RRT12 - Elektrikli matkap RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RRT12 RYOBI

Dikkat! Ürünün montajını, bakımını yapmadan ve ürünü çalıştırmadan önce bu kılavuzda yer alan talimatları okumanız önemlidir.

Vidalama aletiniz tasarlanırken temel öncelik güvenlik, performans ve güvenilirlik özelliklerine verilmiştir.

KULLANIM AMACI

Döner alet bu kılavuzdaki talimat ve uyarıları okuyup anlamış olan, davranışlarının sorumluluğunu alabilen yetişkinler tarafından kullanılması için tasarlanmıştır.

Ürün doğru aksesuarların takılması halinde, kesme, taşlama, kumlama, tıraşlama, parlatma, perdahlama, oyma ve işleme işlemleri için tasarlanmıştır.

Ürün sadece tüketici kullanımı için geliştirilmiştir.

Bu ürünü belirtilen kullanım amacı dışında herhangi bir amaçla kullanmayın. Elektrikli aletin tasarladığından farklı bir işte kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.

⚠️ UYARI! Bu aletle birlikte verilen tüm uyarı, talimat ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli açıklamalara bakınız. Aşağıda belirtilen talimatlara uyulmaması, yangın, elektrik çarpması ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi kazalar sebep olabilir.

Tüm uyarları ve talimatları daha sonra başvurmak üzere saklayın.

DÖNER ALET GÜVENLİK UYARILARI

Taşlama, kumlama, telle fırçalama, parlatma, oyma ve kesme işlemleri için ortak güvenlik uyarıları.

Bu elektrikli cihaz taşlama, kumlama, telle fırçalama, parlatma, oyma ve kesme makinesi işlevi görmek amacını taşır. Bu aletle birlikte verilen tüm uyarı, talimat ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli açıklamalara bakınız. Aşağıda belirtilen talimatlara uyulmaması, yangın, elektrik çarpması ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi kazalar sebep olabilir.
■ Bu alet için özel olarak tasarlanmış olmayan ve üretici tarafından önerilmeyen aksesuarları kullanmayın. Bir aksesuar bir alet üzerine takılabilse bile, bu, cihazı güvenlik içerisinde kullanabileceği anz anlamına gelmemektedir.
■ Aksesuarın nominal hızının, alet üzerinde belirtilen azami hıza eşşit veya üzerinde olması gerekmektedir. Nominal devrinden daha hızlı çalışan taşlama aksesuarları fırlayabilir ve parçalanabilirler.
■ Aksesuarın dış çapı ve kalınlığının, cihaz için belirtilen özellikleri tekabül etmesi gerekmektedir. Yanlış ebatlı aksesuarlar gerektiği gibi kontrol edilemez.
- Çarkların, zımparalama tamburlarının ve diğer aksesuarların malafa boyutları elektrikli aletin mil veya kovanına doğru şekilde oturmalıdır. Elektrikli aletin montaj donanımına uymayan aksesuarların dengesi bozulur, aşırı şekilde titrer ve kontrolün kaybedilmesine neden olabilir.
■ Mandrele monteli çarklar, zımparalama tamburları, kesiciler veya diğer aksesuarlar kovana veya yüksüge tamamen yerleştirilmelidir. Mandrel yeterince sağlam tutulmazsa ve/veya çarktan çıkıntısı çok uzunsa, monte edilen çark gevşeyebilir ve yüksek hızda fırlayabilir.
Hasar görmüş bir aksesuarı kullanmayın. Her kullanım öncesi aksesuarları, aşındırıcı çarkları centiklere ve çarklara karşı, zımparalama tamburlarını çatlaklara, yıpranmaya veya aşırı aşınmaya karşı ve tel fırçayı gevşek veya çatlak tellere karşı kontrol edin. Aletin veya aksesuarın düşmesi durumunda, hiçbir parçanın hasar görmemiş olduğunu kontrol edin ve gerekirse yeni bir aksesuar takın. Aksesuarın iyi durumda olmasını kontrol ettikten ve aksesuarı taktıktan sonra, hareketli aksesuardan uzak durun ve bir dakika boyunca aletin azami hızına erişmesini bekleyin. Eğer aksesuar hasar görmüş ise, bu test esnasında kırılacaktır.
- Kişisel koruyucu donanımlar kullanın. Aletinizi kullandığınız şekilde göre, bir koruma maskesi, güvenlik gözlükleri veya koruma gözlükleri takın. Uygun olduğunda küçük aşındırıcı parçaları veya iş parçalarını durdurabilen toz maskesi, kulak koruyucu, eldiven ve atölye önlüğü kullanın. Koruma gözlükleri, sıçrayan parçaların gözlerinizi yaralamamasını sağlar. Toz önleyici maskeler, yaptığınız işlemin ürettiği partiküllerin filtrelenmesini sağlar. Uzun süre

çok yoğun bir gürültüye maruz kalınması, duyum kaybına sebep olabilir.

