HDTX110EK3AA - Harici sabit disk TOSHIBA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HDTX110EK3AA TOSHIBA

Giris 2
Bileşenlerin Kontrolü 2
Sistem gereksinimleri. 2
Suriucunun kurulmasi. 2
Suriucunun uyumlu cihaza baglanmasi 3
Surucunun kaldirilmasi ve baglantinin kesilmesi 3
Suriucu kasasin / muhafazasin temizlenmesi 4
Ek bilgilendirme. 4
Sikca sorulan sorular 4
Sorun Giderme. 5
TOSHIBADestegi 5
Düzenlemeye iliskin bildirimler. 6

Giris

Taşınabilir Depolama Alani ürünümüz tercih ettiğiniz icin teşekür ederiz. Lüften bu Kullanı El Kitabı dikkatlı bir sekilde okuyun, el kitabi surucün nkurulması, kullanilması, bakimi ve güvenkı konularinda onemli bilgiler icermektedir.

Aygit beklenen sekilde davranmazsa, lufen bu el kitabinin sonundaki "Sikca sorulan sorular" kismina bakin.

Bileşenlerin Kontrolü

Bu El Kitabi www.toshiba-storage.com/downloads/ adresinden indirilebilir.

Lüften ayrca bu harici sabit disk sürucusüne önceden yuklenmiş olan "Güvenli ve Rahat Kullanim Talimatlan Kilayuzu"na da basyurun.

Sistem gereksinimleri

• Asagidaki isletim sistemleri icin exFAT olarak bicimlendirilmistir:

-Playstation/Xbox（Lutfen uyumluluk listesi icin su web sayfasina basvurun: www.canvio.ip/en/compati/hdd/ot ehdd/game/index.htm)

-Windows10,Windows8.1

-macOSv10.15,macosv10.14,macosv10.13

Bir adet bos USB Tip-A baglanti noktasi

Sürucünün kurulması

Veri yolu guc beslemeli isleyisi ve urunle birlikte verilen USB kablosu hakkinda bazi bilgiler:

• Sürucünuz veri yolundan aldiğe elektrik enerjisıyle calışmaktadir. Dolay,isyla, harici bir Güç beslemesi baglantisin a gerek yoktur,gerekli:tum akim urüne bagl USB baglanti noktası/noktaları tarafindan saglanmaktadir.
• Pasif USB dagitim doketleri veya klavyeler, mouse aygitlari veya benzeri USB ürünleriursorsücüye baglanamaz veya sürüçüyile kullanlamaz.
  Tum konnektorlin dogru sekilde takilmasini saglayin.
  Kablolari baglarken asla asiri baski uygulamayin. Baglantidan once polaritevi kontrl edin!

Sürucünün uyumlu cihaza baglanması

Cihaz uyumluluğu ve baglanti talimatlari,—çin lütfen ilgili cihazın kullan,—el kitabı)—gozdenGPCirin.

1. USB 3.2 Gen 1 mikro-B konnektör surucüde ilgili baglanti noktasina takin.

2. Uyumlucihaz açik ve tam olarak başlatilmıdurumdayken, USB Tip-A konnektörün bilgisayarin USB Tip-Abaglianti noktasina takin.

3. Ürünü dokrudan uyumlu bir USB böglanti noktasina böglamak icin birlikte verilen USB Tip-A kablosunu kullanin.
   Lutfen urunun yeniden bicimlendirilmesinin oceden depolanmis tum kullanic icerigini kaldiracagini unutmayin.

4. Ürünü baglci hizdaniçikarmak icin, ilgili cihaz icin belirtilen prosedürü izleyin.
5. Ürün calisirken (Güç/Erisim lambasi yanıp sönerken) ürünün baglantını keseyin veya baglı cihazi kapatmayın; bu, ürün arizasa veya veri kaybina neden olabilir.

Sürucünün kaldırilması ve baglantınn kesilmesi

Sürüçünün®, baglantisini, sadece kabloyu®, Çikararak késmeleniz®, onemle tavsiye edilir, zira bu esnada,sürucüye veri Yaziliyor olabilir. Bu veriler silinebilir ve,sürucüfiziksel zarar,gorebilir.

Lutfen surcuyu guvenli bir sekilde kaldirmak icin asagidaki admlar izleyin.

