My L 220 LED - Aydınlatma STEINEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU My L 220 LED STEINEL

1. Bu doküman hakkında

Lüften itinayla okuyun ve saklayin!

-Telif haklari korunmaktadir. Kismen de olsa basilmasi, ancak onayimiz alinarak mumkundur.

-Teknik gelismelere hizmet eden degisiklikler yapma hakki saklidir.

Sembol açıklaması

Tehlkeire karstuyar!

Dokumandaki metin kismilarna gonderme.

2. Genel güvenlik uyarilari

Cihaz üzerindeki:tüm calismalardan once, elektrik beslemsini kesin!

• Montaj sirasinda, baglanacak孕期 elektrik tesiatnda enerji sekik olmaldir. Bu nedenle ilk olarek Elektrigi kapatin ve bir kontrl kalemiyile energjinis Kesildigini kontrol edin.
• Bu cihazlarin kurulumu sirasinda, elektrik sebekezin in uzerinde bir calisma soz konusudur; bu yuzden, ülkeye ozgu kurulum talimatlan ve baglanti kosullan uyarinca, usulne uygun bir calisma gerektelestirilmelidir (DE-VDE 0100, AT-OVE/ONORM E 8001-1, CH-SEV 1000)
• Sadece original yedek parçalar kullanin.
• Onarimalr sadece, uzman atolyeler tarafindan gereklestirilebilir.

3. L 240 S / L 220 S L 220

Amacina uygun kullanim

-Ampul olarak LED kullanilan dis mekan lambasi.
-Dis mekanda duvara montaj incn uygundur.
-Cihaz, bir kisici anahtara baglamak icin uygun degildir.

Kisilmaz

-Sensör seçenekleri (S seçenekleri) ayrìca hareket algilama İçın bir kizilötesi sensör icérir.

Fonksyon prensibi

-Aydinlatma icin dis mekan lambalari.
-LED teknolojisi

S secenekleri icin ayrica sunlar da gecerlidir:

-Kizlotesi sensor, hareket eden vucutlardan (insanlar, hayvanlar, vb.) Yayilan isr radyasyonunu algilar.
-Bu isradyasonyu, elektronik forma donusturulur ve LED lambayi otomatik olarak calistirir.
-Cihazi hareket yönünün yan tarafina monte ederek en guvenli hareket algilama.
-Dogrudan cihazin uzerine dokru yurundugunde menzil kistlanir.
-Engeller (orn. aagaclar, duvarlar) sensorun gorusu nü olumsuz etkiler.
-Engeller (orn. duvarlar veya camlar) nedeniyle isi radyasyonu algilanmaz, bu durumda hiçbir calistirma islemi yapilmaz.
-Hava kosullarindan dolayi ani sicutlik degisiklikleri,isi kaynaklarinda farklilik olusturmaz.

Teslimat kapsami L 240 S (Sek. 3.1)

Teslimat kapsam L 220 S (Sek. 3.2)

Teslimat kapsam L 220 (Sek. 3.3)

Urunun boyutlar L 240 S (Sek. 3.4)

Urunun boyutlan L 220 S (Sek. 3.5)

Urunun boyutlan L 220 (Sek. 3.6)

Cihazin genel gorunumu L 240 S (Sek. 3.7)

Cihazin genel gorunumu L 220 S (Sek. 3.8)

Cihazin genel gorunumu L 220 (Sek. 3.9)

A Sasili lamba govdesi
B Geome terminal
C Duvar tutucusu
D Sensor (sadece S)

Isik siddeti daglimi (Sek. 3.10)

4. Kurulum

• Elektrik beslemesini kapatin (Sek. 4.1)

Elektrik kablosu, 3 iltekni bir kablodur:

L = Faz (genellikle siyah, kahverengi veya gri)

N = Nötr hatti (genellikle mavi)

PE = Topraklama hatti (yeşil/sari)

Celiskiye dusulmesi halinde, kabolari bir avometre cihaziyla tanimlayin; ardindan tekrar elektriksiz hale getiri. Faz (L) ve notr kablosu (N), avize terminaline baglanmalidir.

Önmli:

Baglantilarin karistirilmasi, daha sonra cihazda veya sigorta kutunuzda kisa devreye neden olur. Bu durumda, kabolarin hepsini tekrar tanimlamak veyeniden birlestirmek zorundasiniz. Elektrik besleme kablosuna, acma ve kapama icin uygun bir elektrik anahtari tesis edilebilir.

