DCMED411N - Elektrikli çalı biçme makinesi DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DCMED411N DEWALT

Cevrimişi Olarak Mevcut Belgeler

*Doğrudan erişim icin "xxx" yerine ürundereçelendirme etiketinde vya ambalajnda verilen ürün model numarasınl girin.

Kullanim Kilavuzu
Uygunluk Beyani (DoC)
- Ürün Emisyon Verileri (PED): Gürültü, Titresim ve Toz Hakkinda Bilgiler (tüm ürünler icin geleçeridehydigildir)

UYARI: Original alet kilavuzunda veya ayrca sunulan Bataryalar ve Sarj Cihazlari kilavuzunda mevcut olan batarya ve sarj cihazi bolumlere de dahil olmak uzere, bu kilavuzdaki tum guvenlik uyarilarini, talimatlari, cizimleri ve teknik ozellikleri okuyun. Kilavuzlar,

Müsteri Hizmetleri ile ileşimeGPCilerek edinilebilir (bu kilavuzun arka sayfasina bakin).

Teknik Veriler

DCMED411

Voltaj V	bc	54
Tip 1
Batanya tipi Li-iyon
Maksimum希望大家 /dak 4800
Ağırkık (batarya hariç) kg 5,6

Tanimalr: Güvenlik Talimatlari

Aşaqidaki tanımar her,isaret sozcügü ciddiyet derecesini gosterir. Lüften kilavuzu okuyunuz ve bu simgelere dikkat ediniz.

EHLIKE: Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclanabilecek cok yakin bir tehlikeli durumu gosterir.

AYARI: Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu qosterir.

NIKKAT: Engellenmemesi halinde onemsiz veya orta dereceli yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu goesterir.

IKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara neden olabilecek, yaralanma ile iliskisi olmayan durumlari gosterir.

Aektrik carpmasi riskini belirtir.
Angin riskini belirtir.

ELEKTRIKLI EL ALETLERI iCIN GENEL GUVENLIK TALIMATLARI

AYARI: Bu elektrikli aletle verilen tum guvenlik uyarilarini, talimatlari, resimleri ve teknik ozellikleri okuyun. Asagida listelenen tum talimatlara uyulmaması elektrik carpmasina, yangina ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

BUTUN UYARI VE GÜVENLIKTALIMATLARINI ILERIDE BAKMAK ÜZERE SAKLAYIN

Uyarilarda yer alan «elektrikli alet» terimi sebeke elektrigiyle (kablolu) veya akü/pille (şarili) calisan elektrikli aletinizi ifade etmektedir.

1) Calisma alaninin Güvenligi

a) Calisma alanini temiz ve aydinlik tutun. Karisik ve karanlik alanlar kazaya davetiye seksartir.
b) Elektrikli aleleri, yanici sivilar, gazlar ve tozlarin bulundugu yerler gibi yanici ortamlarda calistirmayin. Elektrikli alelter, toz veya dumanlani atesleyebilecek kivilcimlar ickartir.
c) Bir elektrikl aleti calistirirken tocuklardan ve etraftaki kisilerden uzak tutun. Dikkatinizi dagitici seyler kontrolu kaybetmenize neden olabilir.

2) Elektrik Güvenligi

a) Elektrikli alelerin fisleri prizlere uygun olmaldir. Fis üzerinde kesinlikle hcbir degisiklik yapmayin. Toprakl elektrikli alelerde hcbir adaptor for kullanmayin. Degistirilmemis fisler ve uygun prisler elektrik carpmasi riskini azaltacaktir.
b) Borular, radyatorler, ocaklar ve buzdolaplari gibi topraklanmamis yüeylerle vucut temasindan kaçınin.

Vucudunuzun topraklanmasi halinde yuksek bir elektrik carpmasi riski vardir.

c) Elektrikli alelteri yagmura maruz birakmayin veya islatmayin. Elektrikli alete su girmesi elektrik carpmasi riskini artiracaktir.
d) Elektrik kablosunu uygun olmayan amaclarla kullanmayin. Elektrikli aleti kesinlikle kablosundan tutarak taşimayin,*cekmeyin veya prisden Çikartmayin. Kabloyu sicaktan,yagdan,keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun.Hasarli veya dolaşmis kabolar elektrik carpması riskini artirir.
e) Elektrikli bir aleti açık havada calistiriyorsaniz, açık havada kullanı uygunbir uzatma kablosu kullanin. Açık havada kullanı uygunbir kablonun kullanilmasi elektrik carpması riskini azaltır.
f) Eger bir elektrikli aletin nemli bir bölgede calistirilmasi zorunluysa, bir artik akim aygiti (RCD) korumali bir kaynak kullanin. Bir RCD kullanilmasi elektrik soku riskini azaltir.

3) Küssel Güvenlik

a) Elektrikli bir aleti kullanirken her zaman dikkatli olun, yaptiginiz ise yogunlasin ve sagduyulu davranin. Elektrikli bir aleti yorganken veya ilac ya da alkolan etkisi altindayken kullanmayin. Elektrikli aletleri kullanirken bir anlik dikkatsizlik ciddi kiisel yaralanmayla sonuclaranabilir.
b) Kisisel koruyucu ekipmanlar mutlaka kullanin. Daima koruyucu gozlik takin. Kosullara uygun toz maskesi, kaymayan guvenlik ayakkabilar, baret veya kulaklik gibi koruyucu donanimlarin kullanilmasi kisel yaranmalari azaltacaktir.
c) Istem disi calistirilmasini onleyin. Aleti guc kaynagina ve/veya aküye baglamadan, yerden kaldirmadan veya taismadan once dugmenin kapali konumda oldugundan emin olun. Aleti, parmaginiz dugme uzerinde bulunacak Sek.de taismak vya aik konumdaki elektrikli aleteri elektrik sebekesine baglamak kazaya davetiye sikartir.

d) Elektrikli aleti açmadanònce tüm ayarlama anahtarlariniçıkartin. Elektrikli aletin hareketli bir parcasina takili kalmisbir anahtar kisel yaralanmaya neden olabilir.
e) Ulaşmakta zorlandüz yerlerde kullanmayin. Daima saglam ve dengeli basin. Bu, beklenmedik durumlarda elektrkli aletin deducta iyi kontrol edilmesine olanak tanir.
f) Uygun Sek.de giyinin. Bol elbiseler giymeyin ve takı takmayın. Saçınüz ve elbiselerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol elbiseler ve takilar veya uzun-SA hareketli parçalara takilabilir.
g) Eger kullandiginz urunde toz emme ve toplama özellikleri olan atasmanlar varsa bunlarin bagli oldugundan ve dokru Şek.de kullanildigindan emin olun. Bu atasmanlarin kullanilmasi tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
h) Aletlerin sik kullanimi sonucu olusan asinaligin keyfi davranista bulunmaniza ve aletle ilgili güvenlik ilkeleri ihmal etmenize neden olmasina izin vermeyin. Dikkatsiz bir hareket biranda ciddi yaralanmalara neden olabilir.

