Aquarea PAW-TD23B6E5 - Su ısıtıcısı PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Aquarea PAW-TD23B6E5 PANASONIC PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında Aquarea PAW-TD23B6E5 PANASONIC
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Su ısıtıcısı PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Aquarea PAW-TD23B6E5 - PANASONIC ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Aquarea PAW-TD23B6E5 markasının PANASONIC.
KULLANIM KILAVUZU Aquarea PAW-TD23B6E5 PANASONIC
1. Güvenlik talimatları 3
1.1 Genel bilgiler 3
1.2 Kullanıcılar için güvenlik talimatları 4
1.3 Tesisatçılar için güvenlik talimatları...... 4
2. Ürün açıklaması 5
2.1 Ürün tanımlaması 5
2.2 Kullanım amacı 5
2.3 CE işareti 5
2.4 Teknik veriler 5
2.5. ErP verileri (TDS) 5
3. Kurulum talimatları 6
3.1 Bu talimatların kapsamına giren ürünler.... 6
3.2 Teslimata dahildir.... 6
3.3 Ürün boyutları.... 6
3.4 Kurulum konumu için gereksinimler ..... 7
3.5. Boru kurulumu 8
3.6. Elektrik tesisatı 10
4. Bakım ve tahliye 12
4.1. Manometre kontrolü 12
4.2. Emniyet valfi kontrolü.... 12
4.3. Koruyucu anod kontrolü.... 12
4.4 Ürünün tahliyesi....12
5. Yedek parçalar.... 13
5.1. Yedek parça listesi.... 13
6. Garanti koşulları 14
6.1. Garanti koşulları.... 14
7. Geri dönüşüm ve devir...... 15
7.1 Imha Etme.... 15
7.2 Son kullanıcıya devir teslim....15
7.3 Yükleyici/elektrikçi iletişim bilgileri......15
Sayın müşterimiz
PAW-TD23B6E5, haneye sıcak su ve radyatörle- re/yerden ısıtma sistemine ısı sağlamak amacıyla, yüksek performanslı ve çok düşük miktarlarda ısı kaybına sahip, yüksek kaliteli paslanmaz çelikten tank içinde tank ünitesidir.
Ünite, ısı kayıplarını en aza indiren 50 mm'lik 4. nesil PUR izolasyon malzemesi ile yalıtılmıştır. Dahili büyük ısıtma rezistansına sahip 230 L ev tipi sıcak su tankı standart bir ev için yeterli sıcak su sağlarken, 60 L tampon tankı hava/su ısı pompasının çalıştırma ve durdurma döngü sayısını azaltır. Bu durum ısı pompasının ömrünü artırır, enerji verimliliği ve daha fazla konfor sağlar. Tank içinde tank teknolojisi aynı zamanda sistemin toplam ayak izini de azaltır.
1. GÜVENLİK TALİMATLARI
1.1 Genel bilgiler
- Su ıstıcıyı kurmadan, bakımını yapmadan veya ayarlamadan önce aşağıdaki güvenlik talimatlarını dikkatlice okuyun.
- Ürün, amacına uygun bir şekilde kurulmaz veya kullanılmaz ise kişisel yaralanmalar veya malzeme hasarı meydana gelebilir.
- Bu kılavuzu ve ilgili diğer belgeleri, ileride başvurulması gerektiğinde erişilebilecek bir yerde saklayın.
- Üretici; son kullanıcı tarafından sağlanan güvenlik, çalıştırma ve bakım talimatlarına ve montajcı tarafından sağlanan montaj kılavuzunda ve montaj tarihinde geçerli olan ilgili standart ve düzenlemelere uygun olduğunu kabul eder.

Bu kılavuzda kullanılan semboller:
| ⚠ UYARI | Ciddi yaralanmalara veya ölüme yol açabilir |
| ⚠ DİKKAT | Hafif veya orta dereceli yaralanmalara ve mülkte hasara yol açabilir |
| ∅ | BUNU YAPMAYIN |
| ! | BUNU YAPIN |
| ⚠️ DİKKAT |
| Yanlış onarımlar kullanıcılar için tehlikeye yol açabilir. Yalnızca eğitimli ve kalifiye teknisyenlerin bu ürünü kurmaya, taşımaya, değiştirmeye veya tamir etmeye yetkisi vardır. |
| Gerekli düzenlemelere uyulmadığı takdirde garanti geçerli değildir. |
| Kurulum öncesinde tank dış mekanlarda muhafaza edilmemelidir. |
| Kurulum ve onarım yaparken her zaman eldiven giyin. Borulara dokunmak sıcak ve soğuk yanıklarına neden olabilir. |

Bu doküman, daha ileride başvurulmak kaydıyla erişilebilir bir yerde muhafaza edilmelidir.
