Ultimate Autoclean FV9540 - Gludināmais dzelzs TEFAL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Ultimate Autoclean FV9540 TEFAL

Smidzinātājs („Spray”) Termostata izvēlne Pretapkaļķošanās stienis Tvaika izvēlne – Ar tvaiku/bez vaika gludināšana Smidzinātāja poga („Spray”) Tvaika padeves poga „Superpressing”) Automātiskās izslēgšanāsindikators Auto-Stop - atkarībā no modeļa) Ērts silikona rokturis (atkarīgi no odeļa) Elektrības piegādes vads 0 Īpaši plata gludekļa aizmugurējā aļa ar pret slīdēšanas ārklājumu 1 Atvere ūdens tvertnes zpildīšanai12 Iebūvētā sistēma pret atlakmens veidošanos 3 Termostata indikators 4 Termostats Autosteam Control

• Pirms jūs pirmo reizi lietojat gludekļa tvaiku, mēs jums iesakām, to kādu brīdi paturēt gludeklihorizontāli un prom no jūsu veļas.• Tajos pašos apstākļos iedarbiniet vairākas reizes tvaika padeves pogu („Superpressing”komandu (atkarībā no modeļiem).• Pirmajās lietošanas reizēs, jūs iespējams konstatēsiet nekaitīgu dūmu izplūdi un smaku. Šīsparādības ātri pazudīs un tās neietekmē lietošanu. Kādu ūdeni izmantot? Ja jūsu ūdens ir ļoti kaļķains, atšķaidiet krāna ūdeni ar veikalos pērkamu atmineralizētu ūdeni, sekojošos daudzumos:-50% krāna ūdeni -50% atmineralizētu ūdeni. Kādu ūdeni neizmantot?

• Jūsu aparāts tika paredzēts lai to varētu lietot izmantojot krāna ūdeni. Ir nepieciešams 1. reizi mēnesi veikt aparāta auto- attīrīšanu.• Nekad neizmantojiet zemāk minētos ūdeņus, kuri satur organiskus atkritumus vai minerālus elementus un var izraisīt krēpošanu, brūnas krāsas, vai pirms laicīgu aparāta novecošanu: tīru veikalos pērkamu atmineralizētu ūdeni, veļas žāvējamo mašīnu ūdeni, smaržūdeni, mīkstinātu ūdeni, ledusskapju ūdeni, bateriju ūdeni, kondicionieru ūdeni, destilētu ūdeni, uzvārītu, filtrētu ūdeni, ūdeni no pudelēm... Izmantošana Gludināt ar tvaiku

