SV 7 Premium - Buhar temizleyici Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - SV 7 Premium Kärcher

KULLANIM KILAVUZU SV 7 Premium Kärcher

Güvenlik uyarılarıTR 5

Cihaz tanımıTR 8

HazırlıkTR9

Çalıştırma TR 9

Aksesuarların kullanımıTR 11

Koruma ve BakımTR13

Arizalarda yardım TR 13

Teknik Bilgiler TR 14

Genel bilgiler

Sayın müşterimiz,

Cihazın ilk kullanımından önce bu orijinal kullanma kılavuzunu okuyun, bu kılavuza göre davranın ve daha sonra kullanım

veya cihazın sonraki sahiplerine vermek için bu kılavuzu saklayın.

Kurallara uygun kullanım

Cihaz, bu kullanım kılavuzunda tarif edildiği gibi buhar üretme ve dökülen sıvı ve katı partiküllerin emilmesi için üretilmiştir.

Üretici, amacına uygun olmayan ya da hatalı kullanım sonucu oluşan hasarlar için sorumluluk üstlenmez.

Kullanım kılavuzundaki semboller

TEHLIKE

Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan direkt bir tehlike için.

⚠UYARI

Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olabilecek olası tehlikeli bir durum için.

TEDBIR

Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi hasarlara ne- den olabilecek olası tehlikeli bir durum için.

DIKKAT

Maddi hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı.

Cihazdaki semboller

Buhar

DİKKAT – Yanma tehlikesi

Buhar tazyikini insanlara, hayvanlara, elektrikli aletlere ve makinenin kendi-sine doğru tutmayın.

Cihazı sadece dökülen sıvıların emilmesi için kullanın. Cihaz kaplardan sıvıların emilmesi için uygun değildir.

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri dönüş-türülebilir. Ambalaj malzemelerini evinizin çöpüne atmak yerine lütfen tekrar kullan labilecekleri yerlere gönderin.

Eski cihazlarda, yeniden değerlendirme işlemine tabi tutulması gereken değerli geri dönüşüm malzemeleri bulunmaktadır. Bu nedenle eski cihazları lütfen öngörülen toplama sistemleri aracılığıyla imha edin.

İçindekiler hakkında uyarılar (REACH)

İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabileceğiniz adres:

Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafından verilmiş garanti şartları geçerlidir. Garanti süresi içinde cihazınızda oluşan muhtemel hasarları, arızanın kaynağı üretim veya malzeme hatası olduğu sürece ücretsiz olarak karşılıyoruz. Garanti hakkınızdan yararlanmanızı gerektiren bir durum olduğu zaman, ilgili faturanız ile birlikte satıcınıza veya size en yakın yetkili servisimize başvurunuz.

(Adres için Bkz. Arka sayfa)

Yedek parçalar

Sadece orijinal KÄRCHER yedek parçaları kullanın. Bir yedek parça genel bakışını bu kullanım kılavuzunun sonunda bulabilirsiniz.

Güvenlik uyarıları

Bu kullanım kılavuzundaki uya- rılara ek olarak, yasa koyucunun genel güvenlik ve kaza önleme talimatları dikkate alınmalıdır.

Mevcut talimatlara uymayan her türlü kullanım garantinin geçersiz olmasına neden olur.

TEHLIKE

■ Patlama tehlikesi olan bölge lerde cihazın çalıştırılması yasaktır.
Tehlikeli alanlarda cihazın kullanılması durumunda gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate alınması gerekir.
Cihazı içinde su bulunan küvetlerde kullanmayın.
■ Elektrikli yapı parçaları içeren işletme maddelerine doğru buharlı püskürtme yapmayın, Örn; fırınların içi.
Cihazı ve aksesuarları kullanmadan önce kontrol edin. Eğer hasar veya eksik var ise kullanılmamalıdır. Lütfen özellikle şebeke bağlantı hattı, emniyet kilidi ve buhar hortumunu kontrol edin.

■ Hasar görmüş şebeke bağlantı kablosunu derhal yetkili müşteri hizmetleri/elektronik teknisyeni tarafından değiştirilmesini sağlayın.
■ Buhar hortumunu hemen değiştirin. Sadece üretici tarafından tavsiye edilen buhar hortumu (Sipariş numarası için bak. Yedek aksesuarlar) kullanılabilir.
■ Fişi ve prizi kesinlikle ıslak veya nemli elle temas etme-yin.
■ Cihazı kesinlikle çıplak ayakla kullanmayın.
■ Şebeke soketi prizdeyken ci-haza kesinlikle ıslak eller ya da ayaklarla dokunmayın.
Cihaz, kablo ya da soketleri kesinlikle su ya da diğer sıvı-lara batırmayın.
■ Sağlığa zarar verebilecek maddelere (örn. asbest) buhar püskürtmeyin
■ Buhar jetine kısa mesafelerden elinizi tutmayın veya in-sanlar, hayvanlar üzerine doğrultmayın (Yanma tehlikesi).