1.2 Kullanıcılar için güvenlik talimatları
| ⚠ UYARI | |
| ∅ | Sıcaklık ve Basınç tahliye valfinden gelen taşma ASLA kapatılmamalı veya tıkanmamalıdır. |
| ∅ | Ürünün üstü KAPATILMAMALIDIR. Ürünün üzerine veya yakınına yabancı objeler KOYMAYIN. |
| ∅ | Ürünün orijinal hali KESİNLİKLE değiştirilmemeli veya uyarlanmamalıdır. |
| ∅ | Çocukların ürünle oynaması veya gözetimsiz yanında dolaşması YASAKTIR. |
| ! | Elektrik düğmesi açılmadan önce ürün suyla doldurulmalıdır. |
| ! | Bakım/ayarlar yalnızca yeterli bilgiye sahip 18 yaş üstü kişilerce yapılmalıdır. |
| ⚠️ DİKKAT | |
| ∅ | Ürün don, aşırı basınç, aşırı voltaj veya klor tedavisine maruz kalmamalıdır. Garanti koşul-larına bakınız. |
| ∅ | Bakım/ayarlar, güvenliklerinden sorumlu biri tarafından doğru kullanımı gösterilmedikçe,fiziksel veya zihinsel kapasitesi yeterli olmayan kişiler tarafından kullanılmamalıdır. |
1.3 Tesisatçılar için güvenlik talimatları
| ⚠️ UYARI | |
| ∅ | Sıcaklık ve Basınç tahliye valfinden gelen taşma ASLA kapatılmamalı veya tıkanmamalıdır. |
| #! | Emniyet valfinden boşanarak taşma yapan herhangi bir boru, sızıntıya olanak vermeyecek şekilde bağlanmalı ve tahliye/su kanalına düşmesi halinde don geçirmez olmalıdır. |
| #! | Bu el kitabındaki elektrik kablolama diyagramına uyulmalıdır. Tercihe bağlı kablolama yapılamaz. Elektrik sistemlerinde üzerinde yapılan tüm çalışmalar yetkili bir teknik eleman tarafından gerçekleştirilmelidir. |
| #! | Ana elektrik kablosu 90°C sıcaklığa dayanıklı olmalıdır. Bir gerilme emniyet takılmalıdır. |
| #! | Elektrik düğmesi açılmadan önce ürün suyla doldurulmalıdır. |
| #! | İlgili düzenlemeler ve standartlarla birlikte bu kurulum kitapçığına uyulmalıdır. |
| #! | Kapalı basınç kurulum sistemine sahip tampon tanklarında, tampon tankındaki basıncın 0,1 MPa nominal basıncın (1 bar) üstüne çıkmasını önleyen, maksimum 0,3 MPa (3 bar) nominal basınçta bir emniyet valfi takılması zorunludur. Bu güvenlik valfı temin edilmeli ve ayrı olarak takılmalıdır, bu ürünün bir parçası olmamalıdır. Bu güvenlik valfinin doğru çalışmasını sağlamak amacıyla, boşaltımdaki herhangi bir tıkanıklığı önlemek için yıllık kontrol yapılmalıdır. |
| ⚠️ DİKKAT | |
| 💡 | Bu ürün, gideri olan bir alana yerleştirilmelidir. |
| 💡 | Ürün çalışma halindeyken, toplam ürün ağırlığını dengeleyecek şekilde uygun bir zemin yüzeyine dikey ve yatay açıdan hizalanarak yerleştirilmelidir. bkz. tablo 2.4. |
| 💡 | Ürün, kapağın önünde 120 cm/üstten 50 cm çalışma mesafesine sahip olmalıdır. |
2. ÜRÜN AÇIKLAMASI
2.1 Ürün tanımlaması
Ürününüzün tanımlama ayrıntıları ürüne sabitlenmiş olan tür plakasında bulunabilir. Burada ürüne ait bilgiler ve diğer faydalı bilgiler yer almaktadır.
Ürün, aşağıdaki şartlara uygun olarak tasarlanmıştır ve üretilmektedir:
• Güvenlik standardı EN 60335-1
• Güvenlik standardı EN 60335-2-21
• Kaynak standardı EN ISO 3834-2
- Basınç kabı standardı EN 12897
2.2 Kullanım amacı
Ürün, merkezi bir ısıtma ve soğutma sistemi ile birlikte ev kullanımına yönelik sıcak su sağlamak için tasarlanmıştır. Ürün, harici bir ısı pompasına bağlanacak şekilde tasarlanmıştır.
2.3 CE işareti
CE
CE işareti, ürünün ilgili Direktiflerle uyumlu olduğunu gösterir. Daha fazla bilgi için üreticilerin web sitesindeki Uygunluk Beyanı'na bakın.
Ürün AB direktifleriyle uyumludur:
- Düşük voltaj LVD 2014/35/EU
• Elektromanyetik uyumluluk EMC 2014/30/EU - Basınçlı ekipmanlar PED 2014/68/EU
Sistemde kullanılan tüm emniyet valfleri CE işaretli olacak ve PED 2014/68/EU'ya uygun olacaktır.
