Aquarea PAW-TD23B6E5 - Vesivaraaja PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Aquarea PAW-TD23B6E5 PANASONIC

1. Turvallisuusohjeet 3

1.1 Yleiset tiedot 3
1.2 Turvallisuusohjeet käyttäjille 4
1.3 Turvallisuusohjeet asentajille.... 4

2. Tuotekuvaus 5

2.1. Tuotteen tunnistaminen 5
2.2. Käyttötarkoitus 5
2.3 CE-merkintä 5
2.4 Tekniset tiedot 5
2.5. ErP-tiedot (TDS) 5

3. Asennusohjeet 6

3.1. Näiden ohjeiden kattamat tuotteet ..... 6
3.2. Toimituksen sisältö 6
3.3. Tuotteen mitat 6
3.4. Asennuspaikkaa koskevat vaatimukset 7
3.5. Putkiasennus 8
3.6. Sähköasennus 10

4. Kunnossapito ja tyhjennys 12

4.1. Painemittarin tarkastus 12
4.2. Varoventtiilin tarkastus 12
4.3. Suoja-anodin tarkastus 12
4.4 Tuotteen tyhjentäminen ....12

5. Varaosat.... 13

5.1. Varaosaluettelo.... 13

6. Takuuehdot 14

6.1. Takuuehdot.... 14

7. Kierrätys ja luovutus.... 15

7.1 Hävittäminen 15
7.2 Luovutus loppukäyttäjälle ......15
7.3 Asentajan/sähköasentajan yhteystiedot....15

Hyvä asiakas

PAW-TD23B6E5 on korkealaatuinen ruostumattomasta teräksestä valmistettu säiliö-säiliössä-yksikkö, jolla on korkea suorituskyky ja erittäin alhaiset lämpöhäviöt. Se on tarkoitettu tuottamaan lämmintä käyttövettä ja lämmittämään patteri-/lattialämmitysjärjestelmät.

Yksikkö on eristetty 50 mm 4. sukupolvien PUR-eristemateriaalilla, joka vähentää lämpöhäviöin minimiin. 230 litran kuumavesisäiliö, jossa on sisäänrakennettu suuri lämmityskierukka, tuottaa riittävästi lämmintä käyttövettä normaaleille kotitalouksille. Samalla 60 litran puskurisäiliö vähentää ilma-/vesilämpöpumpun käynnistysten ja pysäytysten määrää. Tämä pidentää lämpöpumpun käyttöikää, lisää energiatehokkuutta ja parantaa mukavuutta. Säiliö-säiliössä-tekniikka vähentää myös järjestelmän kokonaisjalanjälkeä.

1. TURVALLISUUSOHJEET

1.1 Yleiset tiedot

• Lue seuraavat turvallisuusohjeet huolellisesti ennen vedenlämmittimen asentamista, huoltoa tai säätämistä.
• Jos tuotetta ei asenneta tai käytetä tarkoi- tetulla tavalla, seurauksena voi olla henki- lö- tai aineellisia vahinkoja.
• Säilytä nämä ohjeet ja muut tarvittavat asiakirjat saatavilla myöhempää käyttöä varten.
• Valmistaja olettaa toimitettujen turvallisuus-, käyttö- ja huolto-ohjeiden (loppukäyttäjän toimesta) sekä asennusohjeen ja asennuspäivänä voimassa olevien asiaankuuluvien standardien ja määräysten noudattamista (asentajan toimesta).

Tässä ohjeessa käytetyt symbolit:

⚠ VAROITUS	Voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman
⚠HUOMIO	Voi aiheuttaa vähäisen tai kohtuullisen henkilö- tai aineellisen vahingon
∅	ÄLÄ
!	TEE

⚠️HUOMIO

Virheelliset korjaukset voivat aiheuttaa vaaraa käyttäjille. Vain koulutetut ja pätevät teknikot saavat asentaa, siirtää, muuttaa tai korjata tätä tuotetta.

Takuu ei ole voimassa, jos sovellettavia määräyksiä ei noudateta.

Säiliötä ei saa säilyttää ulkona ennen asennusta.

Käytä aina käsineitä asennuksen tai korjauksen aikana. Putkien koskettaminen voi aiheuttaa palel-tumia tai palovammoja.

Tämä asiakirja on säilytettävä sopivassa paikassa, jossa se on saatavilla myöhempää käyttöä varten.

1.2 Turvallisuusohjeet käyttäjille

⚠️ VAROITUS
∅	Ylivuotoa lämpötila- ja paineenalennusventtiilistä ei saa sulkea tai tulpata.
∅	Tuotetta El saa peittää. ÄLÄ sijoita vieraita esineitä tuotteen lähelle tai sen päälle.
∅	Tuotetta El saa muokata tai muuttaa sen alkuperäisestä tilasta.
∅	Lapset EIVÄT saa leikkiä tuotteen kanssa tai mennä sen lähellä ilman valvontaa.
!	Tuote on täytettävä vedellä, ennen kuin virta kytketään päälle.
!	Kunnossapitoa/asetuksia saavat suorittaa vain yli 18-vuotiaat henkilöt, joilla on riittävät tiedot ja taidot.