4) Elektrikl Aletlerin Kullanimi ve Bakimi

a) Elektrikli aleti zorlamayin. Uygulamanz icinogruelektrikli aleti kullanin. Dogru elektrikli alet, belirlendiigi kapasite ayarnda kullanildiginda daha iyi ve guvenli calisacaktir.
b) Düğme açmiyor ve kapatmiyorsa elektrikli aleti kullanmayin. Düğmeyle kontrol edilemeyen:tüm elektrikli aletler tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.
c) Herhangi bir ayar, aksesuar degisimi veya elektrikli alelterin saklanmasi oncesinde fisi guc kaynagindan cekin ve/veya eger demonte edilebilir tiptyse, bataryayi aletten ayirin. Bu tur onleyici gvenlik tedbirleri elektrikli aletin istem di olarak calistirilmasi riskini azaltacaktir.
d) Elektrikli aleti,*cocuklarin ulasamayacaigi yerderde saklayin ve elektrikli aleti tanimayan veya bu talimatlari bilmeyen kisilerin elektrikli aleti kullanmasina izin vermeyin. Elektrikli alelter, egitimsiz kullanicilarin elinde tehlikelidir.
e) Elektrikli aleteri iyi durumda muhafaza edin. Hareketli parcalardaki hizalama hatalarini ve tutukluklari, parcalardaki kiriImalar ve elektrikli aletin calismasini etkileyebilecek tum diger kosullari kontrl edin. Hasarli ise, elektrikli aleti kullanmadan once tamir ettirin. Kazalarin cogu, elektrikli aleterin bakiminin yeterli Sek.de yapilmamasindan kaynaklanir.
f) Kesim alelerini keskin ve temiz tutun. Bakimi uygun Sek. de yapilmis keskin kesim uclu kesim alelerinin sikisma ihtimali daha duşuktür ve kontrl edilmesi:daha kolaydir.
g) Elektrikli aleti, aksesuararini ve aletin diger parcalarini kullanirken bu talimatlara mutlaka uyun ve calisma ortaminin kosullarini ve yapilacak isin ne oldugunu goz onunde bulundurun. Elektrikli aletin ongorulen islemler disindaki islemler icin kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.
h) Tum tutamaklar ve tutma yerlerini kuru, temiz ve uzerinde yag ile gres bulunmayacak Sek.de muhafaza edin. Kaygan tutamaklar ve tutma yerleri, beklenmedik durumlarda aletin guvenli bir Sek.de tutulmasi ve kontrl edilmesine izin vermez.

5) Şarjili Aletlerin kullanimi ve bakimi

a) Sadece ureticarafindan belirtilen sarj cihazi ile sarj edin. Bir akü tipine uygun bir sarj cihazi baska tipte bir aküyu sarj etmek icin kullanildiginda yangin riski yaratabilir.

b) Elektrikl aletleri yalinizca özel olarak tanımlanmı akülerle kullanin. Baska akülerin kullanımasi yaralanma ve yangın risikine yol acabilir.
c) Akü kullanında degilken, atac, bozuk para, anahtar, Çivi, vida veya terminalerarasinda kontağaNeden olabilecek diğerkıçuk metal nesnelerden uzak tutulmaldir. Akü terminallerinin birbirine kisa devre yapilmasi yaniklara veya yangina neden olabilir.
d) Uygun olmayan kosullarda, akü sivi sizintisi yapabilir; sviya temas etmekten kacinin. Kazara temas etmeniz halinde suyla yikayin. Sivi, gozlerinize temas ederse, ayrica bir doktera basvurun. Aküden sivi sizmasi tahrı veya yaniklara neden olabilir.
e) Hasarli ya da modifiye edilmis bir batarya veya aleti kullanmayin. Hasarli ya da modifiye edilmis bataryalar yangin, patlama veya yaralanma risikyle sonuclanan beklenmedik durumlara neden olabilir.
f) Bir batarya veya aleti atese veya asiri isiya maruz birakmayin. 130^ uzeriisi veya atese maruz kalmasi patlamaya neden olabilir.
g) Tüm Şarj talimatlarna uyun ve talimatlarda belirtilen siccaklik araligi disinda batarya veya aleti Şarj etmeyin. Doğru olmayan Şek.de veya belirtilen aralik disindaki siccakhlarda Şarj edilmesi bataryaya hasar verebilir ve yangin riskini artrabilir.

6) Servis

a) Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçalarin kullanildigi yetkili servisine tamir ettirin. Bu, elektrikli aletin Güvenliginin muhafaza edilmesini saglayacaktir.
b) Hasar gormus bataryalara asla serviste bulunmayin. Bataryalarin servisi sadece uretici veya yetkili servis tarafindan yapilabilir.

Kenar Kesme Aleti Güvenlik Uyarilari

a) Kotu havalarda, özellikle yildirim riski oldugunda makineyi kullanmayin. Bu, yildirim carpma riskini azaltir.
b) Makinenin kullanilacagi yerde yabani hayvanlar olup olmadigi iyice inceleyin. Makineyi calistirma sirasinda yabani hayvanlar yaralanabilir.
c) Makinenin kullanilacaigi alani iyice inceleyin ve tum taqlari, cubuklar, kablolari, kemikleri ve diger yabanci maddeleri kaldirin. Firlayan nesneler yaralanmaya neden olabilir.
d) Makineyi kullanmadan once kesici veya bicagin ve kesme tertibatinhasarli olmadigiinbakarak kontrol edin. Hasarli parcalar yaralanma riskini artirr.
e) Aksesuararin degistirilmesine donuk talimatlari takip edin. Biçak sabitlemesomunlar vya civatalan uygun sekilde sikilmadiğinda biçaga zarar verebilir vya biçagin yerinden cikmasina neden olabilir.
f) Goz ve kulaklar icin koruyucu kullanin. Yerli koruyucu ekipman kullanimi yaralanmalari azaltir.
g) Makineyi calistirirken mutlaka güvenlik ayakkabisi giyin. Makineyi ciplak ayak veya sandalette calistirmayin. Bu, hareketli bicakla temas nedeniyle ayak yaralanmasi riskini artirir.
h) Makineyi calistirirken daima uzun pantolon giyin. Aci kalan ciltte firlayan nesneler nedeniyle yaralanma riski artar.