2.4 Teknik veriler
| Parametre Birim Açıklama | ||
| Ölçüler YxGxD | mm | 1751x599x646 |
| Ağırlık (bos) | kg. | 111 |
| Ağırlık (tam) | kg. | 401 |
| Hacim | litre DHW+Tampon | 230+60 |
| Elektrik elemanı - etkisi kW | 2.8 | |
| Güç kaynağı | V / Faz / Hz | 230 / 1 / 50 |
| Ev içi sıcak su tankı: | ||
| Hacim | litre | 230 |
| Maksimum çalışma basıncı MPa (bar) | 1,0 (10) | |
| Basınç testi (bar) | MPa (bar) | 1,5 (15) |
| Maksimum çalışma sıcaklığı | °C | 80 |
| Bağlantılar / Malzeme | mm / EN | 22 / 1,4404 |
| Tank malzemesi | TR | 1.4521 |
| Yalıtım | Malzeme/kalınlık | PUR / 50 |
| Isıtma bobini yüzeyi | m^2 | 1,8 |
| 65°C'de enerji kaybı | kWh/24 s | 1,25 / 0,7 |
| Tampon tankı: | ||
| Hacim | litre | 60 |
| Maksimum çalışma basıncı MPa (bar) | 0,3 (3,0) | |
| Basınç testi | MPa (bar) | 0,39 (3,9) |
| Maksimum çalışma sıcaklığı | °C | 80 |
| Bağlantılar / Malzeme | mm / EN | 22 , bakır |
| Tank malzemesi | TR | 1.4521 |
| Yalıtım | Malzeme/kalınlık | PUR / 50 |
2.5 ErP verileri - TEKNİK VERİ SAYFASI
| Marka | Model adı | ErP derecesi DHW tankı | ErP derecesi tampon tankı | Daimi ısı kaybı DHW tankı | Daimi ısı kaybı tampon tankı | Depo hacmi lt DHW tankı | Depo hacmi lt tampon tankı | |
| OSO | PAW-TD23B6E5 | B | A | 52 | 29 | 230 | 60 | |
| Direktif: 2010/30/EU Mevzuat: EU 812/2013 | Direktif: 2009/125/EC Mevzuat: EU 814/2013 | |||||||
| Isı kaybı şu standara göre test edildi: EN 12897:2016 | ||||||||
3. KURULUM TALİMATLARI
3.1 Bu talimatların kapsamına giren ürünler
80341990
PAW-TD23B6E5
3.2 Teslimata dahildir
| Ref. No. | Adet | Açıklama |
| 1 | 1 | DHW tankı için havalandırma vanası |
| 2 1 | Sıcaklık ve basınç valfi (T&P) | |
| 3 1 | Kurulum kitapçığı (bu dokümandır) | |
| 4 1 | DHW tankı, 230 L, maks. basınç 10.0 bar | |
| 5 1 | Elektronik kutusu | |
| 6 1 | 3 yollu valf | |
| 7 1 | Terminal bloğu | |
| 8 1 | Devirdaim pompası | |
| 9 1 | DHW tankı için tahliye valfi | |
| 10 | 1 | Tampon tankı için havalandırma valfi |
| 11 | 1 | Tampon tankı, 60 L, maks. basınç 3.0 bar |
| 12 | 1 | Tampon tankı için tahliye valfi |
| 13 | 4 | Ayarlanabilir ayaklar |
3,3 Ürün boyutları
Tüm boyutlar mm cinsindendir.
| Ürün A | B C D | E | F | |||
| NDS | 17-37 | 1751 | 1853 | 646 | 599 |
Tolerans +/- 5 mm. (A boyutu değil).
3.3.1 Kurulum öncesinde önemli hatırlatma
Mevcut ısı sistemine ve elektrik ekipmanına uygun bir ısı pompası seçtiğinizden emin olun. Ürün aynı zamanda nominal debisine, kaldırma yüksekliğine ve sistem boyutuna uygun olmalıdır. Tank için yalnızca temiz su kullanın. Su kalitesi yeterli değilse tank hasar görebilir. Su tankı kalitesi sağlanmazsa korozyon ve tıkanma riski de doğabilir. Su kalitesi şu değerleri aşmamalıdır:
Klor içeriği < 100 mg/l
Toplam Çözünmüş Katılar < 200 mg/l
Su kalitesi yukarıdaki parametreleri aşarsa, DHW tankına takılı G3/4" dahili bağlantıya bir kurban anodu takılabilir. Anod, yerel düzenlemelerle uyumlu olmalıdır ve sistem suyla doldurulmadan önce yetkili bir montajcı tarafından sabitlenmeli-dir. Kurban anodu kurulduğunda su kalitesi şu değerleri aşmamalıdır:
Klor içeriği < 250 mg/l
Toplam Çözünmüş Katılar < 500 mg/l
3.3.2 Boru bağlantıları ve vanalar
| Ref. | Boyut-ları | Açıklama |
| a ø22 Radyatör devresi dönüşü | ||
| b ø22 İçeri giren evsel soğuk su | ||
| c ø22 Dışarı çıkan evsel sıcak su | ||
| d 3/4" Sıcaklık ve basınç valfi (T&P) | ||
| e ø22 Radyatör devre akışı | ||
| f ø22 Isı pompası devre akışı | ||
| g 1/8" Isıtma sistemi için havalandırma vanası | ||
| h ø22 Isı pompası devresi dönüş | ||
| i DN15 Tahliye valfleri (DHW tankı ve tampon tank) | ||
3.3.3 Taşıma ve açma
Ürün ambalajlı şekilde dikkatlice taşınmalıdır. Ayrıca şu hususlara dikkat ediniz:
- Ürün çok ağırdır ve tek bir kişi tarafından kaldırılmamalıdır.