⚠UYARI

Cihaz, ancak IEC 60364 tali-matı uyarıcan elektronik bir kurulumcu tarafından yapıl-ması zorunlu olab bir elektrikli bağlantıyla bağlanmalıdır.
Cihazı sadece alternatif akıma bağlayın. Gerilim, cihazın tip plaketiyle aynı olmalıdır.

Örn; banyo gibi nemli odaları da cihazı sadece önceden bağlanmış bir FI koruma şalterli prizlerde çalıştırın.
Uygun olmayan elektrikli uzatma kabloları tehlikeli ola-bilir. Sadece, kablo kesiti 3x1 mm² olan ve su püskürmesi-ne karşı korunmuş bir elek-trikli uzatma kablosu kullanın.
■ Elektrik fişi ve uzatma kablo sunun bağlantısı su içinde olmamalıdır.
■ Elektrik bağlantı veya uzatma kablosu kavramalarının değiştirilmesinde su geçirmezliği ve mekanik sağlamılığı garanti edilmelidir.
Kullanıcı, cihazı talimatlara uygun olarak kullanmak zorundadır. Yerel kuralları dikkate almalı ve çalışma esnasında çevredeki kişilere dikkat etmelidir.
Bu cihaz, güvenlikten sorum lu bir kişinin gözetimi altında veya cihazın nasıl kullanılması gerektiği konusunda ve bu kullanım neticesinde ortaya çıkan tehlikeler hakkında talimatlar almış olmayan kısıtlı fiziksel, duyusal ya da ruhsal yeteneklere sahip, deneyimi ve/veya bilgisi az olan kişiler tarafından kullanım için üretilmemiştir.
Çocuklar, sadece 8 yaşın üstünde olmaları ve güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altındayken veya cihazın nasıl kullanılacağına ve

cihazın kullanımı neticesinde ortaya çıkan tehlikelere dair talimatlar almış olmaları durumunda cihazı kullanmalıdır.

■ Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

Cihazla oynamamalarını sağlamak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.

■ Çocuklar gözetim olmadan temizlik ve kullanıcı bakımı yapmamalıdır.

■ Cihaz çalışır durumdayken başından asla ayrılmayınız.

■ Priz bulunan fayanslı duvarların temizlenmesi sırasında dikkatli olun.

Cihaza zarar verebilecekleri için asit ya da çözeltileri em-meyin. Cihazın içindeki bile-şenlerle temas etmeleri duru-munda patlamalara neden olabilecekleri için patlayıcı toz ya da sıvıları emmeyin.

■ Hiçbir zehirli maddeyi emme-yin.

Sigara izmariti, kül gibi ateşli cisimler ya da benzeri diğer yanıcı ya da ateşli maddeleri emmeyin.

Cihazın düşmesi durumunda, ürünün güvenliğini kısıtlaya-bilecek dahili arızalar olabile-ceği için cihaz, yetkili bir müş- teri hizmetleri merkezi tarafından kontrol edilmelidir.

TEDBIR

■ Elektrik fişi veya uzatma kab losununun ezilme, hırpalan-ma ya da benzer şekilde za-rar ya da hasar görmemesine dikkat edin. Elektrik fişini ısı, yağ ve keskin kenarlardan koruyun.

■ Su doldururken cihazı kapatın ve elektrik prizini çekin.

Cihaza zarar verebilecekleri için, çözücü madde, çözücü madde içeren sıvılar veya in-celtilmemiş asitleri (Örn; te-mizlik maddeleri, benzin, tiner ve aseton) kesinlikle su haz-nesine doldurmayın.

■ Cihaz sağlam bir zemin üzerinde bulunmalı.

■ Sak cihazı ısıya duyarlı yüzeylere yerleştirmeyin.

Cihazı çalışır durumdaki fırınlar, elektrikli ocaklar ya da diğer ısı kaynaklarının yakınına yerleştirmeyin.

■ Tuşlara çok kuvvetli basılma malı ve pim ya da benzeri sivri cisimlerin kullanılması önlenmelidir.

Cihazı sadece açıklamaya veya şekilde uygun olarak çalıştırin veya depolayın!

■ Buhar kolunu çalışma sıra- sında sıkıştırmayın.

Cihaz elektrik şebekesinden ayrılmadan önce, cihaz, her zaman ilk önce ana şalterle kapatılmalıdır.

■ Cihazı şebekeden ayırmak için bağlantı kablosu yerine soketi çekin.

• Şebeke kablosunu, özellikle cihaz sıcak olduğu sürece kesinlikle cihazın etrafına sarmayın.
  ■ Cihazı yağmurdan koruyun. Açık alanda depolamayın.

