VC 5300 - Пилосос KARCHER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VC 5300 KARCHER

(№ для заказа 6.414-824)

(№ для заказа 6.414-825)

(№ для заказа 6.414-823)

(№ для заказа 6.414-826)

Шановний користувачу!

Перед використанням пристрою прочитайте цю інструкцію з експлуатації і дотримуйтесь неї. Збережіть цю інструкцію з експлуатації для пізнішого використання чи для наступних власників.

Область застосування

Цей пилосос призначено для використання вдома, а не для промислових цілей.

Виробник не несе відповідальності за збитки, завдані невідповідним або неправильним застосуванням пристрою.

Використовувати пилосос тільки з:

■ Оригінальними фільтрувальними мішками
■ Оригінальними запасними частинами, аксесуарами та додатковим обладнанням.

Пилосос не призначено для:

■ Очистки людей чи тварин.
■ Збирання: Мікроорганізмів (наприклад, мухи, спінв та ін.)

Субстанцій, що шкідливі для здоров'я, мають гострі краї, гарячі або тліючі.

Вологих або рідких речовин.

Легкогорючих або

вибухонебезпечних речовин та газів.

Охорона довкілля

Матеріали упаковки піддаються переробці для повторного використання. Будь ласка, не викидайте пакувальні матеріали разом із домашнім сміттям, віддайте їх для повторного використання.

Старі пристрої містять цінні матеріали, що можуть використовуватися повторно.

Тому, будь ласка, утилізуйте старі пристрої за допомогою спеціальних систем збору сміття.

Утилізація фільтра та фільтрувального мішка

Фільтр та фільтрувальний мішок виготовлені з екологічно безпечних матеріалів.

Якщо вони не містять речовин, що заборонені для утилізації домашнього сміття, Ви можете утилізувати їх зі звичайним домашнім сміттям.

Правила безпеки

■ Пристрій слід під'єднувати та використрвувати лише эгідио заводскій табличцію
Забороняється використовувати без фільтрувального мішку. Пристрій може бути пошкоджено.
■ Використовувати пристрій дітям можна лише під наглядом дорослих.
■ Уникати всмоктування за допомогою насадки та всмоктуючої трубки поблизу голови. Існує небезпека поранення!
■ Не використовувати мережевий кабель для перенесення / транспортування пристрою.

■ Під час використання пилососу повністю витягніть мережевий кабель.
■ Для того щоб від'єднати пристрій від мережі потрібно тягнути не за з'єднувальний шнур, а за штекер.
■ Не тягнути з'єднувальний шнур через гострі кути та не затискати його.
■ Перед початком усіх робот з приладом витягнути штекер з розетки.
■ Для того щоб уникнути пошкоджень, ремонт та заміна запчастин пристрою повинні проводитися лише авторизованою службою обслуговування клієнтів.

■ Захищати пристрій від зовнішніх атмосферних умов, вологи та джерел тепла.
■ Вимикати пристрій, якщо він не використовується для очистки.

Відпрацювавший пристрій необхідно одразу зробити непридатним для подальшого використання, після цього віддати його для належної утилізації.

Експлуатація

Будь ласка, зверніть увагу! Якщо під час вмикання пристрою запобіжник живлення вимкнений, може статися так, що одночасно до цієї електричної мережі під'єднані та експлуатуються інші електропристрої. До того як вмикати пристрій, виставте у цьому випадку найнижчій ступінь потужності пристрою. Після цього Ви можете обрати більш високий ступінь потужності пристрою. Запобіжник див. розділ "Технічні дані".

Опис пристрою

Будь ласка, подивіться на сторінку з малюнками!

1 Мережевий кабель зі штекером
2 Всмоктуючий шланг
3 Ручка
4 Телескопічна трубка
5 Регулювання телескопічної трубки
6 Допоміжна опора для комбінованої форсунки
7 Комбінована форсунка
8 Індікатор зміни фільтра
9 Фільтрувальный мішок
10 Кришка
11 Фільтр НЕРА / Мікрофільтр із активованого вугілля *
12 Ручка
13 Паркувальний фіксатор
14 Кріпильний пристрій для зберігання (тримач)
15 Вимикач із електронним регулятором потужності усмоктування

16 Сопло для полу ComfoGlide
17 Видувний фільтр
18 Турбо-сопло для підлоги (поставляється лише у моделі VC 5300, опис Ви знайдете у розділі »Додаткове обладнання позиція А«)
* в залежності від оснащення

Введення в експлуатацію

Мал. 1

→ 3'єднайте опору шлангу всмоктування з отвором для всмоктування.