- Uniteyi yatay şekilde taşımayın. Bu, hasarlara veya arızalara neden olabilir.
- Ellerin hasar görmesini önlemek için ürün taşınırken ve/veya ambalaj çıkarılırken el-diven giyilmelidir.
- Ambalajı çıkarırken ürüne zarar vermemeye dikkat edin.
- Hasarı önlemek için kurulu bir tankın suyu taşınmadan önce boşaltılmalıdır.
| ⚠️ DİKKAT |
| Arızalara neden olabileceğinden, boru ağız-lıkları, valfler vs. ürünü kaldırmak için kullanılmamalıdır. |
3.4 Kurulum konumu ve konumlandırması için gereksinimler

text_image
a b c d e f g h i
| ⚠ DİKKAT | |
| ➊ | Üründen su kaçağı olması halinde oluşabilecek hasarı önlemek adına, ürün gideri olan bir odaya yerleştirilmelidir. |
| ➊ | İç kısımlarına zarar gelmemesi için ürünün kuru, temiz ve buhardan, uçucu yağlardan, dumandan ve gazdan arındırılmış bir alana yerleştirilmesi gerekir. |
| ➊ | Ürün, kuru ve asla donmayacak bir konuma yerleştirilmelidir. |
| ➊ | Ürün, çalışırken toplam ürünün ağırlığına uygun bir zemin yüzeyine yerleştirilmelidir. Ürün bilgi levhasına bakınız. |
| ➊ | Tank ünitesini ısı pompasına olabildiğince yakın kurun. Bu, gereken soğutucu miktarını sınırlar (boru uzunluğundan dolayı). |
| ➊ | Ürün, kapağın önünde 120 cm/üstten 50 cm çalışma mesafesine sahip olmalıdır. |
| ➊ | Ürün, evde servis ve bakım için kolayca erişilebilir konumda olmalıdır. |
3.5 Boru kurulumu
Bu evsel sıcak su tankı (üstte), şebeke su kaynağına sürekli bağlı olacak şekilde tasarlanmıştır. Tampon tankı (altta), maksimum 3 bar/0.3 MPa basınçla ısıtma sistemine sürekli bağlı olacak şekilde tasarlanmıştır. Isıtma sistemine maksimum 3,0 bar nominal açılış basıncına sahip ayrı bir emniyet valfi takılmalıdır. Kurulum için doğru boyuttaki onaylanmış borular kullanılmalıdır. İlgili standartlar ve mevzuatlar takip edilmelidir.
3.5.1 Isitma ve evsel sıcak su
Titreşimin yayılımını azaltan ve su sıcaklığı ve basıncına dayanıklı konektörler kullanın. Isıtma sisteminde "sızdırma" olmasını önlemek için borular sıcaklık farklarına dayanıklı olmalıdır.
3.5.2 Boru bağlantı boyutları
| Soğuk su girişi | Sıcak su çıkışı | HP akışı | HP geri akışı | Rad-yatör akışı | Radyatör geri akışı | Tahli-ye |
| 22 22 | 22 22 | 22 22 | DN15 |
3.5.3 Botu kurulum prosedürü
- Üniteyi istenilen pozisyona getirin. Ayarlanabilir ayakları kullanarak üniteyi düz bir pozisyonuna alın. Tank bağlanmadan ve su ile doldurulmadan önce dengelenmelidir. Ön kapağı çıkarın, bkz. resim. 3.5.4.
- Partikül filtresinin kirlenmemesi için mevcut ısıtma sistemini dikkatlice yıkayın/temizleyin.
- Evsel su kaynağıni bağlayın. Haşlanmayı önlemek için bir karışım vanası önerilir.
- Ünite ikmalini bağlayın ve boruları mevcut ısıtma sistemine geri çevirin. Tankın üst kısmında çeşitli boru işaretleri bulunur.
- Bir tahliye borusu bağlayın ve Sıcaklık ve Basınç tahliye valfi ile ze-min drenajı arasına bir delik açın.
- Tahliye borusunu, radyatör güvenlik valfi ile zemin drenajı arasına bağlayın.
- Genleşme kabının ısıtma sistemi için uygun boyutta olduğunu (sistemdeki toplam hacmin yaklaşık %10'u) doğrulayın.
- Genleşme kabının basıncını yeniden kontrol edin. Basınç, suyun ne kadar yüksekfe çıkacağına göre değişir.
- Tampon tankı doldurmadan önce evsel sıcak su tankını doldurun. Hava çıkarmak ve serbest su akışını sağlamak için bir sıcak su musluğu açın.
- 3 yollu valfi "dolum modunda" (her iki akış yönü açık) elle takın ve elle/otomatik olarak
hava boşaltma deliğini açın.
