Rebel 26 Reach - Elektrikli süpürge DIRT DEVIL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Rebel 26 Reach DIRT DEVIL

** Yurtdisi Telefon konusma masraflani ilgili Telefon hizmeti sekslaycisinin icretlerine ve ilgili*guncel tarifelere tabidir.

FI

Kararinizi bir Dirt Devil ürünü icin vermenizden dolayi memnuniyetimizi bildirmek isteriz. Cihazinizi yi günlerde kullanmani zi dileriz ve satin aldiginiz icin teşekkür ederiz!

Satin aldiginiz urun ile ilgili daha fazla bilgiyi kullanma kilavuzunda ve web sitemiz www.dirtdevil.de icerisinde bulabilirsiniz. Dirt-Devil mistersi hizmetlerine 2. sayfada bulacaginiz iletisim bilgilerinden erisebilirsiniz.

Teknik Veriler

Cihaz Türü Tek siklon-Yer elektrik前提çesi
Model DD2226; DD2226-X (X = 0..9)
Gerilim 220 - 240 V ~, 50 - 60 Hz
Güç 550 W
Toz kabı hacmi 1,6 l
Ağırkı DD2226-0/-1: 5,1 kg	DD2226-3/-5: 5,2 kg
Bağlantı kablosu uzunluğu	DD2226-0/-1: 6,0 m DD2226-3/-5: 8,0 m

Çevreyi koruma ve imha etme

Cihaz ev cöpü ile birlikte atilmamaldir.
Yerel yonetiminiz cihazi usulüne uygün sekilde{nasil imha edeceğiniz hakinda size malumat verebilir.

Garanti kapsami

Eger cihazi Avrupa Birligi icinde tuketici olarak satin aldysaniz, asgari garanti standardi olarak, 2011/83/AB sayili AB-Yonetmeliginin, ilgili ulusal yasaya uyarlanmasi geleerlidir. AB üyesi olmayan ülkelerde, ilgili ülkede geleerli asgari garanti istemleri geleerlidir.

GÜVENLIK TALIMATLARI

Kullanim kilavuzuna dair

Cihazla calismaya baslamadan once bu kullanim kilavuzunu tamamen okuyun. Kullanim kilavuzunu iyi muhafaza edin. Cihazin üncu kisilere verilmesi durumunda bu kulanim kilavuzunu da birlikte teslim edin. Bu kullanim kilavuzunun dikkate alinmaması, ajr yaralanmalarafa veya cihazda hasarlara sebebiyet verebilir. Bu kullanim kilavuzunun dikkate alinmaması sebebyle meydana gelen zararlar icin herhangi bir sorumluluk ustlenmeyiz.

Bu bolumun dIsinda kalan onemli aciklamalar, asagidaki sekilde isaretlenmistir:

UYARI!

Sagliginiz acisindan soz konusu tehlikelere karsuiyarir ve olasi yaralanma risklerine isaret eder.

DIKKAT!

Cihaza veya baska nesnelere yonelik olasi tehlikeler diredkat ceker.

NOT

Önerileri ve bilgileri österir.

Bu kullanim kulavuzunu istediğiniz zaman web sitemizden indirebilirsiniz: www.dirtdevil.de

Belirli kisi gruplarina dair

Cihaz, kontrol edilmeleri veya cihazinguvenli kullanimina iliskin bilgilendirilmeleri ve buradanDOGAN Tehlikeleri anlamalarihalinde 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve Düşuk

fiziksel, duyumsal veya mental yeteneklere sahip kisiler veya kullanim deneyimi ve bilgisi olmayan kisiler tarafindan kullanilabilir.

Temizlik ve bakim,islerinin gozetim altinda olmadan coccuklar tarafindan yapilmasiyasaktir.Cocuklarin cihazla oynamasıyasaktir.
Ambalaj malzemesi ve kucuk parçalar oyun amaçlı kullanilmamaldir. Aksi takdirde havasz kalarak bogulma riski bulunmaktadir.
8 yaşınin-altinda olan;cocuklar cihaz calistigi sürece,prize takili durumdayken veya soğuma esnasindo cihazdan ve baglanti kablosundan uzak tutulmalidir.

Elektrik beslemesine dair

Cihaz elektrik akimi ile calisir. Prensip olarak elektrik carpma tehlikesi sos konusudur. Bu nedenle asagidaki hususlara dikkat edin:

Cihazi asla suya veya baska sivilara daldirmayin.
Baglanti kablosunu prisden cekeceginiz zaman, daima fiisten tutarak cekin. Asla baglanti kablosundan cekmeyin.
Baglanti kablosunun bukulmemesine, sikmasina veya uzerinden aigr neselerin gezmemesine veya isi kaynaklar ile temas etmemesine dikkat edin.
Baglanti kablosunu kullanmadan once olasi hasarlara karsi kontrol edin. Fişi veya kablosu zarar gormus baglanti kablosunu asla kullanmayin.