Мал. 2

→ Для зняття затисніть обидва виступи пазів та зніміть шланг.

Мал. 3

→ Насадіть телескопічну усмоктувальну трубку на ручку.

Мал. 4

→ Насадіть підлогову форсунку на телескопічну усмоктувальну трубку.

Мал. 5

→ Відрегулюйте бажану довжину телескопічної трубки.

Мал. 6

→ Навернути допоміжну опору комбінованої форсунки й нажати на телескопічну усмоктувальну трубку.

Мал. 7

→ Триматися за мережевий кабель біля штекеру та виймати. Вставте мережевий штекер у розетку.

Мал. 8

→ Вімкнути / вимкнути пристрій.

Мал. 9

→ Електронний вибір потужності усмоктування робиться за допомогою вимикача:

- Переведіть на МАКС, висока потужність усмоктув

- Переведіть на МІН, низьке потужність усмоктування

Усмоктування з використанням приладдя\*

* в залежності від оснащення

Сопло ComfoGlide

Мал. 10а

→ Килими та килимові покриття: Положення перемикача обрати наступним чином:

Мал. 10b

→ Тверді поверхні: Положення перемикача обрати наступним чином:

Турбофорсунка

Мал. 11

→ Килими та килимові покриття з низьким ворсом:

Поворотна ручка на символі =

→ Килими й килимові покриття з високим ворсом:

Поворотна ручка на символі =

Комбінована форсунка

Мал. 12

→ Для очищення щілин і кутів, м'яких меблів, фіранок і т.п.

Мал. 13

→ Якщо Вам необхідно зробити коротку паузу в збиранні, скористайтеся паркувальним кріпленням із задньої сторони пристрою, куди можна прикріпити підлогову форсунку.

Мал. 14

→ При збиранні, наприклад, на сходах, пилосос можна тримати за рукоятку для носіння.

Закінчення роботи

→ Вимкнути пристрій та витягнути штекер.

Мал. 15

→ Мережний шнур коротко закрутити й відпустити, кабель автоматично згорнеться в прилад.

Мал. 16

→ Для паркування / транспортування пристрою використовувати паркувальний фіксатори на звороті пристрою, куди можна прикріпити підлогову форсунку.

Догляд, технічне обслуговування

⚠️Небезпека травмування

Перед усіма роботами по догляду та технічному обслуговуванню вимкніть пристрій та витягніть штепсельну вилку.

Очистка пристрою

⚠️Увага

Не використовувати засоби для чищення для скла або universeльні засоби для чищення! Забороняється занурювати пристрій у воду.

→ Очищувати пристрій та аксесуари з пластмаси за допомогою стандартних засобів для чищення виробів з пластмаси.

→ Почистити забруднену площу сухою ганчіркою / щіткою для очищення від пилу.

Змінити фільтрувальний мішок

Вказівка: Для зняття показань індікатора зміни фільтра необхідно відділити телескопічну трубку від ручки.

Мал. 17

→ Якщо індикатор зміни фільтра на кришці червоного кольору, будь ласка, змініть фільтрувальний мішок. Мал. 18

→ Привести в дію важіль для замикання та відкрийте кришку.

Мал.19а

→ Закрити фільтрувальний мішок за допомогою накладки замикання, витягнути фільтрувальний мішок та утилізувати його.

Мал. 19b

→ Вставити новий фільтрувальний мішок до упору в фіксатор.

△Υвага

Кришка закривається тільки при вставленому мішку для збору пилу. Після збору пилу очистити видувний фільтр від дрібних часток пилу (таких, як, наприклад, гіпс, цемент і т.п.), можливо замінити фільтр НЕРА / мікро фільтр із активованого вугілля..

Замінити фільтр НЕРА / Мікрофільтр із активованого вугілля

Фільтр НЕРА / Мікрофільтр із активованого вугілля: Заміна 1 раз у рік.

Мал. 20

→ Відкрити кришку.
→ Витягти фільтрНЕРА / Мікрофільтр із активованого вугілля.
→ Установити новий фільтр НЕРА / мікро фільтр із активованого вугілля й замкнути.
→ Закрити кришку.

Очистити видувний фільтр

Регулярно очищати видувний фільтр! Мал. 21

→ Відкрити кришку.
→ Вставляти й виймати в напрямку, зазначеному стрілкою.