i) Makineyi calistirirken cevredekileri uzak tutun. Firlayan pislikler ciddi yaralanmalara neden olabilir.
j) Makineyi calistirken daima iki elle tutarak kullanin. Makinenin iki elle tutulmasi olasi kontrol kaybini onler.
k) Makineyi yalinizca yalitimi tutma yüzeylerinden tutun,减免 misina veya bicaq gomulu kabolarla temas edebilir. Misina veya bicakalr elektrik akimi taşiyan kabolarla temas ettiginde, akim elektrikli aletin iltekmen metal parçaları uzerinden kullaniciya iletilerek elektrik carpmasina yol acabilir.
1) Her zaman zemine saglam basin ve makineyi sadece yerde dururken calistirn. Stabil olmayan veya kaygan yüzeyler dengeyi ve makinenin kontrolünu kaybetmye neden olabilir.
m) Makine calisirken vucudunuzun tum uzuvlarini misinadan veya bicaaktan uzak tutun. Makineyi calistirmadan once misina veya biagin herhangi bir seye temas etmediginden emin olun. Makineyi kullanirken bir anlik dikkatsizlik, kendinize veya baskalarina zarar vermenize neden olabilir.
n) Makinenin kontrlunü elinizde tutun, bıçaklara ve diger tehlikeli hareketli parçalara hareket halindeyken dokunmayin. Bu, hareketli parçalar nedeniyle yaralanma riskini azaltir.
o) Makineyi, kapali konumda ve vucudunuzdan uzakta tutarak taysiin. MakineninDOGru tAsinmasi hareket eden biCagayanlslkla temas etme riskini azaltir.
p) Sadece uretici tarafindan belirtilen yedek misinalari, kesme baslikarini ve bicaklari kullann. Yanis yedek parca kullanimi kinlma ve yaralanma riskini arirabilir.
q) Biçagın nominal DONme hizi, en azindan makine üzerinde isaretlenen maksimum DONme hizina esit olmaldir. Kendi nominal devir hizindan daha hizl calistiran biçaklar kirlip parçalanabilir.
r) Siki'an malzemeyi temizlerken veya makineye bakim yaparken, dugmenin kapali ve bataryanin cikartilmis oldugundan emin olun. Siki'an malzemeyi temizlerken veya bakim yaparken makinenin yanlilikla calistirilmasi ciddi yaralanmalara neden olabilir.
s) Sikisan malzemeyi temizlerken veya makinede bakim yaparken, calistirma duğmesinin kapali ve kiliteme mekanizmasinin kilitli konumda oldugundan emin olun. Sikisan malzemeyi temizlerken veya bakim yaparken makinenin yanliskla calistirilmasi ciddi yaralanmalarana neden olabilir.

ONEMLI GUVENLIK UYARILARI

YARI: Yaralanma riskini azaltmak icin:

Herhangi bir kullanimdan once, bu cihazi kullanan herkesin bu kilavuzdaki tum guvenlik talimatlari nve diger bilgiler okuduugundan ve anladigindan emin olun.
- Bu talimatlari saklayin ve sik sik inceleyin.

YARI: Yangin, elektrik carpmasi ve yaralanma riskini azaltmak icin elektrikli bahçe alelerini kullanirken asagidakiler de dahil olmak üzere temel guvenlik onlemlerine daima uyun.

1. Tehlikeli Ortamlardan Kaçınin - Elektrikli aleleri nemli veya islak yerlerde kullanmayın.
2. Yagmurda Kullanmayin.
3. Cocuklan Uzak Tutun - Tum ziyaretçiler calisma alanindan uzakta tutulmaldir.
4. Dogru Giyinin - Bol elbiseler giymeyin ve taki takmayin. Bunlar hareketli parcalara takilabilir. Açık havada calisirkenlastik

eldivenlerin ve uygun ayakkabilarin kullanilmasi onerilir. Uzun saclari toplamak icin koruyucu sac filesi kullanin.
5. Güvenlik Gözlükleri Kullanin - Ortam tozlu ise her zaman yüz veya toz maskesi kullanin.
6. Dogru Aleti Kullanin - Aleti uretiligi amaç disinda herhangi bir is icin kullanmayin.
7. Cihazi taɪrken veya tutarken açɪkta kalan kesme bɪçaklari veya kesme kenarlarini tutmayin.
8. Cihazi Zorlamayin - Tasarlanmisi oldugu amacla kullanilirsa hem isi daha iyapar hem de yaralanma ihtimali daha az olur.
9. Ayak Parmaklarinizin Ucunda Ulasmaya Calismayin - Daima saglam ve dengeli basin.
10. Dikkatli Olun - Yaptiiginiz isye yogunlasin. Saqduyulu olun. Cihazi yorganken calstirmayin.
11. Cihaz Baglantisini Ayirin - Kullanilmadiğnda, bakim yapmadan once, biçak gibi aksesuarleri degistirken bataryayi Çikarin.
12. Kullanilmayan Cihazlari Kapali Alanda Saklayin - Kullanilmadiği zaman, cihazlar kapali alanlardo, kuru, yuksek ve;cocuklarin erisemeyeceşi kilitli yerderde saklanmaldir.
13. Cihazi Bakim Yaparak Koruyun - En iyi performans ve yaralanma riskini azaltmak icin kesici bicaigi keskin ve temiz tutun. Akesesarlarin yaqlanmasi ve deigistirmesi icin talimatlari takip edin. Cihaz guc kaynagini duzenli olarak inceleyin ve hasarlya yetkili bir servise tamir ettin. Tutma saplarini kuru ve temiz tutun, yaq vegres varsa temizleyin.
14. Hasarli Parçalari Kontrol Edin - Cihazi daha fazla kullanmadan once, dizgün calisip calismadiğini ve kullanim amacini yerine getirip getirmediğini belirlemek icin hasarli bir siper veya baska bir parca dikkatlice kontrol edilmelidir. Hareketli parçalardaki hizalamayi, hareketli parçalarin takilmasini, parçalardaki kırilmaları, montaji ve aletin calismasini etkileyebilecek tum diger kosullari kontrol edin. Bu kilavuzda aktsi belirtilmedişi surece hasarli bir siper veya baska bir parça yetkili servis merkezi tarafindanogrupsikilde onarilmali veya değistirilmelidir.