1. Piepildiet rezervuāru- Atvienojiet gludekli no strāvas pirms to piepildiet.- Novietojiet tvaika komandu uz SEC

- fig. 1.1. - Paņemiet gludekli vienā rokā, nedaudz nolieciet to, ar pamatni uz leju - fig. 3. - Lai atvērtu rezervuāra lūku, piespiediet pogu - fig. 2. - Piepildiet rezervuāru - fig. 3 attēls – līdz iedaļai „MAX” (MAKS.). Iedaļa MAX atbilst 350 mililitriem. - Aizveriet rezervuāra lūku, līdz atskan klikšķis - fig. 4. - Jūs varat pieslēgt jūsu gludekli pie elektrības.2. Izvēlieties Jūsu gludināšanas programmu - Gludeklis aprīkots ar Autosteam Control funkciju, kas nodrošina 8 gludināšanas programmas:• no izvēlētā auduma veida, Jūsu gludeklis un precīzi noteiks nepieciešamo temperatūru un tvaikadaudzumu, lai nodrošinātu vislabāko rezultātu.• Lai izvēlētos atbilstošu gludināšanas programmu, aktivizējiet termostatu, kasatrodas uz roktura - fig. 5. - Rotācija uz kreiso pusi : jūs varat izvēlēties programmas, kurām nepieciešamizemi temperatūras un tvaika līmeņi. - Rotācija uz labo pusi : jūs varat izvēlēties programmas, kurām nepieciešamiaugsti temperatūras un tvaika līmeņi. - Izvēlēto programmu automātiski uzrāda kontroles panelis, kurš atrodas gludekļapriekšā - fig. 6. - Novietojiet tvaika komandu uz tvaiku - fig. 1.2.- Kad jūsu gludeklis sasniedz nepieciešamo temperatūru, termostata indikatorsizslēdzās - fig. 7. Jūs varat gludināt. 3. Samitriniet veļu - Kad jūs gludiniet ar tvaiku vai sausi, vairākas reizes pēc kārtas nospiedietsmidzinātāja („Spray”) pogu, lai samitrinātu veļu - fig. 8 un tiktu vaļā no izturīgām krokām.Uzmanīgi izlasietinstrukcijas.Noņemietiespējamās uzlīmesno pamatnes pirmsuzkarsējietgludekli.Mūsu padoms: Audumi un gludināšanastemperatūras:• Jūsu gludeklis ātri uzkarst: sāciet araudumiem, kurus jāgludina zemātemperatūrā un beidziet ar tiem,kuriem nepieciešama augstākatemperatūra;• Ja jūs pārejat uz programmu, kurainepieciešama zemāka temperatūra,pagaidiet līdz termostatasignāllampiņa no jauna iedegāspirms sākat atkal gludināt.• Ja jūs gludināt audumu, kurš sastāvno dažādām šķiedrām: noregulējietgludināšanas temperatūrubalstoties uz trauslāko šķiedru. Apraksts

4. Iegūstiet vairāk tvaika - Ik pa laikam nospiediet tvaika padeves pogu, lai izgludinātu izturīgākās krokas

Ievērojiet pāris sekunžu pauzi pirms atkārtotas spiešanas.5. vertikāla gludināšana- Ideāls variants lai tiktu vaļā no uzvalku, žakešu, svārku, aizkaru, krokām. Pakariniet drēbes uz pakarināmā un ar vienu roku izstiepiet audumu.- Iestatiet termostatu pozīcijā MAX - fig. 10. - Nospiediet tvaika padeves pogu ( ) vairākas reizes - fig. 9 un veidojiet kustību no augšas uz leju - fig. 11.

Turiet gludekli pāris centimetru attālumā no auduma, lai nesadedzinātu trauslus audumus.6. Sistēma Anti-Calc Plus- Jūsu tvaika gludeklī ir iebūvēta sistēma pret katlakmens veidošanos - fig. 12. - Šī sistēma dod:• labāku gludināšanas kvalitāti: tvaika caurplūde ir vienmērīga, visas gludināšanas laikā.• jūsu aparāta ilgstošu darbību.7. Pret-pilienu funkcija- Autosteam Control sistēma, kas automātiski izvēlas tvaika daudzumu atkarībā no izvēlētā auduma, samazina tvaikaizdalīšanos zemā temperatūrā, kā arī ļauj izvairīties no ūdens pilēšanas uz apģērba.8. Auto-Stop drošības sistēma (atkarībā no modeļa)- Jūsu drošībai elektroniskā sistēma atvieno strāvas pievadi un iededz automātiskāsapturēšanas mirgojošo signāllampiņu - fig. 13 līdz ko:

• Gludeklis vairāk par 8 minūtēm atrodas nekustīgā pozīcijā, uz balsta• Gludeklis vairāk par 30 sekundēm ir novietots ar virsmu uz leju vai nolikts uz sāniem.- Lai atkal iedarbinātu gludekli, to vajag nedaudz pakustināt līdz signāllampiņa vairs nemirgo.

autoclean - Autoclean Catalys (atbilstoši modelim)

