ESWS20 - Epilatör PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ESWS20 PANASONIC

Panasonic epilatoru sectiginiz icin tesekkurd erider. Lutfen kullanmadan once tum talimatlari okuyunuz.

Parçalarin tanimi

A Koruyucu kapak

Bacaklar/kollar icin epilasyon basligi

① Epilasyon diskleri
② Cerceveyi birakma dili
③ Cerceve

Bikini taragi (Sayfa 87)

Tiras批发市场

④ Dis elek
(5) Kisaltici
⑥ Açilir kisaltı düzmesi
⑦ Cerceveyi birakma Düɡmesi
Cerceve

E Ana govde

9 Bashi gir birakma dugmesi

10 Dugme

Adaptör/elektrik kablosu (Urunle birlikte verilen adaptörlerden/elektrik kablolarindan baskasini kullanmayin.)

6 Temizlemefirças

Hizli epilasyon adimlari

Önemli

UYARI - Cihazi kuru olarak muhafaza edin.

Kullanmadan once ve kullandiktan sonra cildin temiz oldugundan emin olunuz.
- Asagidaki durumlarda luften doktorununa danisin.

-Egzama, tahrsler, hassas cilt, enfeksiyonlara egilimli, varisi damarlar, diyabet, hemofili, zayif kan phtilaşmasi vya diger cilt hastaliklariniz

• Asagidakiler cildin mikrop kapmasina ve zarar gormesine ve enfeksiyona neden olabilir.

-Yüzme veya spor faaliyetlerinden once kullanimi

• Baska kimselerle paylasilmasi

• Epilatoru calistirirken daima bir epilasyon basligi ve cergevesini veya tiras basligi ve cergevesini takin. Bunun yapilmaması paramaklarin yaralanmasina, donen dislilerine saclarin dolasmasia veya mekanik arizaya neden olabilir.

• Asagidaki durum hassas cilt zedelenmesi, yaralanma, yanma, aci, kanama ve asiri aciya neden olabilir.

• Epilasyon diskleri,;cereve veya diş biçak hasarl iken cihazin kullanimi.
  -Yuzunuz, cinsel organariniz, sigiller, sivilceler, ezikler, isilikler, yaralar veya gevsek cilt uzerinde veya yakindanda kullanlmasi.

• Benlerin cevresinde kullanmak
• Cilde gülü basinç uygulayarak, ayni alan uzerinden tekrar tekrar gezilmesi veya bir batirma hareketinin kullanilmasi.
  -Ay hal kanamasisi rirasinda veya oncesinde,hamileyken, dogumdan yaklasik bir ay sonra kullanlmasi.
• Hastayken ve cildiniz güneşten yändiginda vb. kullanilmastı.

Adaptörun kullanimi

Cihazin daima belirtlen voltaja uygun bir elektrik guce bagli dalamak kullanildigindan emin olunuz.
- Elleriniz islakken asla adaptoru fişten Çikarmayin veya fişe takmayin.

Epilatoru kullanmak

Kablo veya adaptorforhasar gormusse,asiri isinmssa ya da fis prizegevsek biçimde oturuyorsa, cihazi asla kullanmayin.
Cerceve veya epilasyon diskleri hasar gorebilecegi icin cihazidusurmyein veya carpmayin.
- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kisi tarafindan cihazin kullanimiyla ilgili denetim veya talimatlar sunulmadiği surece, (cocuklar da dahil) fiziksel, isitsel veya zihinsel yetenekleri siniri olana da denyeyim ve bilgisi bulunmayan kisiler tarafindan kullanı maya uygun degildir.

Cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin, cocuklarin denetim altinda bulundurulmasi gerekir.

Tavsiye edilen kullanim sicutigi 0-35 ^ C dir.
Cihazi tavsiye edilen aralgin disindaki bir sicaklikta kullanırsaniz, calisması durabilir.
- Bacaklar/kollar icin孕期 epilasyon basligini koltuk altlariniz ve bikini bilgesi icin kullanmayin.
Banyo yaparken veya duus alirken cihazi kullanmayin.

Epilasyon cihazini temizleme

-Tozunlemek icin duzenli olarak kablo baglantisin temizleyin.
Cihazi temizlemek icin aseton, benzin, alkol, vs. kullanmayiniz.
Cihazi temizlemeden once her zaman adaptoru prizden ve epilasyon cihazindan减免
Ana govdeyi, kuru bir bez ile silin. Alkol, vs. kullanilmasi, ana govdenin reginin atmasona veya deformasyonuna yol acabilar.
- Temizleme sirasinda cereveye hasar vermemeye ozen gosterin.