Ziyaretçileri çalışma alanına uzak bir mesafede tutun ve bir koruma ekipmanı takmalarına dikkat edin. Herkes Çalışma alanınıza giren kişisel koruyucu donanımlar giymek gerekir. Üretilecek parçanın veya kırılmış bir aksesuarın kalıntıları çalışma alanının dışına fırlayabilir ve ciddi bedensel yaralanmalara sebep olabilir.
- Elektrik kablolarını gizleyen bir yüzey üzerinde çalıştığınızda veya yapılan çalışmanın elektrik kablosunu aletin yörüngesine getirmeye elverişli olduğunda cihazı sadece yalıtımlı ve kaymaz kısımlarından tutun. Kesici aksesuarın elektrik geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal parçalarının elektrikle yüklenmesine ve kullanıcıının elektriğe çarpılmasına neden olabilir.
■ Aleti çalıştırırken her zaman elinizle/ellerinizle sıkıca tutun. Motorun reaksiyon torku tam hıza çıktığından aletin dönmesine neden olabilir.
Uygun olduğu her sefer, işlenecek parçayı tespit etmek için kelepçe kullanın. Kullanırken asla iş parçasını bir elinizle ve aleti diğer elinizle tutmayın. İşlenecek küçük bir parçayı kenetlemek, aleti kontrol etmek için elinizi/ellerinizi kullanmanızma imkan verir. Filiz demirleri, borular veya tüpler kesilirken dönme eğilimi gösterip, parçanın bükülmesine ve size doğru sıçramasına neden olabilir.

- Elektrik kablosunu, dönen aksesuardan uzak bir mesafeye yerleştirin. Eğer aletinizin kontrolünü kaybederseniz, elektrik kablosu kesilebilir veya sıkışabilir ve eliniz veya kolunuz dönen aksesuara doğru itilebilir.

■ Aksesuar tamamen durmadan aleti asla bırakmayın. Dönen aksesuar, konulduğu yere temas edebilir ve sizin aletin kontrolünü kaybetmenize sebep olabilir.

- Uçları değiştirirken veya herhangi bir ayar yaparken kovan somununun, yüksüğün veya diğer ayar cihazlarının sağlam bir şekilde sıkıldığından emin olun. Gevşek alıştırma, cihazların beklenmedik anda kayarak kontrol kaybına neden olabilir, gevşek döner aksam şiddetle fırlatılabilir.

■ Taşırken aletinizi çalıştırmayın. Dönen aksesuar kıyafetleriniz kapabilir ve sizi ciddi bir şekilde yaralayabilir.

■ Aleetin havalandırma boşluklarını düzenli olarak temizleyin. Motorun havalandırılması, motor karteri içerisinde toz girmesine sebep olur ve bu da metalik partiküllerin aşırı şekilde toplanmasına elektrik çarpmalarına sebep olabilir.

■ Aletinizi yanıcı unsurların yanında kullanmayın. Kivilcimlar bunların tutuşmasına sebep olabilir.

■ Soğutma sıvıları gerektiren aksesuarlar kullanmayın. Su veya soğutma sıvısının kullanılması, elektrik çarpmasine veya buna bağlı ölümlere sebep olabilir.

GERİ TEPME VE İLGİLİ UYARILAR

Geri tepme, sıkışmış veya takılmış döner çark, zımparalama bandı, fırça veya bu gibi diğer aksesuarlara karşı oluşan ani bir tepkidir. Sıkışma veya takılma, döner aksesuarın hızla teklemesine ve dolayısıyla kontrolü kaybedilen elektrikli aletin aksesuarın dönüş yönünün tersine dönmeye zorlanmasına neden olur.

