Litetrax 4 S - Bebek arabası Joie - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Litetrax 4 S Joie PDF formatında.
| Doğumdan itibaren kullanım | Evet, tam yatay pozisyon dosyası |
| Kullanım yaşı | Doğumdan 3 yaşına kadar |
| Maksimum çocuk yükü | 15 kg |
| Puset ağırlığı | 9,74 kg |
| Açık boyutlar (Y x G x D) | 103 x 59,4 x 93 cm |
| Katlanmış boyutlar (Y x G x D) | 82 x 59,3 x 31,5 cm |
| Kompakt katlama | Tek elle, kendiliğinden ayakta durma, otomatik kilitleme |
| Sırt desteği pozisyonları | Yatış pozisyonu dahil 4 pozisyon |
| Güvenlik kemeri | 5 nokta SoftTouch, 3 yükseklik ile ayarlanabilir |
| Bacak dayanağı | 2 pozisyonda ayarlanabilir |
| Ön tekerlekler | EVA 18 cm, döner ve kilitlenebilir |
| Arka tekerlekler | EVA 24 cm |
| Süspansiyon | 4 tekerlek |
| Fren | Merkezi pedal |
| Güneş koruma tentesi | UPF 50+, havalandırma pencereli uzatılabilir |
| Depolama sepeti | Maksimum 4,5 kg |
| Şasi | Alüminyum |
| Destek barı | Çıkarılabilir |
| Oto koltuğu uyumluluğu | Joie i-Gemm (adaptörlerle) |
| Portbebe uyumluluğu | Joie Ramble (adaptörlerle) |
Sık sorulan sorular - Litetrax 4 S Joie
Kullanıcıların soruları hakkında Litetrax 4 S Joie
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Bebek arabası PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Litetrax 4 S - Joie ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Litetrax 4 S markasının Joie.
KULLANIM KILAVUZU Litetrax 4 S Joie
Joie™ 'ye Hoş Geldiniz
Jole allesine katıldığınız için tebrikler! Çocuğunuzla olan yolculuğunuzda size katılmaktan büyük bir heyecan duyuyoruz. Jole Litetrax* 4 dix ile seyahat ederken, EN 1888-2.2018 Avrupa güvenlik standartlarıyla onaylanmış, yüksek kallteil, tamamen sertifikal bir bebek arabası kullanısınız. Bu ürün, doğumdan 22kg's veya 4 yaşına kadar olan çocuklar için uygundur (hangisi önce gelirse). Rahat bir stürüş ve çocuğunuz için en yıl korumayı sağlamak üzere lüten bu kilavuzu dikkatlice okuyun ve her bir adımı izleyin.
ÖNEMLİ - Bu talimatları, ileride başvurmak üzere saklayın. Kılavuzları indirmek ve daha heyecan verlei Jolie ürünlerine bakmak için blizı jolebaby.com adresinden ziyaret edin!
Garanti bilgisi için lütfen jolebaby.com adresindeki web sitemizi ziyaret odin
İçindekiler
Şekiller 1-9
UYARI 85
Bebek Arabası Montajı 87
Bebek Arabasını Açma 87
Ön Tekeri Monte Etme ve Çıkarma 87
Arka Tekeri Monte Etme ve Çıkarma 87
Kolçağı Monte Etme ve Çıkarma 87
Tenteyi Monte Etme 87
Bardak Tutucuyu Montaj & Sōkme 87
Bebek Arabası Kullanımı 87
Arkalik Ayarı 87
Toka Kullanımı 88
Omuz ve Bel Kayışlarının Kullanımı 88
Baldir Desteği Ayan 88
Ön Döndürme Kilidi Kullanımı
Fren Kullanımı 89
Tente Kullanımı 89
Kulp Ayari 89
Omuz Kayışı Kılıfı ve Kasik Kayışı Kılıfı Kullanımı 89
Bebek Arabasini Katlama 89
Aksesuarların Kullanımı 89
Temizlik ve Bakım
90
Acil durum
Acil durum veya kaza hâlinde, çocuğunuza hemen ilk yardım ve tıbbi tedavi uygulanması çok önemlidir.
Ürün Bilgisi
Bu ürünü kullanmadan önce bu kılavuzdaki tüm talimatlan okuyun. Sorularınız varsa lütfen satıcıyla İletişime geçin. Bazı özellikler modele bağlı olarak değişebilir.