Мал. 22

→ Для застосування видувного фільтра вставити й очистити.

→ При сильному забрудненні промити видувний фільтр, потім залишити висихати не менш, ніж на 24 години.
→ Очищений видувний фільтр установити заново

Мал. 23

→ Установити наконечник під обидва бічних кріпильних виступів і замкнути.

Почистити сопло ComfoGlide

Очищати сопло ComfoGlide через рівномірні проміжки часу!

→ Зняти сопло з трубки всмоктування. Мал. 24
→ Почистити задні коліщата: Найкращим чином це можна зробити при знятих коліщатах. При цьому

необхідно розгвинтити вісь та витягнути їх. Таким чином можна легко видалити ворсинки, волосся тощо. Знову вставити коліщата.

Почистити додаткове обладнання.

Мал. 25

→ Для очищення та видалення забруднень можна відділити ручку від трубки всмоктування. Для цього необхідно натиснути на 2 механізми розблокування та відділити їх один від одного.
→ З'єднайтета зафіксуйте ручку та телескопічну трубку.

Загальні вказівки

Гарантія

У кожній країні діють умови гарантії, видані нашими компетентними товариствами зі збуту. Неполадки в роботі пристрою ми усуваемо безплатно протягом терміну дії гарантії, якщо вони викликані браком матеріалу чи помилками виготовлення. У гарантійному випадку звертайтесь, будь ласка, з обладнанням та документами, що підтверджують покупку пристрою, до Вашого торгового агента або до приведених нижче пунктів гарантійного обслуговування клієнтів. (Адреси див. на звороті)

Служба підтримки користувачів

У разі виникнення питань чи неполадок допомогу охоче нададуть у філіалах фірми Karcher. Адреси див. на звороті.

Замовлення запасних частин та спеціального обладнання

Асортимент запасних частин, що часто необхідні, можна знайти в кінці інструкції по експлуатації.

Запасні частини та спеціальне обладнання Ви зможете отримати у

Вашего дилера або у філіалі фірми Karcher.

(Адреси див. на звороті)

Технічні дані

		VC5200	VC5300
Напруга V 220-2	40 23	0-240
Тип струму Hz 5	0/60
Запобіжник, хв.	A	1 6
Потужність P_номінальна	W 16	00 1800
Потужність P_максимальна	W 18	00 2000
вага (без обладнання)	kg 4,5
Радіус дії m		8
Розміри mm 390	x310	x260
Номінальна ширина,додаткове обладнання	mm	35

Можливі зміни у конструкції пристрою!

Спеціальне допоміжне обладнання

Мал. А - Н

A Турбо-сопло для підлоги

(номер замовлення 4.130-177)

Очищення та всмоктування у робочому режимі.

Особливо підходить для очищення волосяного покрову тварин та килимів з високим ворсом

Приведення в дію щіткового валику за допомогою потоку повітря.

Для цього немає необхідності для електричного підключення.

(номер замовлення 2.903-001)

Очищення та всмоктування у робочому режимі м'яких меблів, матрасів, сидінь автомобіля тощо.

Особливо підходить для очищення від волосяного покрову тварин.

Приведення в дію щіткового валику за допомогою потоку повітря.

Для цього немає необхідності для електричного підключення.

С Сопло для паркету

(номер замовлення 4.130-172)

Для очищення для делікатних глядких поверхонь (паркет, мармур, терракотта тощо)

D Сопло для очищення матрасів

(номер замовлення 6.906-755)

Для очищення матрасів та обивки.

Е Фільтрувальний мішок

(номер для замовлення 6.414-824)

Вміст: 5 мішків для збору пилу з фіксатором

F Текстильні мішки для збору пилу (багаторазові)

(номер для замовлення 6.414-825)

Багаторазовий пилозбірний мішок з фіксатором типу "липучка"

G Фільтр НЕРА

(номер для замовлення 6.414-823)

Додатковий фільтр для очищення повітря, що видувається.

Рекомендується для алергіков.

Н Мікро фільтр із активованого вугілля

(номер для замовлення 6.414-826)

Фільтр для нейтралізації заходів

A

Alfred Kärcher Ges.m.b.H.

Lichtblaustraße 7

1220 Wien

(01) 25 06 00

AUS

Kärcher Pty. Ltd.

40 Koornang Road

Scoresby VIC 3179

(03) 9765 - 2300

B / LUX

Kärcher N.V.

Industrieweg 12

2320 Hoogstraten

0900 - 33 444 33

BR