Ultimate Autoclean FV9540 - ütü TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Ultimate Autoclean FV9540 TEFAL

ilk kullanimdan once

Dikkat! Ütüyu istmadan önce, varsa, taban etiketlerinisciousin (modele gore).

Dikkat! Ütünüz ül kez buhar konumunda kullanmadan ünce, yatay konumda ve ütulenecek giysi disinda kisa bir sure calistirmaniz oneririz. Sok buhar Düğmesine,ayo sekilde birkac tez basin. Ik kullanimda, zararsiz bir koku ve dumançikabilir. Bunun, cihazın kullanimna bir etkisi yoktur ve kisa surede kaybolur.

Hangisularkullanilabilir?

Cihaz, musluk suyu ile kullanilmak üzere tasarlanmistr. Ancak, kireç olusumunu onlemek icin, utünün otomatik temizliginin)duzenli olarak yapilması gereklidir. Suyunuz cok kireçli ise (bu, belediyeden vya sular idaresinden tey edilebilir), musluk suyunu icme suyu ile yari yariya karistirin.

Hangisularkullanilamaz?

Dolayisiyla, asaigidaki gibi sulari kullanmamaniz i oneriyoruz. Giysi kurutuculardan cikan su, kokulu veya yumusatilmis su, buzdolabi, batarya ve klimalardan cikan su, saf damitilmis su veya yagmur suyu kullanmayin; bu sular organik atiklar ve mineral elementler icerir ve kahverengi lekelere ve cihazin erken yaprnanmasina neden olabilir.

Kullanim

Buharli ütüleme

1. Su haznesini doldurun

• Doldurmadan once utuyu prizden cekin.
• Buhar Düğmesini DRY konumuna getirix - fig. 1.1.
• Bir elle utuyu tutun, tabani aaga gelecek sekilde hafifc egfiq.3.
• Hazne kapaçını açmak icin Düğme üzerine basırfig. 2.
• «MAX» isaretine kadar hazneyi doldurunfig. 3 MAX isareti, 350 ml'lik bir kapasiteye tekabul etmektedir.
• Klik sesini duyana kadar hazne kapağıni yeniden kapatifig. 4.
  -Uunuzu prize takabilirsiniz.

2. Ütünuzün 8 ütuleme programıvardir.

• Utünüz 8 ütuleme programı sunan Autosteam Control fonksiyonuna sahipir:
• En iyi sonucu elde etmek icin utunuz, secilen kumas turune gore sicaklik seviyelerini uygun buhar miktarini olarak ve hassas bir sekilde belirlemektedir.
• Uygun ütuleme programini seçmek icin, solun.altinda yer alan termostatı etkinlestı. fig.5.
• Sol taraf donme duşuk isi ve buhar seviyeleri gerektiren programlara erisirsiniz.
• Sağ taraf DONMEYUKSEK ISI ve buhar seviyeleri gerektiren programlara erisirsiniz.
• Seçili program, ütünün on kisminda bulunan kontrol tablosunda otomatik olarak görtüntülenir- fig. 6.
• Buhar kumandasini, buhar üzerine getirn - fig. 1.2.
• Utunuz istenen isiya eristiginde, termostat gostergesi söner- fig. 7. utüleyebilirsiniz.
• Camaśiri nomenclirin (su puskūrtme)
• Utulerken, camaşir nemlendirmekfig. 8
  ve inatci kiriisikliklari yok etmek '5in'arka arkaya bircok kez sprey duğmesine basin.
• Daha fazla buhar elde etmek (Superpressing)
• Zaman zaman sosok buhar dugmesine basin fig. 9.

Oneriler:

Kumaş Türleri ve ütuleme ISİSI:

• Utinuz cabuk isiniyor: once, dusuk isida utulenen giysilerden baslayin ve yuksek isida utulenenlerle bitirin.
  Daha dusuk isilar gerektiren bir programa gecerseniz, yeniden utulemeden once termostat goftergesinin yanmasini bekleyin.
  Karisik dokuma giysileri utulerken: utuleme isisi en hassas dokumaya gore ayarlayin.

• iki basisarasinda birkac saniye bekleyin.

5. Dikey utuleme

• Kostum,ceket, etek ve perdeler uzerindeki kat yerlerini yok etmek icin idealdir.

• Elbiseyi bir aski uzerine asin ve kumasir birel gerin. Buhar cok sicak oldugu icin, bir giysinin kinsiklarini hiicbir zaman, bir kisinin uzerindeyken duzelmeyin, daima bir aski kullanin.