Güvenlik tertibatları

Güvenlik tertibatları kullanıcıının korunmasını sağlar ve devre dışı bırakılmamalıdır ya da bu tertibatların çalışma şekli değiştirilmemelidir.

Kilit açma düğmesi

■ Buhar emme hortumunun tutamağı), farkında olmadan buhar çıkışını önleyen bir kilit açma tuşuna sahiptir.
■ Buhar emme hortumu çalışma sırasında kısa süreli olarak denetim dışı kalacaksa, kilit açma tuşunun devreye sokulmasını öneriyoruz (Stop tuşuna basın).
■ Buhar çıkışını tekrar devreye sokmak için, kilit açma tuşunu devre dışı bırakın (Stop tuşuna tekrar basın).

Cihaz tanımı

Cihazınızın teslimat kapsamı ambalajı üzerinde gösterilmiştir. Ambalaj açıldığında içindeki parçalarda eksiklik olup olmadığını kontrol ediniz.

Aksesuarların eksik olması durumunda ya da nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı bilgilendirin.

Lütfen şekil sayfalarını açın!

1 Ana şalter
2 Buhar kazanı şalteri
3 Kontrol lambası - Su eksikliği
4 Kontrol lambası - Basınç göstergesi
5 Kontrol lambaları - Emme gücü
6 Taşıma kolu, katlanır

7 Su deposu dolum ağzı
8 Buhar ayarı
9 Kapaklı cihaz prizi
10 Hava çıkış izgarası
11 Makaralar
12 Elektrik kablosu
13 Elektrik kablosu yuvası
14 Park tutucusu
15 EPA filtre
16 HEPA filtreyi açma kolu
17 Su filtresi deposu
18 Su filtresi deposunun tutamağ
19 Su filtresinin kapağı
20 Su filtresi soketi
21 Şekil verilmiş sünger filtre
22 Mikro gözenekli filtre
23 Boru dirseği

Aksesuar

Buhar aksesuarları

A Buhar emme hortumu

A1 Aksesuar soketi

A2 Kilit açma düğmesi

A3 Buhar tuşu

A4 Emme tuşu

A5 Tutamak

A6 Buhar soketi

A7 Buhar soketinin kilidi

B Buhar emme boruları

B1 Park pozisyonu

B2 Kilitleme kolu

C Taban memesi

C1 Fırça şeridi adaptörü
C2 Kauçuk dudak adaptörü
C3 Sert kauçuk adaptörü
C4 Adaptörlerin kilidi

D Buhar emme el memesi

D1 Cam temizleme adaptörü (geniş)
D2 Cam temizleme adaptörü (dar)
D3 Fırça adaptörü
D4 Havlu kılıf

E Buhar emme-nokta püskürtme memesi

E1 Uzatma parçası
E3 Yuvarlak fırça

Emme aksesuarları

E2 Minder memesi (küçük)
F Oluk memesi
G Minder memesi (büyük)
H Mobilya fırçası

Diğer aksesuarlar

I Ölçüm kabı
J Borular ve emme hortumu için boru temizleme fır- çası
K Aksesuar çantası
L Yedek contalar (O-ring seti)
M Köpük önleme sıvısı (FoamStop)

Hazırlık

Su haznesinin doldurulması

Not

Normal musluk suyu kullanılabilir.

Su, doğası gereği zamanla kazanda birikintilere neden olabilecek kireç içerdiği için, % 50 musluk suyu ve % 50 saf sudan oluşan bir karışımın kullanılması önerilmektedir.

DIKKAT

Su deposuna yanlış sıvı doldurulması nedeniyle maddi hasar.

→ Çamaşır kurutma makinesinin yoğunlaşmış suyu- nu kullanmayın!
→ Temizlik maddesi ya da diğer katkı maddeleri (örneğin kolular) doldurmayın!
→ Temiz saf su kullanmayın! Maks. %50 saf su ve%50 musluk suyu.
→ Toplanmış yağmur suyu kullanmayın!

Şekil A 1

→ Su deposunun doldurma ağzını dışarı çekin.

Şekil A 2

Şekil A 3

Maksimum doluluk seviyesini gösteren şamandıra görülene kadar su deposuna yaklaşık 0,5 litre su doldurun.

→ Su deposunu kapatın.

Not

Buhar kazanı, su deposundan otomatik olarak suyla beslenir. İlk işletme almadan önce su deposu iki kez havalandırılmalıdır.

Su filtresi deposunun doldurulması

DIKKAT

Boş su filtresi deposu nedeniyle maddi hasar.

→ Su filtresi deposunun her zaman dolu olmasını sağlayın.

Sekil B 1

→ Su deposunun tutamağını kaldırın.
→ Su filtresi deposunu dışarı çekin.

Sekil B 2

→ Tutamağı geriye doğru döndürün.

Sekil B 3

→ Su filtresi adaptörünü çıkartın.