BU TALIMATLARI SAKLAYIN

Ek Güvenlik Uyarilari

AYARI: Geritepme (sekme) nedeniyle yaralanma riskini azaltmak icin, yakinda yer alan duvar, basamak, buyuk ta,s, aagc vb. gibi herhangi bir sert nesneden uzaklasarak calisin.

• SIPER KORUMASI - Disli kutusu siperi hasar gormus durumdayken bu aleti kullanmayin. Kesicinin cikinti yapma olasiliini azaltmak icin daha genis kapsama alani saglamak amacyla genisletilmis koruma siperini takin.
• KANATÇIK - Kanatçık takili ve iyi calışir durumda olmadan bu aleti kullanmayın.
• BICAK-Bicak alanini temiz tutun.
• ELLERINIZI VE VUCUDUNUZU DAIMA KESIM BOLGESINDEN UZAK TUTUN. Donen misina kesme fonksiyonunuGPCeklestirir, Izgaralarin ve kalmasi istenen bitkilerin etrafinda kenar kesimi yaparken dikkatli olun.
• CEVREDEN GECENLERI UZAK TUTUN - Özellikle;cocuklar olmak üzere calisma alanindan güvenli bir mesafepe tutun. Diger kisilerin ve evcil hayvanlarin en az 30 metre (100') uzakta oldugundan EMIN OLUN.
• KENAR DÜZELTICI OLARAK KULLANILDIGINDA - taş, metal parçasi, misina parçasi ve diğer cisimler yüzka hizla etrafa

firlayabilir. Alet ve siper tehlkiye azaltmak amaciyla tasaranmistir. Geri tepme (sekme) nedeniyle yaralanma riskini azaltmak icin, yakinda yer alan duvar, basamak, buyuk ta, aagc vb. gibi herhangi bir sert nesneden uzaklasarak calisin.

• PEYZAJ VEYA HENDEK AÇMA CALISMALARI ÖNCESINDE, gümülü elektrik kabolarini kontrol edin.
• SERT CISIMLERE YAKIN CALISIRKEN cok dikkatli olun ve gerektiinde kesme islemini elle yapin.
• UNITEYE ZARAR VERME RISKI - Yabanci/sert bir cisme carparsaniz veya takilirsaniz ya da asiri titresim varsa. Aleti derhal durdurun, bataryayi cikarin, hasar olup olmadigiin kontrol edin ve daha fazla islem yapmadan once hasarin onarilmasini saglayin.
• Tasinabilir elektrikli cihazlari gaz veya patlayici madde iceren ortamlarda ÇALISTIRMAYIN. Bu cihazlardaki motorlar normalde kivilcim icanir ve kivilcimar dumani tutusturur.
• DIKKATLIOLUN - Aleti yorganken, hastayken veya ilac, uyusturucu madde ya da alkolun etkisi altindayken kullanmayin.
  Cihazi suya batirmayin veya bir hortumla su fiiskirtmayin.
  Cihazin icine sivikacmasina izin vermeyin. Cihaz islanirsa en az 48 saat kurumasini bekleyin.
• Basinçli yikama makinese ile temizlemeyin.
  Cihazi gubre ve diger bahçé kimyasallarinin üzerine veya yakınina koymayin.
  Cihazi yağmurda veyaIslak yerlerde sarj etmeyin.
• YEDEK PARÇALAR: Servis bakimi sirasinda yalnizca orijinal yedek parçaları kullanin.
• Omuz askisini kullanmadan once aski mandalinin yerine oturdugundan emin olun.
  Havalandirma girislerini daima temiz tutun.
• Saklamadan-once aleti temizleyin vebakimini yapin.
• Aynianda birden fazla kemer veya omuz askisi takmayin.
• Bir kemer takarken, böcka hiçbir giyilebiliar malzemenin, ilgili kemerin serbest birakilmasina ve çikarilmasina budahale etmediginden emin olun.

Diger Riskler

Ilgili güvenlik Düzenlemelerinin uygulanması ve güvenlik ci hazlarinin kullanilmasca ragmen, bazı risklerden seksınmak mMukkün degildir. Bunlar:

• JSitme kaybi.
• Sírgayan parcaciklar kaynakli yaralanma riski.
• Calisma sirasinda isinan aksesuarlardan kaynaklanan yanik tehlikesi.
• Uzun sureli kullanimdan kaynaklanan yaralanma riski.

BUTALIMATLARI SAKLAYIN

Batarya tipi

Bu bataryalar kullanilabilir:

Batarya(kg)

DCB5461,08

DCB547/G1,46

DCB5481,46

DCB5492,12

Daha fazla bilgi icin batarya/sarj aleti kullanim kilavuzuna bakin. Asagidaki sarj cihazlari kullanilabilir: DCB094K, DCB116, DCB117.

Alet Üzerindeki Etiketler

Alet veya aksesuarlar üzerinde aşagidaki semboller gösterilir:

Kullanmadan once kullanim kilavuzunu okuyun.

Ana tutamak ile yardimci tutamakarasindaki mesafenin 250~mm^ den (9.8^ ) azolmadigindan emin olun.

Daima bas, isitme ve goz korumasi kullanin.

Koruyucu ayakkabi kullanin.

Aleti yağmura veya yuksek neme maruz kalmasina izin vermeyin veya yağmur yağarken disanda birakmayin.

AYARI: Elektrik carpmasi veya kesik tehlikesi. Bakim oncesi batarya baglantisini ayirin.

AYARI: Firlayan parçalarin neden oldugu tehlike. Firlayan nesnelere dikkat edin - etraftakileri uzak tutun.

Tarih Kodu Konumu (Sek. A)

Uretim tarihi kodu 25 haneli bir yildan ve ardindan 2 haneli bir haftadan olusur ve 2 haneli bir fabrika kodu eklenerek uzatilir.

Açıklama (Şek. A)

AYARI: Hiçbir zaman elektrikli aleti veya herhangi bir parcasini degistirmeyin. Hasar veya yaralanmayla sonuçlanabilir.