⚠️ HUOMIO
∅	Tuotetta ei saa altistaa jäätymiselle, ylipaineelle, ylijännitteelle tai kloorikäsittelylle. Katso takuuehdot.
∅	Henkilöt, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet, eivät saa suorittaa huoltoja tai tehdä asetuksia, ellei heidän turvallisuutensa turvallisuudesta vastaava henkilö ole opastanut heitä oikeaan käyttöön.

1.3 Turvallisuusohjeet asentajille

⚠️ VAROITUS
∅	Ylivuotoa lämpötila- ja paineenalennusventtiilistä ei saa sulkea tai tulpata.
#!	Varoventtiilin mahdollinen ylivuotoputki on asennettava yhtäjakoisesti ja jäätymiseltä suojattuna ja niin, että se laskee kohti viemärikaivoa/viemäriä.
#!	Tämän käyttöohjeen kytkentäkaaviona on noudatettava. Valinnaisia johdotuksia ei sallita. Kaikki sähköjärjestelmälle tehtävät työt on annettava valtuutetun asentajan tehtäväksi.
#!	Verkkokaapelin tulee kestää 90 °C:n lämpötiloja. Kaapeliin on asennettava vedonpoistaja.
#!	Tuote on täytettävä vedellä, ennen kuin virta kytketään päälle.
#!	Asianmukaisia määräyksiä ja standardeja sekä tätä asennusohjetta on noudatettava.
#!	Puskurisäiliölle - asennuksen suljettu painejärjestelmä - on pakollista asentaa varoventtiili, jonka nimellispaine on enintään 0,3 MPa (3 bar), joka estää paineen kohoamisen puskuri-säiliössä yli 0,1 MPa (1 Bar) nimellispaineen yläpuolelle. Tämä varoventtiili on toimitettava ja asennettava erikseen, eikä se ole osa tätä tuotetta. Varoventtiilin oikean toiminnan varmistamiseksi on suoritettava vuositarkastus poistoaukon mahdollisten tukosten pois-tamiseksi.

⚠️ HUOMIO
💡	Tuote tulee sijoittaa huoneeseen, jossa on viemäri.
💡	Tuote on kohdistettava oikein pysty- ja vaakasuunnassa lattialla, joka kestää tuotteen koko-naispainon sen ollessa toiminnassa. Katso taulukko 2.4.
💡	Tuotteelle on jätettävä vähintään 120 cm huoltotilaa kannen eteen ja 50 cm sen yläpuolelle.

2. TUOTEKUVAUS

2.1 Tuotteen tunnistaminen

Tunnistetiedot löytyvät tuotteeseen kiinnitetystä tyyppikilvestä. Se sisältää tuote- ja muita hyödyllisiä tietoja.

Tuote on suunniteltu ja valmistettu seuraavien mukaisesti:

• Turvallisuusstandardi EN 60335-1
• Turvallisuusstandardi EN 60335-2-21
- Hitsausstandardi EN ISO 3834-2
• Paineastiastandardi EN 12897

2.2 Käyttötarkoitus

Tuote on suunniteltu lämpimän käyttöveden tuottamiseen yhdessä keskuslämmitys- ja jäähdytysjärjestelmien kanssa. Tuote on suunniteltu liitettäväksi ulkoiseen lämpöpump-puun.

2.3 CE-merkintä

CE

CE-merkintä osoittaa, että tuote on asianmukaisten direktiivien mukainen. Katso lisätietoja vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta valmistajan kotisivuilta.

Tuote on EU-direktiivien mukainen:

• Pienjännite LVD 2014/35/EU
  • Sähkömagneettinen yhteensopivuus
  • Painelaitteet PED 2014/68/EU

Kaikkien järjestelmässä käytettävien varoventtiilien on oltava CE-merkittyjä, ja niiden on täytettävä standardin PED 2014/68/EU vaatimukset.

2.4 Tekniset tiedot

Parametri Yksikkö Kuvaus
Mitat KxLxS mm 1751x599x646
Paino (tyhjänä) kg 111
Paino (täynnä)	kg 401
Tilavuus	litraa lämmintä käyttövettä + puskuri	230+60
Sähkövastus - teho	kW	2.8
Käyttöjännite	V / vaihe / Hz	230 / 1 / 50
Lämminvesisäiliö:
Tilavuus	litraa	230
Suurin käyttöpaine	MPa (bar)	1,0 (10)
Painetesti (bar)	MPa (bar)	1,5 (15)
Suuri käyttölämpötila	°C	80
Liitännät / materiaali	mm / EN	∅22 / 1,4404
Säilion materiaali	FI	1.4521
Eristys	Materiaali / paksuus PUR / 50
Lämmityspatterin pinta	m^2	1,8
Energiahäviö 65 °C:ssä	kWh/24 h	1,25 / 0,7
Puskurisäiliö:
Tilavuus	litraa	60
Suurin käyttöpaine	MPa (bar)	0,3 (3,0)
Painetesti	MPa (bar)	0,39 (3.9)
Suuri käyttölämpötila	°C	80
Liitännät / materiaali	mm / EN	∅22, kupari
Säilion materiaali	FI	1.4521
Eristys	Materiaali / paksuus PUR / 50