Sürucünun kaldirilmasi islemleri icin lütfen ekrandaki talimatlari izleyin.

1. "Donanimi Güvenle Kaldir ve Medyayi Çikar" simgesini tiklayın.

Bilgisayariniza bagli harici aygtilarisihe halinde gosteren acilir mesaj kutusu goruntuleinir.

1. Cikarilacak TOSHIBASurucusunu secin.

Birkac sanije sonra, cihazi artik guvenli bir sekilde kaldirabileceginizi bildiren bir bildirim goreceksiniz.

1. "Tamam" secenegini tiklayin. Artik surucunun kablosunu cikarabilirsiniz.

• CTRL tuşunu basili tutup sabit sürucü simgesini tiklayin ve "Çikar" i sekin.

VEYA

• Sabit surucu simgesini cop kutusuna surukleyin. Artik surucunun kablosunu cikarabilirsiniz.

Sürücü kasasin / muhafazasin temizlenmesi

Sürucüyü temizlemeden once, sürucünün bilgisayarla böglantisin fiziksel olarak kesilmiş olmasına;dikkat edin. Temizlemek icin standart urnleri kullanmanı ve yüeyde kalacak muhtemel sivilari mutlaka silmenizi tavsiye ediyoruz.

Ek bilgilendirme

Sürüçünün yeniden adlandirilmasi, verilerin yedeklenmesi veya dosya)yonetimi gibi olagan isleyis durumlari hakinda yapilması gereken ek,isler icin isletim sisteminizin kullanici kilavuzunu okumanizt taviye ediyoruz.

Disk birleistirmeve en iyi duruma getirme gibi isler icin de isletim sisteminin kullanici kilavuzunu okumanizi oneriyoruz.

Verilerinizi virus veya truva ati programlarinin yol açacagi kasti hasardan korumak icin bir anti-virus yazilimini kurmanizda tavsiye etmekteyiz.

Sikça sorulan sorular

S: Windows içn USB surucusüne ihtiyacim var mi?
Y: Hayir, bunlar isletim sisteminizde zaten var.
S: Sistemimiursorsden baslatabilirmiyim?
Y: Hayir, cünkü Windows harici sabit disk sürucülerinden baslatmayi desteklemez.
S: Surucuye neden bir fan gerekmiyor?
Y: Sürüçüler optimum isi dagitim saglelanacak sekilde tasarlanmistir ve bu nedenle bir fana ihtiyaçduyulmamaktadir. Bu durum neredeyse sessiz bir calisma imkani sunmaktadir.
S: Sürucümün kapasitesi (Windows icinde) neden soylenenGPC Kapasitesinden duşuk gosteriliyor?
Y: Bu farklik kapasitenin farkli hesaplama yontemleri kullanilarak gosterilmesinden kaynaklanmaktadir. Sabit disk sürucusu ureticileri onluk sistemi kullanarak hesaplama yapar, isletim sistemi ise ikili sistemle hesaplama yapar.

Örnek onlu:

$$ 1 \mathrm {T B} = 1, 0 0 0 \mathrm {G B} $$

$$ 1 \mathrm {G B} = 1. 0 0 0 \mathrm {M B} = 1. 0 0 0. 0 0 0 \mathrm {K B} = 1. 0 0 0. 0 0 0. 0 0 0 \mathrm {b a y t} $$

Ornekikili:

$$ 1 \mathrm {G B} = 1. 0 2 4 \mathrm {M B} = 1. 0 4 8. 5 7 6 \mathrm {K B} = 1. 0 7 3. 7 4 1. 8 2 4 \text {b a y t} $$

Sonuc olarak, 1TB (onlu) bir sabit disk Windows'ta sadece 931GB (ikili) olarak gosterilir.

S: Sürucü m ü bir bilgisayardan digerine isletim sistemi kopyalamak icin kullanabilir miyim?
Y: Hayir, kurulum icin isletim sistemi ureticisinin verdigi talimatlari izlemeniz gereklidir. Basit bir kopyalama iislemi sonuc vermez.

Sorun Giderme

Bilgisayarim disk surucusunu tanimyor.

