RRT12 - Elektriskā urbjmašīna RYOBI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RRT12 RYOBI

Uzmanību! Ir svarīgi izlasīt šīs rokasgrāmatas instrukcijas pirms uzstādīšanas, apkopes un preces darbināšanas.

Izstrādājot šo rotācijas instrumentu, īpaša uzmanība veltīta drošībai, veiktspējai un uzticamībai.

PAREDZETĀ LIETOŠANA

Rotācijas instruments ir paredzēts lietošanai tikai pieaugušajiem, kas ir izlasījuši un izpratuši norādes un brīdinājumus šajā rokasgrāmatā, un var tikt uzskatīti par atbildīgiem par savām darbībām.

Aprikojot ar atbilstošiem piederumiem, produkts ir paredzēts, lai veiktu griešanu, apstrādāšanu, slīpēšanu, veidošanu, pulēšanu, spodrināšanu, malu apstrādi, gravēšanu, urbšanu un iezīmēšanu.

Produkts paredzēts tikai patērētāju lietošanai.

Neizmantojiet ierīci citiem mērkiem, bet tikai tam paredzētajiem. Izmantojot elektroinstrumentu darbībās, kas nav paredzētas, var rasties bīstama situācija.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības brīdinājumus, instrukcijas, specifikācijas un apskatiet attēlus šī elektroinstrumenta dokumentācijā. Visu uzskaitīto instrukciju neievērošana ir bīstama; tā var izraisīt elektrisko triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.

Visus brīdinājumus un norādījumus saglabājiet turpmākām uzzinām.

ROTĀCIJAS INSTRUMENTA DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

Drošības brīdinājumi, kas kopīgi slīpēšanai, apstrādei ar smilšpapīru, drāšu birsti, pulēšanai, veidošanai vai griešanai ar abrazīvajiem diskiem.

- Šis elektroinstruments ir paredzëts, lai darbotos kā slīpmašīna, lenka slīpmašīna, pulētājs, veidošanas vai griešanas rīks. Izlasiet visus drošības brīdinājumus, instrukcijas, specifikācijas un apskatiet attēlus šī elektroinstrumenta dokumentācijā. Visu uzskaitīto instrukciju neievērošana ir bīstama; tā var izraisīt elektrisko trieciju, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.

■ Neizmantojiet griezēj-/slīpinstrumentus, kas nav speciāli paredzēti un ražotāja ieteikti šim instrumentam. Tas, ka piederumu var piestiprināt elektroinstrumentam, nenozīmē, ka tā lietošana ir droša.

Piederuma nominālajam ātrumam jābūt vismaz vienādam vai maksimālajam, kas norādīts uz elektroinstrumenta. Rotējošās detaljas, kas kustās ātrāk nekā ieteicams var salūzt un aizlidot.

■ Piederuma ārējam diametram un biezumam jāatbilst elektroinstrumenta specifikācijām. Nepareiza izmēra piederumus nevar adekvāti kontrolēt.

Uzstādāmajiem diskiem, slīpēšanas veltņiem un citiem darbinstrumentiem jābūt precīzi saderīgiem ar elektroinstrumenta darbvārpstu vai turētājaptveri. Darbinstrumenti, kas nav precīzi saderīgi ar elektroinstrumenta darbvārstas konstrukciju, nevienmērīgi griežas, pārmērīgi vibrē un var izraisīt instrumenta kontroles zaudēšanu.

Ar balstieliktni uzstādāmie diski, slīpēšanas veltņi un citi darbinstrumenti jānostiprina turētājaptverē vai iespiedpatronā pilnā dzilumā. Ja balstieliktnis ir nepietiekami nostiprināts un / vai disks ir novietots pārāk tālu no pamatnes, uzstādītais disks var klūt valīgs un tikt strauji izmests.

Nelietojiet bojātus piederumus. Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet darbinstrumentus - vai abrazīvajos griezējdiskos nav plaisu vai atplīsumu, vai nav plaisu, plīsumu vai pārlieka nolietojuma slīpēšanas veltnos un valīgu vai aizlauztu stieplu sukās. Ja elektroinstruments vai piederums nokrīt zemē, pārbaudiet, vai tas nav bojāts vai uzstādiet nebojātu piederumu. Pēc piederuma pārbaudes un uzstādīšanas nostājieties un nostādiet citus tuvumā esošos prom no rotējošā piederuma ass un vienu minūti darbiniet elektroinstrumentu ar maksimālo bezslodzes ātrumu. Bojāti piederumi šīs pārbaudes laikā parasti salūzīs.