1 Degisken hiz tetigi
2 Kilitleme kolu
3 Ana tutamak
4 Hiz kontrl dugmesi/Uyandirma dugmesi
5 Batarya sarj durumu LEDi
6 Asin yuk gõsterge LED'i
7 Hiz ayar LED'leri
8 Yardimci tutamak
9 Direk
10 Ask montaj parcasi
11 Disk
12 Kesim derinligi ayar duğmesi
13 Biçak
14 Dišli kutusu
15 Disli kutusu siperi
16 Genisletilmis koruma speri
17 Siper vidalari
18 Kilitleme cubugu
19 Tek omuz askisi
20 Anahtar
21 Kanatcik
22 Batarya yuvasi
23 Batarya
24 Batarya serbest birakma duğmesi
25 Tarih kodu
Bazi paketlere dahildir.

NOT: Nakliye sirasinda alet, parçalar ve aksesuarlarda hasar olusup olusmadigi nki kontrl edin.

Kullanim Amaci

Kullandiginz DEWALT DCMED411 kenar kesici profesyonel Çim ve bahçea bakimi amaciyla tasarlanmistr. DEWALT aksesuarlariya birlikte kullanilmasi onerilir.

Bu aleti uretiligi amaç disinda herhangi bir isicens kullanmayin.

ISLAK KOSULLARDA veya yanici sivi ya da gazlarin mevcut oldugu ortamlarda kullanmayin.

Cocuklann aleti elmesine IZIN VERMEYIN. Bu alet deneyimsiz kullaniclar tarafindan kullanilirken nezaret edilmelidir.

MONTAJ VE AYARLAR

AYARI: Ciddi fiziksel yaralanma riskini azaltmak icin makineyi kapali konuma getirin ve herhangi bir ayarlama veya ekleri ya da aksesuarlari cikarma/takma islemi oncesinde bataryayi cikartin. Kazara calistirma yaralanmaya neden olabilir.

YARI: Yalnizca DEWALTDEWALT bataryalari ve sari cihazlarini kullanin.

AYARl: Aleti ve bataryayi, sicakligin 4^' nin (39,2^) altina dusebilecegi veya 40^' nin (104^) uzerine cikabilecegi ortamlarda saklamaktan veya kullanmaktan kacinin. Bunlara, asi olumsuz hava kosullarinda aqik hava kulubeleri veya metal binalar gibi alanlar da dahildir.

Bataryanin Alete Takilmasi Ve Aletten Cikartilmasi (Sek. B)

NOT: Bataryanin 23 tam olarak sarj edildiginden emin olun.

Bataryanin Aletin Tutma Koluna Takilmasi

1. Bataryayi aleit tutamağınin icindeki raylara hizalayin (Tek. B).
2. Bataryayi, alete sikica oturana kadar tutamağın icine.Doğru kaydirin ve kilidin yerine oturma sesini duyduğunuzdan emin olun.

Bataryanin Aletten Cikartilmasi

1. Batarya cikarma duğmesine 24 basin ve bataryayi sikica sekerek aletin tutma kolundan cikarin.
2. Bataryayi sarj cihazina takin.

Şarj Durum Göstergesi (Şek. A, C)

Kullandiginz DCMED411 bir sarj durumu gõstergesine sahiptir. Bu, kullanim sirasinda bataryadaki mevcut sarj seviyesini görtuntüler. Bu gõsterge, aletin islevsigiini gõstermez ve ürün bileşenlerine, sicutla va son kullanici uygulamasina gore farklilik gõsterebilir.

• Sarj durum goftergesi LED'leri 5 yanarak bataryanin sarj yuzdesini gofterir.
• Sarj durum goftergesi LED'lerinin 5 dordu birden yandiindaba, batarya tamamen dolmustur.
• Sarj durum gosterreich LED'lerinden biri 5 yandiiginda sarj azdir ve bataryanin sarji bittiginde tekrar yanar. Bataryayi cikarin ve sarj edin.

Şarj Durum Göstergesi LED Durumu

	ŞARJ SEVIYESI	ŞARJ DURUM GÖSTERGESI LED RENGI
III	%100 - %75 Beyaz

	ŞARJ SEVIYESI	ŞARJ DURUM GÖSTERGESI LED RENGI
	%50 - %75 Beyaz
	%20 - %50 Beyaz
	≤%20 Beyaz
	Düzuk batarya kapanma Yanıp.Sincen beyaz.
	Batarya yüzüncü sıçak	Düzdu birden, kırkı yanıpSONİyor.

Asiri Yiklenmis Batarya Uyarisi (Sek. A, C)

Modul yuksek sicakiga ulastiginda, sarj durum gosterreich LED'lerinin dordu birden 5 once kirmizi yanip sonra yanip söner. Asiri yuklenmis batarya uyari LED'in sonmesini saglamak icin once cim budaciyin soğumasini saglayin ardindan aleti yeniden calistirin ve kesmeye bu kez daha az kuvvetle yeniden baslayin. Budama aletinin kendi hizinda kesim yapmasina izin verin.

Aşır yük LED'ı (Şek. A, C)

KullandiginizDCMED411 bir asin yuk LED'ine 6 sahiptir. Asin yuk LED' 6 once san yanip ardindan yanip sonerek calisma sirasinda motor veya modulun asiri yuklendiigni gosterir. Asini yuk LED'in 6 sönmesini saglamak icin DCMED411 aletini yeniden calistirin ve bu kez daha dusuk bir kuvvetle yeniden calismaya baslayin. Kullandiginiz DCMED411 aletinin kendi hizinda calismasina izin verin.

Asir yuk LED'6 modul yuksek sicakiga ulastiginda once kirmizi yanip arindan yanip soner. Asir yuk LED'in 6 sonmesini saglamak icin once DCMED411 aletinin sogumasini saglayin ardindan DCMED411 aletini yeniden calistirin ve calismaya bu kez daha dusuk bir kuvvetle yeniden baslayin. Kullandiginiz DCMED411 aletinin kendi hizinda calismasina izin verin.

Yardimci Tutamağın Takilması (Şek. A, D)

AYARI: Yardimci tutamak 8 kesici kenarina minimum 450 mm (17,75") mesafede monte edilmelidir.

Yardimci tutamağin 8 nereye monte edileçegini hesaplamak icin asagidaki semay izleyin:

a. Ana tutamak yüksekliigi
b. Bicakkesim cemberi
c. Düz veyatay yüzey
d. Yardimci tutamak ile kesici kenar kelim cemberi arasindaki mesafe.