- Radyatör sistemini doldurun ve manuel ha- valandırmayı kapatın.
- Emniyet valfinden hava kaçmasını önlemek için basıncı tavsiye edilen basınç aralığı içinde tutun. 3 yollu valfi otomatik konuma getirin.
- Radyatörlerin havasını alın. Sistem basıncını kontrol edin. Gerekirse sisteme daha çok su koyun. Tüm hava sistemden çıkana kadar işlemi tekrarlayın.
- Yönlendirme vanasının radyatör çalışmasına geçip geçmediğini ve radyatörlerin ısınıp ısınmadığını kontrol edin. Sistem ısındığında havayı boşaltın. Sistemdeki sızıntıları kontrol edin.
- Sisteme hava girişini önlemek için otomatik havalandırmayıyaklaşık iki hafta sonra kapatın.
3.5.4 Ön kapağın çıkarılması
- Ön panelin (1) alt kısmındaki iki vidayı sö-küp çıkarın.
- Ön tarafından alt kısmını yaklaşık 100-150 mm kadar çekin. (2).
- Ön panelin kenarlarını tutup yukarı kaldırın (3).
- Ekran ile ön panelin içindeki kontrol ünitesi arasındaki bağlantıya veya kablo bağlantısına zarar vermemek için ön paneli dikkatlice çıkarın.

3.5.5 Boru bağlantı düzeni

text_image
Isı pompası devresi diş mekan ünitesi iç mekan ünitesi DHW Radyatör devresi| ⚠️ UYARI | |
| 💡 | Elektrik düğmesi açılmadan önce ürün suyla doldurulmalıdır. |
| 💡 | T&P valfinden taşıma yapan herhangi bir boru, sızıntıya olanak vermeyecek şekilde bağlanmalı ve tahliye/su kanalına düşmesi halinde don geçirmez olmalıdır. |
| ⚠ DİKKAT | |
| 💡 | Üründen su kaçağı olması halinde zararı önlemek için ürün gideri olan bir alana yerleştirilmelidir. |
| 💡 | Ürün, çalışırken ürünün toplam ağırlığı için uygun olan bir zemine yerleştirilmelidir. Ürün bilgi levhasına bakınız. |
| 💡 | Ürün, kapağın önünde 120 cm/üstten 50 cm çalışma mesafesine sahip olmalıdır. |
3.5.7 Kurulum tavsiyeleri
| TAVSİYE | |
| - | Havalandırılması için zeminde boşluk bırakın. Ürünün altına ayakları en az 15 mm boşluk bırakacak şekilde vidalayın. |
Kurulum için sabit elektrik tesisatı kullanılmalıdır. Her türlü sabit elektrik tesisatı yetkili bir teknisyen tarafından kurulmalıdır. İlgili standartlar ve mevzu-atlar takip edilmelidir.
Bağlantı: İlgili kabloları hidro kutusundan resimdeki gibi tank ünitesinin içindeki elektronik kutuya bağlayın. 3.6.4. HP'deki Yardımcı Isıtıcı için OLP bağlantı köprüsüyle kurulmalıdır.
3.6.1 Yedek daldırma tipi ısıtıcı termostat
Daldırma tipi ısıtıcı, destek amaçlı yedek bir ısı kaynağı olarak tasarlanmıştır. Daldırma tipi ısıtıcı, ünite su ile dolana kadar çalıştırılmamalıdır. Ünite, elektrik kutusunda yer alan bir 2.8 kW'lık daldırma tipi ısıtıcıya sahiptir, bkz. resim. 5.1.
Alternatif termostatlar kullanılmamalıdır. Akım (L), nötr (N) ve topraklı kabloları belirtilen şekilde bağlarken bağlantı talimatlarına (sağda) uyun.
Isıtıcının, geçerli yerel kablolama düzenlemelerine uygun olarak minimum 16 amp'lik sabit bir kaynağa bağlanması gerekir; ayrıca minimum 3 mm ayırma mesafesi olan minimum 20 amp'lik çift kutuplu izolasyon anahtarı ile izole edilmesi gerekir.
Tüm elektrik bağlantıları, ısıya dayanıklı kablo (minimum 85°C) kullanılarak ve en güncel yerel Kablolama Düzenlemelerine uygun şekilde yetkin bir elektrikçi tarafından gerçekleştirilmelidir. TSR termostat, yalnızca bir güvenlik kesintisi işlevi görmekte olup, 85°C (±5°C)'de çalışacaktır. Bunun gerçekleşmesi halinde, termal kesinti düğmesinin neden aktive olduğunu kontrol edin ve sebebini anladığınızda sıfırlama düğmesine (R) basın.
3.6.2 Güvenlik kesintili termostatın değiştirilmesi Güç kaynağının bağlantısını kesin. A ve B vidalarını sökerek güç kablolarını (L ve N) termostattan çıkarın. Termostatı ortamdan çıkarın.