■ Valkājiet individuālos aizsarglidzekļus. Atkarībā no pielietojuma valkājiet sejas aizsargu vai aizsargbrilles. Atbilstoši tam nēsājiet putekļu masku, dzirdes aizsarglidzekļus, cimdus un darbnīcas priekšautu, kas

spēj apturēt nelielus abrazīvus vai apstrādājamā materiāla fragmentus. Acu aizsargiem jāspēj apturēt dažādu darbu radītie lidojošie gruži. Putekļu maskai vai respiratoram jāspēj filtrēt dājīgas, kas rodas attiecīgā darba gaitā. Ilgstoša atrašanās įoti intensīvā troksnī var izraisīt dzirdes traucējumus.

Tuvumā esošajām personām jāatrodas drošā attālumā no darba vietas. Visiem, kas tuvojas darba zonai, jāvalkā individuālie aizsargīdzekļi. Sagataves vai bojāta piederuma dajas var lidot un radīt traumas ārpus tiešās darba zonas.
- Darbos, kuros griešanas piederums var saskarties ar slēptiem vadiem vai savu barošanas vadu, turiet instrumentu tikai aiz izolētajām satveršanas virsmām. Griezējinstrumenta saskare ar strāvu vadošajām vietām var padarīt arī atklātās metāla dajas vadošas un radīs operatoram elektrisko trieciju.
■ leslēdzot instrumentu, vienmēr turiet to stingri. Motoram uzņemot pilna ātruma apgriezienus, reaktīvā momenta ietekmē instruments var griezties pretējā virzienā.
■ Izmantojiet skavas, kad praktiski ir nepieciešams nostiprināt apstrādājamo materiālu. Lietošanas laikā nekādā gadījumā neturiet mazu apstrādājamo materiālu vienā rokā un instrumentu otrā rokā. Maza izmēra apstrādājamā materiāla iespiešana skrūvspīlēs ľaus Jums izmantot rokas instrumenta vadīšanai. Apaļam materiālam, kā stieņiem, caurulēm vai profiliem griešanas laikā ir tendence griezties, kas var izraisīt uzgaļa saliekšanu vai atsitienu jūsu virzienā.
■ Novietojiet vadu atstatus no grieze j - / slīpinstrumenta. Zaudējot kontroli, vads var tikt pārzāgēts vai parauts, ilevelkot jūsu roku rotējošajā piederumā.
- Nenolieciet elektroinstrumentu, līdz piederums nav pilnībā apstājies. Rotējošais piederums var iekerties virsmā un radīt kontroles zudumu pār elektroinstrumentu.
Pēc uzgaļu maiņas vai citas pielāgošanas pārliecinieties, vai turētājaptveres uzgrieznis, iespiedpatrona vai citi stiprinājumi ir droši pievilkti. Valīgas regulēšanas ierīces var negaidīti pārvietoties, radot kontroles zudumu, valīgas rotējošās detaljas var tikt mestas ar lielu spēku.
■ Nedarbiniet elektroinstrumentu, nesot to sev blakus. Nejauša saskare ar rotējošu griezēj-/ slīpinstrumentu var ieraut drēbes, pievelkot griezēj-/slīpinstruments pie jūsu kermana.
■ Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres. Motora ventilators ievilks putekļus korpusā, un pārāk liela metāla pulvera koncentrācija var izraisīt elektrisko bīstamību.
- Nelietojiet elektroinstrumentu uzliesmojošu materiālu tuvumā. Dzirksteles var aizdedzināt šos materiālus.
- Nelietojiet griezėj-/slīpinstrumentus, kam nepieciešami dzesēšanas škīdrumi. Ūdens vai cita škīdra dzesešānas līdzekļa lietošana var izraisīt elektrisko triecīenu vai nāvi.

ATSITIENS UN SAISTITIE BRIDINAJUMI

Atsitiens ir pēkšņa instrumenta reakcija, iekeroties vai iestrēgstot rotējošam diskam, slīpēšanas veltnim, sukai vai citam darbinstrumentam. Rotējošā darbinstrumenta iekeršanās vai iestrēgšana izraisa tā strauju apstāšanos, kas, savukārt, izraisa vairs nevadāmā elektroinstrumenta kustību darbinstrumenta rotācijai pretējā virzienā.

