MQ3137WH - Blender BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - MQ3137WH BRAUN

KULLANIM KILAVUZU MQ3137WH BRAUN

Urunlerimiz en ustun kalite, fonksiyonellik ve tasarim standartlarina uyacak sekilde tasaranmistir. Yeni Braun cihazinizdan memnun kalmanizi umariz.

Uyari

Cihazi kullanmayasciouslanı oluzluyan makiçakatı ve eksekisiz okuyunuz.

Dikkat

Bicaklar cok keskindir!
Yaralanmalaraki karsi, luffen
bicaklar cok dikkatli bir sekilde kullanin.

• Keskin kesme bicaklari takilip cikartilirken, kap boşaltilirken ve temizlik sirasinda dikkat edilmelidir.
• Bu cihaz, cihazın Güvenlı bucimde kullanımina iliskin detetime vya bilgilendirmeye tabi tutulmş olan ve mevcut risklerin farkinda olan fiziksel, duyusal veya zihinsel yetileri yüzuk ya da tecrubesi ve bilgisi olmayan kmseler tarafindan kullanilabilel.
  Cocuklar cihazla oynamamalidir.
• Bu cihaz tocuklar tarafindan kullanil-mamaldir.
  Cocuklar cihazdan veGPCablosundan uzak tutulmalidir.
• Temizlik ve bakim ilemleri gozetimsiz bir sekilde;cocuklar tarafindan yapilmamaldir.
• Basinda bulunmadiginiz zamanlarda ve monte etme, sökme, temizlemeyea saklama islemlerinden once mutlaka cihazin fisini prizden cekin veya cihazi kapatin.
• Guc kablosu hasarliya, riski onlemek,— incūretici, servis yetkilisi veya benzer eḥliyete sahip kṣīlēr tarafindan degistirilmelidir.

• Cihazi prize takmadan once, sebeke cereyan geriliminin, cihazin alta yan yazili olan voltaj ile uygunluugunu kontrol ediniz.

• Bu cihaz yalinizca evde kullanilmak icin ve normal sartlarda evde kullanlan miktarlarin islenmesi icin tasarlanmistir.
  Cihazin herhangi bir parcasini mikrodalga firinda kullanmayin.

• Cihazin temizligi ilgili bolume verilen talimatlara uyularak yapilmalidir.

Parçalar ve Aksesuarlar

1 Deigisken hiz regulatoru
2 Değişken hiz dizgümesi (açma/kapama)
3 Turbo Düğmesi
4 Motor parcasi
5EasyClickCikarmadugmeleri
6 Blendir safti
7 Kap
8 Cirpma aksesuari

a Disli kutusu
b Ciri pici
9 Pure aksesuari
a Dislikutusu
b Pure mili
c Palet
10 500 ml doğrama aksesuari «ca»
a Kapak (disli ile)
b Doğrama bicaği
c Dograma kasesi
d Kaymaz kauçuk halka

Ilk kez kullanmadan once butun parcalari temizleyin -bkz. *Bakim ve Temizleme".

Cihazin Kullanilmasi

Hizin ayarlanmasi

Degisken hiz dizugmesi (2) etkinlestirilirken islemehizi degisken hizirregulatorun (1) ayarina karlikgelir. Ayar ne kadar yuksek olursa dokramo kadarghizi sonuclanir. Islem esnasinda hiz regulatorunduondurerek hizi kolaylka ayarlayabilirsiniz.
Maksimum isleme hizina, turbo dizugmesine (3) basarak ulasilabilir. Ayrica,hiz regulatorunkullanmak zorunda kalmadan ani ve guclc darbelericin Turbo dizugmesini kullanabilirsiniz.

Karistirma Mili (A)

El blenderir meze, sos, salata sosu, corba, bebek mamasi ile iececek, meyve puresi ve milkshake hazirlamaya da cok uygundur.

En iyi sonuçlar icin Turbo hizi kullanin.

Takma ve Çalıstirma

• Karistirma milini (6) tik sesi duyana kadar motora bastirin.
• Karistirma milini karistirilacak karisimin icine koyun. Ardindan cihazi calistirin.
• Hafifce yukari - asaği hareket etirerek malzemeleri istenen kivama gelene kadar karıstırın.
• Kullandiktan sonra el mikserinin fisini cekin ve karişirma milini Çikarmak icin Çikarma Düğmelerine (5) basin.

Uyari

Cihazi bir tencere veya canak icerisindeki sicut yiyecekleri pure haline getirmek icin kullanyorsaniz, tencereyi veya canagisi kaynagindan kaldirin ve sivinin kaynamadiigindan emin olun. Yanma riskinden kaçınmak icin sicut yiyeceklerin biraz soğumasini bekleyin.
- El mikseri kullanilmadiğinda pisirme)yüeyindeki sicism bir tavanin icerisinde birakmayin.