Ürün Litetrax™ 4 dix Bebek Arabası
Uygunluk: Bu ürün, doğumdan 22kg'a veya 4 yaşına kadar olan çocuklar için uygundur (hangisi önce gelirse).
Malzemeier Plastik, metal, kumas
Patent No. Patentier beklemededir
Çin de uretilmiştir Marka Ioia
Marka Jolo Web sites www
Üretici Allison GmbH
Parça Listesi
Montajdan önce tüm parçaların olduğundan emin olun. Eksik parça varsa lütfen yerel satıcınıza başvurun. Montaj için alet gerekli değildir.
1 Bebek Arabası
Çerçevesi
2 Tente
3 On Teker
4 Anka Teker 5 Torte
- Tente
6 Koltuk Yastığı
7 Kolçak
8 Baldir Desteği
9 On Teker
10 Donourme Kildi 14 Donarame Sopat
- Depolama Seped
12 Omuz Kayışı
13 Bardak Tutucu
14 Kulp
15 Tente Penceresi
16 Arka Tekel 47 Fran Kely
18 Depolama
Bağlantısı
19 Depolama Mandali

Aksesuarlar
(dâhil olmayabilir)
1 Adaptör (bazı modellerde)
2 Kolçak Kılıfı (bazı modellerde)
3 yağmur kapak (bazı modellerde)
4 Ayak ortusu (bazı modellerde)
Aksesuarlar, bölgeye bağlı olarak aynı satılabilir veya mevcut olmayabilir.

! UYARI Kullanmadan önce tüm kilitleme mekanizmalarının bağlı olduğundan emin olun.
! UYARI Yaralanmayı önlemek için bu ürünü açarken ve katlarken çocuğunuzun uzakta olduğundan emin olun.
! UYARI Çocuğunuzun bu ürünler oynamasına izin vermeyin.
! UYARI Daima emniyet kemerisistemini kullanın.
! UYARI Her kullanımdan önce port-bebe veya oturma ünitesi veya oto güvenlik koltuğu donatımlarının doğru şekilde bağlı olduğunu kontrol edin.
! Montaj yetişkin tarafından yapılmalıdır.
! Bebek arabasını 22 kilonun altındaki çocukla kullanın. Sığmayan çocuk bebek arabasında hasara neden olur.
! Tehlikeli, dengesiz bir durumu önlemek için, depolama sepetine 4,5 kg ağırlıktan fazlasını koymayın.
! Bardak tutucuda önerilen en fazla ağırlık 0,5 kg'dır.
Asla çocuğunuzu gözetimsiz bırakmayın. Bebek arabasındayken, çocuğu hep göz önünde tutun.
! Bebek arabasını aynı anda yalnızca bir çocukla kullanın. Kulpa veya tenteye asla cüzdan, alışveriş torbası, koli ya da aksesuar koymayın.
Üretici tarafından onaylanmamış aksesuarlar kullanılmamalıdır. Yalnızca üretici tarafından sağlanan veya önerilen yedek parçalar kullanılmalıdır.
! Aşırı yüklemek, yanlış katlamak veya başka üreticilerin tamamlayıcı parçalarını kullanmak bebek arabasının hasar görmesine, kırılmasına ya da güvensiz duruma gelmesine neden olabilir. Lütfen talimat kılavuzunu dikkatlice okuyun.
! Ürünü kullanmadan önce lütfen kılavuzdaki tüm talimatları okuyun. İleride kullanmak için lütfen talimat kılavuzunu saklayın. Bu uyarılara ve talimatlara uymamak ciddi yaralanma ya da ölümle sonuçlanabilir.
! Düşme veya kayma nedeniyle ciddi yaralanmayı önlemek için mutlaka emniyet kemeri kullanın.
! Bebek arabasını ayarlarken, çocuğunuzun gövdesinin hareketli parçalardan uzak olduğundan emin olun.
Çocuğun bebek arabasına yaklaşmasına izin vermeden önce bebek arabasının tamamen açıldığından veya katlandığından emin olun.
Kayış kullanılmazsa, çocuk bacak açıklıklarına kayabilir ve boğulabilir.
! Bebek arabasını sabit ya da yürüyen merdivenlerde asla kullanmayın.
Yüksek sıcaklıktaki nesnelerden, sıvılardan ve elektronik aygıtlardan uzak tutun.