Örneğin, aşındırıcı bir disk iş parçasına takılır veya iş parçasına sıkışırsa, sıkışan diskin kenarı iş parçasına girebilir ve bu durum diskin çıkmasına veya aniden fırlamasına yol açabilir. Tekerlek ya doğru ya da uzağa operatörünüzden, tekerlek hareketi yönüne pinching noktasında bağlı atlama olabilir. Sıçrama olması durumunda, aşındırıcı disk ayrıca kırılabilir de.

Dolayısıyla sıçrama, aletin yanlış olarak kullanılmasının ve/veya hatalı kullanım yöntem ve koşullarının sonucunda oluşur. Birkaç tedbire uyarak bu önlenebilir:

■ Aleti sıkıca tutun ve vücudunuzu ve kolunuzu, olası bir sıçramayı kontrol edebilecek şekilde yerkeştirin. Gerekli önlemler alınırsa, operatör geri tepme güçlerini kontrol altına alabilir.
Özellikle köşelerde, keskin kenarlarda, vs çalışırken dikkatli olun. Aksesuarı kaydırmamaya veya sıkıştırmamaya özen gösterin. Aksesuarı kaydırmamaya veya sıkıştırmamaya özen gösterin. köşelerde veya keskin kenarlarda çalışırken veya aleti kaydırırken, aksesuarın bloke

olma riski ve dolayısıyla aletin kontrolünü kaybetme ve bir sıçramaya sebep olma riski daha fazladır.

■ Tırtıllı testere biçağı bağlamayın. Bu tür biçaklar sıçrama ve aletin kontrolünü kaybetme riskini artırmaktadır.
Her zaman ucu materyale bıçak ağzının materyalden çıktığı yönde besleyin (bu yongaların fırladığı istikametle aynı yöndür). Aleti yanlış yönde çalıştırmak ucun kesici ağzının parçadan çıkmasına ve aleti bu besleme yönünde çekmesine neden olur.
Döner eğeler, kesme çarkları, yüksek hızlı kesiciler ya da tungsten karbit kesiciler kullanırken her zaman işlenecek parçayı sağlamca tespit edin. Bu çarklar hafifçe eğilirse takılır ve geri tepebilir. Bir kesme çarkı takıldığında, çarkın kendi genellikle kırılır. Bir döner eğe, kesme çarkı, yüksek hızlı kesici ya da tungsten karbit kesici takıldığında, oluktan sıçrayabilir, aletin kontrolünü kaybedebilirsiniz.

Taşlama ve aşındırıcılı kesme işlemlerine yönelik özel güvenlik uyarları

Yalnızca elektrikli aletiniz için önerilen çarkları ve yalnızca önerilen uygulama için kullanın. Örneğin, kesme dişlilerinin yanlarıyla taşlama yapmayın. Taşlama taşı kesici çarklar sadece çevresel taşlama işlemi için üretilmiştir, çarklara yanlardan uygulanacak basınç çarkın dağılmasına sebep olabilir.
Vidalı aşındırıcı koniler ve dolgular için yalnızca doğru boyda ve uzunlukta olan kesintisiz omuz flanşına sahip hasarsız çark mandrelleri kullanın. Doğru mandreller kırılma ihtimalini azaltır.
- Kesme çarkının sıkışmamasına ya da çarka aşırı baskı uygulamamaya dikkat edin. Fazla derin kesmeye çalışmayın. Çarkı aşırı germek yükü ve çarkın kesik içinde bükülme veya sıkışması ve geri tepmesi ve çarkın kırılması ihtimalini artırır.
- Elinizi dönen çarkın hizasına ya da gerisine koymayın. Çark işlem sırasında elinizden uzaklaşıyorsa, olası geri tepme dönen çarkı ve elektrikli aleti doğruca size doğru fırlatabilir.
- Çark sıkıştığı, takıldığında veya kesim herhangi bir nedenle kesintiye uğradiğında elektrikli aleti kapatın ve çark tamamen durana kadar elektrikli aleti hareketsiz tutun. Kesme çarkını hareket halindeyken kesik yerden çıkarmaya çalışmayın, yoksa geri tepmeye neden olabilir. Çarkın sıkışmasının veya takılmasının nedenini araştırın ve bu durumu ortadan kaldıracak düzeltici adımları atın.
- İş parçası üzerinde keme işlemini yeniden başlatmayın. Çarkın tam hızına ulaşmasını bekleyin ve ardından kesik yere dikkatli bir şekilde tekrar girin. Elektrikli alet iş parçası üzerinde yeniden başlatıldığında çark sıkışabilir, yanaşabilir ya da geri tepebilir.
Çark sıkışması ya da geri tepme riskini en aza indirmek için panelleri ya da büyük boylardaki iş parçalarını destekleyin. Büyük iş parçaları kendi ağırlıkları altında eğilip büyülebilmektedirler. Destekler iş parçasının altına çarkın her iki tarafına kesme hattının yani ile iş parçasının kenarına yerleştirilmelidir.
■ Duvar ya da dış duvarda "keserek delme" işlemi gerçekleştirecekseniz çok dikkatli olun. Çıkıntılı çark gaz ya da su borularını, elektrik kablolarını ya da nesneleri kesebilir ve bu geri tepmelere neden olabilir.