2.5 ErP-tiedot - Tekninen esite

Tuotemerkki	Mallin nimi	ErP-luokitus lämminvesi-säiliö	ErP-luokitus puskurivesi-säiliö	Lämminvesi-säiliön pysyvä lämpöhäviö	Puskurisäiliön pysyvä lämpö-häviö	Varastointitilavuus litraa Lämminve-sisäiliö	Varastointiti-lavuus litraa puskurisäiliö
OSO	PAW-TD23B6E5	B	A	52	29	230	60
Direktiivi: 2010/30/EU Asetus: EU 812/2013				Direktiivi: 2009/125/EY Asetus: EU 814/2013
Lämpöhäviön testauksessa käytetty standardi: EN 12897:2016

3. ASENNUSOHJEET

3.1 Näiden ohjeiden kattamat tuotteet

80341990

PAW-TD23B6E5

3.2 Toimituksen sisältö

Viitenro	Määrä	Kuvaus
1	1	Lämminvesisäiliön ilmanpoistoventtiili
2	1	Lämpötila- ja paineventtiili (T&P)
3	1	Asennusohje (tämä asiakirja)
4	1	Lämminvesisäiliö 230 l, maksimipaine 10,0 bar
5	1	Elektroniikkakotelo
6	1	3-tieventtiili
7	1	Riviliitin
8	1	Kiertopumppu
9	1	Lämminvesisäiliön tyhjennysventtiili
10	1	Puskurisäiliön ilmanpoistoventtiili
11	1	Puskurisäiliö 60 l, maksimipaine 3,0 bar
12	1	Puskurisäiliön tyhjennysventtiili
13 4	Säädettävät jalat

3.3 Tuotteen mitat

Kaikki mitat millimetreinä.

Tuote. A	B	C	D	E	F
NDS 17-37 1751					1853	646	599

Toleranssi +/- 5 mm. (ei mittaa A).

3.3.1 Tärkeä huomautus ennen asennusta

Varmista, että olet valinnut lämpöpumpun, joka sopii nykyiseen lämmitysjärjestelmään ja sähkö- laitteisiin. Tuotteen on myös oltava sopiva järjestelmän veden nimellisvirtaukselle, nostokorkeudelle ja koolle. Käytä säiliössä vain puhdasta vettä. Jos veden laatu on heikko, säiliö voi vaurioitua. Lisäksi on olemassa korroosion ja tukkeutumisen vaara, jos veden laatua ei ylläpidetä. Veden laatu ei saa ylittää näitä arvoja:

$$ \begin{array}{l} \text { Kloridipitoisuus } < 1 0 0 \mathrm{mg/l} \ \begin{array}{l l} \text {Liuenneiden kiintoaineiden} \ \text {kokonaismäärä} & < 2 0 0 \mathrm{mg/l} \end{array} \ \mathrm{pH-taso} \quad > 6, 0 / < 9, 5 \ \end{array} $$

Jos veden laatu ylittää edellä mainitut arvot, lämminvesisäilion tulpattuun sisäiseen G3/4"-liitäntään voidaan asentaa suoja-anodi. Anodin on oltava paikallisten määräysten mukainen ja se on asennettava valtuutetun asentajan toimesta ennen järjestelmän täyttämistä vedellä. Kun suoja-anodi on asennettu, veden laatu ei saa ylittää näitä arvoja:

$$ \begin{array}{l} \text { Kloridipitoisuus } < 2 5 0 \mathrm{mg/l} \ \begin{array}{l l} \text {Liuenneiden kiintoaineiden} \ \text {kokonaismäärä} & < 5 0 0 \mathrm{mg/l} \end{array} \ \mathrm{pH-taso} > 6, 0 / < 9, 5 \ \end{array} $$

3.3.2 Putkiliitännät ja venttiilit

Viite Koko Kuvaus
a ø22 Patteripiiri paluu
b ø22 Kylmä käyttövesi sisään
c ø22 Lämmin käyttövesi ulos
d 3/4" Lämpötila- ja paineventtiili (T&P)
e ø22 Patteripiirin virtaus
f ø22 Lämpöpumppupiirin virtaus
g 1/8" Lämmitysjärjestelmän ilmanpoistoventtiili
h ø22 Lämpöpumppupiiri paluu
i DN15	Tyhjennysventtiilit (lämminvesisäiliö & puskurisäiliö)

3.3.3 Kuljetus ja pakkauksen purkaminen Tuote on kuljetettava varovasti pakkauksen kanssa. Huomaa myös:

• Tuote on erittäin raskas, eikä sitä saa nos-taa vain yksi henkilö.
• Älä kuljeta yksikköä vaakasuorassa. Tämä voi aiheuttaa vaurion tai vioittumisen.
• Käytä käsivammojen välttämiseksi käsi- neitä, kun siirrät tuotetta ja/tai poistat pakkauksen.
• Varo, ettet vahingoita tuotetta pakkauksen poistamisen aikana.
• Vaurioiden välttämiseksi asennettu säiliö on tyhjennettävä ennen siirtämistä.

