HDTX110EK3AA - Ekstern harddisk TOSHIBA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HDTX110EK3AA TOSHIBA

Fjernelse og frakobling af dewet

Innledning. 2
Kontrollerkomponentene 2
Systemkrav 2
Installere stasjonen 2
Kople stasjonen til den kompatible encheten 3
Demontere og koble fra stasjonen 3
Rengjoring av utsiden av stasjonen. 4
Flere rad 4
Vanlige sporsmal 4
Feilsøking. 5
TOSHIBAKundestotte 5
Informasjon om regelverk. 6

Innledning

Takk for at du valgte vär bærbare lagringsenhet. Les brukerhandboken nøye. Den ineholder all relevant informasjon for installasjon, bruk og vedlikehold av stasjonen, somt råd om sikkerhet.

Hvis den ikke fungerer som forventet, se avsnittet Vanlige spørsmål til slutti brukerhandboken.

Kontroller komponentene

Canvio Gaming USB 3.2 Gen 1-kabel
(Type-A til Micro-B)

Kundestøttedokument

Denne brukerhandboken er ogsa tilgengelig for nedlasting: www.toshiba-storage.com/downloads/

Installere stasjonen

Informasjon om bruk ved bussdrift og medfølgende USB-kabel:

• Stasjonen drives av strøm fra bussen. Det er derfor ikke behov forå koble til en ekstern strømadapter widen all nædvendig strøm leveres av tilkoblede USB-kontakter.
  Passive USB-huber og USB-kontakter, for eksempel tastatur, mus ellignende produkter, kan icke brokes med eller kobles til stasjonen.
• Kontroller at kontaktene er satt riktig i.
• Bruk aldri kraft ved tilkobling av kablene. Kontroller polariteten før tilkoping!

Kople stasjonen til den kompatible encheten

Kontroller enchetens kompatibilitet og tilkoblingsinstruksjoner ved a se gjennom den aktuelle brukerhandboken for encheten.

1. Plugg USB 3.2 Gen 1 micro-B-kontakten inn i tilsvarende kontakt på stasjonen.

2. När den kompatible encheten er slätt pa og startet opp, plugger du USB Type-A-kontakten i en USB Type-A-kontakt pa den kompatible encheten.

3. Bruk den medfølgende USB Type-A-kabelen til á kobleprodukter direkte til en kompatibel USB-port.

4. Merk at Å formatereprodukterpå nytt fjerner alt tidligere lagret brukerinhold.
   For a koble Produktet fra en tilkoblet enchet, folger du prosedyren angitt for den relevante encheten.
5. Ikke koble Produktet fra ell er sla av tilkoblet enhet mens Produktet er i drift (mens lampen for strm/tilgang blinker), sider dette kan fore til feil pa Produktet ellertap av data.

Demontere og koble fra stasjonen

Det anbefales pà det sterkeste at du ikke kobler stasjonen fra ved bare à ta ut kabelkontakten fordi det kan hende at data blir skrevet til stasjonen. Disse dataene vil gå tapt og stasjonen kan fá fysiske skader.

Folg fremgangsmåten nedenfor for sikker frakobling av stasjonen.

Folg instruksjone som vises pa skjernen for a fullfore frakoblingen.

1. Klikk på ikonet forå fjerne maskinvara og lõse ut medier.

Et vindu apnes og viser en liste over eksterne enheter som er koblet til datamaskinen.

1. Velg TOSHIBA-stasjonen som skal fjernes.

Etter noen sekunder vises en melding om at det er trygt 已 koble fra encheten.

1. Klikk OK og koble fra stasjonen.

Ctrl-klikk på hardiskikonet, og velg Løs ut.

ELLER

Dra hardiskikonet til papirkurven. Du kan nå koble fra stasjonen.

Rengjøring av utsiden av stasjonen

För du rengjör encheten mä du passé på at den er fysisk frakoblet datamaskinen. Vi anbefaler at du bruker standardprodukter til rengjöring av den, og at du passer på at gjenværende væske på overflaten törkes av.