Epilatoru muhafaza etmek

Kabloyu egmeyin, bukmeyin, cekmeyin vya uzerinde degisiklik yapmayin.
Kabloyu sert biçimde cihazın etrafina sarmayin.
Cihazi cocuklarin veya engellilerin erisemeyecegi yerde saklayin.
- Kullanim sonrasinda, cihazi, su ve neme maruz kalabilecegi lavabo, banyo veya diger yuksek nemli alanlarda birakmayin.

Cihazi, yüksek sicutlik veya direkt Güneş—isinarindan uzak bir yerde muhafaza ediniz.
- Epilatoru saklarken mutlaka epilasyon basligi icin koruyucu baslik ve tiras basligi icin bikini taragi takin.

Mukemmel epilasyon sonuçları icin ipuçları

Tüyler kalici olarak alinmaz, bu nedenle 2'nci kullanimdan sonra kol ve bacaklara iki haftada bir kez epilasyon uygulamanizi tavsiye ederiz.
- Ik kez epilasyon yaparken veya uzun suredir ilk defa kullaniyorsaniz, oldukca fazla aci duyabilirsiniz. Bu nedenle, epilasyondan once cildi yumusatmak icin cildinizi istmanizi tavsiye ederiz.
Epilatoru cildinize 90"lik bir aci ile uygulayin. Her zaman cihazin cildiniz ileogrudan temasta oldugundan emin olun ve tuy uzama yonunn tersine dogru cihazi yavassa hareket ettirirken hafifce bastirin.

Banyo lifi ile masaj yaparak kil donmelerinin olusmasi engellenebilir.
Cihazi kullandiktan sonra kizarlikg gorulebilir. Agri hissederseniz veya ciltte kizarlikolusursa, soquk bir havlu yardimci olacaktir.
Epilasyondan sonra cildiniz kurursa, epilasyonu takip eden iki gun icinde bir nemlendirici losyon uygulanmasini tavsiye erideriz.

Kullanmadan once

Ayarlama

Bu cihaz sadece Kuru Epilasyon
islemi icin kullanilabilir ve sarj
edilebilir degildir. Kullanilirken
fisinin bir prize takilmasi
gerekmektedir.

1. Adaptörü/elektrik kablosunu epilatore (a) ve bir prize (b) takin.

Basiligi degiistirme

1 Serbest birakma butonunu tutarken basligi cikartin.
2 Tklayana kadar basligitin.

Epilasyon icin ideal tuy uzunluğu

lik defa epilasyon yapmadan once veya uzun suredir epilasyon yapmamişaniz, tüyleri kılıtin. Tüyler kisa olduğunda tüylerin alınması daha kolay ve daha acisiz olur.

Tüyerinizi 2 mm ve 3 mm uzunlugunda késin.

Igili bikini bolgesi bacagini kullanarak tuylerinizi 2-3 mm uzunlugunda kalacak sekilde tiras edebilirsiniz.

Bikini taragini kullanmak

Bikini taragini tiras basligina takiniz ve kisaltici kolu yukarida olarak kullaniniz.

Bikini taragi yerinde oturduktan sonra, taragin cilte yakim temasta olmasini saglayiniz.

Epilasyon yapmak

Epilasyondan once cildinizdekis u veya teri silin. Ayn Zamanda du Sen tuyler icin gazete vb. serin.

Epilasyon iin uygun bolgeler

Epilator ilie isaretli bologelerde kullanilabilir.

Epilatorun diger bologerde kullanilmasi agriya veya cilt sorunarina neden olabilir.

Epilasyon icin uygun olmayan bollgeler

Epilator ust kollarin ic
taraflarinda ve dirsek ya da diz
gibi bukulan bolgelerde
kullanilmamaldir.

1 Dugmeyi [E] 1 (duşuk hiz) ya da 2 (normal hiz) konumuna getirin ve epilasyon isleminiGPCkleştin.

• Epilasyon esnasinda agridan dolayi endise duyuyorsaniz lufen 1 (duuk hiz) ayarinda kullanin.

Bacaig asagisindan yukaridogru. Kolundisindan icine dogru.

Tiras olma

Tirastan once cildinizdekis u veya teri silin.