! Çocuğunuzun bebek arabasında ayağa kalkmasına veya kafasını arabanın önüne doğru uzatmış biçimde oturmasına asla izin vermeyin.
! Bebek arabasını yollara, eğimli yerlere veya tehlikeli alanlara asla bırakmayın.
! Boğulmayı önlemek için, çocuğunuzun boynunun etrafında ipli nesneler BULUNDURMAYIN, üründen ipler ASMAYIN veya oyuncaklara ip BAĞLAMAYIN.
! Kulpa, arkalığın sırt kısmına veya bebek arabasının yan taraflarına takılan yükler, bebek arabasının dengesini etkileyecektir.
! Çocuk içinde otururken bebek arabasını yukarı kaldırmayın.
! Depolama sepetini çocuk taşıma aracı olarak kullanmayın.
! Devrilmeyi önlemek için, çocuğunuzun bebek arabasına tırmanmasına asla izin vermeyin. Her zaman çocuğu havaya kaldırarak bindirin ve indirin.
! Bebek arabasını katlarken ve açarken parmağınızı sıkıştırmamaya dikkat edin.
Yaralanmayı önlemek için, bu ürünü açarken ve katlarken çocuğunuzun uzakta olduğundan emin olun.
Çocuğunuzun güvenliğini sağlamak için, bebek arabasını kullanmadan önce lütfen tüm parçaların monte edildiğinden ve düzgün biçimde sabitlendiğinden emin olun.
Boğulmayı önlemek için, çocuğunuzun tenteden uzak olduğundan emin olun.
! Bebek arabasını park ederken her zaman frenleri etkinleştirin.
Hasar görürse veya kırılırsa bebek arabasını kullanmayı bırakın.
! Bebek arabası yalnızca yürüme hızında kullanılmalıdır. Bu ürün koşu yaparken kullanıma uygun değildir.
Yanıkları önlemek için, bardak tutucuya asla sıcak sıvılar koymayın.
! Boğulmayı önlemek için, ürünü kullanmadan önce plastik torbayı ve ambalaj malzemelerini çıkarın. Çıkarılan plastik torba ve ambalaj malzemeleri bebeklerden ve çocuklardan uzak tutulmalıdır.
! Bu ürün koşu veya paten için uygun değildir.
Doğumdan itibaren kullanılmak üzere tasarlanmış bebek arabasının,
yeni doğan bebekler için en yatırım konumda kullanılması önerilir.
! Çocuğunuzu yerleştirirken ve kaldırırken park etme mekanizması etkin-leştirilmelidir.
! Bir şasiyle birlikte kullanılan çocuk koltukları için, bu araç karyola veya yatak yerine geçmez. Çocuğunuzun uyması gerektiğinde, uygun bir taşınabilir bebek yatağına, karyolaya veya yatağa yatırılmalıdır.
! Kendisi ayaktan duran, yanda kendine civiren ve dizlerin ustunde yuruyen bir çocuk icin portatif besiik kulanmayin. Cocuguk maksimum agirlik 9 Kg olması gerekiyor."
! Portbebe ile verilen yataktan başka yatak kullanmayınız ve yatak ekle-meyiniz.
! Bu ürün, doğumdan 22kg'a veya 4 yaşına kadar olan çocuklar için uygundur (hangisi önce gelirse).
Bebek Arabası Montajı
Lütfen bu ürünü monte otmeden ya da kullanmadan önce bu kılavuzdaki tüm talimatları okuyun.
Bebek Arabasını Açma
bkz. görüntü ① - ②
Depolama mandalını depolama bağlantısından ayının ① ve kulpu yukarı doğru kaldırın ②; tıklama sesi bebek arabasının tamamen açıldığı anlamına gelir.
Kullanmaya devam etmeden önce, bebek arabasının mandalla tamamen kilitlendiğini kontrol edin.
Ön Tekeri Monte Etme ve Çıkarma
bkz. görüntü 3 - 4
Arka Tekeri Monte Etme ve Çıkarma
bkz. görüntü
Kolçagı Monte Etme ve Çıkarma
blz. görüntü 7 - 8
Tenteyi Monte Etme
bkz. görüntü 3 - 10
Bardak Tutucuyu Montaj & Sökme
bkz. görüntü
Tamamen monte edilen bebek arabası ile gösterilmektedir.
Bebek Arabası Kullanımı
Arkalik Ayari
bkz. görüntü 14 - 15
Arkalık için 4 tane yatırma açısı vardır.