Flere råd

Hvis du vil ha mer informasjon om vanlig bruk, for eksempel Å endre navn på encheten, sikkerhetskopiere data aller filbehandling, anbefaler vi at du leserBrukerhandsboken for operativsystemet.

For vedlikeholdsoppgaver, for eksempel defragmentering og optimalisering, foreslår vi ögså at ser brukerhandboken for operativsystemet.

Vi anbefaler også på det sterkeste at du har installerert antivirusprogramvare for ä beskytte dataene mot skade som forårsakes av virus- eller trojanerprogrammer.

Vanlige spørsmål

Sp: Må jeg ha USB-drivere for Windows?
Sv: Nei. De er allerede tilgengelige i operativsystemet.
Sp: Kan jeg starte opp systemet fra stasjonen?
Sv: Nei. Windows stotter ikke oppstart fra eksterne hardisker.
Sp: Hvorfor trenger ikke stasjonen en vifte?
Sv: Stasjonene er utformet med maksimal varmeavledning, og derfor trengs det ingen viffe. Dette focr til at den er nesten lydløs när den brukes.
Sp: Hvorfor er stasjonskapasiteten (som vises i Windows) lavere enn den faktiske stasjonskapasiteten?
Sv: Forskjellen skyldes forskjellige metoder for beregning av kapasiteten. Harddiskprodusenter bruker desimalsystemet, og operativsystemet bruker binaersystemet.

Eksempel med desimalsystemet:

[ 1\mathrm{\;{TB}} = {1000}\mathrm{{GB}} ]

[ 1\mathrm{GB} = 1000\mathrm{MB} = 1000000\mathrm{kB} = 1000000000\mathrm{byte} ]

Eksempel med binaersystemet:

[ 1GB = 1024MB = 1048576KB = 1073741824byte ]

Datamaskinen gjenkjenner ikke stasjonen.

• Kontroller at kablene er godt festet.
  Hvis stasjonen er koblet til via en USB-hub,kontrollerer du at den har en egen strormforsyning.
  Hvis du bruker et utvidelseskort, passer du pa at det fungerer som det skal og oppdaterer programvaren/fastvare.

Er det farlig hvis stasjonen foles varm nár den brukes?

Sv: Dette er vanlig og ikke farlig.

Feilmeldingen Device cannot start (Kan/DDke starte encheten) vises.

Sv: Det er to mulige arsaker. Det er et strømplobem, og du ma kontrollere tilkoblingene, aller stasjonen er skadet og ma repareres.

Stasjonen vises jetzt i Min datamaskin / Denne PC-en, men den vises i Enhetsbehandling.

Sv: Folg disse instruksjonene:

1. Høyreklikpå Min datamaskin / Denne PC-en.
2. Velg Behandle på hurtigmenyen.
3. Velg Diskbehandling.

Det skal na vises en liste over tilgengelige lagringsenheter.

1. Kontroller om stasjonen vises.
2. Høyrekk i feltet til høyre, og velg Slett partisjon pa hurtigmenyen.
3. Høyrekk i feltet, og velg Opprett ny partisjon pa hurtigmenyen.
4. Velg Primaerpartisjon i vinduet for partisjonsveiviseren. Klikk Neste.
5. Det vises en stasjonsbokstav som du kan endre. Klikk Neste.

MERK

Nár du formaterer stasjonen, blir alle dataene på den slettet.

1. Bekreft at stasjonen skal formateres.

Når jeg prøver Å formatete stasjonen, vises meldingen Could not complete format (Kan/DD fullfore formateringen).

Gà til Toshibas kundestøtteside for hardisker og lagringsenheter:

Informasjon om regelverk

CE-merking

Dette Produktet er CE-merket i henhold til kravene i gjeldende EU-direktiver. Ansvarlig for CE-merking er Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Dusseldorf, Tyskland.