Tarif Orneigi: Mayonez

250 g svi yag (or. aycicegi yagi)

1 yumurta ve ilaveten 1 yumurta sarisi

1-2 corba kasigi sirke

Bir fiske tuz ve karabiber

• Tüm malzemeleri (oda sicutligrinda) yukaridaki sirada kaba koyun.
• El mikserini kabin dibine oturtun. Yaq kivam kazanmayasciouslayana kadar Turbo hizda karistirin.
• Yaqin geri kalanini karisma dahil etmek icin el mikseri calismaya devam ederken mili karismim yüzeyine kadar kaldirin ve tekrar indirin. NOT: Isleme suresi: salatalar icin yaklaşik 1 dakika ve daha kivamli bir (ör. meze yapma amaç.) mayonez icin 2 dakikaya kadar.

Cirpi ciyi (8b) disli kutusuna (8a) takin.
- Motor govdesini takilan ciri pi ci ile hizalayin ve parcalari tik sesini duyana kadar birbirine dokru itin.
- Kullanduktan sonra fisi cekin ve motor govdesini ayirmak icin cikarma dugmelerine basin. Daha sonra ciipiciyi disli kutusundan cekin.

En Iyi Sonuclar Icin Ipuclar

Cirpiciyi hafif egimli tutarak saat yonunde hareket ettirin.
- Sicramayi onlemek icin yavaq baslayin ve ciropiciy derin kaplarda veya tencereledere kullanin.
Cihazi ciarpiciyi bir kaseye yerlestirdikten sonra calistirin.

• Yumurta aklarini sirpmadan once her zaman sirpincin ve karistirma kasesinin tamamen temiz ve yagsiz olmasini saqlayin. En fazla 4 yumurta akini sirpin.

Tarif Orneigi: Krem Santi

400 ml soğutulmş krema (min. %30 yağ icerişi, 4 - 8 °C)

• Düşük yüzdaCLSayin veçirpmaya devam ederken hizı artırın.
  Cirpma sirasinda daha buyuk ve daha kararli bir hacme ulasmak icin her zaman taze sogutulmus kremak kullanin.

Pure Aksesuari (B)

Pure aksesuari, patates, tatl patates, domates, erik ve elma gibi pismis sebzeleri ve meyveleri pure haline getirmek icin kullanilabilir.

Kullanmadan Once

• Sert veya cigi gidalari pure haline getirmeyin; unite zarar gorebilir.
• Sert maddeleri ve kismilari ayirin ve soyun; yiyecegi pisirip suzdukten sonra pure haline getirin.

Takma ve Çalıstirma

• Disli kutusunu (9a) yerine sabitlenene kadar saat yönunde cevirerek mile (9b) oturtun.
• Pure aksesuarin ters cevirin ve paleti (9c) orta gobege yerlestirip sabitlemek icin saat yonun un tersine cevirin. (Disli kutusu sabitlenmemisse palet yerine oturmaz).
• Takilan pure aksesuarin motor govdesi ile hizalayin ve iki parcayi tik sesi duyana kadar birbirine bastirn. Fisi takin.
• Pure aksesuarin malzemelere daldirin ve cihazirhiz seviyesi 11'de calistirin.
• lstenen kivama ulasana kadar haficce yukari -asaigi hareket ettirerek pure haline getirme parcasini malzemelerin icinde gezdirin.
• Değişken hiz扭矩im bilakin ve yiyeçekten Çikarmadan.Oncepureaksesuarin dinusünun tamamen durduğundan emin olun.
  Kullandiktan sonra cihazin fisini cekin. Paleti (9c) saat yonunde cevirerek cikarin.
• Pure aksesuarini motor govdesinden ayirmak icin cikarma duqmelerine basin. Disli kutusunu saat yonunun tersine cevirerek milden ayirin.

Uyari

• Pure aksesuarini asla direkt isi kaynagi üzerindeki bir tencerede kullanmayin.
  Tencereyi daima isi kaynagindan uzaklastirip biraz soğumasini saglayin.
  Tencereyi veya kaseyi sabit, diz bir yüzeye yerleşirin ve boşakti elinizle destekleyin.

• Pure aksesuarin kullanim sirasinda veya sonrasinda pisirme tenceresinin yan tarafina vurmayin. Fazla gidaları kazimak icin bir spatula kullanin.

• Pure yapma esnasinda en iyi sonuçari elde etmek icin bir tencereyi veya kaseyi asla yarisindan fazla gidayla doldurmayin.

• Araliksiz olarak birden fazla partiyi islemeyin.
• Islemeye devam etmeden once 4 dakika boyunci hazin soğumasini bekleyin.

Tarif Örneği: Patates Püresi

1 kg pismiis patates 200 ml ilik sut

• Patatesleri bir kaseye koyun ve 30 saniye hiz seviyesi 11 ile ezin.
• Sutu ilave edin. Karistirmaya 30 saniye dahav devam edin.

Doğrama Aksesuari (C)

Dograyiclar (10) et, sert peynir, sogan, yesillik, sarimsak, sebze, ekmek, kraker ve kuruyemis dokramak icin idealdir.