Arkalığı Yatırma
Arkaliği yalırmak için, kolluğun arkasındaki yatırma kulpunu sıkıp arkalığı aşağı çekin.
Arkalığı Yükseltme
Arkalığı yükseltmek için yukarı itin,
Yatırma açısından kullanıma uygun ayarlandığından emin olun.
Toka Kullanımı
bkz. görüntü -
Tokayi Serbest Birakin
Tokayı serbest bırakmak için orta düğmeye basın.
Tokayi Kiltleme
Bel kemeni tokasını omuz tokasıyla eşleştirip 17 - 1 orta tokaya kilitleyin. 17 - 2 "Tiklama" sesi, tokanın tamamen kilitlendiği anlamına gelir. 17 - 3
! Düşme veya kayma sonucu oluşacak ciddi yaralanmaları önlemek için, çocuğunuzu her zaman kayışla sabitleyin.
Çocuğunuzun güvenli biçimde sabitendiğinden emin olun. Çocuk ve omuz kayışı arasındaki mesafe yaklaşık bir el kalınlığında olmalıdır.
Omuz kemerlerini çaprazlamayın. Bu, çocuğun boynuna basınç uygular.
Omuz ve Bel Kayışlarının Kullanımı
bkz. görüntü 14 - 2
Çocuğunuzun düşmesini önlemek için, çocuğunuz kolluğa yerleştirildikten sonra omuz ve bel kayışlarının doğru yükseklikle ve uzunlukta olup olmadığını kontrol edin.
-1 Omuz kayısı tutturma noktası A
IF -2 Omuz kayışı tutturma noktası B
12 - 3 Kayar ayarlayıcı
Daha büyük çocuk için, omuz kayışı tutturma noktası A ve en yüksek omuz deliklerini kullanın. Daha küçük çocuk için, omuz kayışı tutturma noktası B ve en düşük omuz deliklerini kullanın.
Omuz kayışı tutturma noktasının konumunu ayarlamak için, tutturma noktasını öne bakan tarifa aynı düzeyde olacak şekilde döndürün. Omuz kayışı deliği içinden arkadan öne doğru geçirin. Çocuğunuzun omuz yüksekliğine en yakın olan delikten tekrar geçirin.
Kayış uzunluğunu değiştirmek için kayar ayarlayıcıyı kullanın. 21 - 1
Bel kayışını doğru uzunlukta lutarken düğmeye basin. 21 - 2 21 - 3
Baldir Desteği Ayarı
bkz, görüntü@
Baldir desteği 2 konuma sahiptir.
Baldir desteğini yükseltmek için yukarı doğru itin. "Tıklama" sesi, baldır desteğinin tamamen kilitlendiği anlamına gelir.
Baldır desteğini alçaltmak için, baldır desteğinin her iki tarafından ayar düğmelerine basın - 1 ve baldır
destegini aşağı doğru döndürün. 2-2
Ön Döndürme Kılıdl Kullanımı
bkz, görüntü@
Hareket yönünü korumak için ön döndürme kilitlerini yukarı itin.
İpucu Döndürme kilitlerinin düz olmayan yüzeylerde kullanılması önenlir
Fren Kullanımı
bkz. görüntü -
Tekerleri kilitlemek için fren koluna ayag nizla basın.
Tekerleri serbest bırakmak için fren kolunu yukarı doğru kaldırmanız yeterlidir.
Ipucu Bebek arabası kullanılmıyorum her zaman park frenine alin.
Tente Kullanımı
bkz. görüntü
Tente açılabilir veya katlanabilir; öne ya da arkaya doğru çekin.
Tente, çocuğunuzu güneşten en iyi şekilde korumak için tamamen açılabilir; femuari açıp 😊, tenteyi öne doğru çekmeniz yeterlidir.
Tentede, bebeğinizi görebilmenizi sağlayan bir pencere vardır.
Kulp Ayarı
bkz. görüntü
Omuz Kayışı Kılıfı ve Kasım Kayışı Kılıfı Kullanımı
Omuz kayışı kılıfı ya da kasık kayışı kılıfı şeritten çıkarılabilir. Omuz kayışı kılıfını ve kasık kayışı kılıfını takmak için adımları ters yönde izleyin.
Bebek Arabasını Katlama
bkz. görüntü 23 - 52
Lütfen bebek arabasından önce tenteyl katlayın.