Piemēram, ja abrazīvais disks iekeras vai iekīlējas materiālā, iesprūdusī diska mala var iespiesties materiāla virsmā, izraisot diska izlēkšanu vai atsitienu. Disks var pārlekt uz priekšu vai prom no operatora atkarībā no diska rotācijas virziena iespiešanas vietā. Abrazīvie diski šādos apstākļos var arī salūzt.

Atsitiens rodas no elektroinstrumenta nepareizas lietošanas un/vai nepareizas darba procedūras vai apstākliem; no tā var izvairīties, veicot pareizus drošības pasākumus:

• Turiet elektroinstrumentu stingi un novietojiet kermani un rokas tā, lai tie pretotos atsitiena spēkiem. Lietotājs var kontrolēt atsitiena spēku, ja tiek ievērota atbilstoša piesardzība.
  ■ Esiet seviški uzmanīgs, kad strādājat pie stūriem, asām malām utt. Izvairieties no griezēj-/slīpinstrumenta lēkāšanas un iespiešanas. Stūriem, asām malām vai

lēkāšanai ir tendence iespiest rotējošo piederumu, kas var izraisīt kontroles zaudēšanu vai atsitienu.

■ Neizmantojiet robotu zāga asmeni. Šie griezējinstrumenti rada biežus atsitienus un kontroles zaudēšanu.
■ Vienmër virziet uzgali materiälä vienä virzienä ar griešanas asmens ärä näkošo malu (kas ir tas pats virziens, kurä lido skaidas). Instrumenta virzīšana citä lenkī var izraisīt griešanas asmens izlekšanu no materiāla un tā rāvienveida kustību attiecīgajā virzienä.
- Izmantojot rotācijas zāgus, griešanas ripas, augstu apgriezienu griezējus vai volframa karbīda griezējus, vienmēr droši nostipriniet apstrādājamo materiālu. Šie diski var iesprūst, ja tie pat nedaudz tiek sagriezti attiecībā pret rievu, kas var izraisīt atsitienu. Notiekot diska iesprūšanai, parasti disks pats salūst. lesprūstot rotācijas vīlei, augstu apgriezienu griezējam vai volframa karbīda griezējam, tie var izlekt no rievas un jūs varat zaudēt kontroli pār instrumentu.

Drošības brīdinājumi, kas īpaši attiecas uz slīpēšanu un abrazīvu griešanu

• Izmantojiet tikai elektroinstrumentam ieteiktos diskus un tikai paredzëtajos pielietojuma veidos. Piemëram, neslīpëjiet ar griezëjdiska sāniem. Abrazīvie griezëjdiski ir paredzëti papildu slīpēšanai; šiem diskiem pielikts spëks no sāniem var tos salauzt.
  Abrazīvajiem konusveida un apalgala uzgaiem ar vītni izmantojiet tikai nebojātus pareizā izmēra un garuma disku balstieliktņus ar nerievotu balstošo uzmalu. Atbilstoši balstieliktņi samazina plīsuma iespējamību.
  ■ Nelaujiet griešanas diskam iestrēgt un nelietojiet pārmērīgu spēku. Nemēģiniet griezt pārmērīgi dzilī. Diska pārmērīga noslogošana palielina slodzi uz motoru un rada iespēju diskam liekties vai iesprūst griezum, palielinot iespēju rasties atsitienam vai diska plīšanai.
  ■ Nenovietojiet jūsu rokas vienā līnijā vai aiz rotējoša diska. Kad disks darbības laikā virzās prom no jūsu rokas, iespējamais atsitiens var raut rotējošo disku un instrumentu tieši jums virsū.
  Ja disks iekeras vai iestrēgst, kā arī pārtraucot griešanu cita iemesla dēļ, izslēdziet elektroinstrumentu un turiet to nekustīgi līdz disks pilnībā apstājas. Nemēģiniet noņemt griezējdisku no griezuma, kamēr disks griežas, citādi varat saņemt atsitienu. Noskaidrojiet un novērsiet diska iekeršanās vai iestrēgšanas cēloni.
  ■ Neatsāciet griešanu sagatavē. Ľaujiet diskam sasniegt pilnu ātrumu un uzmanīgi ievietojiet iegriezumā. Disks var iekīlēties, novirzīties vai dot atsitienu, ja elektroinstruments tiek iedarbināts sagatavē.
• Atbalstiet jebkuru lielizmēra sagatavi, lai samazinātu diska iespiešanas un atsitiena risku. Lielām sagatavēm ir tendence liekties zem pašu svara. Atbalsti ir jānovieto zem sagataves, tuvu griešanas līnijai un tuvu sagataves malai abās diska pusēs.
• Īpaši uzmanieties, veicot kabatas veida griezumus ēku sienās vai citās apslēptās vietās. Izvirzījuma disks var griezt gāzes vai ūdens caurules, elektroinstalāciju, kas var radīt pretsitienu.