Sekil B 4

→ Su seviyesi göstergesi MAX H₂O örtülene kadar su filtresi deposuna musluk suyu doldurun.
→ Köpük önleme sıvısından (FoamStop) bir kapak kadar su filtresi haznesine katın.

Sekil B 3

→ Su filtresi adaptörünü tekrar su filtresi deposuna yerleştirin.

Sekil B2

→ Tutamağı, yerine oturana kadar çıkış pozisyonuna itin.

Sekil B1

→ Su filtresi deposunu tutamaktan tutarak cihazın içine yerleştirin.

Uyarı: Süpürgenin çalışma şekli, emilen havanın su filtresine santrifüji esasına dayanır. Bu sırada, emilen malzeme ve temizlik maddesi artıkları zemin kaplamalarından su havuzuna toplanır. Belirli koşullar altında bu durum köpük oluşmasına neden olabilir. Bu oluşumu önlemek için, bir kapak dolusu köpük önleme sıvısı su havuzuna doldurulmalıdır. Çalışma sırasında hafif bir köpük oluşumu normaldir ve çalışmanın kısıtlanmasına neden olmaz.

Çalıştırma

Çalışma sırasında cihazın yatay konuma getirilmesi gereklidir.

TEDBIR

Rastgele buhar çıkışı nedeniyle yaralanma tehlikesi.

→ Kilit açma tuşunun çalışma duraklamalarında veya gözetimsiz durumdayken her zaman Stop pozisyonu ile devreye sokulmuş olduğundan emin olun.

Not

Buhar çıkışını devam ettirmek için, kilit açma tuşunu tekrar devre dışı bırakın.

Şekil C1

→ Cihaz prizinin kapağını açın.
→ Buhar soketi cihazın prizine iyice oturacak şekilde takın. Bu sırada soket duyulur şekilde kiltilenmeli-dir.

Sekil C 2

→ Elektrik fişini prize takın.

Aksesuar parçalarının bağlanması

Sekil D1

→ Tüm aksesuar parçaları, direkt olarak tutamak ya da buhar emme borularına sabitlenebilir.

Sekil D2

→ Her iki uzatma borusunu birbirine bağlamak için, ok yönüne dikkat edilmelidir.

Buhar püskürtme ve emme aksesuar parçaları

Sekil D 1

→ Tutamak ya da uzatma borusunu istediğiniz akse-suar parçasına bağlayın.

Şekil D 2

TEDBIR

Buhar nedeniyle yaralanma tehlikesi!

→ Cihaz çalışırken kilitleme kolu kapalı pozisyonda kalmalıdır!
→ Kilitleme kolu ortada durur (açık pozisyonu).
→ Aksesuar parçalarını emniyete almak için: Kilitleme kolunu sağa döndürün ve aşağı itin (kapalı pozisyonu).
→ Kullanmadan önce, aksesuar parçalarını güvenli bağlantı açısından kontrol edin.
→ Aksesuar parçalarını ayırmak için: Kilitleme kolunu yukarı itin ve sonra sola döndürün.
→ Kilitleme kolu şimdi ortadadır, aksesuar parçaları dışarı doğru çekilebilir.

Emme modu

Bu cihaz ile hem toz hem de dökülen sıvılar emilebilir.

TEDBIR

Rastgele buhar çıkışı nedeniyle yaralanma tehlikesi.

→ Kilit açma tuşunu etkinleştirin.

Sekil E1

→ Ana şaltere basın.

Emme gücü kontrol lambalarının birinci kademesi yanıp sönmeye başlar.

Şekil E2

→ Tutamaktaki emme tuşuna kısa süreli basın. Emme modu, en düşük güçle başlar. Emme gücü kontrol lambalarının birinci kademesi sürekli yanar.
→ Emme modunun sonlandırılması: Emme tuşuna tekrar kısa süreli basın.

Not

Emme fonksiyonunun tekrar devreye sokulması durumunda, cihaz daha önce ayarlanan emme gücüyle çalışmaya başlar.

Emme gücünün ayarlanması

Emme gücünün ayarı, temizlenecek yüzeye bağlıdır.

Şekil E2

→ Emme tuşuna basın ve tuşu basılı tutun.
→ Emme gücü, ilk önce sürekli olarak artar ve maksimum güce ulaştıktan sonra tekrar sürekli olarak düşer.
Bu durum, emme gücü kontrol lambaları ile gösterilir.

Kademe Malzeme / Yüzey
1 Perdeler
2 Kanepeler ve minderler
3 Halılar / halı zeminler
4 Zeminleri süpürme veya sıvıları emme

Not

Kademe sayıları, emme gücü kontrol lambaları göstergesine eşittir.

Su filtresi

Su filtresi deposundaki pis su seviyesi maksimum seviyeye ulaşırsa, emme fonksiyonu otomatik olarak bloke edilir. Bu durumda motor devrinin arttığı duyulur. 10 saniye sonra cihaz otomatik olarak mola konumuna geçer.