Telle fırçalamaya özgü güvenlik uyarıları

En basit operasyonda bile fırçanın tel fırlattığını unutmayın. Fırçaya aşırı yük uygulayarak telleri gereğinden fazla zorlamayın. Sert teller ince giysilere ve/veya cilde kolaylıkla batabilir.
Kullanmaya başlamadan önce fırçaları işletme hızında en az bir dakika çalıştırın. Bu sürede kimse fırçayla aynı

doğrultuda ya da yönünde durmamalıdır. Gevşek teller ya da kıllar ısınma süresinde atılacaktır.

Dönen tel fırçanın atma yönünü kendinizden uzağa çevirin. Bu fırçaların kullanılması sırasında minik parçacıklar ve tel kırıkları yüksek hızla fırlatılabilir ve derinize yerleşebilir.

İLAVE GÜVENLİK UYARILARI

■ Ürünü kullanmadan önce işlenecek parçadaki bütün çivileri kontrol edip uzaklaştırın. Bu kurala uyulması ciddi yaralanma riskini azaltacaktır.
■ Dönen uç alanına dokunmayınız. Dönen ucun elinize yakınlık derecesi her zaman anlaşılır olmayabilir.
■ Bu ürün, dişçilikte delici alet olarak veya insan üzerinde tıbbi uygulamada ya da veterinerlik uygulamalarında kullanılmak için üretilmemiştir. Ciddi yaralanmalara sebebiyet verebilir.
- Isıyla tutuşabilecek malzemeleri taşlamayın ya da kumlamayın. Çarktan çıkan kıvılcımlar bu malzemeleri tutuşturabilir.
Esnek şaftı 127 mm'den daha düşük bir çapta kivirmayın. Aşırı ısınma riski önemli ölçüde artacaktır.
- İş parçasını bir mengene ile sıkıştırın. Sabitlenmemiş parçalar ciddi yaralanmaya ve hasara sebep olabilir.
■ Bir aletin uzun süre kullanılması nedeniyle yaralanmalar olabilir veya mevcut yaraların durumu kötüleşebilir. Herhangi bir aleti uzun bir süre boyunca kullanırken düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.
■ Alet için ortam sıcaklığı aralığı çalışma sırasında 0°C ile 40°C arasındadır.
■ Alet için depolama ortam sıcaklığı aralığı 0°C ile 40°C arasındadır.
■ Şarj sırasında şarj sistemi için önerilen ortam sıcaklığı aralığı 10°C ile 38°C arasındadır.

PİL İÇİN EK GÜVENLİK UYARILARI

■ Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını asla sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa devreye neden olabilir.
- Batarya için ortam sıcaklığı aralığı çalışma sırasında 0°C ile 40°C arasındadır.
■ Batarya için depolama ortam sıcaklığı aralığı 0°C ile 20°C arasındadır.

LİTYUM PİLLERİN NAKLİYESİ

Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre nakledin. Piller üçüncü bir şahıs tarafından nakledilirken ambalaj ve etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun. Açıktaki konektörleri iletken olmayan yalıtım başlıkları veya bandı ile koruyarak pillerin nakliye sırasında diğer pillerle veya iletken materyallerle temas etmediğinden emin olun. Çatlak veya sızıntı yapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi için nakliye şirketine danışın.

ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN

Sayfa 119'ya bakın.

1. USB-C yuvası
2. Alet konsolu
3. LED gösterge
4. Açma/kapama anahtarı
5. Değişken hız kadranı
6. Mil kilitleme düğmesi
7. Manşon
8. Hızlı değiştirilebilen bilezik*
9. USB kablosu
10. Aksesuarlar
11. Kullanım kılavuzu
12. USB güç adaptörü

*Not:

Hızlı değiştirilebilen bileziğe aksesuar yerleştirmek mümkün değilse, sayfa 128'teki talimatlara uyun.