Drošības brīdinājumi, kas attiecināmi uz tīrīšanu ar stieplu suku

• Nemiet vērā, ka stieplu sariņi tiek mesti no sukas pat parastas lietošanas laikā. Pārmērīgi nenoslogojiet sarus, pielietojot uz suku pārlieku lielu spiedienu. Stieplu sari var vieglu caurdurt plānu apgērbu un/vai ādu.
• Laujiet sukai griezties darba ātrumā vismaz vienu minūti pirms sākt to izmantot. Šajā laikā neviens nedrīkst atrasties sukas priekšā vai tās darba līnijā. Šajā sākotnējā rotācijas laikā tiks izmesti valīgi sari vai stieples.

Virziet rotējošās saru sukas izmešus prom no sevis. Šo suku lietošanas laikā mazas daliņas vai sīki stieplu fragmenti var tikt mesti ar lielu spēku, tie var iedurties ādā.

PAPILDU DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

Pārbaudiet vai apstrādājamā materiālā neatrodas naglas un izņemiet tās pirms sākt izmantot produktu. Šī noteikuma ievērošana samazinās smaga ievainojuma risku.
■ Neiesniedzieties urbja griešanās zonā. N vienmēr var ievērot, ka rotējošs urbis atrodas rokas tuvumā.
- Šis produkts nav paredzëts zobu urbšanai vai citos medicīnas vai veterinārijas nolūkos. Var rasties nopietnas traumas.
■ Neslīpējiet vai nepulējiet uzliesmojošus materiālus. Dzirksteles no diska var aizdedzināt šos materiālus.
■ Nelokiet lokano pievadu ar rādiusu, kas mazāks par 127 mm. Būtiski palielināsies pārkaršanas risks.
■ Nostipriniet apstrādājamo objektu ar nostiprinājuma skavu. Neiespīlētas sagataves var izraisīt nopietnas traumas un bojājumus.
■ Ilgstoša instrumenta lietošana var izraisīt traumas vai pasliktināt veselības stāvokli. Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu, pārliecinieties, ka tiek veikti regulāri pārtraukumi.
■ Apkārtējās vides temperatūras diapazons instrumentam lietošanas laikā ir starp 0°C un 40°C.
■ Apkārtējās vides temperatūras diapazons instrumenta uzglabāšanai ir starp 0°C un 40°C.
■ leteicamais apkārtējās vides temperatūras diapazons lādēšanas sistēmai uzlādes laikā ir starp 10°C un 38°C.

PAPILDU AKUMULATORU BLOKA DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

Lai novērstu īssavienojuma izraisītu aizdegšanās, savainojumu vai produkta bojājuma risku, neiegremdējiet instrumentu, maināmo akumulatoru vai uzlādes ierīci škīdrumos un rūpējieties par to, lai ierīcēs un akumulatoros neiekļūtu šķidrums. Koroziju izraisoši vai vadītspējīgi šķidrumi, piemēram, sālsūdens, noteiktas ķimikālijas, balinātāji vai produkti, kas satur balinātājus, var izraisīt īssavienojumu.
■ Apkārtējās vides temperatūras diapazons akumulatoram lietošanas laikā ir starp 0°C un 40°C.
■ Apkārtējās vides temperatūras diapazons akumulatora uzglabāšanai ir starp 0°C un 20°C.

LITIJA AKUMULATORU PĀRVADĀŠANA

Pārvadājiet akumulatoru saskaṇā ar vietējiem un valsts nosacījumiem un noteikumiem.

Ja akumulatoru pārvadāšanu veic trešā puse, ievērojiet visas īpašās prasības par iepakošanu un markēšanu. Transportējot nodrošiniet, lai akumulatori nesaskaras ar citiem akumulatoriem vai vadošiem materiāliem, atsegtos savienotājus aizsargājot ar izolējošiem, nevadošiem vāciņiem vai lenti. Nepārvietojiet akumulatorus, kas ir ieplaisājuši vai ar noplūdi. Konsultējieties ar pārsūtīšanas uzņēmumu.

IERİCES IEPAZİŞANA

Skatīt 119. Ipp.