⚠️HUOMIO

Putkiyhteitä, venttiilejä jne. ei saa käyttää tuotteen nostamiseen, koska se voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.

3.4 Asennuspaikkaa ja sijoittamista koskevat vaatimukset

a b c d e f g h i

⚠️ HUOMIO
💡	Tuote on sijoitettava sellaiseen huoneeseen, jossa on viemäri, joka estää mahdolliset vahingot veden valuessa tuotteesta.
💡	Tuote on sijoitettava kuivalle ja puhtaalle alueelle, jossa ei esiinny höyryä, haihtuvaa öljyä, savua ja kaasua, jotta tuotteen sisäiset osat eivät vahingoitu.
💡	Tuote on sijoitettava kuivaan paikkaan, joka on pysyvästi jäätymiseltä suojattuna.
💡	Tuote on sijoitettava lattiapinnalle, joka kestää tuotteen kokonaispainon sen ollessa toi-minnassa. Katso tuotteen arvokilpi.
💡	Asenna säiliöyksikkö mahdollisimman lähelle lämpöpumppua. Tämä rajoittaa tarvittavan jäähdytysnesteen määrää (johtuen putken pituudesta).
💡	Tuotteelle on jätettävä vähintään 120 cm huoltotilaa kannen eteen ja 50 cm sen yläpuolelle.
💡	Kotona tuotteeseen on oltava helppo pääsy huoltoa ja kunnossapitoa varten.

3.5 Putkiasennus

Lämmin käyttövesisäiliö (ylempi) on suunniteltu liitettäväksi pysyvästi vesijohtoverkkoon. Puskurisäiliö (alempi) suunniteltu liitettäväksi pysyvästi lämmitysjärjestelmään, jonka maksimipaine on 3 bar/0,3 MPa. Lämmitysjärjestelmään on asennettava erillinen varoventtiili, jonka nimellinen avautumispaine on 3,0 baaria. Asennuksessa on käytettävä oikeankokoisia hyväksyttyjä putkia. Asianmukaisia standardeja ja määräyksiä on noudatettava.

3.5.1 Lämmitys ja lämmin käyttövesi

Käytä liittimiä, jotka vähentävät tärinöiden siirtymistä ja kestävät veden lämpötilan ja paineen. "Tulppien" välttämiseksi lämmitysjärjestelmässä putkien on kestettävä lämpötilaeroja.

3.5.2 Putkiliitäntämitat

Kylmän veden tulo	Kuuman veden lähtö	LP vir-taus	LP paluu	Patt. virtaus	Patt. paluu	Vie-märi
22 22	22 22	22 22	DN15

3.5.3 Putkiasennusmenetelmä

1. Aseta laite haluttuun paikkaan. Säädä yksikkö suoraan säädettävillä jaloilla. Säiliön on oltava suorassa, ennen kuin se kytketään ja täytetään vedellä. Irrota etukansi, katso kohta 3.5.4.
2. Huuhtele/puhdista olemassa oleva lämmitysjärjestelmä huolellisesti, ettei hiukkassuodatin pääse likaantumiaan.
3. Kytke vesijohtoverkko. Kattilakiven muodostuksen estämiseksi suositellaan sekoitusventtiiliä.
4. Kytke laitteen tulo- ja paluuputket nykyiseen lämmitysjärjestelmään. Eri putket on merkitty säiliön yläosassa.
5. Kytke poistoputki ja väliallas lämpötila- ja paineenrajoitusventtiilin ja lattiakaivon väliin.
6. Kytke poistoputki patterin varoventtiilin ja lattiakaivon väliin.
7. Tarkista, että paisuntasäiliö on mitoitettu lämmitysjärjestelmälle (n. 10 % järjestelmän kokonaistilavuudesta).
8. Tarkista paisuntasäiliön paine. Paine riippuu siitä, kuinka korkealle vesi on nostettava.

9. Täytä käyttövesisäiliö ennen puskurisäiliön täyttämistä. Avaa kuumavesihana ilmanpoistoa varten ja että vesi pääsee virtaamaan va-paasti.

10. Aseta 3-tieventtiili manuaalisesti "täyttötilaan" (molemmat virtaustiet auki) ja avaa manuaalinen/automaattinen ilmanpoistoaukko.