Şekil E1

→ Cihazı açın.

Şekil

→ Pis suyu su filtresi deposundan boşaltın.

Şekil B 4

→ Daha sonra, gerekli su seviyesine ulaşana kadar su eklenmelidir.

DIKKAT

Mola fonksiyonu sırasında hemen tekrar açma nedeniyle maddi hasar.

Hava çıkış filtresinde maddi hasarlar oluşmasını önlemek için, mola fonksiyonu sırasında cihazı açmayın.

Temizlik çalışmalarına tekrar başlamak için, bkz. "Su filtresi deposunun boşaltılması ve temizlenmesi" bölümü.

Buhar püskürtme modu

Şekil E1

→ Ana şaltere basın.
Emme gücü kontrol lambalarının birinci kademesi yanıp sönmeye başlar.

Şekil F1

→ Buhar kazanı şalterine basın, şalterin ışığı yanar.
→ Basınç göstergesi kontrol lambası yanana kadar bekleyin.
Cihaz, buhar püskürtme modu için şimdi hazırlır.

Şekil F2

→ Tutamaktaki buhar tuşuna basın.
Buhar tuşunu basılı tuttuğunuz sürece buhar püskürtülür.

Şekil F1

→ Buhar modundan çıkmak için, buhar kazanı şalterine basın.

Buhar çıkışının ayarlanması

Buhar ayarlama düğmesine basılarak buhar çıkışı optimize edilir.

Şekil F3

→ Buhar çıkışını güçlendirmek için: Ayar düğmesini saat yönünde döndürün.
→ Buhar çıkışını azaltmak için: Ayar düğmesini saat yönünün tersine doğru döndürün.
■ Hafif buhar: (Konum 1-2) Bitkileri nemlendirmek, kumaş, duvar kağıdı, dol- gulu mobilyaları, vb temizlemek için.
■ Normal buhar: (Konum 3)
Halı döşemeler, halılar, pencere camları, zeminler için.
■ Güçlü buhar: (Konum 4-5)
İnatçı kirler, lekeler ve yağların temizlenmesi için.

Su deposuna su eklenmesi

Su deposuna her zaman su eklenebilir.

Not

Buhar kazanında az veya hiç su kalmamışsa pompa çalışmaya başlar ve su haznesinden buhar kazanına su aktarır. Su deposu boşsa, pompa buhar kazanını dolduramaz ve buhar alışı bloke edilir.

■ Su deposundaki suyun eksik olduğu, su eksikliği kontrol lambası ve sesli bir sinyalle gösterilir.
■ Çalışmaya devam etmek için, bkz. "Su deposunun doldurulması" bölümü.

Buhar püskürtme ve emme modu

Şekil E1

→ Ana şaltere basın.
Emme gücü kontrol lambalarının birinci kademesi yanıp sönmeye başlar.

Şekil F1

→ Buhar kazanı şalterine basın, şalterin ışığı yanar.
→ Basınç göstergesi kontrol lambası yanana kadar bekleyin.
Cihaz, buhar püskürtme modu için şimdi hazırlır.

Şekil E2

Şekil F2

→ Tutamaktaki buhar tuşuna ve kısa süreli olarak emme tuşuna aynı anda basın. Emme modu, en düşük güçle başlar ve aynı anda buhar püskürtülür.

Buhar ve emme fonksiyonunu kullanmaya devam etmek için, bkz. "Buhar püskürtme modu" ve "Emme modu" bölümleri.

Aksesuari kaldırmak

Şekil G

→ Çalışma aralarında buhar emme borusunu park tutucusuna asın.

Enerji tasarruf modu

Cihaz 15 dakikadan uzun süre kullanılmazsa, otomatik olarak bekleme moduna geçer ve ısıtma kazanı kapanır.

Süpürme gücü kontrol lambasının ilk kademesi, süpürme göstergelerinin açılmasına oranla daha yavaş yanıp sönmeye başlar.

Tekrar çalıştırmak için şu olanaklar bulunmaktadır:

Şekil E1

→ Ana şalteri kapatın ve tekrar açın.

veya

Şekil E 2

Şekil F2

→ Buhar tuşuna ve süpürme tuşuna en az 3 saniye süreyle basın.

Çalışmanın tamamlanması

Şekil E1

→ Ana şaltere basın.

Şekil C2

→ Elektrik kablosunu elektrik şebekesinden ayırın.

Şekil H

→ Buhar soketinin cihazdan ayrılması: Buhar soketi kilidini basılı tutun ve buhar soketini cihaz prizinden çekin.

Cihazın kaldırılması

DIKKAT

Uygulamadan sonra aksesuar parçalarının eksik şekilde temizlenmesi nedeniyle maddi hasar.