-
Katlama şeridini yukarı doğru çekliğinizde, çerçeve otomatik olarak geriye doğru kallanacaktır. 60 - 1
-
Depolama mandalı otomatik olarak depolama bağlantısına geçecek, ardından bebek arabası lamamen kallanıp kilitlenecektir. 31
-
Bebek arabası, katlanmış durumdayken dik olarak durabilir,
Aksesuarların Kullanımı
Aksesuarlar, bölgeye bağlı olarak aynı satılabilir veya mevcut olmayabilir.
Çocuk Koltuğuyla Kullanım
bkz. görüntü -
Jolie gemm, I-Gemm 2, I-Snug & I-Level çocuk koltuğuyla kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara başvurun.
Çocuk kollugunu kullanmadan önce, lülfen arkalığın en alçak konuma ayarlandığından ve çocuk kollugunun sabitlendiğinden emin olun.
Çocuk koltuğunu kullanma konusunda herhangi bir sorun yaşarsanız, lütfen ilgili tallimat kılavuzlarına başvurun.
I Bebek arabasını, çocuk koituğu takılı durumdayken katlamayın.
Joie Portatif Karyolayla Kullanım
bkz. görüntü -
Joie ramble, ramble xl portalif karyolayla kullanırken lülfen aşağıdaki talimallara başvurun.
Portatif karyolayı kullanma konusunda herhangi bir sorun yaşarsanız, lütfen ilgili talimat kılavuzlarına başvurun.
1 Portatif karyolayı kullanırken mutiaka şilteden yararlanın.
Portatif karyolayı takarken lütfen bebek arabasını katlamayın.
Yagmur ortusu kullanimi
bkz. görüntü
Yagmur ortusu montajl etmesi icin , ilk once bebek arabasına ustunde yerlestitin ve sonradan olan cif 8 adet zimbalar yapistirin.
Yagmur ortusu kullanmadan once, en dusuk pozisyona olan arkaligin ayarlandigina
ve cocugu sandaliyesi sabitlestigine emin olun.
! Yagmur ortusu kullandigin zaman havalandirmasini kontrol edin.
Yagmu ortusu kullanmadigin zaman, katlanmadan nce temizlendigine ve kurulduguna emin olun.
1 Kesimi ve yirtmasin onlemek için vagumr ortusu bebek arabasin ustunde çıkartin.
Yagmur ortusu montaj edildigikten sonra bebek arabasini katlanmayin.
Sicak mevsinden montaj ecildigin yagmur ortusunu cocugunuz bebek arabasi icinde koymayin.
Temizlik ve Bakım
bkz. görüntü
Bebek arabası çerçevesini temizlemek için yalnızca ev sabunu ve ilk su kulların. Çamaşır suyu ya da deterjan kullanmayın. Bebek arabasının kumaş parçalarının temizliği konusunda yönergeler için lütfen bakım etiketine başvurun.
Çıkarılabilir yumuşak ürünler makinede yıkanabilir. Çamaşır suyu kullanmayınız. Koltuk kılıfını ve iç dolguyu kurutmak için aşırı kuvvelli sıkmayın. Sıkmak koltuk kılıfını ve iç dolguyu buruşuk bırakabilir.
Gevşeyen vidalar, eskimiş parçalar, yırtık malzeme ya da sökilimüş dikiş olup olmadığını belirlemek için bebek arabanızı ara sıra kontrol edin. Gerek duyduğunuzda ilgili parçaları değiştirin ya da onarın. Plastik parçaları düzenli olarak yumuşak, nemli bir bezle silerek temizleyin. Bebek arabası suyla temas ederse, pas oluşumunu önlemek için metal parçaları mutlaka kurulayın.
Güneşe ya da ısiya uzun süre maruz kalması durumunda parçalarn rengi solabilir ya da biçimsel bozulmalar görülebilir.
Bebek arabası ıslanırsa, tenteyi açın ve depolamadan önce iyice kurumasını sağlayın.
Tekerler gircirdarsa, haff bir yağ (ömeğin Silikon Sprey, paslanma önleyici yağ ya da dikiş makinesi yağı) kullanın. Yağı aksa ve teker donanımına uygulamak önemlidir.
- Bebek arabanızı plajda veya başka kumlu/tozlu ortamlarda kullanırken, mekanizmalar ve teker donanımlarındaki kumu ve tuzu gidermek için, bebek arabanızı kullanım sonrasında tamamen temizleyin.