11. Täytä patterijärjestelmä ja sulje manuaalinen ilmanpoistoventtiili.
12. Pidä paine suositellulla painalueella, ettei vettä pääse karkaamaan varoventtiilin läpi. Palauta 3-tieventtiili automaattiasentoon.
13. Ilmaa patterit. Tarkista järjestelmän paine. Täytä tarvittaessa lisää vettä järjestelmään. Toista, kunnes kaikki ilma on poistettu järjestelmästä.
14. Tarkista, että suuntaventtiili vaihtaa patterikäytölle ja että patterit lämpenevät. Ilmaa järjestelmä, kun se on lämmin. Tarkista järjestelmän mahdolliset vuodot.
15. Sulje automaattinen ilmanpoistoventtiili noin kahden viikon kuluttua, ettei järjestelmään pääse ilmaa.

3.5.4 Etukannen irrottaminen

1. Kierrä ja irrota etupaneelin alaosassa olevat kaksi ruuvia (1).
2. Vedä etuosan alaosaa ulospäin n. 100-150 mm. (2).
3. Tartu kiinni etupaneelin sivuilta ja nosta se suoraan ylös (3).
4. Irrota etupaneeli varovasti, ettet vahingoi-ta kosketusnäyttöä tai näytön ja etupa-neelin sisällä olevan ohjausyksikön välistä kaapeliliitäntää.

3.5.5 Putkiliitäntöjen asettelu

Lämpöpumppupiiri ulkoyksikkö sisäyksik-kö Lämmin käyttövesi Patteripiiri

3.5.6 Asennusohjeet

⚠️ VAROITUS
💡	Tuote on täytettävä vedellä, ennen kuin virta kytketään päälle.
💡	Lämpötila- ja paineventtiilin mahdollinen ylivuotoputki on asennettava yhtäjakoisesti ja jäätymiseltä suojattuna ja niin, että se laskee kohti viemärikaivoa/viemäriä.

⚠️ HUOMIO
💡	Tuote on sijoitettava sellaiseen huoneeseen, jossa on viemäri, joka estää mahdolliset vahingot veden valuessa tuotteesta.
💡	Tuote on sijoitettava lattiapinnalle, joka kestää tuotteen kokonaispainon sen ollessa toi-minnassa. Katso tuotteen arvokilpi.
💡	Tuotteelle on jätettävä vähintään 120 cm huoltotilaa kannen eteen ja 50 cm sen yläpuolelle.

3.5.7 Asennussuositus

SUOSITUS
-	Jätä lattiaan vapaata tilaa tuuletusta varten. Kierrä jalkoja ulos vähintään 15 mm tuotteen pohjasta.

3.6 Sähköasennus

Asennukseen tulee käyttää kiinteitä sähköosia. Valtuutetun sähköasentajan on asennettava kaikki kiinteät sähköosat. Asianmukaisia standardeja ja määräyksiä on noudatettava.

Johdotus: Liitä vastaavat johdot hydroboxista säiliöyksikön sisällä olevaan elektroniikkakoteloon, katso kohta 3.6.4. Sähkölämmittimen ylimääräinen kyt-kentäpiste lämpöpumpussa on silloitettava.

3.6.1 Sähkölämmittimen termostaatti

Sähkölämmitin on tarkoitettu varalämpölähteeksi. Sähkölämmittimen virtaa ei saa kytkeä päälle, ennen kuin laite on täytetty vedellä. Laite on varustettu yhdellä 2,8 kW:n sähkölämmittimellä, joka sijaitsee elektroniikkakotelossa, katso kohta 5.1. Vaihtoehtoisia termostaatteja ei saa käyttää. Noudata johdotusohjeita (oikea), kun kytket virta- (L)-, nolla- (N) ja maadoituskaapelit.

Lämmitin on kytkettävä vähintään 16 ampeerin kiinteään syöttöön paikallisten johdotusmääräysten mukaisesti, eristys on tehtävä vähintään 20 ampeerin kaksinapaisen erotuskytkimen kautta, jonka erotus on vähintään 3 mm.

Kaikki sähköjohdotukset on annettava pätevän sähköasentajan tehtäväksi. Niissä on käytettävä lämmönkestävää kaapelia (vähintään 85 °C), ja ne on tehtävä viimeisimpien paikallisten johdotusmääräysten mukaisesti. TSR-termostaatti toimii ainoastaan turvakatkaisuna ja toimii 85 °C:ssä (± 5 °C). Jos näin käy, tarkista lämpökatkaisupainikkeen vapautumisen. Kun syy on selvitetty, paina palautuspainiketta (R).

3.6.2 Turvakatkaisutermostaatin vaihtaminen Katkaise virransyöttö. Irrota virtajohdot (L) ja (N) ter-

mostaatista löysäämällä ruuvit A ja B. Vedä termostaatti suoraan ulos vastuksesta.

Asenna vaihtotermostaatti työntämällä lämpötilaanturi (D) putkeen (E). Työnnä termostaatin liittimet tiukasti liitinvastakkeisiin (C) ja varmista, että liittimet on työnnetty kunnolla vastakkeisiin. Asenna virtajohdot (L) ja (N) takaisin paikalleen, kiristä ruuvit A ja B momenttiin 2 Nm (+/-0,1).

