ESWS20 - Epilaattori PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ESWS20 PANASONIC

Kiitos, etta valitsit Panasonic-epilaattorin. Lue kaikki kaytttoohjeet ennen kayttoa.

Laitteen osat

A Suojus

Säärien/käsivarsien epilointipää

(1) Epilointipaat
(2) Kehyksen irrotuslovi
③ Runko-osa

Bikinirajan kampaosa (Sivu 57)

Ajopaa

④ Ulompi teräverkko
⑤ Leikkauspaa
⑥ Pop-up-trimmerin kytkin
⑦ Rungon irrotuspainike
(8) Runko-osa

Laitteen runko

(9) Pääosan irrotuspainike
Virtakytkin
0 = virta pois
1 =hidanopeus
2 = normalaili nopeus

1) Kantaosa

Lisātarvikkeet:

Adapteri/virtajohto

(Älä käytä muita kuin laitteen mukana toimitettuja adaplereita/virtajohtoja.)

Puhdistusharja

Epiloinnin pikaohje

1 Asentaminen

Sivu 57

Pään valitseminen

Sivu 57

3 Epilointi

Sivu 57-58)

Tärkeää

VAROITUS - Pida laite kuivana.

• Varmista, etta ihosi on puhadas sekä ennen laitteen käyttoa etta kayton jälkeen.
  -Ota yhteytlaakariin seuraavissa tapauksissa.

-Jos sinulla on ihottumaa, rakkuloita tai muita iho-oreita, herkkä iho, taipumusta tulehduksiin, suonikohujua, diabetes, hemofilia tai verenhyytymisen liittyviä ongelmia

• Seuraavissa tilanteissa ihoon voi päästa baktereja, jotka aiheuttavat tulehudusvaaran.

Laitteen käytö juuri ennen uimista tai muuta urheilua

-Muut henkilot kayttavat samaa laitetta

• Ennen epilaattorin käynistamista laitteessa on aina oltava kiinni epilointipaa kehyskineen tai ajopaa kehyskineen. Mikä kyseisia osia ei ole kiinnitetty, laite voi vahingoittaa sormia, karvat voivat takertua laitteen likkuviin osin tai seurauksena voi olla mekaaninen toimintahäiriö.

Seuraava tilanne voi aiheuttaa herkalle holle vauroita, tulehduksen, verenvuotoa tai lievaa tai kovaakipua.

• Laitteen kayttäminenJos epilointilevyt, kehys tai ulkokuori ovat vauroituneet.
  -Laitteen kayttaminen kasvojen, sukupuolielinten, syylien, nappyloiden, ihottuman, haavojen tai loysan ihon lahella.
  -Laitteen kaytto luomien lahella
• Voimakkaan paineen kohdistaminen iholle, saman alueen kasittely toistuvalla likkeellai tai iskevän likkeen kayttaminen.
• Käytö ennen kuukautisia tai niiden aikana, raskauden aikana, noin kuukauden sisälla synnytyksesta.
• Kaytto sairaana, kun iho on palanut auringossa jne.

Adapterin kayttaminen

• Varmista, etta laitetta käytetän aina sen nimellisjannitetta vastaavalla sahköviralla.
• Alä irrota tai kiinntä adapteria pistorasiaan marillä käsillä.

Epilaattorin kaytto

• Älä koskaan käytä laitetta, jos sen johto tai adaptereri on vahingoittunut tai ylikuumentunut tai jos pistoke on pistorasiaan valjä.
• Alä tipauta tai kolaute laitetta, sillä sen kehys tai epilointilevyt voivat vaurooitua.
  Laitetta ei ole tarkoitettu henkilollle (lapset mukaan lukien), joiden fyysiset kyvyt, aistit tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai jotka eivat osaa kayttaa laietta, paitsi jos heidan turvallisuudestaan vastaava henkil on heita sihen ohjannut. Lapsia pitaa valvoa, jotta he eivat pase leikkimaan laitteella.
• Suositeltava käytölämpötila on 0-35 °C.
  Jos käytät laitetta suositeltavan lampötilan ulkopuolella, se voi lakata toimimasta.
• Alä käytä särille/käsivarsille tarkoitettua epilointipäätä kainaloiden ja bikinirajan epilointiin.
• Älå käytä laitetta ollessasi ammeessa tai suihkussa.