→ Cihazı kaldırmadan önce tüm aksesuar parçalarını her zaman iyice temizleyin.
→ Tüm aksesuar parçalarını ayırın.
→ Aksesuar parçalarını musluk altında temiz suyla yıkayın.
→ Boruları ve buhar emme hortumunu, boru temizleme fırçası ile temiz suda durulayın.
→ Daha sonra aksesuar parçalarını kurumaya bırakın.
→ Cihazı kuru ve pas oluşmayan bir yerde depolayın.

Su filtresi deposunun boşaltılması ve temizlenmesi

Şekil B 1

→ Su deposunun tutamağını kaldırın.
→ Su filtresi deposunu dışarı çekin.

Şekil B 2

→ Tutamağı geriye doğru döndürün.
→ Su filtresi adaptörünü çıkartın.

Şekil I

→ Su filtresi deposunun dökme tertibatına doğru emilerek boşaltılması.

Şekil J

→ Boru manifoldunu, tam olarak dışarı çıkana kadar mikro gözenekli izgarayla birlikte filtre muhafazasından çekin.
→ Tüm bileşenleri çıkartın ve akar su altında durulayın.

Hasar durumunda filtreyi değiştirin.

Yeni bir filtre temin etmek için lütfen yetkili müşteri hizmetlerine başvurun.

DIKKAT

Boru manifoldunun mikro gözenekli filtreye yanlış yerleştirilmesi nedeniyle maddi hasar.

→ Yerleştirme sırasında, boru manifoldundaki okun mikro gözenekli filtredeki işaretle çalışmasına dikkat edin.

Şekil B 3

→ Su filtresi adaptörünü tekrar su filtresi deposuna yerleştirin.

Şekil B 1

→ Su filtresi deposunu tutamaktan tutarak cihazın içine yerleştirin.

Şekil B 1

→ Tutamağı, yerine oturana kadar çıkış pozisyonuna itin.

Şekil L

→ Elektrik kablosunu eşit şekilde sarın ve elektrik kablosu bölmesine yerleştirin.

Şekil M

→ Su filtresi deposunu tekrar kendi pozisyonuna yerleştirin ve deponun doğru şekilde yerleşmiş olmasına dikkat edin.

Aksesuarların kullanımı

Deri, özellikle kumaşlar ve ahşap yüzeylerin işlenmesinden önce, üreticinin talimatlarını okumalı ve gizli bir nokta ya da ayrı bir numunede bir deneme yapmalısınız. Renk ya da şekil değişiklikleri oluşup oluşmadığını kontrol etmek için, buharla işlenmiş yüzeyi kurutun.
Uzun süreli bir buhar püskürtme işlemi yüzeyin yıkama kaplamaları, parlaklığı ya da rengine zarar verebileceği için, ahşap yüzeylerin (mobilya, kapılar, vb) temizlenmesi için özellikle dikkatli olunmalıdır; Bu nedenle, bu yüzeyler için buharın sadece kısa aralıklarla kullanılması ya da temizliğin daha önce buhar püskürtülmüş bir bezle yapılması önerilmektedir.
Özel olarak duyarlı yüzeyler (Örn; sentetik malzemeler, boyalı yüzeyler, vb) için, buhar fonksiyonunun minimum güçte kullanılması önerilmektedir.
■ Paslanmaz çeliğin temizlenmesi: Aşındırıcı fırçalar kullanmaktan kaçının. Kauçuk dudaklı el memesini ve yuvarlak fırcasız nokta püskürtme memesini yerleştirin.

Tekstil ürünlerinin yenilenmesi

Cihazla işlem yapmadan önce, gizli yerlerdeki tekstil ürünlerinin uyumluluğunu her zaman kontrol edin: Önce buhar verin, daha sonra kurutun ve ardından renk ve şekil değişikliğini kontrol edin.

Taban memesi

DIKKAT

Buhar gücünün çok yüksek ayarlanması nedeniyle maddi hasar.

→ Örn. parke zeminler gibi hassas zeminlerin temizlenmesi işlemi, sadece en yüksek emme gücünde ve asgari buhar gücünde gerçekleşmelidir.

Uygulama örnekleri

■ Büyük yüzeyler, seramik, mermer, parke, halı, vb. zeminlerin temizlenmesi.
■ Fırça şerit adaptörlü taban memesi: İnatçı kirlerin çözdürülmesi ve fırçalanması için.
Kauçuk dudak adaptörlü taban memesi: Kaygan yüzeylerdeki sıvıların emilmesi için.
■ Sert kauçuk adaptörlü taban memesi: Halı kaplamaların temizlenmesi ve yenilenmesi için.

Adaptörlerin takılması

Şekil

D3

→ Taban memesinin kilidini dışarı doğru itin.
→ Adaptörü, fırçanın alt tarafına takın.
→ Adaptörün emniyete alınmış olması için kilidi içeri itin.
→ Adaptörün çıkartılması: Kilidi tekrar dışarı itin.
→ Adaptörü çıkartın.