Maksimum miktarlar, onerilen sureler ve hizlar icin Isleme Kilavuzu C'ye basvurun.

doğanicin maksimum calisma suresi: Buyuk miktarlarda islak malzemeler icin 2 dakika, kurveya sert malzemeler ya da 100g altindaki miktarlar icin 30 saniye. Motor hizi dostugunde ve / veya gucli titreşimler olustugunda islemeyi derhal durdurun.

Kullanmadan Once

Daha kolay dokramak icin yiyecekleri onceden kucuk parcalara ayirin.
Bicaklarin zarar gormesini onlemeye yardimci olmak icin kemikleri, sinirleri ve kikirda'i ayirin.
Kaymaz kauçuk halkanin (10d) doğrama kasesinin tabanina takili olduğundan emin olun.

Takma ve Çalıstirma

• Plastik kaplamayi dikkatli bir sekilde buçaktan cikarin.
• Biçak (10b) cok keskindir! Biçagi her zaman üst plastik kismdan ve dikkatli bir sekilde tutun.
• Biçagi dokraga kasesinin orta pimine yerleştin (10c). Asağiya dokru bastirin ve yerine oturması icin dondürün.
• Doğrayiciya yiyecek doldurun ve kapagi takin (10a).
• Dograyiciyi motor parças (4) ile hizalayin ve tik sesi duyana kadar birbirine bastirin.
• Dograyiciy calistirmak icin cihazi acin. Isleme sirasinda bir elinizle motor parcasini, digeriyle isedograma kasesini tutun.
• Sert yiyecekleri (ör. parmesan peyniri) her zaman tam Turbo ileograyin.
• Doğrama tamamlandiğnda fişi cekin ve motor parçasin (5) ayirmak icin*cikarma Düğmelerine basin.
• Kapağl kaldırın. Kasedeki malzemeleri boşaltmadan.Once biçalık dikkatli bir seksilde Çikarin. Biçalık Çiçarmak icin hafınce cevirin, daha sonra Çekin.

Uyari

• Dograyici aksesuarlini ve dokrama buçaklarini kabuklu yemisler, buz küpleri, kahve çekirdekleri, tahrll veya sert baharatlar,ör. muskat gibi;cok sert yiyecekleri islemek icin kullanmayin. Bu yiyeceklerin islenmesi buçaklara zarar verebilir.
• Doğrayiçı kaselerini hiçbir zaman mikrodalga firina koymayın.

Tarif Örneği: Bal-Erik (krepicone veya üzerine sürmek icin):

50 g erik

70 g suzmé bal

10 ml (vanilya aromali)

• «hc» dograma kasesini kuru erik ve suzmne bal ile doldurun.
• 4 saniye boyunca maksimum hizda doğrayin.
• 10 ml (vanilya aromali) su ekleyin.
• Doğramaya 1,5 saniye daha devam edin.

Dograyici atasman kullanin ^ (istege bagli atasman Braun Servis Merkezinden edinilebilir; bu her ulkede mumkun olmayabilir).

Bakim ve Temizleme (D)

• El mikserini kullandiktan sonra her zamantamamen temizleyin.
• El mikserini temizlemeden once fisini cekin.
• Motor parçasini (4) veya disli kutularini (8a, 9a) suya veya baska bir sviya daldirmayin. Yalnizca nemli bir bezle temizleyin.
• Kapak (9a/10a) musluk suyunda calkalanabilir. Suya daldirmayin veya bulasik makinesinde yikamayin.
• Diger buttun parcalar bulasik makinesinde yikanabilir. Yüzeyi Çizebilecek asindirci temizleyiciler kullanmayin.
• Eksiksiz temizlik icin kasenin tabanindaki kaymaz kauçuk halkayo cikarabilirsiniz.
• Pigment icerigi yuksek yiyecekleri (or. havuc) islemdenGPCirirken aksesuarlarin rengi bozulabilir. Bu parcalari temizlemeden once bitkisel yaigile silin.

Hem tasarim özellikleri hem de bu kullanim talimatlari haber vermeksizin degistirilebilir.

Cihaz kullanim omrunu tamamladiiginda luffen esvel atiklarla birlikte atmayin. Cihazi atmak icn Braun Servis Merkezine vya ulkenizde bulunan uygun toplama noktalarina birakabilirsiniz.

Gida maddeleri ile temas eden aksam ve materyaller Avrupa Birliginin 1935/2004 sayili yonergesi ile ongorulen tavsiyelere uygundur.

EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR

Bakanlikça tespit edilen kullanim ömrü 7 yildir.

Uretici fi rma ve CE isareti uygunluk degerlendirme kurulu:

De'Longhi Braun Household GmbH

Carl-Ulrich-Str. 4

63263 Neu-Isenburg

Germany

Delonghi Bosphorus Ev Aletleri Tic. A.S. Meydan

Sok. No:1

Beybi Giz Plaza D:53-54 Maslak/ISTANBUL

DLB Tuketici Hizmetleri

4442764

[e-mail]

Romana (RO/MD)