Hızlı değiştirilebilen bilezikten bir aksesuarı serbest bırakmak mümkün değilse, sayfa 129'teki talimatlara uyun.

BAKİM

• Parçaları monte ederken, ayar, temizlik, bakım çalışması yaparken veya ürün kullanılmadığı zaman ürünü asla güç kaynağına bağlamayın. Aleti güç kaynağından çıkartmak, ciddi yaralanmalara yol açabilecek kazara çalıştırmayı önler.
  Bakım yaparken yalnızca orijinal yedek parçaları, aksesuarları ve parçaları kullanın. Diğer parçaları kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir.
  ■ Plastik parçaları temizlerken solventleri kullanmaktan kaçının. Plastiklerin çoğu ticari kullanımlı uçucu maddeler karşı hassastır. Lekeleri, tozu, vb. temizlemek için temiz bir bez kullanınız.
  ■ Asla fren hidroliğinin, benzinin, petrol esaslı ürünlerin, yüzeye işleyen yağların vb. plastik parçalarla temas etmesine izin vermeyin. Bu kimyasal ürünler plastik parçaları zara verebilir; kırabilir ya da bozabilir.
  ■ Güvenliği ve güvenilirliği arttırmak için tüm onarım çalışmaları yetkili bir servis merkezi tarafından gerçekleştirilmelidir.

SEMBOLLER

Güvenlik ikazı

Kuvvet uygulamadan

Kuvvet uygulayarak

Ürünü kapatın.

Doğru akım

Sürekli Yeşil - Şarjlı

Sürekli Kırmızı - Düşük Pil (%5-25)

Yanıp Sönen Kırmızı (3 Kez) - Düşük Pil (%0-5)

Yanıp Sönen Kırmızı (6 Kez) - Aşırı Yük Koruması

Yanıp Sönen Kırmızı (9 Kez) - Yüksek Sıcaklık Koruması

Ürünü çalıştırmadan önce, lütfen aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun.

Koruyucu gözlük kullanın

Toz maskesi kullanın.

Hareketli parçalara dolanmayı önlemek için uzun saçınızı omuz hizası üzerinde bağlayın.

Ürün, çıkarılamayan bir Li-ion pil içerir. Atık pilleri sınıflandırılmamış belediye atığı olarak bertaraf etmeyin. Ürün ayrı olarak toplanmalıdır.

Yerel otorite veya satıcıdan geri dönüşüm tavsiyesi alın ve toplama noktasını öğrenin.

Yerel düzenlemelere göre perakendecilerin ürünü ücretsiz olarak geri alma yükümlülüğü olabilir. Atık bataryaların yanı sıra atık elektrikli ve elektronik ekipmanların yeniden kullanımı ve geri dönüşümüne katkınız, hammadde talebini azaltmaya yardımcı olur. Özellikle lityum içeren atık piller ile atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar, çevreye uyumlu bir şekilde bertaraf edilmediği takdirde çevre ve insan sağlığını olumsuz yönde etkileyebilecek değerli ve geri dönüştürülebilir malzemeler içerir.

Varsa, atık ekipmandaki kişisel verileri silin.

HIZLI ÇEVRİM AYARLARI*

Hiz
1	2		3		4		5
5 000 dev/dak 12 500 dev/dak 20 000 dev/dak 27 000 dev/dak 35 000 dev/dak
Aksesuar Türü	Yumuşak Ahşap	Sert Ahşap	Plastikleri Çelik		Alüminyum, Pirinç vb. Lamine Eder	Kabuk/ Taş	Seramik	Cam
Kesme Diskleri 15-35K	15-35K 5-15K	35K 35K	— — —
Fiberglas Kesme Çarkı	15-35K 15-35K	5-15K 35K	35K 35K — —	—
Kumlama Kasnakları	15-35K	15-35K	5-15K	15-35K	15-35K	15-35K	—	—
Keçe Perdahlama Çarkları	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K
Alüminyum Oksit Matkap Uçları	15-35K 15-35K	5-15K	15-35K	15-35K	— — —
Silisyum Karbür Taşlama Taşı	—	—	—	15-35K	15-35K	15-35K	5-35K	—
Matkap Ucu	35K	35K	15-35K	35K	35K	—	—	—
Alçıpan Kesme Ucu	35K (sadece Alçıpan)

* Tabloda verilen ayarlar, en iyi performans için çalışma aralıkları önerileridir.