Cihazi temizlemeye veya bakimini yapmaya baslamadan once, cihazin katpildigindan ve baglanti kablosunun prizdencekildiginden emin olun.

Doner fircali silindire dair

Mini turbo fircanin (secenek) icinde donen fircali silindir yuksek hizda calisir. Bu yuzden insanlar, ev hayvanlar ve nesneler icin tehlike soz konusudur:

Cihazi asla insanlarin, hayvanlarin veya bitkilerin uzerine tutmayin. Vucut uzu- vlarinizi ve kiyafetlerinizi hareketli parcalar- dan ve cihazin açık kılımlarindan uzak tutun. Aksi taktirde bunlar iceri seksilebilir ve yaralanmalara sebeb iyet verebilir.
Yer basligini cikarmadan veya takmada acmadan veya kapamadan evvel cihazi kapatin.
Doner fircaya dolanarak ve zarar vermeyasaktir. tehlikesinden dolayi kabolarin veya tellerin Özellikl uzerinden gezmeyin.
Doner fircali silindiri butun hassas yuzeylerden uzak tutun. Aksi takdirde hasarlar olusabilir. Ureticinin temizlik ve bakim açiklamalarini dikkate alin.
Doner fircali silindiri keza perdeler, ortulere, uzun puskullere ve benzeri esyalara da yaklastrupmayin. Aksi takdirde bu esyalar iceri cekilir ve hasar gorur.

Arzali cihazda

Cihazin kendisin veya baglanti kablosunun hasar gormesi halinde, tehlikelerin onlenmesi icin uretici veya musteri hizmetleri tarafindan veya benzer yetkili bir kişi tarafindan degistirilmesi gerekir.

Cihazinin arizalanmasi halinde tamir icin yetkili saticiniza veya Dirt Devil Musteri Hizmetlerine,
a Asla arizalbir cihazi veya arizali bir baglanti kablosunu kullanmayin.

Amaca uygun kullanıma dair

Cihaz sadece evde kullanilmaldir. Ticari kullanim icin uygun degildir. Cihaz sadece hafif kirli kuru sert zeminlerin veya halilarin aya garniturlerin temizlenmesi icin kulla n. Diger her turlu kullanim, amaca uygun olmayan kullanim olarak kabul edilir ve

Özellikle)yasakolanhususlar:

Asgidakilerin temizlenmesinde kulanilmamaldir

• Insanlar, hayvanlar, bitkil er vucut üzerinde bulunan giysiler
  Yüksek yaralanma riski!

• Kor halindeki kul, yanan sigaralar, kibritler ve hizl tutusan malzemeler
  Yangin tehlikesi!
  -Su ve diger sivilar
  Kisa devre tehlikesi!

• Toner (Lazer yaziciar, fotokopi cihazlari vs.)
  Yangin ve patlama tehlikesi!

Kullanim

• Patlayici veya hizl tutusan maddelerin yakindakullanilmamaldir
  Yangin ve patlama tehlikesi!

Disarda

Yaqmur ve pislik yuzunden bozulmatehlikesi!

• Orjinal aksesuarin kullanilmaması
  Cihaz güvenligi olumsuz etkilenir!

Kendi basiniza buyruk tamiratlar
Yaralanma tehlikesi olusur ve ücretsiz)..
deigistirme hakkinin kaybolmasina yol acar!

Imhaya dair

Yasam dongusü sonunda cihazi akü ile birlikte mutlaka cevreye uygun, > Cevreyi koruma ve imha etme" 67. sayada bolümunde açiklandigi sekilde imha edin.