Epilaattorin puhdistaminen harjalla

Puhdista saannollisesti johdon liitin, jotta sihen ei kerry polya.
- Alä kāytä laitteen puhdistamiseen kynsilakanpoistoinetta, bensiinä, alkoholia tms.
- Irrota adapteri aina pistorasiasta ja epilaattorista ennen laitteen puhdistamista.
- Pyyhi laitteen runko vain kuivalla liinalla. Alkoholin tms. aineiden käytö voi aiheuttaa rungossa varimuutoksia tai vaantymista.
- Varo vahingoittamasta kehysta puhdustuksen aikana.

Epiaattorin sailyttaminen

• Älä taivuta, vännä, vedä tai muuntele johtoa.
• Älä kierrä johtoa laiteen ympärille tiukasti.
• Pidà laite poissa lasten ja vammaisten ulottuvilta.

• Pida laite poissa altoiden, kylpyhuoneen tai muiden kosteiden tilojen lahettyviltä niin, ettei se joudu altiiksi vedelle ja kosteudelle kayton jälkeen.

• Pida laite poissa paikoista, joissa se altistuu korkeille lampotiloille tai suoralle auringonvalolle.

• Säilyttaessäpi epilaaattoria aseta suojus aina paikalleen epilointipäähan ja bikinirajan kampaosa ajopäähan.

Nain saat parhaan epilointituloksen

Karvoja ei voida poistaa laitteella pysyvästi. Siksi suosittelemme, etta toisen käytökerran jälkeen epiloit käsivarret ja saaret noin joka toinen vikko.
Kun kaytāl laitetta ensimmaistā kertaa tai et ole kayttanyl laitetta pitkāan aikaan, epilointi saattaa aiheuttaa huomattavaakipua. Siksi susosittelemme myös ihon lammittamista, jotta se on pehmeampi kasitellä.

Pida epilaattoria 90^ n kulmassa ihoosi nahden. Varmista aina, etta laite on kosketuksissa ihoosi, ja paina kevyesti samalla kun liikutat sita hitaasti karvojen kasvusuntaa vastaan.

• Ihon hierominen vartalosienellä voi estaa karvojen kasvamista sisaaanpain.
  Käytön jälkeen voi ilmetä punoitusta. Viilennä ihoa kylmällä pyyhkeellä,Jos tunnetkipua tai jos sinulla onihottumaa.
• Jos epilointi kuivattaa ihoasi, suosittelemme kosteusvoiteen käytöa kahden paivän kuluttua epiloinnista.

Ennen kayttoa

Asentaminen

Tata laitetta saa kayttaa vain kuivana epilointiin, eikä se ole ladattava. Sen tulee olla kytkettnä pistorasiaan kayton aikana.

1. Liitä adapteri/virtajto epilaattorin (a) ja pistorasiaan (b).

Paan vaihtaminen

1 Irrota pää painamalla samalla sen irrotuspainikkeesta.
2 Paina pää t kunnes se napsahtaa paikalleen.

2

lhanteellinen karvan pituus epilointia varten

Leikkaa karvat lyhyemmiki ennen ensimmaista epilointikertaa tai jos edellisestä epilointikerrasta on pitkä aika. Karvanpoisto on helppmaa ja kivuttomampaa, kun karvat ovat lyhyet.

Leikkaa karvat 2-3 mm:n pituisiki.

Voit ajaa karvat 2-3 mm:n pituisiki kayttäen
kiinnitettya bikinirajan kampaosaa.

Bikinirajan kampaosan kaytto

Aseta bikinirajan kampaosa ajopaahan ja liu'uta leikkauspaaylos.

Kun bikirajan kampaosa on paikallaan, varmista, etta kampa kosketta iho tiviisti.

Epilogue

Pyyhi vesi tai hiki pois iholtasi ennen epilointia.

Levita poperia tms. allesi keraaamn putoavat karvat.

Sopivat epilointialueet

Epilaattoria voidaan kayttaa alueilla.

Epilaattorin kayttaminen muilla alueilla saattaai aiheuttaakipua ja iho-ongelmia.

Alueet, jotka eivat sovellu epilointin

Epilaattoria ei pidä kayttä
olkavarsien sisäpuolella ja
kyynärpaiden tai polvien alueilla,
joilla iho on lóysälla.