AKSESUAR

Şekil	Aksesuar	Uygulama	Azami DEV/DAK*
	zımpara makinesi mandrel (Ø 12,7 mm) (Ø 3,2 mm mil/bilezik)	Zımpara tamburlarına takmak	35K
	6,4 mm x 12,7 mm zımpara tamburu (60 grit, 120 grit, 240 grit)Zımpara tamburu malafası ile kullanılır	Tahta kumlamak	35K
	6,35 mm Sivri uçlu taşlama taşı9,5 mm Konik taşlama taşı9,5 mm Silindirik taşlama taşı	Metal taşlamak	35K
	3,2 mm Yüksek hız çeliği matkap ucu	Delme	35K
	Vida mandreli (Ø 3,2 mm mil/bilezik)	Parlatma çarklarına takmak	15K
	12,7 mm ve 25,4 mm Keçe perdahlama çarklarıVida malafasıyla kullanılır	Metal, taş, cam ve seramikleri cilalama ve perdahlama	15K
	Standart Döner Malafa (Ø 3,2 mm mil/ bilezik)	Kesme disklerine ve kesme çarklarına takmak	35K
	24 mm x 0,8 mm Kesme diskleri	Çivi, vida, plastik ve ince metal ve ahşap kesimi	35K
	32 mm x 0,8 mm Fiberglas kesme çarkı	Metalleri, plastikleri ve seramiklerikesme ve düzeltme	35K
	Tel fırçalı çark	Metal fırçalamak	15K
	Servis anahtarı	Aksesuar uçları takıp çıkarmak	—
	Cilalama bileşeni	Metal ve plastikleri cilalama ve parlatma	—

*Tabloda sağlanan azami DEV/DAK, yalnızca önerilen değerlerdir.

Bu kullanım kılavuzunda verilen toplam titreşim değerleri ve gürültü emisyonu değerleri standartlaştırılmış bir teste göre ölçülmüştür ve bir aleti diğeriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Maruz kalmanın önceden değerlendirilmesi için kullanılabilirler.

Beyan edilen titreşim ve gürültü emisyonu değerleri aletin ana uygulamalarını temsil eder. Ancak, alet farklı uygulamalar için kullanılıyorrsa, farklı aksesuarlarla kullanılıyorrsa ve bakımı yapılmıyorsa, titreşim ve gürültü emisyonu değişiklik gösterebilir. Bu koşullar toplam çalışma süresi genelindeki maruz kalma düzeylerini önemli oranda arttırabilir. Titreşime ve gürültüye maruz kalma seviyesinin tahmininde aletin kapatıldığı veya boşta çalıştığı süreler dikkate alınmalıdır. Bu koşullar toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli oranda azaltabilir.

Kullanan kişiyi titreşimin ve gürültünün etkilerinden korumak için aletin ve aksesuarların bakımını yapmak, (titreşim halinde) elleri sıcak tutmak ve çalışma modelleri organize etmek gibi ilave güvenlik önlemlerini tanımlayın.

EL

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Bir übrünin satın alınmasından doğan tüm yasal haklara ek olarak, bağımsız ve ücretsiz olarak geçerli olan yasal haklara haleitgekmézsikin ("Ürün") bölümünde ayrıntılı bir şekilde anlatıldığı gibi, alet eksesuarian, alet depolama sistemleri ve yedek parçalar hanım olmak üzere web sitemizde listelenen tüm yeni RYOBİ markali elektrikli aletler ve/veya bahçe aleteri, aşağıda belirtlen hüküm ve koşullara ("Garant") tabıl olarak Techtronic Industries GmbH ("TTI") tarafından verilen gönüllü bir garantı kaşamındadır.

Garanti, yalnızca son kullanıcılar olarak ürünleri satın alan tüketicler ("Tüketici") için geçerlidir. Bayiler, kıralama şirketleri ve profesyonel son kullanıcılar, Garantinin bu genel hükm u ve koşullarından açıkça hariç tutulur. Profesyonel son kullanıcılar için www.ryobitools.eu web sitesinde açıkça belirilmişse belirli ürünler için farklı bir gönüllü garantı türü geçerli olabilir. Bu gönüllü Garantinin ihal edilmesi, bir arıza durumunda tüketicinin yasal haklarını sınırlamaz.