1. Yardimci tutamagi 8 tutamak tabanin 27 en ustune getirin, bu sirada direk 9 bunlarinarasinda olmalidir.Yardimci

tutamaği yerinde tutun ve tutamak civataları 28 ve rondeları 29 üstten tutamağın yüz ile dokru kaydirin ve bunlari tutamak tabanindaki somumlara 30GPCIRIN.
2. Tutamak civatalarini 3 mm'lik altigen anahtarla (birlikte verilmez) sikin. Tutamak kolunun tam olarak takildigindan emin olun.
3. Yardimci tutamağın diger tarafinda bu islemi tekrarlayin.

Omuz Askisinin Takilmasi ve Ayarlanmasi (Sek. E, I)

VARI: Omuz askisi yalnizca bir omzun uzerinden asilmaldir, tum vucuda asilmamaldir. Bkz. Sek. I. Toplam aigrigi 6 kg (13 lbs) uzeri olan her alet icin bir omuz askisi 19 onerilir. (Toplam aigriga alet, aparat ve batarya dahildir.) Askiyi alete takin, bkz. Sek. E ve uygun denge ve destek icin ayarlayin.

1. Omuz askisin mandalini 31 direk 9 üzerinde gosterildigi gibi acma/kapama dugmesinin hemen onunde bulunan aski takma yerine 10 oturtun bkr. Sek. E.
2. Omuz askisini 19 omzunuzun üzerinden gelececek ve uygundenge ve destek saglayacak sekilde ayarlayin.

Biçak (Sek. F, G)

AYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin herhangi bir ayarlama veya ekleri ya da aksesuarlari cikarma/ takma islemi oncesinde makineyi kapali konuma getirin ve bataryayi cikartin. Yanlislikla calistirma yaralanmaya neden olabilir.

AYARI: Bicak tam olarak durana kadar bekleyin.
Bicak 13, ara parca 32 altigen basl somun 33 kenar kesme aparatina gosterilen sirayla takilmalidir. Kenar kesme aparatinizi kullanmadan once bicagin dizgün bir sekilde monte edildiginden emin olun. Kenar kesme bicaginda, bicagin ne zaman degistirilmesi gerektigi gosten iki asinma goftergesi mevcuttur.

nOt: Biçak Ömrünü artirmak icin, baslangıçaki kesme derinligini minimumda tutun ve Biçak asindikça derinlik ayarın aririn.

Bicak Deigisiimi

AYARI: Eldiven ve uygun goz korumasini kullanin. Kenar kesme aparatini yan yatirin. Biçagın keskin kenarlanna dikkat edin.

AYARI: Anahtar birakildiktan sonra biçak anlik olarak döner.

1. Bataryayi cikartim.
2. Kenar kesme atasmaninig buq basligindan ayirin. Bunun icin Kenar Kesme Atasmaninig Guc Basligina Takilmasi bolumundeki adimlari tersten uygulayin.

Kesme Biçagınin Çıkartılması (Şek. F)

1. Mil burcu deligiini 34 kilitleme cubugu yuvasi 35 ile hizalayin ve bir kilitleme cubugunu 18 mil burcu deligiine sukun bkz. Sek. F. Burada kilitleme cubugunu yerinde tutun.
2. Bu sekilde kilitleme cubugunu tutarken, raltigen basl somunu 33 anahtarla 20 saat yonunde (sol disler) cevirerek sikartin, bkz. Sek. F.
3. Biçak ara parçasi 32 ve biçagi 13 sökün, bkz. Sek. F. Üm parçaları hasar acisindan inceleyin ve gerekirse degistirin.

Yeni Kesme Biçgünin Takilması (Tek. G)

1. Yeni biçàgī 13 biçak mil burcu omzuna 36 takīn, bkz. Şek. G.
2. Mil burcu deligi 34 kilitleme cubugu yuvasi 35 ile hizalayin ve bir kilitleme cubugunu 18 burc deligine takin.

3. Kilitleme csubugunu yerinde tutun.

4. Bicak ara parcasini 32 duz ve genis tarafi bicaga bakacak sekilde takin.

5. Burada altigen basi somunu 33 flans ile biçak ara parcasina takin ve anahtarla 20 saglam sekilde sikin.
6. Kilitleme cubugunu tutarken somunu saat yönünün tersine (soldan disli) biçaga dokru sik:

-Bir tork anahtari ve somun kullanyorsaniz aagidaki degerlere sikn:12-18Nm,106-160 in-lb,9-13 ft-lb.
- Tork anahtari olmadigiinda, biçak tutucusu mil burcuna tam oturana kadar somunu Çevirmek icin anahtari 20 kullanin. Biçagın.Doğru sekilde takildigiindan emin olun, ardindan somunu saat yönünün tersine 1/4 ila 1/2 tur donda dondürün.
7. Kilitleme cubugunu kilitleme cubugu yuvasindan ckartin.

Kesme Derinligi Ayari (Sek. A, H)

VARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin herhangi bir ayarlama veya ekleri ya da aksesuarlari cikarma/takma islemi oncesinde makineyi kapali konuma getirin ve bataryayi cikartin. Yanlshikla calistirma yaralanmaya neden olabilir.

On disk, daha derin veya daha siig bir kesim saglamak ve biçagin Ömrūnü artirmak icin ayarlanabilir.

1. Biçak tamamen durana kadar bekleyin.
2. Bataryayi cikartin.
3. Kesme derinligi dugmesini 12 gevsetin.
4. Diski istediginiz yukseklige ayarlamak icin yukari veya asagi kaydirin.

nOt: Diskin alçaltimasi kesme derinligini azaltir. Diskin yükseltilmesi kesme derinligini artirr. Kenar duzeltmicin onerilen derinlik: 1,4" (3,5 cm).

nOt: Kalin bitki ortusu speri surukleyebilir. Bu etkiyi azaltmaya yardimci olmak icin kesme derinligini en aza indirin.
5. Dugmeyi iyice sikin.

CALISTIRILMASI

VARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin bataryayi cikartin ve herhangi bir ayarlama veya ekleri veya aksesuarlari cikarma/takma islemini bu sekilde yapin, when replacing line, or prior to cleaning. Bir kazara calisma yaralanmaya neden olabilir.