1 Tiras basligini takiniz [0].
2 Bikini taragini [C] cikarin.
3 Dis eigin deforme ya da hasarli olup olmadigin kontrol edin.
4 Dugmeyi [E10] 1 (duşuk hiz) ya da 2 (normal hiz) konumuna getirin ve tiras isleminiGPCkelestirin.

• Tüm biçagin cîlte yakin temasta olmasini saglamak ve biçagin yüzeyinin asaşi yukari hareket edip durmaması icin hafifice bastirin.

Temizleme

Hijyenik durumda kalmalar icin cereve ve diskleri kullanimdan sonra daima temizleyiniz.

Temizlemeden once cihazi kapatiniz ve fisini cekiniz.

1. Cergeve serbest birakma cubugunu [⑥②] tutarak ya da cergeve serbest birakma butonunu [①⑦] iterek cergeveyi cikarin.

1. Epilasyon basligini [3] ve tiras basligini [D] temizleme fircasiyla [G] temizleyin.

Dis elegi degistirme

Dis elegi [D④] her yil ve ic biagda iki yilda bir degistirmenizi taviye erideriz. Tiras basligini [D] dis elegi sadece yenileyceeginiz zaman cikarin.

1. Parmaklarinizla di sige he hafif bastirirken, biçaktaki plastik paneli (b), cereveenin incindeki cengellerinden (a) cikartmak icin bir tirnaginizi kullaniniz.
2. Yeni di s biçak hafifçé bukulmeli ve Çerçevye oturuncaya kadar itilmelidir.

Garanti

Bilgi almak ya da epilator veya kablo anizasi icin http://panasonic.net adresinden Panasonic web sitesini ziyaret edin veya yetkili bir servis merkeziyle irtibat kurun (irtibat adresini Pan Avrupa garanti belgesinde bulabilirsiniz).

Özellikler

Güç girişi: Ürún uzerindekiAnna degerleriplakasa,bakin. (Otomatik gerilim donustürme)

Basilika tasmanini cikardiginizda voltaj, uretici, mense ulkesi vs. hakkindaki bilgileri gorebilirsiniz.

Bu urun sadece ev kullanimi icin tasarlanmistir.

Havadaki Akustik Gurultu

Bacaklar/kollar icin epilasyon basligi: 67 (dB(A) re 1pW)

Tiras basligi: 66 (dB(A) re 1pW)

Kullanilmayan Elektrikli ve Elektronik Aletlerin Elden Çikarilmasinı liskin Bilgi (bireysel kullanıclar)

Urunlere ve/veya urunle birlikte gelen dokumanlarda yer alan bu simge, omru sona ermis elektrkli ve elektronik urunlerin genel ev copune karistirilmaması gerektigini ifade eder.

Uygun bicimde toplanmalari, islenmeleri ve geridonusturulmeleri icin lufen bu tur urunleri, bunlar icin ongorulen ve ucretsiz olarak kabul edilen toplama noktarina goturun. Ayrica bazilukelerde eski

urununuzu, yen esdeger bir urun satin aldiginiz yerel saticiniza teslim edebilirsiniz.

Urunun dokru bir sekilde edlen cikarilmasi, degerli kaynaklar korumaya yardimci olacak ve yanlis bicimde atik gidermenin insan sagligina ve cevreye verebilecegi olasi negatif etkileri onleyecekir.

Cevrenizdeki en yakin toplama noktasina iliskin daha ayrintili bilgi almak icin luffen yerel yetkililera basvurun.

Urunlerin uygun bicimde elden cikarilmaması durumunda, ilgili ülkenin yasal duzenlemelerine baglı olarak cezalar uygulanabilir.

Avrupa Birliigi dahilindeki kurumsal kullanicilar icin

Elektrikli ve elektronik aleleriniz elden cikarmak istiyorsaniz, ayrintil bilgi icin lufen saticiniza veya tedarikginize basvurun.

Avrupa Birligi disindaki ülkernde atik gidermeye iliskin bilgi

Bu simge yalnizca Avrupa Birligi sinirlari icerisinde gecerlidir

Bu urun elden cikarmak istiyorsaniz, lufen yerel yetkilire veya saticiniza basvurun ve uygun atik giderme yontemi konusunda bilgi alin.

EEE Yonetmeligine Uygundur.

Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co., Ltd. http://panasonic.net

EN,GE,FR,IT,SP,DU,PT,NW,SW,DA,FI,PL,CZ,SK,RO,HU,TK 0000000000 X0000-0

Printed in China