1. Standart garanti ("Standart Garanti"), ürünün yalnızca özel kullanım için satın alınması koşuluyla, 24 aylık ("Standart Garanti Süresi") bir süreye sahiptir ve ürünün satın alındığı tarichte başlar. Bu tarih, Standart Garantinin geçerli ve uygulanabilir olması için bir fatura veya başka bir satın alma kanti ile belgelendirilmelidir. Ayrıca bu Standart Garanti yalnızca yeni Ürünler için geçerlidir.

2. Belirli ülkelerdeki tüketiciler, www.ryobitools.eu web sitesine kaydolarak uygun Ürünler için Standart Garantiyi, Standart Garanti süresini aşacak şekilde uzatabilirler. Ürünlerin uzatılmış garanti ("Uzatılmış Garanti") için uygunluğu, Ürünün ambalajı üzerinde ve www.ryobitools.eu web sitesinde belirtilir ve/veya https://www.ryobitools.eu/ adresinde bulunan ilgili Ürün belgelerinde yer alır. Uzatılmış Garantiden yararlanabilmek için Tüketicilerin bu Uzatılmış Garantiden faydalanmak amacıyla satın alma tarihinden itbaren 30 takvim günü içinde Ürünleri verimici olarak kaydetmeleri gerekir. Bir Tüketicinin tüm kişisel bilgileri, https://uk.ryobitools.euf/footer-links/privacy-policy/ adresinde bulunan gizlik bildirimine uygun olarak işlenecektir. E-posta ile gönderilen kayıt alındı teyidi ve satın alma tarihini gösteren orijinal fatura, Uzatılmış Garantinin kanıtı olarak kullanılacaktır.

3. Standart Garanti ve Uzatılmış Garanti ("Garantiler"), ürünün satın alındığı tarihte işçilik veya malzeme anzasının olması halinde TTI'nın takdirine bağlı olarak anzalı Ürünün onarılması ve/veya değiştirilmesi ile sınırlıdır. Başka masraflar veya kayıplarıla ilgili talepte bulunulamaz. Ayrıca Garantiler şunlar için de geçerli değildir:

4. Tüketici tarafından kazara, kasten veya ihmalkâr bir şekilde oluşan hasarlar

5. yanlış işlemden veya bakımın yapılmamasından kaynaklanan Ürün hasarları -değiştirilmiş veya modifiye edilmiş Ürünler
6. orijinal tanımlama (ticari marka, seri numarası) işaretlerinin tahrif edildiği, değiştirildiği veya çıkarıldığı Ürünler
   —talimat kılavuzuna uyulmaması nedeniyle oluşan hasarlar

-CE/UKCA işaretine tabi olmayan Ürünler

- yetkili olmayan bir servis merkezi tarafından veya TTI'dan önceden izin alınmadan onanılmaya çalışılmış Urünler

-uygun olmayan güç kaynağına (amper, voltaj, frekans) bağlı Ürünler

- uygun olmayan yakıt karışımıyla (yakıt, yağ, yağ oranı) kullanılan Ürünler

- dış etkilerin (su, kimyasal, fiziksel, şoklar) veya yabancı maddelerin neden olduğu hasarlar

-yedek parçaların normal aşınması ve yıpranması

-uygun olmayan kullanım, Ürünlerin aşırı yüklenmesi

-onaylanmamış aksesuarların veya parçaların kullanılması

- alet ile birlikte verilen veya ayrı olarak satın alınan elektrikli alet aksesuarları. Tornavida uçlan, matkap uçları, zimpara diskleri, zimpara kağıdı ve biçaklar, yanal kılavuz dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu tür hariç bırakılan parçalar

- servis ve bakım kitleri, karbon fırçalar, rulmanlar, toma aynası. SDS matkap ucu ekentisi veya alıcısı, güç kablosu, yardımcı tutamak, taşıma çanlasi, zimpara plakası, toz torbasi, toz egozor busoru, keçe rondelalar, darbeli anahtar pimleri ve yayları, çıkıntılı düğmeler, tahrik kayışları, debriyaj, çit düzelticilen veya çim biçme makinelerinin bıçakları, kuşam asklik, gaz teli, çatal dişler, çeki demiri kilit pimleri, üfleme makinesi falan, üfeme ve vakum makinesi borulan, vakum torbasi ve kayışlar, kilavuz çubukları, testere zincirleri, hortumlur, konnektör bağlantıları, püksürtme nozülleri, tekerlekter, püksürtme çubukları, dahili makaralar, harici makaralar, kesme telleri, bujiler, hava filtreleri, gaz filtreleri, malçlama bıçakları vb. dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere normal aşınma ve yipranmaya maruz kalan bileşenler (parçalar ve aksesuarlar).

