зашейки Тільka Хвilians, пoked мотор oxolonohe	КЛΙΕHT
Вібраця.	Нedoстимь затягни гайки / Гвintи.	Затягпіь гайку(и) / Гвint(и).	КЛΙΕHT
Волосинь не обriзениян налекham ЧИНOM.	Ніж на сизд 6уло почкоadingо.	Замініть сизисни шіNTOK.	КЛΙΕHT
	Зламався сизисни шіNTOK.	Замініть сизисни шіNTOK.	КЛΙΕHT

6.6 HEYCBYHI OBCTABHHN: KPUTNUHII PNOBJEMN

ПюбLEMа	Усунения
Пд час роботи з=inструмений дим.	HERаино зушиниь мого, Вииміть вилку 3 розтук, a по时限 зberгпілься до сервICHORO цentру

7. KIHEcB TEPMIH CyJxKbN

He ytni3yte eneKtpnHi Bnpo6n pa30m 3 no6yTOBm CMITTAM. BxnbH i eKeKTPnuHi Bnpo6n Heo6xio 36npaTu OKpemTo Ta BiHocHTu Ha ytni3aio B CneuaJIbHI pyHKTN 36Opy. 3a doTaKOBIO IHopMaio Udo ytni3aio 3BepHitbcdo MicceBnx opraHIB BlaAn a6o Do CBOrO dInepa.

8. IPAAPTIA

8.1 HALUA TAPAHTIJA

Bnpo6n fipmN STERWINS po3p06JIeHi BiINOBiINO Do hAIbnuXn CTaHdaptIB JAKoCTI Bnpo6IB, npn3NauehIX DnI CNOKbUoro PnHKy. Lra rapaTtI npOdaJx DiE npOTgrom 5 pOKIB iDAtn npID6aHnBnPo6y. Lca rapaTtI oxOpIIc Bci DeΦeKTn MaTeiaJIb Ta BnroTOBJeHHa: BiDcyTHicTB DeTaN Ta enEmeHTB Ta NOnKOJKeHHN, UO BnHNKaIOYb 3BnuAaHNX yMOBXekCnPyataqii. PeMOHT I 3amHa DeTaN He O3NaUaIOb npOboXeHHN NowaTKOBoI rapaTII. Bu NOBHHI 6ytN B 3mo3i NaATn NiITBepdxKeHH NOKyn KcBOr BnpOby Ta dAtn NOKyn. rapaTtI Ha Bnpi6 Obmexeka BapticIbuPo6y.

8.2 BKNJIIOUeHHRA TAPAHTI

Rapantia He noiupoeTbca Ha npo6nem Ta iHcndeHTN, 00 BUNKauTb y pe3yIbTaI HnpabunbHoro BkOpncTahnnBnpo6y.