• Termostatinizi MAX üzerine ayarlayinfiq. 10.

• Kisa basilara) suk buhar tuu fig. 9 uzerine basin ve yukaridan asagi dogru bir hareket edifig. 11.

• Hassas giysileri yakmamak icin utuyu kumaşan birkaç cm mesafepe tutun.

6. Anti-Calc Plus Sistemi

• Buharli utunuz, entegre kirec onlayici sistemi ile donatilmisfiq. 12.

• Bu system, sunlari saglar:

• daha iyi bir utuleme kalitesi: tum utuleme suresi boyunca sabit buhar yogunluğu

• utunuzun yaşam suresini uzatmak.

7. Damlamayi onleyen fonksiyon

• Autosteam Control, yani secilen kumas turune gore buharin otomatik dalam secilme ozelligi, dusuk sicaklikaba buhar miktarin azaltilmasin ve utunuzun camaşir uzerine damlama yapmasın onlenmesini saglar.

• Ütü 8 dakikan fazla bir sure alt kismü uzerinde kaldında

• Ütü 30 saniyeden fazla bir sure diz olarak veya yan tarafi uzerine konmu olarak kaldigin nayavirisün

• Utiyyu tekrar calistirmak icin haficse sallamak ve isigin yanip sonmesinin bitmesini beklemmasi normaldir. yeterlidir.

9. Gliss/Glide ProtectTM autoclean - Autoclean Catalys taban (modeline gore)

• Utunuz, kataliz ile calisan bir kendi kendini temizleyen taban ile donatilmistir.
  Ayricalikl kaplamasi saysinde, normal bir kullanim neden oldugu pislikler elimine edilirler.
  Kendinden temizleme kaplamasini muhafaza etmek icin utiyu daima istasyonu uzerine birakmaniz tavsiye edilir.

Buharsiz ütuleme

• Utileme programinizi seci.
• Buhar dugmesini DRY konumuna getirik - fig. 1.1.
• Isik sondugunde utulemeye baslayabilirsiniz.

Utünün bakimi

DIKKAT! Temizlemeden once, utunuzu prizden cekin ve soğumaya birakin.

Anti-kireç valfini temizleyin (ayda bir kez)

• Utuyu prisden cekin ve su haznesini boşaltın.

• Kireç giderici cubuğu çikarmak ilen, termostatinizi MAX üzerine ayarlayi fig. 10, komutunuzu BUHAR -fig. 1.1, üzerine getirin, boylece ütinuzün cubuğu çkarilabilir fig. 15.

Dikkat! Temizleme asamasinda buhar kontrlu BUHAR (sek. 1.2) ayarina getirilmeli ve termostat MAKS (sek. 10) ayara getirilmelidir

Hiçbir zaman valfin ucuna dokunmayin

• Valfi 4 saat boyunca bir bardak sirke veya sikilmis limon suyu icinde birakin - fig. 16.

• Valfi musluk suyu.altinda durulayin.

• Anti-kireç valfini tekrar yerine takın.

Anti-kireç valfi olmadan ütu calismaz

1. Otomatik temizlik yapin

Utinuzun yasam suresini uzatmak icin, ayda kez bir otomatik temizlik yapin Tavsiyemiz: Otomatik temizlik, utunuzde kire olusumunu geciktirir.

• Utunuzü dok ve haznesi dolu olarak koyun ve termostatı MAX pozisyonu üzerine ayarlayin - fig. 10.

• Isk sondugunde, utuyu prizden cekin ve bir lavabo uzerinde tutun.

• Anti-kirec valfini cikarin.

• Bir lavabo üzerinde, suyun bir kismi (pisliklerle birlikte) tabandan akip gadinceye kadar ütuyu hafifice ve yatay olarak sallayin.

• islem sonunda, Anti-kirec valfini tekrar takin.

• Tabani kurutmak icin, utuyu dok olarak 2 dakika prizde takili tutun.

• Utvu prizden cekin ve taban ilk oldugunda yumusak bir bez ile silin.

2. Tabani temizleyin

Buharli utunuz bir Kendiliginden temizlenen bir taban ile tasarlanmistir (modeline gore):
Dikkat! Asindirig bir sunger kullanmasi, tabanin kendinden temizlemekaplasina hasar verir.
- Ayricalikl kaplamasi saysinde, normal bir kullanim neden oldugu pislikler daimi bir sekilde elimine edilirler.
- Uygun olmayan bir programla utuleme, manuel temizleme gerektiren izler olusmasina neden olabilir.