1. Garanti servis işlemi için, işçilik veya malzeme arızasının meydana gelmesinden veya fark edilmesinden sonra Ürünler, fazla gecikmeden web sitesinde listelenen yetkilili RYOBI servis ortağına gönderilmeli veya sunulmalıdır: https://www.ryobitools.eu/. Tüketiciler, Garantilerin kapsamında bulunan servisleri RYOBI servis ortağından
   a. satın alma işleminin yapıldığı bayi ile iletişime geçerek veya

b. RYOBI Commercial web sayfasında (https://www.ryobitools.eu/) bulunan servis platformu aracılığıyla kaydolarak alabilirler; sürecin kullanılabilirliği ülkeden ülkeye değişiklik gösterebilir.

Bir Ürünü yetkili bir RYOBI servis ortağına gönderirken Ürün, gönderenin adresi belirtlerek ve arızayla ilgili kısa bir açıklamayla birlikte tehlikeli içerikler (ayıntılar için lüten https://www.ryobitools.eu/ adresinöki web sitesinde bulunan güvenlik tallimatlanna bakın) olmadan güvenli bir şekilde paketilenmelidir. Bazı ülke/lerde teslimat veya posta ücretlerinin yerel uygulamaya göre gönderen tarafından ödenmesi gerektiğiğini lüten unutmayın. Bu tür ücretlerin uygulanıp uygulanmadığını doğrulamak için lüten yerel yetkili RYOBI servis merkezinize danışın.

1. Tüketici tarafından anzalı olduğüldica edilen Ürün teslim alındıktan sonra incelenceektr. Anza onaylandıngi, Garantilerin kapsamındaki servisler, TTI'nın takdirine bağlı olarak. Ürünlerin anzalı parçalarının onarılması veya anzalı olmayan parçalarla değiştirilmesi yolyla sağlanacaktır. TTI, anzayı onarmayı redođersev veya TTI'nın takdirilyte onarım başarısız sayılrsa es değer bir parçayla değişim sağlanacaktır. Değişitilen Ürünler veya parçalar TTI'nın mülkiyetinde olacaktır. Yukarádı Garantiler kapsamında yapılan tüm onamn/değisim işlemleri ücretsizdir. TTI tarafından gerçekleşitirilen onarım/değisim işlemleri, Garantilerin süresinin uzatılması veya Garantilere yeni bir başlangcı teşkil elmez. Değişitilen yedek parçalar belangıçta verilen Garantilere tabidir ve Garantilerin süresi, ürünün tamami için başlangıça verilen Garanti süresi dolunca sona erer.
2. RYOBI Garantileri; Max-Eyth-Str.10, 71364 Winnenden, Almanya adresindeki Techtronic Industries GmbH tarafından yalnızca Ürünü ilk satın alan Tüketiciye verilir ve devredilemez veya atanamaz.
3. Garantiler Avrupa Ekonomik Alanları (AEA), İsviçre ve Birleşik Krallık'ta geçerlidir. Bu alanların dışında, başka bir gönüllü garantinin geçerli olup olmadığını öğrenmek için lütfen satın alma işleminin yapıldığı bayi ile iletişime geçin.

YETKİLİ SERVİS MERKEZİ

Ürünle ilgili her türlü talep ve sorun yerel yetkilil servis merkezlerine (www.ryobitools.eu adresini ziyaret edin) veya doğrudan aşağıdaki şekilde iletilebilir. Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Lütfen etikette yer alan seri numarasını ve ürün tipini belirtin.

EL OPOI ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ RYOBI

Marka: RYOBI | Üretici ^1 | Model numarası ^2 | Seri numarası aralığı ^3

Ürelici olarak lüm sorumluluğu bize ait olmak üzere, aşağıda belirtilen ürünün aşağıdaki Avrupa Direktifleri, Avrupa Mevzuatı ve uyumlaştırılmış standartların ilgili hükümlerini yerine gelirdiğini beyan ederiz ^4

Teknik dosya hazırlamaya yetkilidir.5

TR RYOBI, Ryobi Limited şirketine ait olup, lisans altında kullanılan bir ticari markadır.