1 Liu'uta kytkin [3] asentoon 1 (hidas nopeus) tai 2 (normaali nopeus) ja suorita epilointi.

• Jos olet huleostunut epiloinnin aiheuttamasta kivusta, kayta assetusa 1 (hidas nopeus).

Säaren alaosasta lyösän.

Kasivarren ulkopuoleltasiaanpain.

Karvojen ajaminen

Pyyhi vesi tai hiki pois iholtasi ennen karvojen poistoa.

1 Kiinnitä ajopää [O].
2 Bikinirajan kampaosan [C] irrottaminen.
3 Tarkista ettei ulompi teraverkko ole vaantynyt tai vaurioitunut.
4 Liu'uta kytkin [E10] asentoon 1 (hidas nopeus) tai 2 (normaali nopeus) ja ajele karvat.

• Paina varovasti niin, etta koko tera koskettaa ihoa tiviisti, eikar teran pinta paase likkumaan edestakaisin ylos- ja alaspain.

Puhdistaminen

Puhdista aina runko ja ajopaat kayton jalkeen, jotta ne pysyvat hygienisna. Sammuta laite ja irrota virtajohto ennen puhistamista.

1. Poista kehys pitamalla kiinni kehyksen

irrotuslovesta [62] tai painamalla kehyksen irrotuspainiketta [D7].

1. Puhdista epilointipaa [E] ja ajopaa [D] puhdistusharjalla [G].

Ulomman teräverkon vaihtaminen

Suosittelemme ulommaisen teräverkon [D④] vaihtamista kerran vuodessa ja sisāterän vaihtamista kahden vuoden valein. Ajopään ulommaisen teräverkon [D] saa irrottaa ainoastaan vaihdon yhteydessä.

1. Paina ulompaa teräverkka varovasti sormillasi ja irrota terän muovilevy (b) kynnen avulla kehyksen sisäpuolella olevista kiinnikkeistä (a).
2. Taivuta uutta teraverkkoa kevysti ja tyonnà sita sisäänpain kunnes se kiinnitty keyhkseen.

Takuu

Käy Panasonicin www-sivulla osoitteessa http://panasonic.net tai ota yhteytä valtuutettuun asiakspalveluun (löydät sen yhteystiedot pan european -takuulitteessä), jos tarvitset lisātietao tai jos epilaattori tai sen johto on vauroitunut.

Tekniset tiedot

Syöttövirta: Katso tuotteen tehokilpi.

(Automaattinen jannitteenmuunto)

Loydat jannitteen, valmistajan, alkuperamaan ja muut tiedot irrottamalla paasan.

Tämä tuote on tarkoitettu vain kotitalouskäytöön.

llmaaani

Säärén/käsivarsien epilointipää: 67 (dB(A) re 1pW)

Ajopaa: 66 (dB(A) re 1pW)

Tietoja sahko- ja elektroniikkalaitteiden havittamisesta (kotitaloudet)

Tama symboli tuoteissa ja/tai niiden kayttoohjeissa osoittaa, etta kaytettya sahko-ja elektroniikkalaitteita eisaa havitttavallisen kotitalousjatteen mukana. Jotta laitteet kasetellaaan asianmukaisesti, toimita ne kierratyspisteisin, jotka vastaanottavat tallaisia laitteia ilmaiseksi. Joissakin maissa kuluttajat voivat myos palauttaa kaytetytlaitteet paikalliselle jalleenmyyjalle, jos he ostavat tilalle uuden vastaavanlaisen tuotteen.

Tāmān tuotteen asianmukainen hāvittāminen saāstaā luonnonvaroja ja estaa mahdollisei muutoin syntyviä ymparistö- ja terveysongelmia. Lähistöla sijaitsevista kierratyspisteista saa lisātietoja paikallisilta viranomaisilta.

Jatelaissa ja rikoslaissa on saadetty rangaistus roskaamisesta ja lainvastaisesta havittamisesta.

Yritskayttajt Europan unionissa

Jos haluat havittaa sahko-ja elektroniikkalaitteita, kysy lisatietoja jalleenmyjialta tai tavarantoimittajalta.

Tietoja jatteiden käsittelysta Europan unionin ulkopuolella

Tama symboli on kaytossa vain Europan unionissa. Jos haluat havittaa taman tuotteen, tiedustele oikeaa havitystapaa paikallsilta viranomaisila tai jalleenmyjjalta.