Tum baglantilarin guvenli olmasina dikkat edin.
Surucunuz bir USB dagtim doketi ile baglanmissa, bu doketin kendi guc beslemesi olmasina dikkat edin.
Bireklenti karti kullaniyorsaniz, karin duzgun calistigindan emin olun ve yazilimi/yerlesik yazilimi guncellestirin.

Suruicu calisma sirasinda sicaksa bu durum tehlikeli midir?

Y: Bu durum normalirve dolayisiyla tehlikeli degildir.

Sürucu Şu mesaji veriyor: "Aygüt baslatilamıyor."

Y: iki muhtemel neden soz konusudur. Ya bir guc sorunu vardir ve baglantilari kontrol etmeniz gerekir ya da surucu hatali calismaktadir ve servise alinmasi gereklidir.

Sürucüyu "Bilgisayarim/Bu bilgisayar" icinde goremiyorum ama Aygit Yoneticisi icinde görünüyor.

Y: Su talimatlari izleyin:

1. "Bilgisayarim/Bu bilgisayar" seçeneğini sag tiklayin.
2. Aci Lan menüde "Yonet" secenegini secin.
3. "Disk Yönetimi" seçeneğini,—in.
   Mevcut veri saklama aygünlarınin listedesini görmelisiniz.
4. Sürucünuzün listede olup olmadığina bakın.
5. Sa taraftaki kutuyu sag tiklayin ve açilan��e "Bolumlemyi Sil" seceneğini seçin.
6. Kutuyu sag tiklayin ve açilan��e "Yeni Böümleme Olustur" seçeneğini��in.
7. Böümleme sihirbazi penceresinde "Birinci Böümleme" seçeneğin seçın. ileri'yi tiklayın.
8. Bir surcui harfi goruntuliner, bu harfi degiistirebilirsiniz. leri'yi tiklayin.

NOT

Sürucüyu formatladiginzda sürucünüzdeki tüm veriler silinecektir.

1. Sürucuyu formatlama ișlemini onaylayin.

Sürücuyu formatlamaya calistigimda, "Formatlama tamamlanamadi" mesajini aliyorum.

Y: Bu durum sürucünun FAT dosya sistemiyle formatlanmasindan kaynaklanabilir. "NTFS" dosya sistemiini deneyin. Bu islem sorunu Çozecktir.

TOSHIBA Destegi

Yardima mi ihtiyaciniz var?

Lutfen TOSHIBASabit disk surucusu (HDD) ve veridepolama urunleri destek sayfasilya iletisime gecin:

Düzenlemeye iliskin bildirimler

CE Uygunlugu

Bu urun, yururlukteki AB Yonergelerinin gereksinimleri uyarinca CE isareti taşmaktadir. CE isareti ile ilgili sorumluluk, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Almanya adresinde faaliyet gosteren Toshiba Europe GmbH sirketine aittir.

CaliSma Ortami

Bu urun Mesken, Ticari ve Hafif Sanayi Ortami urun kategorisyle ilgili olarak Elektro Manyetik Uyum (EMC) konusunda onayanmistir. Baska calisma ortamlari Toshiba tarafindan onayanmamis olup bu urunun bu tip calisma ortamlarinda kullanilmasinda kistlamalar olabilir vya kullanilmasi onerilmeyebilir. Bu urunun onayanmamis calisma ortamlarinda kullanilmasi aagidaki sonuclar ortaya cikarabilir: Yakin cevredekci diger makinerin veya bu cihazinGPCi olarak arizalanmasi vya verikaybi veya veride bozukluklar olusabilir. Tavsiye edilmeyen calisma ortamlari ve ilgili ornekler:

• Endustriel ortam (örnegrin, 380V trifaze sebeke cereyani kullanilan ortamlar): Özellikle buyuk makine ve ekipman yakindayken bu uründe Gülü elektrromanyetik alanlardan kaynaklanan bozulmalar olusabilir.
• Tibbi ortam: Tibbi Ürün Yönetmeligi uygunlugu Toshiha tarafindanogrulanmamistir, dolayisiyla bu urun daha fazla dokrulama olmadan tibbi urun olarak kullanilamaz. Sorumlu idare tarafindan herhangi bir kisitlama getirilmediigi takdirde, genel ofis ortamlarinda (ör. hastane) kullanim bir sorun teşkil etmemelidir.
• Otomotiv ortamlari: Bu urunun kullanimiyla ilgili tavsiyeler icin lufen ilgili aracin kullanici talimatlarna bakin (kategori).
• Ucus ortamlan: Kullanim kisitlamasiyla ilgili olarak uus personelinin talimatlarini izleyin.