Arbeidsomgivelser

Elektromagnetik kompatilitet (EMC) for dette produit er kontrollert for deutsche Produktkategorien i «husholdninger, kontoner og lettere industriumiljørn. Andre arbeidsmiljør er/DDke kontrollert av Toshiba, og bruk av dette utstyret i slike miljørn kan vare forbudt eller kan/DDke anbefales. Mulige konsekvenser av a bruke dette produit i/DDke-- kontrollerte driftsmiljørn kan blant annet vare: interferens mellom andre produit og dette produit i nærhen med midlertidig funksjonsfel erler tap av data som resultat. Eksempel paa/DDke-verifiserte driftsmiljørn og relaterete rdd:

• Tyngre industriumiljøer (for eksempel miljøer med en trefaspenning på 380 V): Fare for interferens for dette produitenet på grunn av kraftig elektromagnetisk felt, spesielt iærheten av stort maskineri eller strømforsyningsenheter.
• Medisinske miljøer: Overholdelse av det medisinskeproduktdirektivet (Medical Product Directive) er/DD kontrollert av Toshiba, og dette produit kan derfor/DD brakes som medisinsk produit uten yyterligere kontroll. Bruk i vanlige kontormiljøer, for eksempel sykehus, skal/DD vare et problem hvis det/DD er noen begrensninger fra ansvarlig ledelse.
  Bil i bevegelse: Se i eierveiledningen for det aktuelle kjoretoyet for rad angaende bruk av dette produktet (kategori).
  Flymiljoer: FgIn instruksjone som flypersonalet gir, naret det gjelder begrensninger forBruken

• Utendorsbruk: Som vanlig hjemme-/kontorutstyr har/DDe dette produktet spesiell motstand mot fuktighetsinntrengning, og er/DDsikker.
• Eksplosiv atmosaere: Bruk ay dette produkt i slike spesielle driftsmiljoer (Ex) er违法犯罪.

Folgende informasjon gjelder bare for EU-land:

Samsvarserklaering for REACH

Toshiba vil overholde alle REACH-krav (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), og vi er forpliktet til 品 gi kundene vare informasjon om kjemiske stoffer i produktene vare i henhold til REACH-regelverket.

Folgende informasjon gjelder bare for Tyrkia:

Overholder AEEE-directivet.

Merknader

©2020 TOSHIBA Electronics Europe GmbH. Med enerett.

Toshiba forbeholder seg retten til 日 gjore tekniske endringer. Toshiba patar seg icke ansvar for skader som oppstar direkte ell er indirecte pgrnn av feil, utelatelser ell uoverensstemmelser mellom produktet og handboken. Toshiba-navnet og Toshiba-logoene er registrente varemerker for Toshiba.

macOS er et varemerke for Apple Inc.

Andre selskapsnavn, produktnavn og tjenestenavn kan vaere varemerker for sine respektive selskaper.

Produktspesifikasjoner, konfigurasjoner, farger,komponenter og service kan endres uten varsel.

En gigabyte (GB) betyr en milliard byte og en terabyte (TB) betyr en billion byte. Total tilgjengelig kapasitet vil variere basert på driftsmiljo, og resultatene og lagringskapasiteten vil variere tilsvarende. Operativsystemet på en datamaskin rapporterer imidlertid lagringskapasitet ved Å bruke potenser av 2 for definisjonen av 1TB = 2^40 = 1099511627776 byte, og viser dermed mindedlagringskapasitet.

MERK

Nár produktet brukes, má du bruke den medfølgende USB-kabelen for direkte tilkobling til USB-porten.
Hvis det/DDleveres tilstrekkelig strm via USB-porten, fungerer icke produktet.
- Avhengig av spesifikasjonene for enheten du kobler til, kan overforingshastigheten tilsvare USB 2.0. Ha naermere informasjon, kan du se brukerhandboken for enheten du kobler til.
- En forholdsregel for Å unngå at data som er lagret på encheten går tapt, er regelmessig sikkerhetskopiering av sá mye av dataene som mulig til en annen lagringsenhet.

Spistresci

Rengöring av hårdiskenhetens utsida

Deponering av Produktter