1. USB-C pieslēgvieta
2. Instrumenta pakaramais
3. LED indikators
4. leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
5. Maināma ātruma poga
6. Vārpstas blokēšanas poga
7. leliktnis
8. Ātrās nomaiņas patrona*

9. USB vads

10. Piederumi

11. Lietotāja rokasgrāmata

12. USB strāvas adapteris

*Piezīme:

Ja nav iespējams ievietot piederumu ātrās nomaiņas patronā, izpildiet norādes 128. lappusē.

Ja nav iespējams izņemt piederumu no ātrās nomaiņas patronas, izmantojot komplektācijā iekļauto atslēgu, izpildiet norādes 129. lappusē.

APKOPE

■ Produktu nekad nedrīkst pievienot barošanas padevei, veicot daļu montāžu, regulēšanu, tīrīšanu vai apkopi, kā arī laikā, kad tas netiek izmantots. Elektrības vada atvienošana no sprieguma padeves novērsīs nejaušu ieslēgšanu, kas var izraisīt smagus ievainojumus.
■ Saņemot, izmantojiet tikai oriģinālas ražotāja rezerves daļas, piederumus un pielikumus. Jebkādi citu detaļu izmantošana var izraisīt bīstamību vai produkta bojājumus.
Tīrot plastmasas daļas, izvairieties no škīdinātāju lietošanas. Vairums plastmasu ir jutīgas pret dažāda veida pārdošanā esošajiem škīdinātājiem un to izmantošanas rezultātā var tikt bojātas. Izmantojiet tīru drānu, lai notīrītu netīrumus, oglekļa puteklus utt.
Nekādā gadījumā plastmasas daļām neļaujiet nonākt saskarē ar bremžu šķidrumu, benzīnu, naftas izstrādājumiem, ellām ar paaugstinātu mitrināšanas spēju utt. Kīmikālijas var sabojāt, novājināt vai iznīcināt plastmasu, kas var izraisīt nopietnas personīgās traumas.
■ Lielākas drošības un uzticamības labad visi remonti jāveic pilnvarotā apkopes centrā.

APZİMĚJUMI

Drošības brīdinājums

Bez spēka

Ar spēku

Apturiet iekārtu.

Līdzstrāva

Deg nepārtraukti zaļā krāsā - Uzlādēts

Deg nepārtraukti sarkanā krāsā - Zems akumulatora uzlādes līmenis (5-25 %)

Sarkans mirgojošs (mirgo 3 reizes) - Zems akumulatora uzlādes līmenis (0-5 %)

Sarkans mirgojošs (mirgo 6 reizes) - Pārslodzes aizsardzība

Sarkans mirgojošs (mirgo 9 reizes) - Aizsardzība pret augstu temperatūru

Pirms iedarbināt izstrādājumu, lūdzu, uzmanīgi izlasiet norādījumus.

Valkājiet acu aizsarglīdzekļus

Valkājiet putekļu masku.

Nostipriniet garus matus virs plecu līmeņa, lai novērstu to iekeršanos kustīgajās dalās.

Produkts satur litija jonu akumulatoru, kas nav nonemams.

Neizmetiet produktu kā neškirotus sadzīves atkritumus. Produkts ir jāsavāc atseviški.

Sazinieties ar vietējo pašvaldību vai mazumtirgotāju, lai saņemtu ieteikumus pārstrādei un savākšanas punktus. Saskaņā ar vietējiem noteikumiem mazumtirgotājiem var būt pienākums bez maksas produktu pienēmt atpakal. Jūsu ieguldījums elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu otreizējā izmantošanā un otreizējā pārstrādē palīdz samazināt izejvielu pieprasījumu.

Akumulatoru atkritumi, it īpaši tie, kas satur litiju, un elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi satur vērtīgus un pārstrādājamus materiālus, kas var nelabvēlīgi ietekmēt vidi un cilvēku veselību, ja tos neapglabā videi draudzīgā veidā.

Izdzēsiet no atkritumos nododamajām iekārtām personīgos datus, ja tādi tur ir.