Elektromanyetak Uygunlukla ilgili olmayan Ek Ortamlar

• Diş mekanda kullanim: Evde/ofiste kullanilmak üzere tasarlanan bu ürün nem ve darbelere karşi dayaniklik konusunda hiçbir özel korumaya sahip degildir.
• Patlayici ortamlar: Bu urun, patlama tehlikesinin bulundugu ortamlar gibi özel is ortamlarinda kullanilmamalidir.

Asagidaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler icinGPCerlidir:

REACH - Uygunjuk Bildirimi

Toshiba tum REACH (Kimyasallarin Kaydi, Degerlendirilmesi, Izni ve Kisitlanmasi) gereksinimlerini yerine getirecek olup, REACH yonetmeligine gore, urunlerimizde bulunan kimyasal maddeler hakkinda musterilerine bilgi saglayacagini taahhut etmektedir.

Urunlerin bertaraf edilmesi

Bu simgenin kullanilmasi bu urunun ev atigi olarak degerlendirilemeyecegini gostermektedir. Urunu gerektigi sekilde imha ederek cevreye ve insan sagligina olumsuz etki yapilmasini onleyebilirsiniz; bu olumsuz etkiler bu urunun uygun olmayan atik muamelesi gormesinden kaynaklanabilir. Bu urunun geri donusumu hakkinda ek bilgi icin lufen ilgili yerel kurumlara, ev atiklar imha birimine vya urunu satin aldiginz magazaya basvurun.

Aşaqidaki bilgiler yalinizca Türkiye ilenGPCerlidir:

AEEYonetmeligijyle uyumludur.

Bildirimler

©2020 TOSHIBA Electronics Europe GmbH. Tum haklari saklidir.

TOSHIBA teknik degisiklik yapma hakkinı saklı tutar. TOSHIBA, hatalardan, ihmallerden veya bu ürünle dokumantasyonarasindaki tutarsizliskardan kaynaklanan dolayl veya dolaysiz zarar ziyan konusunda hiçbir sorumluk kabul etmez. Toshiba adi ve logoları Toshiba kuruluşunun tescilli ticari markalaririd.

macOS Apple Inc. kuruluşunun tescilli ticari markas_idir.

Diger sirket adrari, urun adrari ve hizmet adrari, ilgili sirketlerin ticari markalaril olabilir.

Urunkekzellikleri, yapilandirmaları, renkleri, bileşenleri ve servisi önceden bildirilmeksizin degistirilebilir.

Bir Gigabayt (GB) bir milyar bayt ve bir Terabayt (TB) bir trilyon bayt anlamina gelir. Toplam mevcut kapasite calisma ortamina bagli olarak degisir, sonuclariniz ve depolama kapasitesi buna gore degisiklik gosterecekbir. Ote yandan bilgisayar isletim sistemi saklama kapasitesini 2'nin kuvveteri olarak, yani; 1TB = 2^40 = 1099511627776 bayt seklinde ve dolayisiyla da daha duuk kapasite gosterir.

NOT

• Ürünü kullanirken ürünle birlikte verilen USB kablosunuogrudan USB böglanti noktasina takiniz.
• USB baglanti noktasindan yeterli enerji saglanmazsa urun calismaz.
• Bagladiiginiz cihazin teknik ozelliklerine bagli olarak aktarma hizi USB 2.0 sinifinda olabilir. Ayrintilar icin baglanti yaptiiginiz cihazin kullanim kilavuzuna basvurun.
• Cihazda saklanan verilerin kaybina onlem olarak, mumkun oldugu kadar cok veriyi baska bir veri saklama cihazina duzenli olarak yedeklemeyi ihmal etmeyin.

J

2
2 1
2 1
2
3 1
3 1
4 1
4
4 8
5 1
5
6

aolal

a 15

Jd 124

#

USB 3.2 Gen 1 (Micro-B Type-A)

Canvio Gaming

:bllll lnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

13a jlll llll 100000000000000000000000000000000000000

piliil ciibio

exF