Termostaatti Vastus Tge: TSR COTHERM 1 2 A R B A T7/15 10A 200V- L N ± 8 9 From terminal block D E C

⚠ VAROITUS

Elektroniikkakotelossa on vakiojännite. Ennen sähkötöiden aloittamista virransyöttö on kat-kaistava ja sen päällekytkeminen on estettävä, kun työ on käynnissä.

Termostaattia ei saa koskaan purkaa/avata. Tämä vaarantaa sen toiminnan ja aiheuttaa ylikuumenemisen vaaran. Takuu raukeaa.

3.6.3 Asennusohjeet

⚠️ VAROITUS
💡	Tuote on täytettävä vedellä, ennen kuin virta kytketään päälle.
💡	Valtuutetun sähköasentajan on asennettava kaikki kiinteät sähköosat. Asianmukaisia standardeja ja määräyksiä on noudatettava.
💡	Verkkokaapelin tulee kestää 90 °C:n lämpötiloja. Kaapeliin on asennettava vedonpoistaja.

⚠️ HUOMIO
💡	Tuotteelle on jätettävä vähintään 120 cm huoltotilaa kannen eteen ja 50 cm sen yläpuolelle.
💡	Jos verkkokaapeli vaurioituu, se on korvattava valmistajalta saatavalla sopivalla verkko-kaapelilla.

3.6.4 Sähkökytkentäkaavio - lämpöpumpun pääpiirikortti (Aquarea H- ja J-sarjat)

Kunnossapitoa saavat suorittaa yli 18-vuotiaat henkilöt, joilla on riittävät tiedot ja taidot. Jos olet epävarma, ota yhteys valtuutettuun asentajaan.

4.1 Painemittarin tarkastus

Tarkista painemittari 2 kertaa vuodessa. Painemittari on erityisen tärkeää tarkistaa uuden asennuksen jälkeen. Patterijärjestelmän painetta osoittavan painemittarin on näytettävä 0,5 – 1,2 baarin painetta. Täytä järjestelmään tarvittaessa vettä, kunnes painemittari näyttää 1,0 baaria. Jos tunnet olosi epävarmaksi, ota yhteys asentajaan.

4.2 Lämpötila- ja paineenrajoitusventtiilin tarkistaminen

Käytä lämpötila- ja paineenalennusventtiiliä kerran vuodessa kääntämällä sen pyörää, kunnes venttiilistä virtaa vettä. Testi suoritetaan venttiilin toiminnan turvaamiseksi.

Järjestelmän lämpötilavaihtelut saavat veden laajentumaan, mikä voi aiheuttaa veden satunnaista tippumista ylivuotoputkesta. Tämä on normaalia, eikä vaadi mitään toimenpiteitä.

⚠️ VAROITUS

Ylivuotoputkea lämpötila- ja paineenalen- nusventtiilistä El saa estää, tukkia tai tulpata.

4.3 Suoja-anodin tarkastus (jos asennettu)

1. Sammuta järjestelmä ohjauspaneelin on/off-painikkeella. Kytke ohjaussulake pois päältä.
2. Katkaise kylmän veden syöttö säiliöön.
3. Vähennä puskurisäiliön paine alle 0,5 baariin.
4. Avaa lämminvesihana paineen vapauttami-seksi säiliöstä. Jätä auki.
5. Avaa lämpimän käyttövesisäiliön tyhjennysventtiili. Tuote tyhjentyy.
6. Kierrä auki, vedä ulos ja puhdista anodi (A).
7. Mittaa halkaisija. Jos anodin halkaisija on alle 10 mm, se on vaihdettava.
8. Asenna anodi takaisin paikalleen ja kiristä momenttiin 40 Nm.
9. Sulje lämminvesihana.

10. Avaa kylmän veden syöttö säiliöön.

11. Paineista puskurisäiliö aikaisempaan asetukseen.

12. Käynnistä järjestelmä uudelleen kääntämällä ohjaussulake päälle ja painamalla laitteen ohjauspaneelin on/off-painiketta.

Vaihda anodi, jos halkaisija on alle 10 mm. Anodi suojaa säiliötä veden aggressiivisilta kemikaaleilta.

4.4 Tuotteen tyhjentäminen

1. Sammuta järjestelmä ohjauspaneelin on/off-painikkeella. Kytke ohjaussulake pois päältä.
2. Katkaise kylmän veden syöttö säiliöön.
3. Vähennä puskurisäiliön paine alle 0,5 baariin.
4. Avaa lämminvesihana paineen vapauttami-seksi säiliöstä. Jätä auki.
5. Avaa lämpimän käyttövesisäiliön tyhjennys-venttiili. Tuote tyhjentyy.

Tuotteen täyttäminen, katso kohta 3.5.3.