Hazirliklar

Cihazi tanima

Res. 1: ① Emis hortumu baglantisi; ② Alt toz haznesi kapaigi kilit acma dugmesi; ③ Toz haznesi; ④ Ust toz haznesi kapaigi kilit acma dugmesi; ⑤ Taima sapi; ⑥ ACMA/KAPAMA dugmesi; ⑦ Kablo sarma dugmesi; ⑧ Baiganti kablosu; ⑨ Atik hava filtresi ka-paigi; ⑩ Park tutucusu; ⑪ Emis gucu surgusu; ⑫ Toz haznesi kilit acma dugmesi; ⑬ Tutma sapi; ⑭ Emis hortumu; ⑮ Hava ayar surgusu; ⑯ Emis hortumu kili-tacma dugmesi; ⑰ Firca konumu degistirilebilen yer basligi; ⑱ Teleskop boru kilidi; ⑲ Teleskop boru Aksesuar (secmeli): A 3ü1 arada kombi baslik; B Parke basligi; Mini turbo baslik

Ambalajdan Çikarma ve montaj

1 Ambalaji aktiktan sonra parçalarin eksk olup olmadigün kontrol edin (Res. 1). Eger taşimadan kaynaklanan bir zarar tespit ederseniz veya eksk bir parça varsa derhal saticiniza basvurun. 2 Emis hortumunu duyulur ve hissedilir sekilde yerine oturuncaya kadar böglanti yerine dokun (Res. 2). 3 Tutma sapini teleskop boru ile birleşirin ve teleskop borunun uzunlugunu ayarlayin (Res. 3). 4 Teleskop boruyu ve fıca konumu degişirilebilen yer basligini birleşirin (Res. 4). 5 Hava ayar sürgünün (Res. 1/15) tamamen kapali olduguunu kontrol edin.

Aksesuar kullanimi

DIKKAT!

Mini-Turbo fircanin (secenek) (Res. 1/0) takilmasi durumunda, doner fircanin alt kisminin hasar gormeyecke sekilde kullanilmasona ozen gosterin.

NOT:

Mobilya fircasin kullanilabilmesi icin, kilit acma dugmesine (Res. 6/1) basin ve yerine yerle-sinceye kadar mobilya fircasin aralik fircasin uzerine takin.

Arzu edilen aksesuar parcasini tutma sapina veya teleskop boruya (Res. 5) takin. Aksesuar parcasin sika birlestiirdigi kontrol edin. → Cihazi simdi prize baglayabilirsiniz.

Cihazin prize baglanmasi

DIKKAT!

Kirmizi isaret gorunuyorsa (Abb. 8/2), baglanti kablosunu kablo sarma dugmesi ile sari isarete kadar iceri (Abb. 8/1) cekin (Abb. 9). Aksi tak-tirde baglanti kablosu zarar gorebilir.

1 Baglanti kablosunu cihazdan cekerek cikarin (Res.7).Fişi bir prize takin.

Supürme

Esnek sūpürme

DIKKAT!

Özellikle merdivenleri supürürken, her zamancihazin yukarında bulunmaya dikkat edin. Aksitaktirde, cihazin devrilme ve yaralanma risikivardır.

DIKKAT!

Sert zeminlerde firca konumu deigistirilebilen yer basligini sadece fircayi disari cikararak (Res. 11), ile kullanin, aksi takdirde zemin hasar gorebilir.

NOT:

Hava ayar surgusu normal durumda tamamen kapali olmaldir. Hava ayar surgusunun yardimiyla gerekirse, orn. iceri cekilmis perdeleri tekrar disa-riya cikarabilmek icin emisGPCUNU hizl sekilde dusurebilirsiniz.

Hava ayar surgusunu kapatmak icin, surguyu asaigiya itin. Hava ayar surgusunu acmak icin, surguyu yukariya itin (Res. 12).

1 Arzu ettiiginiz aksesuar parcasini takin > Zubehor verwenden" auf Seite < ?> Cihazin fisini prize takin > Cihazin prize baglanmasi71. sayfada.
Cihazi calistirmak icin ACMA/KAPAMA duğmesine basin (Res.10). Cihaz calismaya baslar. 4 Elektrikli supurgyi kullanirken bir kizak gibiarkanizdan cekin. 5 Cihazi kapatmak icin ACMA/KAPAMA butonuna tekrar basin (Res.10). Cihaz kapanir.

Emis gucunun ayarlanmasi

Emis减免ihtiyaç halinde kademesiz sekilde ayarlanabilir:

Emis gucunu azaltmak icin emis gucu ayar duğmesini sola cevirin. Emis gucunu yükseltmek icin emis gucu ayar duğmesini saqa cevirin (Res. 13).

Cihazin muhafazasi

Cihazi kapatin ve fişi prisden cekin. Baglanti kablosu tamamen sariluncaya kadar kablo sarma dugmesine (Res. 9), basin. Teleskop boru veya tutma sapi ile birleşirilmigi olan yer ya da parke basligini park tutucuna yerleşirin (Res. 14).