Nokta püskürtmeli uç

Buharın sıcaklığı ve basıncı, püskürtme ucundan çıktığı an en yüksek düzeyde olduğu için, memenin kirli bölge-ye yaklaştırılması temizleme gücünü artırır.

Uygulama örnekleri

Nokta püskürtme memesinin zor ulaşılabilen noktalarda kullanılması önerilmektedir.
■ Paslanmaz çelik, pencere camları, aynalar ve ema-ye zeminlerin temizlenmesi.
■ Merdivenler, pencere çerçeveleri, kapı direkleri, alüminyum profillerin temizlenmesi.
■ Armatürlerin temizlenmesi.
■ Panjurlar, radyatörlerin temizlenmesi.

Nokta püskürtme memesi ve aksesuarlar

DIKKAT

Yuvarlak memenin hassas yüzeylerde kullanılması nedeniyle maddi hasar (örn. boya yüzeylerinde çizikler).

→ Yuvarlak fırçayı hassas yüzeylerde kullanmayın.
■ Yuvarlak fırça; ocak tablaları, storlar, soba ekleri, sihhi tesisat sistemleri gibi özellikle küçük yüzeylerdeki inatçı kirler için uygundur.
Uzatma parçası: Bu aksesuarla, özellikle erişim sağlanamayan noktalarda optimum bir temizlik mümkündür. Kaloriferler, kapı direkleri, pencereler, storlar, sıhhi tesisat sistemlerinin temizlenmesi için idealdir.

Hassas temizleme ucu

Uygulama örnekleri

■ Buhar emme el memesi, büyük cam ve ayna yüzeyler, genel anlamda kaygan yüzeylerde ya da koltuk, döşemeler, vb. gibi tekstil yüzeylerin temizlenmesi için önerilir.

Geniş pencere silme adaptörü: Büyük boyutlu pencere camları ve yüzeyler.
Dar pencere silme adaptörü: Küçük boyutlu pencere camları ve yüzeyler.
Fırça çarkı: Halılar, merdivenler, oto iç donanımları, genel anlamda tekstil yüzeyler için (gizli bir noktada yapılacak bir testten sonra). Aşındırıcı temizlik ve fırçalamak için.
Havlu kılıfı el memesinin üzerine çekin. Silinebilen küçük yüzeyler, duş kabinler ve aynalar için çok uygundur.

Camların temizlenmesi

DIKKAT

Soğuk pencere camlarına buhar uygulanması nedeniyle maddi hasar.

→ Özellikle sıcaklığın düşük olduğu mevsimlerde, işlenecek yüzeyden yaklaşık 50 cm mesafede buhar püskürterek camları önceden ısıtın.

DIKKAT

Cam çerçevesinin kaplamalı yerlerine buhar uygulanması nedeniyle maddi hasar.

→ Buhari bu yerlere yönlendirmeyin.
→ Cam yüzeye yaklaşık 20 cm mesafeden eşit oranlı buhar püskürtün.
→ Buhar beslemesini kapatın.
→ Cam yüzeyi hat şeklinde yukarıdan aşağıya doğru kauçuk dudakla çekin ve emdirin.
→ İhtiyaca bağlı olarak kauçuk dudağı ve alt pencere kenarını silerek kurutun.

Minder memesi (küçük)

■ Bu meme; fayans derzleri, kapı çerçeveleri, stor rayları, vb. gibi dar yüzeylerdeki kirin süpürülmesi için uygundur.

Minder memesi (büyük)

Kanepe, şilte, otomobil koltukları, vb. gibi tekstil yüzeylerin temizlenmesi için.

Derz memesi

Köşeler, ek yerleri, kalorifer radyatörleri ve zor ulaşılan bölgeler için.

Mobilya fırçası

■ Resim çerçevesi, kitap, vb. gibi hassas yüzeylerin temizlenmesi için.

Özel aksesuar

Yuvarlak fırça seti (Sipariş no. 2.860-231) - Nokta püskürtmeli meme için yuvarlak 4 renkli yuvarlak fırça.

HEPA filtre (Sipariş no. 2.860-229)

Koruma ve Bakım

▲TEHLIKE

Elektrik akımı nedeniyle ölüm tehlikesi.

→ Bütün bakım ve temizlik çalışmalarında cihaz ka- patılmalı şebeke kablosu prizden çıkartılmalıdır.
→ Cihazı soğutun.
→ Elektrik parçalardaki onarım çalışmaları ve diğer çalışmalar sadece yetkili müşteri hizmeti tarafından uygulanmalıdır.