Doğru El Pozisyonu (Sek. J)

VARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin, DAIMA Sek. Ide gosterilen uygun el pozisyonunu kullanin.
AYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin, ani tepki ihtimaline karst aleti DAIMA sikica tutun.
AYARI: Aleti yalnizca belirtilmis kavrama yuzeylerini kullanarak tutun: Guc kafasi kolu ve yardimci tutamak.
AYARI: Diregi bir kavrama yuzeyi olarak kullanmayin. Dogru el pozisyonu, bir el ana tutamak 3 uzerinde ve diger el yardimci tutamak 8 uzerinde olacak Sek.Idedir.

Açilmasi (Sek. C, K)

AYARI: Calistirken aleti sikca tutun.

NIKKAT: Her zaman güvenlik gozlukleri ve kulak korumasi takin. Eger calisma ortami tozluysa bir filtre maskesi takin. Her zaman eldiven, uzun pantolon ve genis, kapali burunlu ayakkabi giyin. Uzun saç ve bol kiyafetleri açikliklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.

1. Cihazi uyandirmak icin kullanimdan once hiz kontrl duğmesine/uyandirma duğmesine 4 basilmaldir.
   nOt: Altmis saniyelik bir hareketsizlikten sonra cihaz uyku moduna geleç. Aynica cihaz hiz kontrol Düğmesine/uyandirma Düğmesine 4 iki saniye basili tutularak uyku moduna alinabilir.
2. Cihazi calistirmak icin, once kilitleme kolunu 2 ileri cevirin ve ardindan degisken hiz tetigi dugmesini 1 sik, bkz. Sek. K.
3. Makineyi kapatmak icin dejisken hiz tetigi dugmesi ve kilitleme kolunu serbest birakin.

AYARI: Kesinlikle Düğmeyi açık konumda kilitlemeyi denemeyin.

Motor Hizinin Ayarlanmasi (Sek. C)

Bu DCMED411 bir hiz goftergesine 7 sahiptir. Hiz goftergesi 7 secilen hizi gofterir. Uc adet hiz ayar LED'i mevcuttur:

ECO modu 40, standart mod 41 ve turbo modu 42. Hiz goftergesi 7 cihazin performansini ve her is icin gereken calisma suresini optimize etmenize yardimci olur.

1. Cihazi uyandirmak icin kullanimdan once hiz kontrol duğmesine/uyandirma duğmesine 4 basilmaldir.
   nOt:Alet varsayilan olarak ECO modundadir 40
2. Istenilen hiz LED'i yanana kadar cihaz tutma kolunda bulunan hiz kontrl dugmesine/uyandirma dugmesine 4 basin.
   nOt: Tamamlanmasi icin daha fazla calisma suresi gerektiren daha buyuk projeler icin ECO modunda 40 veya standart modda 41 calistirin.
3. Daha buyuk miktarda buyuyn otlari kesmek ve daha yuksek devir gerektiren uygulamalar icin gerektiginde turbo modu 42 seçın.

nOt: Calisma suresi azalir.

Hiz Ayari LED Renkleri

Kullanim

AYARI: Tas gibi cisimler kenar kesiciden disari firlatilabilir. Calisma sirasinda kenar kesme makinesinin onunde firlayarak hasara yol acabilecek herhangi bir nesne bulunmadigindan emin olun.

1. 1,4" (3,5 cm) ile kesme derinligini ayarlayin ve kenar kilavuzunu aşaqi konuma ayarlayin, bkz. Montaj ve Ayarlamalar talimatlari.
2. Kenar kesme islemine baslamadan once, kenar kilavuzu taş doşenmi yüzeyin kendarina dayanacak sekilde aleti hizalayin. Kenar kesme islemi sirasinda diskin taş doşenmi yüzey uzerinde olması gerekir.

nOt: Taş dosenmi yüeyde asiri Çim buyümesi varsa, sipere sürtinme meydana gelebilir. Ilk olarak Çim tarafinda kenar kesme aparati ile kesim yapilmasi gerekebilir. Bu, kenar kilavuzunun kaldirilmasini ve kesme derinliginin azaltilmasini gerektirebilir (bkz. Kenar Kilavuzu Konumunun Degistirilmesi talimatlari).

1. Kenar kesme aletinin geri tepmesini onlemek icin, bicaagin yerden yukanda olmasi icin tutamak sapia aagidogru egin.
2. Aleti calistirin ve hareket ettirmeden bicagin donmeye baslamasin bekleyin.

3. Biçagi indirmek icin tutamağı yavaşça kaldın, taş.Doşeli yüzyein kenarın bulun ve kenar kesmeye baslayin. Daha sonra aleti kaldırim yüzyeinin kenari boyunca yavaşça ileridoğan hareket ettinir,kenar kilavuzunu taşdoşeli kaldırim kenarın hafifice bastirin.

4. Her mevsim yapilan ilk kenar kesme isleminde, cimler o sirada en kalin oldugu zaman oldugu icin, yavaça ilerlemek en iyisidir. Sonraki kenar kesme islemleri daha hizli tamamlanacaktir. Eger aletin hizi yavaşlarsa, bicak normal hizina ulasana kadar aleti geri cekin. Kenor Kesme islemi sirasinda taslara carpma sonucu kivicimar olusabilir. Bu normal bir durumdur. Elektrik guvenligi ve bicak haznesinin tikanmasini onlemek icin cim veya toprak Islak ya da nemliyken kenar kesmeye calismayin. Kesme islemini bicak haznesinin tikanmasina neden olacak kosullarda yapmaniz gerekiyorsa tetigi birakin ve bicagin tamamen durmasini bekleyin. Bataryayi cikarin ve tikanmaya nedenolan malzemeyi bir cubukla temizleyin. Aleti tikali bir durumda calistirmaya devam etmek, motorun ciddi sekilde asiri yuklenmesine neden olur.

Aleti yere duusrerek veya vurarak biçak bolmesindeki tikanikligi acmaya calismayin. Bu, uniteye zarar verebilir. Kenar kesme sirasinda biçak cok keskin bir noktaya kadar ulastigandin, temizlerken ellerinizi kenar kilavuzundan ve biçaktan uzak tutun.

Peyzaj/Kazi Isleri

AYARI: Peyzaj veya Kazi islerinden once, kenar kesme aletini calistirirken tehlike olusturabilecek veya engelleyebilecek sekilde açikta veya gümül konumda kablo, bor ya da baska nesne bulunmadigindan emin olun. Derinligi yalnizca is icin gerektigi kadar ayarlayin. Asin yukleme yapmayin. Alet yavaşlarsa, hafifçegeri seksin ve bıçak normal hiza gelene kadar bekleyin.