Cihazınbakı

Toz haznesinin boşaltilması ve temizlenmesi

Cihazi kapatin ve fişi prizdençekin. Toz haznesi kilit acma dugmesine basin ve toz haznesini cihazdan cikarin (Res. 15). Toz haznesini bir cop kovasin içine derin sekilde tutun ve alt toz haznesi kappağınin acma dugmesine basin (Res. 16). Toz di-sari dokulur. Alt toz haznesinin kappağıni kapatin.
5 Toz haznesini bir cop kovasin in cine derin sekilde tutun ve ust toz haznesi kapagin in acma duğmesine basin (Res. 17). Toz kabindan lifleri ve saclari temizleyin. Ust toz haznesinin kapagin kapatin. Simdi toz haznesini, duyulur ve hissedilir sekilde konsolün cine yerlesinceye kadar bastirin (Res. 18).

Motor koruma filtresinin temizlenmesi

NOT:

Emis gucunun eksilmemesi icin, cihazin ve motor koruma filtresinin duzenli araliklarda temizlenmesi gereklidir.

Cihazi kapatin ve fişi prisden cekin. Toz haznesi kilit acma dugmesine basin ve toz haznesini cihazdan cikarin (Res. 15). Motor koruma filtresi dahil filtretutucusunu cikarin (Res. 19). Motor koruma filtresini filtretutucudan cikarin (Res. 20). Motor koruma filtresini akan su.altinda iyice temizleyin ve tama-men kuruması icin oda sicakliginda en az 24 saat bekleyin. Motor koruma filtresini filtretutucunun icine yerleştinir ve filtretutucuyu yerine yerleştinir.
7 Simdi toz haznesini, duyulur ve hissedilir sekilde konsolun icine yerlesinceye kadar bastirin (Res. 18).

Atik hava filtresinin temizlenmesi

DIKKAT!

Atik hava filtrresininince lamelleri cok hassastir. Lamelleri kesinlikle su ile temizlemeyin ve temizlik icin mutlaka yumuak bir firca kullanin.

NOT:

Hasarli, cok kirli, rengi solmu ve deforme olmu atik hava filtresini yenisi ile degistirin.

1 Atik hava filtresi kapaginin acilmasi icin duğmelerin ikisine de basin ve atik hava filtresi kapagi arkayaDOGRU ACIN (Res. 21). 2 Atik hava filtresini kilitemeyerinden cekerek cikarin (Res. 22). 3 Atik hava filtresini dikkatli sekilde vurarak temizleyin. 4 Atik havafiltresini yumusak bir firca ile dikkatli sekilde temizleyin (Res. 23). 5 Atik hava filtresini tekrar cihazin icindeki konsola yerlestirin. 6 Atik hava filtresi kapagiuni once alttan delige yerlestirin ve duyulur ve hissedilir sekilde yerine oturuncaya kadar yukari kaldirin (Res. 24).

Mini turbo fürcanin temizlenmesi (seçenekli)

1 Mini turbo fircayi emis hortumundan veya teleskop borudan cikarin. 2 Saat ibresinin ters yonunde cevirerek emniyet halkasin cikarin (Res. 25). 3 Mini turbo fircanin ust tarafini dikkatli sekilde acin (Res. 25). 4 Fircayi elinizle iyice temizleyin. Inatci kirlerin temizlenmesi icin dikkatli bir sekilde bir cimbizi veya bir makasi kullanabilirsiniz (Res. 26). 5 Govdenin ust tarafini govdenin alt tarafindaki 3 tirnagin uzerine yerlestirin ve govdenin ust tarafini dikkatli bir sekilde yerlestirin (Res. 27). 6 Emniyet halkasin saat ibresi yonunde cevirerek tekrar yerine takin (Res. 27).

Akesesarveyedekparcalar

• Filtre seti (1 Atik hava filtresi, 1 Motor filtresi) - 2226022 (Res. 28/A)
• Parke fircasi - M203-5 (Res. 28/B)
• Mini turbo pirca „Fellino" - M219 (Res. 28/C)
• Midi turbo fürca - M221 (Res. 28/D)
  Uzun, esnek aralik temizleme basligi - M232 (Res. 28/E)
• Sert zemin basligi - M236-1 (Res. 28 /F)

Sorun giderme

Dirt-Devil-Müsteri hizmetlerimize iletişimeGPC meden ya da cihazi Dirt Devil Müsteri Hizmetlerine gondermeden once arizanin giderilmesi icin web sitemizin servis kisminda sorunlarin giderilmesi icin birçok aciklamayibulabilirsiniz.

Sorunu aramaya başlamadan önce, cihazı kapatın ve fişini prisden Çekin. Asla arizali bir cihazı kul-lanmayın.

Kiitos!