ĀTRUMA SKALAS IESTATĪJUMI*

Apgriezleni
1	2	3	4	5
5 000 apgr./min 12 500 apgr./min 20 000 apgr./min	27 000 apgr./min 35 000 apgr./min

Piederuma veids	Miksta koksne	Cleta koksne	Lamināta plastikāts	Tērauds	Alumīnijs, misiņš utt.	Dolomīts/akmens	Keramiskā	Stikls
Griešanas diski 15-35K 15-35K	5-15K 35K	35K — — —
Stiklšķiedras griešanas disks 15-35K 15-35K	5-35K 15-35K	5-15K 35K	35K — — —
Slīpēšanas cilindri 15-35K 15-35K	5K 5-15K 15-35K	5-35K 15-35K	15-35K — —
Filca pulēšanas diski	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K	5-15K
Alumīnija oksīda slīpēšanas akmeni	15-35K 15-35K	5-15K	15-35K 15-35K	— — —
Silīcija karbīda slīpēšanas akmens	—	—	—	15-35K	15-35K	15-35K	5-35K	—
Urbis	35K	35K	15-35K	35K	35K	—	—	—
Gipškartona griešanas uzgalis	35K (tikai ğipškartonam)

* diagrammā norādītie iestatījumi ir ieteikumi darbības diapazoniem labākai veiktspējai.

PIEDERUMS

Attēls	Piederums	Pielietojums	Maksimālie apgr./min*
	cilindra slīpmašīnas caursitnis (∅ 12,7 mm)(∅ 3,2 mm kakliņš/ass)	Piestiprināšanaslīpēšanas cilindriem	35K
	6,4 mm x 12,7 mm slīpēšanas veltņi(60 grauds, 120 grauds, 240 grauds)izmantošanai ar Cilindra slīpmašīnas asi	Koka slīpēšana	35K
	6,35 mm smailais slīpēšanas akmens9,5 mm koniskais slīpēšanas akmens9,5 mm cilindra slīpēšanas akmens	Metāla slīpēšana	35K
	3,2 mm liela ātruma tērauda urbis	Urbšana	35K
	Skrūves caursitnis (∅ 3,2 mm kāts/patrona)	Pievienošanapulēšanas diskiem	15K
	12,7 mm un 25,4 mm filca pulēšanas diskizmantošanai ar skrūves asi	Metālu, akmeņu, stiklaun keramikas pulēšanaun spodrināšana	15K
	Standarta rotācijas instrumenta rokturis(∅ 3,2 mm kāts/patrona)	Pievienošana griešanasdiskiem un griešanasripām	35K
	24 mm x 0,8 mm griešanas diski	Naglu, skrūvju, plānametāla un koka unplastikāta griešana	35K
	32 mm x 0,8 mm stiklašķiedras griešanas ripas	Griešana un malulīdzināšana metālam,plastmasai un keramikai	35K
	Koka sukas disks	Metāla tīrīšana	15K
	Uzgrieznis	Uzgaļu izņemšana unievietošana	—
	Pulēšanas pasta	Metālu un plastmasupulēšana unspodrināšana	—

*diagrammā norādītie maksimālie apgr./min ir tikai ieteicamās vērtības.

Deklarëtie kopëjie vibräciju limeni un deklarëtie troksnu izstarošanas limeni, kas norāditi šajā instrukcijā ir mērīti saskaṇā ā ar standartizētajiem testiem, un var tikt izmantoti viena instrumenta salīdzināšanai ar citu. Tos var izmantot säkotnējai ietekmes novērtēšanai.

Deklarētās vibrāciju un trokšnu veidošanās vērtības atspoguļots galvenajam instrumenta pielietojumam. Tomēr, ja instruments tiek izmantots citam pielietojumam, izmantots ar citiem aksesuāriem, vai netiek pienačīgki kopts, vibrāciju un trokšnu līmenis var atškirties. Šie apstāklj var būtiski palielināt ietekmes līmeni visā darba laikā. Vibrāciju un trokšnu iedarbības līmeņa noteikšaņai jānem vērā arī laika posmi, kad instruments ir izslēgts, vai arī darbojas tukšgaitā. Šie apstāklj var būtiski samazināt ietekmes līmeni visā darba laikā.

Nosakiet papildu drošības pasākumus, lai aizsargātu lietotāju no vibrācijas un troksņu ietekmes, piemēram, veicot instrumenta un aprīkojuma apkopes, roku uzturēšana siltumā (vibrāciju gadījumā), vai organizējot darba grafiku.

LT

ISPÉJIMAS

Garantija tiek piemērota tikai pircējam(-iem), kurš(-i) iegādājas produktus kā gala lietotājs savā patērētāja lomā ("Patērētājs"). Mazumtirgotāji normas uzņēmumi un profesionalie gala lietotāji ir tiēsā veidā izslēgī no šiem Garantijas visprāējim noteikumiem un nosacījumiem. Profesionāliem gala lietotājiem noteiktiem produktem var būl piemērojama cīla vida brīvprātlīgā Garantija, ja tas ir tiēsā veidā norādīts vielnē www.royobilools.eu. Šts brīvprātgās Garantijas izmantošana neietekmē likumā noteiktās Patērētāja juridiskās tiesības defekta gadījumā.