• Gludeklis ir aprīkots ar pašattīrošo pamatni, kura darbojas uz katalīzes pamata.• Šī ekskluzīvā pamatne ļauj likvidēt visus netīrumus, kas uz tās uzkrājas normālas lietošanas laikā.•Lai pasargātu pašattīrošo pamatni, gludekli vienmēr ir ieteicams uzlikt uz paliktņa. Gludināt sausajā režīmā - Noregulējiet temperatūru atkarīgi no gludināmā auduma.- Novietojiet tvaika komandu uz „0” - fig. 1.1. - Jūs varat gludināt, kad signāllampiņa izslēdzas. Uzglabāšana un tīrīšana Atvienojiet gludekli no strāvas un ļaujiet tam atdzist pirms jūs to tīriet. Tīriet atkaļķošanas stieni (vienreiz mēnesī) - Atvienojiet jūsu gludekli no strāvas un iztukšojiet rezervuāru.- Lai noņemtu pretapkaļķošanas stieni, iestatiet termostatu pozīcijā MAX - fig. 10, ieslēdziet tvaika pogu pozīcijā VAPEUR - fig. 1.2. Gludekļa stienis tagad ir izņemams - fig. 15. Iedarbiniet auto-tīrīšanu (vienreiz mēnesī) - Iemērciet stieni baltā etiķa vai dabīgas citronu sulas glāzē un atstājiet to tur 4. stundas. - fig. 16. - Noskalojiet stieni ar krāna ūdeni un novietojiet to atpakaļ vietā.- Aizvietojiet pretapkaļķošanas stieni. Nekad neaiztieciet stieņa galu! 1. PašattīrīšanāsLai aizkavētu kaļķakmeņu nosēdumu veidošanos un pagarinātu jūsu gludekļakalpošanas ilgumu, veiciet auto-tīrīšanu reizi mēnesī.- Novietojiet tvaika komandu uz „0” - fig. 1.1. - Gludekli ar pilnu rezervuāru nolieciet uz balsta un iestatiet termostatu pozīcijā MAX. - fig. 10. - Atvienojiet gludekli un novietojiet to horizontāli virs izlietnes.- Izņemiet atkaļķošanas stieni.- Iestādiet tvaika kontroli STEAM pozī cijā (fig.1.2)- Viegli pakratiet gludekli virs izlietnes, līdz daļa ūdens (ar netīrumiem) iztecēs no pamatnes.- Procedūras beigās, ievietojiet atkaļķošanas stieni atpakaļ gludeklī un atkal pieslēdziet gludekli pieelektrības. Atstājiet to pieslēgtu 2.minūtes, stāvus uz tā aizmugurējās daļas, lai pamatne nožūtu.2. Pamatnes tīrīšanaTvaika gludeklis ir aprīkots ar pašattīrošo pamatni (atbilstoši modelim):
• Uzmanību: lietojot abrazīvo sūkli, var bojāt pamatnes pašattīrošo virsmu.

• • Šī ekskluzīvā pamatne ļauj nepārtraukti likvidēt visus netīrumus, kas uz tās uzkrājas normālas lietošanas laikā.Kad auto-stop drošībassistēma darbojās, irnormāli, ka termostataindikators paliekizslēgts.Uzmanību! Tvaika kontrolei jābūtSTEAM pozīcijā (fig.1.2) tīrīšanasprocesa laikā un termostatam jābūtMAX pozīcijā (fig.10)Ieteikumi: pašattīrīšanās Funkcijapalīdz samazināt katlakmensveidošanos Jūsu gludeklī.Uzmanību! Tvaikapogai obligāti jābūtpozīcijā VAPEUR (fig.1.2) laipretapkaļķošanasstieni varētu izņemtvai ielikt atpakaļvietā.Uzmanību! abrazīvatamponaizmantošana bojāpamatnespašattīrošopārklājumu (fig.17) 1800135516 FV95XX E2_110x154 26/01/15 14:46 Page8081

Gludinot ar nepiemērotu programmu, uz pamatnes var palikt plankumi, kurus var būt nepieciešams nomazgāt ar rokām. ajā gadījumā uz vēl siltas pamatnes ir ieteicams izmantot mīkstu un mitru drānu, lai nebojātu pārklājumu. vaika gludeklis ir aprīkots ar Ultragliss pamatni (atbilstoši modelim): Tīrīšanai neizmantojiet agresīvas vai abrazīvas vielas. Kamēr pamatne ir silta, notīriet to ar mitru sūkli. Nolieciet jūsu gludekli vietā - Novietojiet tvaika komandu uz un atvienojiet gludekli no strāvas.- Pagaidiet līdz pamatne atdzīst un iztukšojiet rezervuāru . - fig. 1.1. Mazliet ūdens var palikt rezervuārā.