5. VARAOSAT

5.1 Varaosaluettelo

Pos nro	Tuotenro Osan nimi Kuvaus
1 92	020	Lämpötila- ja paineenalennusventtiili	G1/2Mx15mm., Reliance TPR 15, 10 bar/90-95°C
2 18	-6041	Peitelevy Ylä
3 1-	1011	Ilmanpoistoventtiili, lämmityspiiri G1/8M, ø2 mm ilmanpoisto
4 18	-6124	Peitelevy Vasen puoli
5 18	-6160	Peitelevy Takasivu
6 18	-6124	Peitelevy Oikea puoli
7 18	-6099	Peitelevy Etupuoli
8 56	029	Valinnainen 3/4" anodi G3/4M, Al-tanko, P480 mm.
9 1-	1099	Anturi/termistori ø8 mm., mukana jondin 1,5 m.
10 80	313	Sähk. ylikuumenemissuoja Cotherm TSR 00037, 85°C
11 1-	4045	3-tieventtiili G1M, Honeywell SPDT, V4044F1034
12 71	252	Sähkölämmitysvastus G 5/4M, 2800W / 1x230V, INC825/CW625N
13 1-	1199	Sähkökaapelin liitäntä, pumppu Sähkökaapeli Wilo Yonos Para -kiertopumpulle
14 1-	10053	Kiertopumppu	Wilo Yonos Para 25-130/7-5
15 1-	1007	Tyhjennysventtiili, lämminvesisäiliö	G1/2M, ø7 mm tyhj
16 1-	1011	Ilmanpoistoventtiili, puskurisäiliö	G1/8M, ø2 mm ilmanpoisto
17 1-	1007	Tyhjennysventtiili, puskurisäiliö	G1/2M, ø7 mm tyhj

Jakelija takaa 2 vuotta ostopäivämäärästä lukien, että tuote: i) on erittelyjen mukainen, ii) on vapaa materiaali- ja valmistusvirheistä alla olevien ehtojen mukaisesti.

Takuu koskee ainoastaan kuluttajan ostamia tuotteita, jotka on asennettu yksityiseen käyttöön ja jotka on myynyt jakelija tai nimetty jälleenmyyjä, jos jakelija on alun perin myynyt tuotteet.

Takuu ei koske kaupallisten yksikköjen ostamia tuotteita tai tuotteita, jotka on asennettu kaupalliseen käyttöön. Niihin sovelletaan ainoastaan lain pakottavia säännöksiä. Seuraavia ehtoja ja rajoituksia sovelletaan.

2. Kattavuus

Jos lakisääteisen takuuajan kuluessa ilmenee vika ja reklamaatio vastaanotetaan, jakelija voi oman valinnan mukaan tai lain sallimissa rajoissa joko; i) korjata vian tai ii) korvata tuotteen tuotteella, joka on identtinen tai vastaava toiminnaltaan, tai iii) palauttaa ostohinnan.

Kaikista vaihdetuista tuotteista ja osista tulee jakelijan laillista omaisuutta. Mikään voimassa oleva vaatimus tai palvelu ei pidennä alkuperäistä takuuta. Korvaavalla tuotteella tai osalla ei ole uutta takuuta.

3. Ehdot

Takuuta sovelletaan ainoastaan, jos seuraavat ehdot täyttyvät kokonaisuudessaan:

• Tuotteen on asentanut ammattiasentaja asennusohjeen ohjeiden mukaisesti ja noudattaen kaikkia tarvittavia ja asennushetkellä voimassa olevia käytännesääntöjä ja asetuksia.
• Tuotetta ei ole muutettu millään tavalla, peuka-loitu tai väärinkäytetty, eikä tehdasasennettuja osia ei ole poistettu tai korvattu luvattoman korjauksen tai vaihdon yhteydessä.
• Puskurisäiliö on täytetty ainoastaan vedellä, joka täyttää Euroopan juomavesidirektiivin EN 98/83EY vaatimukset.
• Lämmin käyttövesisäiliö liitetty ainoastaan kotitalouksien vesijohtoverkkoon, joka on Euroopan juomavesidirektiivin EN 98/83EY mukainen. Veden laatu ei saa ylittää näitä arvoja: Kloridipitoisuus < 100 mg/l Liuenneiden kiintoaineiden kokonaismäärä < 200 mg/l pH-taso > 6.0 / < 9.5
  Jos veden laatu ylittää edellä mainitut arvot, lämminvesisäiliön tulpattuun sisäiseen G3/4"-lii-täntään voidaan asentaa suoja-anodi. Anodin

on oltava paikallisten määräysten mukainen ja se on asennettava valtuutetun asentajan toimesta ennen järjestelmän täyttämistä vedellä. Kun suoja-anodi on asennettu, veden laatu ei saa ylittää näitä arvoja: Kloridipitoisuus < 250 mg/l Liuenneiden kiintoaineiden kokonaismäärä < 500 mg/l pH-taso > 6,0 / < 9,5