1. Ja Produkts ir iegādāts tikai privātai lietošanai, standarta garantijas ("Standarta garantiļija") termiņš ir 24 mēneši ("Standarta garantiļas periods"), un tās darbība tiek sāka produkta legāces datumā. Šis datums ir jādokumenje, izsniedzot rējīnu vai citu pirkuma apliecinājumu. Iai Standarta garantija būtu deriga un izmantojama. Šit Standarta garantija tiek piemērota ari jauniem Produktiem.
2. Dažas noteiktas valsts patérētājiem var būt iespēja pagarināt Standarta garantiju albistošiem Produktiem pēc Standarta garantijas perioda beigām, registrējoties vietně www.ryobitools.eu. Produktu piemērōtība pagarinātajai garantija (“Pagarinātā garantija”) tiek norādīta uz Produkta lepakojuma, vietně www.ryobitools.eu un'vai iekļauta albistošā Produkta dokumenācijā vietně https://www.ryobitools.eu/. Lai varētu izmantot Pagarināto garantiju, Patérētājiem ir jēgrīsestriks tiks tiečsisaistě 30 kalendāro dienu laikā pēc pirkuma datuma. Visa Patérētāja personas informācijas tiks apstrādāta saskaņaģā ar privītuma pazinojumu, kas preejams selit: https://uk.ryobitools.eu�ooter-links/privacy-policy/. Registrācijas asptiprinājuma kvīts, ktiek nosūtita e-pasta zipojumā, un originālā kvīts ar pirkuma datumu tiek izmantota kā Pagarinātas garantijas apliecinājums.
3. Standarta garantija un Pağarinätä garantija ("Garantijas") nodrošina tikai defektivä Produkta labošanu un/vai nomainu pēc TTI ieskatiem, ja ražošanas vai materiālu defekts pastāvējis pirkuma datumā. Nevar pieprasīt atīdzināt citas izmaksas vai zauđējumus. Turklāt Garantijas netiek piemērotas:

- Patērētāja nejauši, tīši vai nolaidības dēl izraisītu bojājumu gadījumā

• Produkta bojājumiem, kas radušies neatbilstošas apiešanās vai apkopes neveikšanas dēl
  -ja Produkts ir mainīts vai modificēts
• ja Produkta originalas identifikacijas zīmes (preću zīme, sērijas numurs) ir aizkrāsotas, maintas vai nonemlas
• ja bojājumu izraisījusi rīcība, kas nav saskaņā ar lietošanas rokasgrāmalu

-ja uz Produktiem neattiecas CE/UKCA markējums

• ja Produktu mēginājis remontēt nepilnvarots apkopes centrs vai bez TTI iepriekšējas atļaujas
• ja Produktam izveidots savienojums ar neatbilstošu barošanas avotu (ampēri, spriegums, frekvence)
• ja Produkts izmantots ar neatbilstošu degvielas maisijumu (degviela, elja, eljas attiecība)
• ja bojājumu izraisījusi ārēja ietekme (ūdens, kīlmiskas vielas, fiziska ietekme, triecienī) vai nepiederošas vielas

—rezerves dalu normālam nodilumam

—ja Produkti ir lietoti neatbilstoši vai tiem radita pārslodze
-ja izmantoti neapstiprināti piederumi vai daļas
- elektroinstrumentu piederumiem, kas iekļauti instrumentu komplektācijā vai iegādāti atsevišķi. Šādi izņēmumi ir (bet ne tikai) skrūvgriežu uzgalj, urbju uzgalj, abrazīvie diski, smilšpapīrs un asmeņi, sānu vadotne
- komponentiem (dajām un piederumiem), uz kuriem attiecas normāls nodilums, tostroph (bet ne tikai) servisa un apkopes komplektiem, ogles sukām, gultinį, stiprināšanas platei, SDS urbją uzgala stiprinājumiem vai ligzodai, barošanas vadam, papildu rokturim, pārnēšašanas futrālim, spīpešanas platei, putekļu maisiqam, putekļu izpūtėja caurulei, filca starplikām, triecienuzgriežņatslēgas tapām un atsperēm, izoļņu pogām, piedziņas siksnām, saņjūgam, dzīvžogā škēru vai zāles plavēju asmeniem, uzkabei, kabela’ droselei, stabrāb, sakabes taopām, pūtėju ventilatoriņom, pūtėju un sūksīanas caurulītēm, sūksīanas maisiqam un siksnām, vadotnēm, zāgu kēdēm. Šlūtenēm, savienotāju stiprinājumiem, smidzināšanas sprauslām, riteniem, smidzināšanas zāžljeim, iekšējām spolēm, ārājām spolēm, gnešanas linijām, azdedzes svećem, gaisa filtriem, gāzes filtriem, smalcinātāja lāpstinām u.c.