Isı sensörünü (D) tüpe (E) yerleştirirerek yeni termostatı yerine takın. Termostatın konektörlerini konektör reseptörlerine (C) sıkı bir şekilde bastırın ve konektörlerin reseptörlere tam anlamıyla oturduğunu kontrol edin. L ve N elektrik kablolarını yerlerine takın, A ve B vidalarını 2 Nm (+/- 0.1) olarak şekilde sıkın.

| ⚠️ UYARI |
| Elektrik kutusunda sürekli voltaj bulunur. Herhangi bir elektrik çalışması yapmadan önce elektrik kaynağı bağlantısı kesilmeli ve çalışma devam ederken yeniden açılması ihtimaline karşın emniyete alınmalıdır. |
| Termostat asla demonte edilmemeli/açılmamalıdır. Bu, çalışmasını tehlikeye atacak ve aşırı ısınma riski doğuracaktır. Garanti geçersiz olacaktır. |
3.6.3 Tesisatla ilgili talimatlar
| ⚠️ UYARI | |
| 💡 | Elektrik düğmesi açılmadan önce ürün suyla doldurulmalıdır. |
| 💡 | Her türlü sabit elektrik tesisatı yetkili bir teknisyen tarafından kurulmalıdır. İlgili standartlar ve mevzuatlar takip edilmelidir. |
| 💡 | Ana elektrik kablosu 90°C sıcaklığa dayanıklı olmalıdır. Bir gerilme emniyet takılmalıdır. |
| ⚠ DİKKAT | |
| 💡 | Ürün, kapağın önünde 120 cm/üstten 50 cm çalışma mesafesine sahip olmalıdır. |
| 💡 | Ana elektrik kablosuna zarar gelmesi halinde, üretici tarafından sağlanan uygun bir ana elektrik kablosuyla değiştirilmelidir. |
3.6.4 Elektrik bağlantısı şeması - Isı Pompası-
nın ana PCB'si (Aquarea H ve J serileri)

Bakım, yeterli bilgiye sahip 18 yaş üstü kişilerce gerçekleştirilmelidir. Bu konuda şüpheleriniz varsa yetkili montajcıyla temasa geçin.
4.1 Manometrenin kontrol edilmesi
Manometreyi yılda 2 kez kontrol edin. Yeni bir kurulum sonrasında manometrenin kontrol edilmesi çok önemlidir. Radyatör sisteminin basıncını gösteren manometre 0.5 – 1.2 bar arası göstermelidir. Gerekirse manometre 1.0 bar gösterene kadar sistemi suyla doldurun. Emin olamazsanız montajı yapan teknisyenle iletişime geçin.
4.2 Isı ve basınç tahliye valfinin kontrol edilmesi
Su valfin dışına akana kadar tekerleğini çevirerek yılda bir kez T&P tahliye valfini çalıştırın. Bu test, valfin çalışmasını güvenceye almak için yapılır.
Sistem içindeki ısı değişimleri suyu genleştire-rek taşıma borusundan damlatma yapmasına neden olabilir. Bu normaldir ve bir şey yapmak gerekmez.
! UYARI
T&P emniyet valfinden gerçekleşen taşıma engellenmemeli, önü kapatılmamalı veya tıkanmamalıdır.
4.3 Koruyucu anodun kontrol edilmesi (kurul-duysa)
- Kontrol panelindeki açma/kapama düğmesini kullanarak sistemi kapatın. Kontrol sigortasını kapatın.
- Tankın soğuk su kaynağını kapatın.
- Tampon tankın basıncını 0.5 bar'ın altına in- dirin.
- Basıncı tanktan almak için evsel sıcak su musluğunu açın. Açık bırakın.
- DHW tankının boşaltma valfini açın. Ürün boşaltım yapacaktır.
- Vidalari sökün, çıkarın ve anodu temizleyin (A).
- Çapını ölçün. Anodun çapı 10 mm'nin altındaysa değiştirilmesi gerekir.
- Anotu 40Nm torkla tekrar takın.
- Evsel sıcak su musluğunu kapatın.
- Tanka gelen soğuk su kaynağını açın.
-
Tampon tankının basıncını eski ayarına geri getirin.
-
Kontrol sigortasını açarak sistemi yeniden başlatın ve ünite kontrol panelindeki açma/kapama düğmesine basın.

Çapı 10 mm'den azsa anodu değiştirin. Anod, tankı sudahı aşındırıcı kimyasal maddelerden korur.
4.4 Ürünün boşaltılması
- Kontrol panelindeki açma/kapama düğmesini kullanarak sistemi kapatın. Kontrol sigortasını kapatın.
- Tankın soğuk su kaynağını kapatın.
- Tampon tankın basıncını 0.5 bar'ın altına in- dirin.
- Basıncı tanktan almak için evsel sıcak su musluğunu açın. Açık bırakın.
- DHW tankının boşaltma valfini açın. Ürün boşaltım yapacaktır.
Ürünü yeniden doldurmak için resme bakınız. 3.5.3.