Temizlik

Soğutma ve temizleme sırasında, deforme olmamaları için fırçaları sert kılların üzerine koymayın.
■ Muhafazanın dış temizliği için sadece nemli bir bez kullanın. Plastik yüzeye zarar verebilecekleri için, çözücü maddeler ya da temizlik maddelerinin kullanılmasını önleyin.
■ Su filtresi deposunu temizlemek için, bkz. "Cihazın saklanması" bölümü.

Bakım

■ Buhar soketindeki contaların durumunu düzenli olarak kontrol edin. Gerekirse değiştirin.
Aynı kontrolü, buhar boruları ve tutamağın bağlantı contalarında da yapın.

HEPA filtre

DIKKAT

HEPA filtrenin yanlış temizlenmesi nedeniyle maddi hasar.

→ Gerekirse, sadece akar su altında yıkayın; silmeyin veya fırçalamayın.
→ Su filtresi deposunu çıkartmak için, bkz. "Su filtresi deposunun doldurulması" bölümü.

Şekil K

→ HEPA filtrenin çıkartma kolunu kaldırın ve filtreyi yuvasından çekin.
→ HEPA filtreyi, soğuk ve akar su altında yıkayın.
→ Temizlik işleminden sonra, olası kir artıkları ve aşırı suyun giderilmesi için filtreyi dikkatlice sallayın.

Not

HEPA filtreyi, ışık ve ısı kaynaklarından uzak bir şekilde açık havada kurutun. HEPA filtreyi, sadece kuru olarak tekrar cihaza yerleştirin.

■ Hasar durumunda HEPA filtrenin değiştirilmesi
■ HEPA filtre, 4 aylık aralıklarla temizlenmelidir.
■ HEPA filtrenin tutucuda doğru konumda durmasına dikkat edin.
■ HEPA filtreyi kolla bloke edin.

Arizalarda yardım

Arızalar, takip eden genel bakış sayesinde çözebileceğiniz, genellikle basit nedenlerden dolayı oluşur. Şüphe duyduğunuzda veya burada tarif edilmeyen bir arıza ile karşılaştığınızda lütfen müşteri servisine danışın.

▲TEHLIKE

Elektrik akımı nedeniyle ölüm tehlikesi.

→ Bütün bakım ve temizlik çalışmalarında cihaz ka- patılmalı şebeke kablosu prizden çıkartılmalıdır.
→ Cihazı soğutun.
→ Elektrik parçalardaki onarım çalışmaları ve diğer çalışmalar sadece yetkili müşteri hizmeti tarafından uygulanmalıdır.

Cihaz su çekmiyor

Elektrik beslemesinde kopukluk

→ Fişi çekin, bağlantı kablosu ve fişe hasar kontrolü yapın.

Aksesuarlar/süpürme hortumu/süpürme boruları tıkanmış veya kapatılıyor

Aksesuarlar/süpürme hortumu/süpürme boruları 10 saniyeden uzun süre tıkalıysa veya kapatılırsa, vakum oluşur ve güvenlik nedenleriyle elektronik ünite motoru kapatır.

→ Cihazı kapatın.
→ Tıkanmayı giderin.
→ Cihazı açın.

Emme gücü zayıf / azalıyor

Aksesuar tıkanmış

→ Aksesuar, emme hortumu ya da emme boruları tıkanmıştır, lütfen tıkanıklığı giderin.
→ Su filtresi adaptörünü temizleyin.
→ Su filtresi deposundaki suyu değiştirin.

HEPA filtre kirlenmiş

→ HEPA filtreyi değiştirin.

Temizleme performansı azalıyor

Su filtresi deposundaki su çok kirlenmiş.

→ Su filtresi deposundaki suyu değiştirin.

Sıvıların emilmesi sırasında su çıkışı

Şamandıra şalteri bloke olmuş.

→ Su filtresi deposunun kapağını temizleyin.

Toz emici emmiyor

Şamandıra şalterinin müdahalesi.

Toz emiciyi kapatın, depodaki su seviyesini tekrar doğru duruma getirin ve cihazı yeniden çalıştırın.

Teknik Bilgiler

Elektrik bağlantısı
Gerilim 220-240	V1~50-60 Hz
Koruma derecesi IP X4
Koruma sınıfıl
Performans değerleri
Kazanın çekiş gücü 1100 W
Türbinin nominal gücü 1100 W
Maksimum buhar basıncı0,4 MPa
Isıtma süresi 5 Dakika
Maksimum buhar miktarı65 g/dk
Dolum miktarı
Buhar kazanı	0,45
Su deposu 0,5 l
Su filtresi deposu 1,2 l
Boyutlar
Uzunluk 510 mm
Genişlik 330 mm
Yükseklik 340 mm
Ağırlık (aksesuar hariç) 9,1 kg
Ses basıncı seviyesi
Ses şiddeti seviyesi (EN 60704-2-1) 71 dB(A)

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır!

Оглавление

Общие указания RU 5