1. Lai veiktu garantijas apkopi, Produkts(-i) pēc ražošanas vai materiālu defekta rašanās vai atpazīšanas jānosūta vai jāuzrāda bez nepamatotas kavēšanas pilvarotam RYOBI servisa partnerim, kas norādits vietnē https://www.nyobitools.eu/. Patērētāji var sāņemt Garantijas iekļautos Pakalpojumus no RYOBI servisa partnera: a. sazinoties ar mazumīngotāju, pie kura veikts pirkums;

b. registrējoties servisa platformā, kas pieejama RYOBI Commercial vietnē https://www.ryobitools.eu/, procesa pieejamība dažādās valstīs var atškirties.
Nosúčot Produktu pilnarvarotym RYOBI servisa partnerim. Produkts tiek croši iesainots, nepievienojot bistamu saturu (detalizetý informáciju skatet drošības norādēs vietnē https://www.yrobitools.eu/), apzíměts ar sūtīhāja adresi, un tam jāpievieno tiss defekta apraksts. Nemiet vērā, ka dažas valitsīs piegādes izmaksas vai pasta izdevumi jaapmaksā sūtīhājam atbilstoši vietjējai praksej. Konsultējeties ar vietējo pilnarovo RYOBI apkopes centru, lai noskaidrotu, vai ir spēkā šaclas izmaksas.
5. Sapernot Produktu, ko Patérëtäjs uzskala par defektiyus, tas tiek pärbaudits. Kad defekta esamiba ir apstiprinäta, tiek nodrošinäti Garantijä ieklautie pakalpojumi, remontëjot produktu defektiväs dajas vai täs nomainot pret deläm, kam van defeka; tas tiek veikts péc TTI isekatiem. Ja TTI atsaks remontët oefektu vai, péc TTI isekatiem, remonts ir nesekmiigs, tiek piegädäts fidzvěrtīgs nomaijas elements. Nomaintais(-i)e) Produkts(-i) vai daļa(-as) kýjst par TTI Ipašumu, Visi remontnomaina saskaņač ar iepriņekš minėtajam Garantijām tick veikla bez maksas. TTI veiklas remonts/nomaņa nenožimě, ka Garantijas tick pagarinātas vai sāktas no jauna. Uz nomaintajam razes dajām dtliecas sākotnējīs Garantijas, un Garantiju periods beidzas fidž ar tās Garantiņas periodu, kas sākotnēji pešķirta visam produklam.
6. RYOBI Garantijas nodrošina uzpēmums Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Str.10, 71364 Winnenden, Vācija, tikai Patērētājam, kurš sākotnēji iegādājies Produktu, un tās nevar nodot vai piešķirt.
7. Garantijas ir derigas Eiropas Ekonomikas zonā (EEZ), Šveicē un Apvienotajā Karalistē. Ārpus šīm zonām sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura veikts pirkums, lai noskaidrotu, vai ir spēkā citas brivprātigās garantijas.

PILNVAROTS SERVISA CENTRS

Ar jebkuru pieprasījumu vai problēmu, kas saisīta ar produktu, var vērsties Jūsu vietējā pilnvarotajā servisa centrā (apmeklējiet www.ryobitools.eu) vai tieši pie: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Lūdzu, norādiel sērijas numuru un produkta tipu, kas norādīts uz etiketes.

LT „RYOBI“ GARANTIJOS TAIKYMO SALYGOS

Zīmols: RYOBI | Ražotājs ^1 | Modela numurs ^2 | Sērijas numura intervāls ^3 Ar pilnu atbildību mēs kā ražotājs deklarējam, ka tālāk norāditais produkts izpilda visas atbilstošās norādīto Eiropas direktīvu, Eiropas regulu un harmonizēto standartu prasības ^4 Pilnarots sastādīt tehnisko failu: ^5

LT EB ATITIKTIES DEKLARACIJA

Sukamasis jrankis

LV RYOBI ir Ryobi Limited preču zīme un tiek izmantota saskaņa ar licenci.