5. YEDEK PARÇALAR
5.1 Yedek parça listesi
| Yer No | Madde no Parça adı Açıklama | |
| 1 92 | 020 | Sıcaklık & Basınç tahliyesi G1/2Mx15 mm., Emniyet TPR 15, 10 bar/90-95°C |
| 2 18 | -6041 | Kapak paneli Üst |
| 3 1 | -1011 | Havalandırma vanası ısıtma devresi G1/8M, ø2 mm. havalandırma |
| 4 18 | -6124 | Kapak paneli Sol yan |
| 5 18 | -6160 | Kapak paneli Arka taraf |
| 6 18 | -6124 | Kapak paneli Sağ yan |
| 7 18 | -6099 | Kapak paneli Ön |
| 8 5 | 6029 | İsteğe bağlı 3/4" anodu G3/4M, Al. çubuk, L480 mm. |
| 9 1 | -1099 | Sensör /Termistör ø8 mm., 1,5 m kablo dahil. |
| 10 8 | 0313 | El. aşırı ısı koruması Cotherm TSR 00037, 85°C |
| 11 1 | -4045 | 3 yollu vana G1M, Honeywell SPDT, V4044F1034 |
| 12 7 | 1252 | El. ısıtma elemanı G 5/4M, 2800W / 1x230V, INC825/CW625N |
| 13 1 | -1199 | Elektrik kablosu bağlantısı, pompa |
| 14 1 | -10053 | Devirdaim pompası Wilo Yonos Para |
| 15 1 | -1007 | Tahliye valfi DHW tankı |
| 16 1 | -1011 | Hava tahliye vanası tampon tankı |
| 17 1 | -1007 | Tahliye vanası tampon tankı |

Distribütör, satın alma tarihinden itibaren 2 yıllık süre boyunca Ürünün; i) dağıtıcı teknik özellikleriyle uyumlu olacağını, (ii) malzeme ve işçilik açısından arızasız olacağını aşağıdaki koşulara tabi olarak garanti eder.
Garanti, yalnızca özel kullanım için kurulmuş ve Distribütör veya Ürünlerin orijinal olarak Distribütör satıldığı yetkili satıcı tarafından müşteriye satılmış Ürünler için geçerlidir.
Garanti, ticari kuruluşların satın aldığı Ürünler veya ticari kullanım amacıyla kurulmuş Ürünler için geçerli değildir. Bunlar yalnızca yasanın zorunlu hükümlerine tabidir. Aşağıda belirtilen şartlar ve kısıtlamalar geçerli olacaktır.
2. Teminat Kapsamı
Bir arıza gerçekleştiğinde ve yasaya uygun garanti süresi içerisinde geçerli bir talep alındığında dağıtıcı, kendi tercihine göre ve yasaların izin verdiği ölçüde; i) arızayı onarır, veya, ii) ürünü benzer veya aynı işleve sahip bir ürünle değiştirir, veya, iii) satın alma fiyatını iade eder.
Değiştirilen tüm Ürün veya bileşenler yasal olarak Distribütörün mülkiyetinde olacaktır. Geçerli talep veya hizmetler asıl garanti süresini uzatmaz. Değiştirilen Ürün veya parça yeni bir garanti taşımaz.
3. Şartlar
Garanti, yalnızca aşağıda belirtilen şartlar tam olarak sağlandığında geçerlidir:
- Ürün, kurulum kılavuzundaki talimatlara uygun bir şekilde ve kurulum esnasında yürürlükte olan ilgili tüm Uygulama Esasları ve Mevzuatlar gözetilerek profesyonel bir tesisatçı tarafından kurulmuştur.
- Ürün herhangi bir şekilde değiştirilmemiş, kurcalanmamış veya hatalı kullanıma maruz kalmamış ve fabrikada monte edilen parçalar yetkisiz onarım veya değişimde sökülmemiştir.
- Tampon tank sadece Avrupa İçme Suyu Direktifi EN 98/83 EC'ye uyumlu su ile doldurulmuştur.
- DHW tankı sadece, Avrupa İçme Suyu Direktifi EN 98/83 EC'ye uyumlu evsel şebeke suyu kaynağına bağlanmıştır. Su kalitesi şu değerleri aşmamalıdır: Klor içeriği < 100 mg/l Toplam Çözünmüş Katı Madde < 200 mg/l pH düzeyi > 6,0 / < 9,5 Su kalitesi yukarıdaki parametrelerden farklı olursa, DHW tankındaki G3/4" dahili bağlantıya bir kurban anodu takılması gerekebilir. Anod,
yerel düzenlemelerle uyumlu olmalıdır ve sistem suyla doldurulmadan önce yetkili bir montajcı tarafından sabitlenmelidir. Kurban anodu kurul-duğunda su kalitesi şu değerleri aşmamalıdır: Klor içeriği < 250 mg/l Toplam Çözünmüş Katı Madde < 500 mg/l pH düzeyi > 6,0 / < 9,5
- Her ne koşul altında olursa olsun dezenfeksiyonlar, Ürünü etkilemeyecek şekilde gerçekleştirilmiştir. Ürün tüm sistem klorlamalarından uzak tutulmalıdır.