Aptiniet vadu ap gludekļa aizmugurējo daļu.- Nolieciet auksto gludekli savā vietā, stāvus uz tā aizmugurējās daļas. Vide Vides aizsardzība ! i Jūsu aprāts satur daudzus atkārtoti pārstrādājamus materiālus.‹ Nododiet to savākšanas centrā vai aprobēto pakalpojumu centrā, lai tas tiktu pārstrādāts. Problēma ar jūsu gludekli?

PROBLĒMAS IESPĒJAMIE IEMESLI RISINĀJUMI• Ūdens tek caur pamatnescaurumiem.• Tvaika caurplūde ir pārāk liela.• Jūs novietojāt gludekli horizontālineiztukšojāt to un nenovietojot tvaikakomandu uz.• Samaziniet tvaika caurplūdi.• Apskatiet sadaļu „Nolieciet jūsugludekli vietā”.• Brūnas notekas nāk nopamatnes un notraipa veļu.• Jūs neizmantojat labu ūdens veidu.• Veļas šķiedras tika pamatnes caurumosun tur deg.• Nepievienojat atkaļķošanās līdzekliūdenim, ko lietojat gludeklī.• Veiciet auto-tīrīšanu un apskatietsadaļu „kādu ūdeni izmantot?”• Pamatne ir netīra vai brūna unvar sasmērēt veļu.• Jūs esat gludinājis izmantojotneatbilstošu programmu (Temperatūra irpārāk liela).• Jūsu veļa netika pietiekami labiizskalota vai jūs gludinājāt jaunu drēbipirms to izmazgājāt.• Notīriet pamatni, kā uzrādīts augšā.Skat. nodaļu „Virsmas mazgāšana”• Izsmidziniet malku alkohola uzvirsmas pirms gludināšanas.• Jūsu gludeklis rada maz tvaikavai to nerada vispār.• Rezervuārs ir tukšs.• Atkaļķošanas stienis ir netīrs.• Gludeklī ir kaļķakmens nosēdumi.• Jūsu gludeklis pārāk ilgi tika lietotssausajā režīmā.• Piepildiet to.• Notīriet atkaļķošanas stieni.• Notīriet atkaļķošanas stieni un veicietauto-tīrīšanu.• Veiciet auto-tīrīšanu.• Pamatne ir saskrāpēta vaibojāta.• Jūs nolikāt jūsu gludekli uz metālagludekļu paliktnes.• Virsma ir mazgāta ar abrazīvu vaimetālisku tamponu.• Vienmēr novietojiet jūsu gludekli uz tāaizmugurējās daļas. • Skat. nodaļu „Virsmas mazgāšana”• Ūdens līst caur rezervuāra lūku. • Rezervuāra lūka nav kārtīgi aizvērta.• Pārliecinieties, ka rezervuāra lūka irkārtīgi noslēgta (atskanot klikšķim).• Gludeklis laiž tvaiku, rezervuārapiepildīšanas beigās.• Tvaika komandas kursors nav uz .(fig.1.1)• Pārbaudiet, ka tvaika komanda ir uz(fig.1.1)

• Izsmidzinātājs vai/un sausaistīrītājs nedarbojas.• Rezervuārā nav pietiekami daudzūdens.• Ielejiet rezervuārā ūdeni.• No gludekļa priekšas līst ūdens.• Ir pārsniegts līmenis MAX rezervuārauzpildes laikā.• Iztukšojiet lieko ūdens daudzumu norezervuāra.Jebkuras citas problēmas gadījumā, vērsieties servisa centrā, lai jūsu gludeklis tiktu pārbaudīts. 1800135516 FV95XX E2_110x154 26/01/15 14:46 Page8182