Not:

Bu lambanin isik kaynagi sadece, uretici veya onun yetki verdigi bir servis teknikeri ya da benzer nitelikli bir kisi tarafindan degistirilebilir.

Elektrik kablosu baglantisi (Sek. 5.6)

Baglanti semasi L 240 S, L 220 S (Sek. 4.2)

Baglanti semasi L 240 S, L 220 S (Sek. 4.3)

5. Montaj

• Bütün yapi parçalarinda hasar kontrolü yapın.
• Hasarlar oldugunda, ürünü isletime almayin.
• Erisim mensilini ve montaj yuksekligini goz onune alarak, uygun montaj yerini seks (Sek. 5.1).

Montaj adimlari

(Örnek olarak L 220)

• Elektrik beslemesini kapatin (Sek. 4.1).
• Lamba gōvdesini duvar tutucusundan ayirin, bu sirada sensörün pozisyonuna dikkat edin (Sek. 5.2).
  Delik yerlerini isaretleyin (Sek. 5.3).
  Delikleri delin ve dubelleri yerleşirin (Siva alto beslime tesisat Sek. 5.4).
• Delikleri delin ve dubelleri yerleşirin (Siva üstü besleme tesisatinda ara parçalarla Sek. 5.5).
• Baglanti kablosunu baglayin (Sek. 5.6).
• Geçme baglantilari baglayin (Sek. 5.7).
• Lamba gōvdesini (A) duvar tutucusunun (C) üzerine takin. Geçme böglantilara ve sensörün pozisyonuna dikkat edin (Sek. 5.8).
• Lamba góvdesini vidalarla sabitleyin (Sek. 5.9).
• Elektrik beslemesini a.cn (Sek. 5.10).
• Ayarli yapin (sadece S) "6. Fonksiyonlar".

6. Fonksiyonlar

Lamba govdesi monte edildikten ve elektrik sebekesine böglantisi yapildiktan sonra, sensorlu lamba isletime alinabilir.

Fabrika ayarlar (sadece S)

Alaca karanlik ayari: Gun isigi isletimi 2000 lux
Zaman ayari: 8 sn

Alaca karanlik ayan/Tepkime eşigi (sadece S) (Sek. 6.1)

-Sensori tepkime eisi, 2-2000 luxarasinda kademesiz ayarlanabilir.
-Ayar dugmesi konumunda = Gun isigi isletimi, yak. 2000 Lux.
-Ayar duğmesi konumunda = Alaca karanlik isletimi, yak. 2 Lux.

Zaman ayari (sadece S) (Sek. 6.1)

-8 sn - 35 dakarasinda kademesiz ayarı aydinlatmasüresi
Algilama alaninin ayari sirasinda, en kisa surenin ayarlanmasi onerilmektedir.
-Ayar duğmesi en kisa sure = yak. 8 sn
-Ayar duğmesi en uzun sure = yak. 35 dak

Algilama alaninin hassas ayari /

Erisim benzili ayari (sadece S)

-Montaj yuksekligine bagl olarak kapsama alanigerektiginde stege uygun biçimde ayarlanabilir.Örtucu folyo, belirli sayda mercek segmentininüzerini kapamaya ve boylece erisim menzilinibireysel olarak kistlamaya yarar, orn. kaldirimalveya komsu araziler algilanmaz (Sek. 6.2).

• Erisim menzili, sensörün (D) dikey konumda 90^ dondürulmesiyle 2-10 m hassas olarak ayarlanabilir (Sek. 6.3).

Kapi numaralari

• Kapi numaralarini ekteki Çikartmalarla yapistirin (Sek. 6.4).

7. Bakim/Koruma

Elektrikten kaynaklanan tehlikelere karstuyar!

Elektrik ileten parçalara suyun temasi, elektrik carpmasina, yaniklara veya olüme yol acabilir.
Cihazi yalinizca kuru haldeyken temizleyin.

Maddi hasar tehlikesi!

Yanlis temizlik maddeleri nedeniyle, cihaz zarangorebilir.

• Cihazi, deterjan kullanmadan hafif nemli bir bezle temizleyin.

Önemli: Isletim cihazi degistirilemez.

8. Tasfiye

Elektrikli cihazlar, aksesuar ve ambalajlar, cevre dostu bir donusume gonderilmelidir.

Elektrikli cihazlan evsel atiklarin icine atmayin!

Sadece AB ülkeleri icin:

Atik Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa yonerge-sine ve bunun donustugu ulusal yasaya gore, artik kullanilamayacak haldeki elektrikli cihazlarin ayri toplanip cevre dostu geri donusum icin gonderilmesi zorunludur.