• Kaikki desinfointi on tehty vaikuttamatta tuotteeseen millään tavalla. Tuote on eristettävä järjestelmän kloorauksesta.
• Huolto ja/tai korjaus on tehtävä asennusohjeiden ja kaikkien asiaankuuluvien käytännesääntöjen mukaisesti. Mahdollisten vaihdettujen osien on oltava jakelijan toimittamia alkuperäisiä varaosia.
• Kaikkien reklamaatioon liittyvien kolmannen osapuolen kustannusten on oltava jakelijan etukäteen kirjallisesti hyväksymiä.
• Ostolaskun ja/tai asennus- ja huoltolaskun, vesinäytteen sekä viallisen tuotteen on pyydettäes-sä oltava jakelijan saatavilla.

Näiden ohjeiden ja ehtojen laiminlyönti voi aiheuttaa tuotevian ja saada veden vuotamaan tuotteesta.

4. Rajoitukset

Takuu ei kata:

• Vikoja tai kustannuksia, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta, virheellisestä käytöstä, asennusohjeiden mukaisen säännöllisen kunnossapidon puutteesta, laiminlyönnistä, tahattomasta tai tahallisesta vahingosta, väärinkäytöstä, muun kuin ammattilaisen suorittamista muutoksista, peukaloinnista tai korjauksesta, tai mitään vikaa, joka johtuu tehtaalla asennettujen turvakomponenttien tai -toimintojen peukaloinnista tai poistamisesta.
• Välillisiä vahinkoja tai menetyksiä, jotka johtuvat tuotteen vioittumisesta tai toimintahäiriöstä.
• Mitään putkistoja tai tuotteeseen kytkettyjä laitteita.
• Pakkasen, salaman, jännitevaihtelun, veden puutteen, kuivakiehumisen, ylipaineen tai kloo-rausmenettelyjen vaikutuksia.
• Kuljetuksen aikana aiheutuneita vaurioita. Osta-jan on ilmoitettava kuljetuslikkeelle tällaisesta vauriosta.
• Aiheutuneita kustannuksia, jos tuote ei ole välittömästi saatavilla huoltoa varten.

Nämä takuut eivät vaikuta ostajan lakisääteisiin oikeuksiin.

7. KIERRÄTYS

Tietoja käyttäjille vanhojen laitteiden keräämisestä ja hävittämisestä:

7.1 Hävittäminen

Tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niiden mukana olevissa asiakirjoissa olevat symbolit tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.

Vanhojen tuotteiden asianmukaista käsittelyä, talteenottoa ja kierrätystä varten pyydämme toimittamaan ne kansallisen lainsäädännön ja direktiivien 2002/96 EY ja 2006/66 EY mukaisiin keräyspisteisiin.

Hävittämällä nämä tuotteet oikein autat säästämään arvokkaita luonnonvaroja ja estät mahdolliset kielteiset vaikutukset ihmisten terveyteen ja ympäristöön, joita muuten saattaisi aiheutua jätteiden epääasianmukaisesta käsittelystä.

Jos haluat lisätietoja vanhojen tuotteiden keräämisestä ja kierrätyksestä, ota yhteyttä paikalliseen kuntaan, jätehuoltoon tai myyntipisteseen, josta ostit tuotteen (tuotteet).

Kansallisen lainsäädännön mukaisesti tämän jät-

teen virheellisestä hävittämisestä voidaan soveltaa seuraamuksia.

7.1.1 Euroopan unionin yrityskäyttäjille:

Jos haluat hävittää sähkö- ja elektroniikkalaitteita, kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi tai toimittajaltasi.

7.1.2. Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ul-kopuolisissa maissa

Nämä symbolit ovat voimassa vain Euroopan unionissa. Jos haluat hävittää nämä tuotteet, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään ja pyydä ohjeet oikeasta hävittämistavasta.

7.2 Luovutus loppukäyttäjälle

ASENTAJAN TULEE:

Tutustuttaa loppukäyttäjä turvallisuus- ja huolto-ohjeisiin.

Tutustuttaa loppukäyttäjä tuotteen asetuksiin ja tyhjentämiseen.

Antaa tämä asennusohje loppukäyttäjälle.

Kirjoita asentajan/sähköasentajan yhteystiedot alla olevaan tietolomakkeeseen (kohta 7.3).

7.3 Asentajan/sähköasentajan tiedot

ASENTAJA:
Yrityksen nimi:
Asentajan nimi:
Asentajan puhelin:
Asentajan sähköposti:
Asennuspäivämäärä:
SÄHKÖASENTAJA:
Yrityksen nimi:
Sähköasentajan nimi:
Sähköasentajan puhelin:
Sähköasentajan sähköposti:
Sähköliitännän päivämäärä:
Muistiinpanoja:
!	Tämä asiakirja on säilytettävä sopivassa paikassa, jossa se on saatavilla myöhempää käyttöä varten.

PAW-TD23B6E5

230+60 L.

FR