Saklama

EHLIKE: Bataryayi cikartin. Biçak tamamen durana kadar bekleyin.

Saklamadan once kenar kesme makinesinin diq kismindaki ve siperin ic kismindaki tum kalintilar temizleyin ve cikarin. Bkz. BAKIM bolumu. Gerektiginde kenar kesme makinesi tutamak kismindan bir kancaya asilarak saklanabilir.

BKKAT: Kenar kesme makinesini anahtar tetiginden asmayin.

IKAZ: Aleti gübre ve diger bahçekimyasallannin üzeri veya yakınina koymayin. Aletin bu sekilde saklanması hizl asinmaya yol acabilir.

Asinmanin Onlenmesi

Gübreler ve Dennis bahçé kimiyasallari metallerin asınmasini hizlandiran bazı maddeler icerir. Aleti gübre veya kimiyasallarin kullanildigi alanlarda kullanırsaniz hemen ardindan alet temizlenmelidir. Maruz kalan parçaları hafif istak bir bezlesilin. Sadece metal parçaları hafif petrol bazı bir yaq ile yağlayabilirsiniz.

Temizlerken aleti suya BATIRMAYIN veya bir hortumla uzerine su fiskirtmayin.

BAKIM

Elektrikla aletiniz minimum bakimla uzun bir sure calisacak sekilde tasarlanmistir. Kesintisiz olarak memnunityet verici bir sekilde calismasi gerekli ozenin gosterilmesine ve duzenli temizlige baglidir.

AYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin herhangi bir ayar yapmadan ya da parca veya aksesuarlari sukup takmadan once aleti kapatin ve akuyu ayirn. Aletin yanlisikla calistirilmasi yaralanmaya neden olabilir. Sarj cihazi ve aku bakim geriktirmezler. Servis merkezi iletism bilgileri icin lutfen bu kilavuzun arka sayfasina bakin veya www.2helpU.com adresini ziyaret edin.

Biçak 13 kullanı tarafindan bakim yapilabileş özellikte degildir.
Kullanı bilgiç 13 bilemeyin. Biçakbakimin 13 yetkili servisi tarafindan yapilmasini-SAglayin.
Servisi merkezi iletişim bilgileri icin lüften bu kilavuzun arka sayfasina bakin vya www.2helpU.com adresini ziyaret edin

Gres Uygulanmasi (Sek. L)

Her 50族自治 kullanin ardindan DCMED411 kenar kesme makinesiyağlanmaldir.

1. Az miktarda (3-5 gram) DEWALT 30301914 gresi 37 motor gres uygulama bolgesine 38 uygulayin, bkz. Sek. L.

Temizleme

AYARI: Elektrik carpmasi ve mekanik tehlike. Temizlemeden once fişi güç kaynagindan cekin ve/veya batarya çkarilabilir tipteyse bataryayı urunden çkarın.

AYARI: Güvenli ve verimli calismayi saglamak icin ürünü ve havalandirma deliklerini (eşer vaşa) her zaman temiz tutun. Havalandirma delikleri kuru, yumuşak, metalik olmayan birirate ve/veya uygun bir elektrik supürgesi kullanıRAR temizlenebilir. Su veya temizlik solusyonu kullanmayın.

AYARI: Havalandirma deliklerinin icinde ve etrafinda toz toplanmasi halinde bu toz ve kiri, kuru hava kullanarak ana govdeden temizleyin. Bu islemiGPCkelestirken onayli bir goz korumasi ve onayli toz maskesi takin.

AYARI: Ürünün metalik olmayan parçalarini temizlemek icin asla solvent veya böcka sert kimyasal kullanmayın. Bu kymasallar bu parçalarda kullananan malzemeleri gücsüzlestirir. Yalınizca su ve yumusak sabunla nemlendirilmis bir bez kullanın. Ürünün icerisine kasinlikle svi kaçmasina izin vermeyin. Ürünün herhangi bir kismın asla bir sivin inerisine daldirmayın.

• Makineyi durdurun, biçak durana kadar bekleyin, bataryayi Çikarin ve ardindan uygun bir alet kullanarak kesme aksesuarindaki veya kesme kafasindaki tikanikliklari temizleyin.

Istege Baglı Akesuarlar

AYARI: Suna dikkat edilmelidir ki DEWALT tarafindan tedarik veya tavsiye edilenlerin disindaki aksesuarlar bu urun uzerinde test edilmediginden, sos konusu aksesuarlarin bu aletle birlke kullanilmasi tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak icin, bu urunde sadece Bu urunle, DEWALT tarafindan onerilen aksesuarlar kullanilmaldir. Uygun aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgi almak icin satis noktalarilya gorusun.

Genisletilmis Koruma Siperinin Takilmasi (Sek. A, M)

NOT: Disli kutusu siperi 15 disli kutusunun 14 parcasi olarak kenar kesme makinerleri icin gecerli standartlara uygundur. Kesicinin cikinti yapma olasiligi ini azaltmak icin daha genis kapsama alan i saglamak amaciyla genisletilmis koruma siperini 16 takin.

1. Takarken genisletilmis koruma siperini 16 dsli kutususiperi 15 ile hizalayin, bkz. Sek.M.
2. Uc adet siper vidasini 17 takin ve 4 mm'lik altigen anahtar (birlikte verilmez) kullanarak sikin.

Cevrenin Korunmasi

Urunler/bataryalar geri donusum yapilabilir, fakat uzerinde carip isaretli bir cop tenekesi isareti olanlar normal evsel atiklarla birlakte cope atilmamaldir. Bataryalar tamamen bitirip ayirin ve mumkunse tum isik kaynaklarini urunden ayirin. Urunde bulunan kisisel verilerin silinmesi kullanin sorumluluugundadir. Daha sonra atigi, genellikle ucretsis olarak kabul edecekolan resmi bir atik toplama merkezine veya geri donusum kampanyasina katilan bir bayiye goturun. Ambalajlar, isaretli malzeme koduna gore cope atilmaldir. Kullanim ve guvenlik talimatlari ancak ilgili urun artik kullanilmadiinda cope atilmaldir.

Atikarin yonetimiyle ilgili rehberlik icin luften yerel yonetim biriminize/belediyenize danisin. Daha fazla bilgi icin www.2helpU.com adresini ziyaret edin ve yukaridaki QR kodunu tarayin.

KONTIKO AKPΩN XΛOOTANHTA ME EYΘEIA AIXMH DCMED411