Dikkat! Ütünüzün kireç giderici cubugunu çikarmak veya takmak icin buhar pozisyonunun zorunlu olarak BUHAR (sek. 1.2) üzerinde olması gerekmektedir.

Dikkat! asindirici bir urunun kullanilmasi uti tabanin otomatik temizleyici kaplamasina zarar verir (sek. 17)

B durumda, taban kaplamasina zarar vermemek icin, halen daha ilik olan tabani nemli ve yumusak bir bez kullanarak temizleyin.

Buharli utunuz bir Ultragliss taban ile donatilmistir (modeline gore):

• Asindirici özellikteki temizlik ürünleri kullanmayin.

Taban ilik iken nemli bir sungerle temizleyin

tünün saklanması

• U'tuyu prisden cekin ve tabanin soğumasini bekleyin.
• Su haznesini boşaltın ve buhar dizgmesini DRY konumuna gettin - fig. 1.1. Su haznesi icinde biraz su kalabilir.
• Kordonu, ütünun arkasindaki yuva etrafina sarin.
• Utvü dik olarak yerleştinir.

Cevre

Cevrenin korunmasina katilalim!

① Cihazinizda增長 sayida egerlendirilebilir veya yeniden donusturulebilir malzeme bulunmaktadir.
Bunlarin islenebilmesi icin cihazinizi bir toplama noktasina veya bir yetkili servis merkezine birakiniz.

ÜTÜ ile ilgili olası arüzalar

Sorun	Olası sebep	Çozüm
• Taban deliklerinden su akıyor.	• Şok buhar Düğmesini seks kullanyorsunuz. • Ütüyu, yüz olarak, su haznesini boşaltmadan ve Düğmeyi DRY konumuna getirmeden yerleştirdiniz.	• İk kullanımarasinda bırkıç saniye bekleyin. • "Ütünün saklanması" böllumına bakın.
• Tabandan kahverendi ve gigişiylekleriyor.	• Kireç;cöz;cü kimiyal ürünler kullanyorsunuz. • Önerilmeyen sulardan birinile kullanyorsunuz.	• Su haznesi suyunamiş bilgiri kireç;cüz;cü ürün eklemenyin. • "Hangi sulardan kaçınmali" böllumına bakın.
• Taban kirli veya kahverendi ve çaması ilekeleyebilir.	• Uygunc olmayan bir programda ütilediniz.(çok)yüksek ist). • Giysiler yeterince durulanmamış veya çaması kolası kullanyorsunuz.	• Uygunc programı,—seç. «Tabani temizleyin» böllumüne bakın. • Kolayı ütlencerek:yüzün tersine piskurtün.
• Ütünüz az buhar üretiyor veya hig üretmiyor.	• Su haznesi bóş. • Anti-kireç valfı kırı. • Ütünüzde kireç oluzmş. • Ütünüz uzun zaman buharsı kullanımlış.	• Hazneyi doldurun. • Anti-kireç valfı temizleyin. • Anti-kireç valfı temizleyin ve otomatik temizlik yapın. • Otomatik temizlik yapın.
• Taban;cüzilmiş veya aşınm;,	• Ütünüzüduz olarak metal bir:yüzeye koydunuz. • Ütünüzün tabanı aşindirci veya metalik bir ürünle temizlediniz.	• Ütünüzü daima dok olarak koyun. • «Tabani temizleyin» böllumüne bakın.
• Hazne kapaşaanda su akıyor. • Hazhenin kapaşaıyi kapatmadıniz.	Hazn in kapaşaıyi kapatmadıniz.	• Hazne kapaşaınlı yi kapanmış olmasıntkontrol edin (Klik sesi duyana kadar).
• Su haznesi doldurulunca ütü buhar yapiyor.	• Buhar ayar Düğmesi DRY konumundadehyil.(fig.1.1).	• Buhar ayarinın DRY konumunda olduşundan emin olun.(fig.1.1).
• Sprey vya superpressing Çalışmiyor.	• Hazne bóş. • Sprey su piskurtmez.
• Ütünün onüne su akıyor. • Hazneyi doldururken MAX seviyesi aşınız.	• Haznedeki fazla suyu:dökün.