9. Üretici garantisi

Bu STEINEL urunu, buyuk bir itinayla ureilmis, fonksiyon ve guvenlik kontROLLERi geleçeri talimatlar uyarinca yapilmis ve ardashan bir numune kontrlüne tabi tutulmustur. STEINEL, kusursuz nitelik ve fonksiyon garantisi vermektedir. Garanti suresi 36 ay olup, kullaniciya sati tarihi itibariyle beschär. Malzeme ve fabrikasyon hatalardan kaynaklanan kusurlar tarafimizca giderilmektedir; garanti hizmeti, tercihimize baglı olarak kusurlu parçalarin onarimi veyadehyisi seklindeGPCklesir. Garanti hizmeti, asinma parçalarindaki hasarları, usulüne aykinuygulama veya bakim sonucunda meydana gelen hasar ve kusurlan kapsamaz. Yabanci cismere yansiyan dolayl zararlar, garanti kapsami disindadir.

Garanti yukumlulugu ancak, cihazin acilmamis halde kisa hata aqiklamasi, kasa fisi vya faturasyla (satis tarihi ve satici kasesi) birlikte, tam ambalajlanmis sekilde ilgili servis istasyonuna gonderilmesi durumunda geleerlidir.

Onarim servisi:

Garanti sùresinin dolmasi veya garanti kapsamina girmeyen kusurlar halinde, onarim olanagi konusunda lütfen en yakin servis istasyonuna dinşiniz.

10. Teknik özellikler

Boyutlar (G × Y × D) L 240 S: 165×305×81 mm L 220 S: 246×251×84 mm L 220: 246×250×57 mm
Şebeke gerilimi 220-240 V, 50/60 Hz
Işik akimi/Parlaklik L 240 S: 946 lm / 101 lm/W L 220 S: 869 lm / 93 lm/W L 220: 869 lm / 93 lm/W
ÇekilenGPC (Pon) L 240 S: 9,3 W L 220 S: 9,3 W L 220: 9,3 W
Standby Sensor (Psp) L 240 S, L 220 S: 0,5 W
Renk sıcakkı 3.000 K (sıcak beyaz)
Renk yansım indeki L 240 S: R_a=82 L 220 S: Ra=83 L 220: Ra=83
Ortalamam L70B50 25°C sıcakkıta: >60.000族自治tan
nominal hizmet ömrü
Renk tutariliği SDCM各区değeri: 3
Işik ŞiddetiDAQİLIMI
Sensori teknojisi (sadece S) Pasif kizlötesi
Kapsama açırı (sadece S) 180°
Algilama mencili (sadece S) maks. 10 m
Zaman ayan (sadece S) 8 sn - 35 dak
Alacakaranlık ayan (sadece S) 2-2.000 Lux
Koruma Türü IP 44
Koruma sinifi II
Darbe mukavemeti IK 07
Ortam sıcakkı -20 ila +50 °C
Teknik dokümantasyon www.steinel.de web adresindedir
Bu ürünler, enerji verimliliği sinifi "D" olan bir ilek kaynagi icerir.
11. İşletim arızaları
Ariza Nedeni Giderilmesi
Lambada elektrik yok	■ Sigorta arüzaki, çalıştırilmamış, kablo kopuk	■ Yeni sigorta takın, elektrik-SAteriniçalıştırın, kabloyu voltmetre ilekontrol edin
Lamba calismayor	■ Ortam/heniozicalsk ayandinlik(sadece S)	■ Tepkime eşiğine erişilene kadabekleyin veya değeri yenidenayarlayın
	■ Elektrik anahtarın KAPALI	■ Çalıştırın
	■ Sigorta arüzaki	■ Yeni sigorta takın, gerekt.§gebung)i kontrol edin
	■ Kapsama alanı, hedefeyönelikayarlanmamış (sadece S)	■ Yeniden ayarlayın
Lamba kapanymiyor	■ Kapsama alanindo suturekli hareketvar (sadece S)	■ Aları kontrol edin ve gerekt:iindeyen ayarlayın
Lamba istenmeden devreyegiriyor	■ Yoldan geleçenaclare algilaniyor(sadece S)	■ Aları kontrol edin ve gerekt:iindeyen ayarlayın
ErişimMZilindedehyisi	■ Farkl ortam sicutlijklari (sadece S)	■ Soğukta sensör mensilini aşkıçevirerek kılıtin, sicutka yukandoğru ayarlayın

TR

HU