- Servis ve/veya onarım, kurulum kılavuzu ve ilgili tüm uygulama esasları gözetilerek yapılacaktır. Kullanılan yedek parçalar, Distribütör tarafından tedarik edilen orijinal yedek parçalardan olmalıdır.
- Herhangi bir talep ile ilintili üçüncü taraf maliyetleri hâlihazırda Distribütör tarafından yazılı olarak yetkilendirilmiştir.
- Satın alma faturası ve/veya kurulum ve servis faturası, bir su örneği ve ayrıca arızalı ürün, talep edilmesi halinde Distribütöre sunulmalıdır.
Bu talimatlara ve koşullara uyulmadığında ürün arızalanabilir ve Üründe su kaçağı olabilir.
4. Kısıtlamalar
Garanti şu durumları kapsamamaktadır:
- Yanlış kurulumdan kaynaklanan herhangi bir hata veya maliyet, yanlış uygulama, kurulum kılavuzuna uygun olarak yapılması gereken düzenli bakımın eksikliği, ihmal, kazara veya kötü niyetli hasar, hatalı kullanım, herhangi bir değişiklik, profesyonel olmayan birinin gerçekleştirdiği kurcalama veya onarım, fabrikada monte edilen güvenlik bileşenleri veya önlemlerinin kurcalanmasından veya sökülmesinden kaynaklanan arızalar.
- Her ne sebeple olursa olsun, Ürünün arızası veya hatalı çalışmasından kaynaklı doğrudan veya dolaylı zarar
- Ürüne bağlı tüm boru tesisatları veya ekipmanlar.
- Buzlanma, yıldırım, voltaj değişimi, su eksikliği, kuruyken kaynatma, aşırı basınç veya klorlama prosedürleri.
- Taşıma esnasında kaynaklanan hasar. Alici bu tür hasarları taşıyıcıya bildirmelidir.
- Ürünün hizmet için anında erişilebilir olmamasından kaynaklanan maliyetler.
Bu garantiler Alici'nın yasal haklarını etkilemez.
7. GERİ DÖNÜŞÜM
Eski ekipmanların toplanması ve imha edilmesi ile ilgili kullanıcı bilgileri:
7.1 İmha Etme
Ürünler, ambalajlar ve/veya birlikte teslim edilen belgelerde bulunan semboller kullanılan elektrik ve elektronik ürünlerinin genel ev atıklarıyla karıştırılmaması gerektiğini ifade etmektedir.
Eski ürünlerin uygun şekilde işlenmesi, kurtarılması ve geri dönüşümü için lütfen ulusal mevzuat ve 2002/96 EC ve 2006/66 EC direktiflerine uygun olarak ürünleri geçerli toplama noktalarına getirin.
Bu ürünleri doğru bir şekilde imha ederek, değerli kaynakların tasarrufuna yardımcı olacak ve aksi halde atıkların uygunsuz bir şekilde işlenmesi nedeniyle insan sağlığı ve çevreyi tehdit edecek olası olumsuz etkileri önleyeceksiniz.
Eski ürünlerin toplanması ve geri dönüşümü hakkında daha fazla bilgi için lütfen yerel belediyenize, atık imha hizmetinize veya ürünleri satın aldığınız satış noktasına başvurun.
Bu atıkların hatalı bir şekilde imha edilmesine ilişkin olarak, ulusal mevzuata göre cezalar verilebilir.
7.1.1 Avrupa Birliği'ndeki ticari kullanıcılar için: Elektrik ve Elektronik ekipmanları imha etmek istiyorsanız daha fazla bilgi için lütfen satıcınıza veya tedarikçinize başvurun.
7.1.2. Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde atıkların imha edilmesine ilişkin bilgiler Bu semboller yalnızca Avrupa Birliği'nde geçerli- dir. Bu ürünleri imha etmek istiyorsanız lütfen ye- rel yetkililerinize veya satıcınıza başvurun ve doğru imha yönteminin hangisi olduğunu öğrenin.
7.2 Son kullanıcıya devir teslim
| TESİSATÇININ YAPMASI GEREKENLER: |
| Güvenlik ve bakım talimatları hakkında son kullanıcıyı bilgilendirmelidir. |
| Ayarlar ve ürünün boşaltılması hakkında son kullanıcıyı bilgilendirmelidir. |
| Bu kurulum kılavuzunu son kullanıcıya teslim etmelidir. |
| Aşağıdaki yükleyici/elektrikçi bilgi formuna iletişim bilgilerini girin (resim 7.3). |
7.3 Tesisatçı/elektrikçi bilgileri
| TESİSATÇI: | |
| Şirket adı: | |
| Tesisatçının adı: | |
| Tesisatçının telefonu: | |
| Tesisatçının e-posta adresi: | |
| Tesisat kurulum tarihi: | |
| ELEKTRİKÇI: | |
| Şirket adı: | |
| Elektrikçinin adı: | |
| Elektrikçinin telefonu: | |
| Elektrikçinin e-posta adresi: | |
| Elektrik bağlantısının tarihi: | |
| Notlar: | |
![]() | Bu doküman, daha ileride başvurulmak kaydıyla erişilebilir bir yerde muhafaza edilmelidir. |
