DCM562 - Üfleyici DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	DeWalt
Model	DCM562
Ürün Tipi	Akülü taşınabilir üfleyici
Nominal gerilim	18 V
Faydalı güç	270 W
Hava debisi	400 CFM / 145 km/s
Ses basıncı seviyesi (LpA)	80 dB(A)
Ses gücü seviyesi (LwA)	94 dB(A) (garanti 95 dB(A))
Ağırlık (batarya hariç)	3,23 kg
Güç kaynağı	18 V Li-Ion batarya
Uyumlu bataryalar	DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB184, DCB185
Şarj cihazı	DCB105 (230 V AC)
Tetik	Değişken hızlı, hız kilitlemeli
Tutamak	Kaymaz kaplamalı ergonomik
Hortum	Çıkarılabilir, bayonet kilitli
Kullanım amacı	Profesyonel döküntü üfleme ve süpürme
Bakım	Havalandırma deliklerinin basınçlı hava ile temizlenmesi; yağlama gerektirmez
Önerilen güvenlik	Koruyucu gözlük, kulak koruyucu, güvenlik ayakkabıları, uzun pantolon
Tamir edilebilirlik	DeWalt yetkili servisinde tamir ettirin; orijinal yedek parça kullanın

Sık sorulan sorular - DCM562 DEWALT

DCM562 üfleyiciye hortum nasıl takılır?

Hortumun çıkıntılarını gövde açıklığının altındaki çentikle hizalayın, ardından tık sesi duyana kadar itin. Sabitlemeyi kontrol etmek için çekin. Çıkarmak için, bir tornavidayı kilit açma deliğine sokun ve çıkıntıyı kaldırın.

Batarya nasıl takılır ve çıkarılır?

Takmak için: bataryayı tutamaktaki raylarla hizalayın ve kilitlenene kadar kaydırın. Çıkarmak için: çıkarma düğmesine basın ve sıkıca çekin.

Üfleyici nasıl açılır ve kapatılır?

Açmak için değişken hızlı tetiğe basın; kapatmak için bırakın. Sürekli çalışma için hız kilidi kolunu kullanın: kilitlemek için geri çekin, durdurmak için ileri itin.

DCM562 ile hangi batarya türleri uyumludur?

DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB184 ve DCB185 modellerindeki DeWalt 18 V Li-Ion bataryalar uyumludur.

Üfleyici nasıl temizlenir?

Havalandırma deliklerindeki tozu temizlemek için basınçlı hava kullanın. Gövde için nemli bir bez ve yumuşak sabunla silin. Aleti asla suya daldırmayın.

Batarya DCB105 şarj cihazıyla şarj edilebilir mi?

Evet, DCB105 şarj cihazı tüm DeWalt 18 V Li-Ion bataryalar için tasarlanmıştır. Şarj cihazını takın, bataryayı yerleştirin: şarj sırasında kırmızı ışık yanıp söner, tam şarj olduğunda sabit yanar.

Üfleyici çalışmazsa ne yapmalıyım?

Bataryanın doğru takıldığını ve şarjlı olduğunu kontrol edin. Batarya şarj göstergesi yanmıyorsa, şarj edin. Sorun devam ederse, bir DeWalt yetkili servisine başvurun.

Üfleyici ve batarya nasıl saklanır?

Cihazı kuru ve havalandırılmış bir yerde, çocukların erişemeyeceği şekilde saklayın. Bataryayı tam şarjlı olarak oda sıcaklığında, güneş ve nemden uzakta saklayın.

Hangi güvenlik önlemlerini almalıyım?

Her zaman koruyucu gözlük ve kulak koruyucu kullanın. Güvenlik ayakkabıları ve uzun pantolon giyin. Üfleyiciyi asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın. En az 6 m güvenlik mesafesi bırakın.

Yedek parçaları nerede bulabilirim?

Hortum ve fanlar dahil yedek parçalar, DeWalt yetkili servis merkezlerinde mevcuttur. Sadece DeWalt aksesuarları kullanın.

KULLANIM KILAVUZU DCM562 DEWALT

Bir DEWALT aleti seçtiniz. Uzun sureli deneyim, surekli urün gelistirme ve yenilik DEWALT markasin profesyonel elektrikli alet kullançiları,—in en—youvenilir ortaklardan birisi haline gelmesini)—sagliamaktadır.

Teknik veriler

	DCM562
Voltaj	VDC	18
Tip		1
Çıktaş Güncü	W 270
CFM		400
Km/Sa		145
Gürültü		95
Ağırkık (pil takım olmadan)	kg 3,23
2006/42/EC, 2004/108/EC, EN60335 uyarınca gürültüdehyerleri ve titresimdehyerleri (triaks vektör toplami))
LPA (emisyon ses basinci seviyesi)	dB(A) 80
LWA (ses güç seviyesi)	dB(A) 94
KwA (verilen ses seviyesi yüz bilirsizlik)	dB(A) 1,17
Titresim emisyondehyeri ah=Belirsiszikdehyeri K =	m/s2	1,5
	m/s2	3

Bu bilgi sayfasinda verilen titresim emisyon duzeyi, EN60745'te saglanan standart teste uygun olarak olçülm,DBTUR ve alelteri birbiriyle karsilastirmak icin kullanilabilir. On maruziyet degerlendirmesi icin kullanilabilir.

UYARI: Began edilen titresim emisyon duzeyi, aletin ana uygulamalarini yansitir. Ancak alet farkli aksesuarlarfa farkli uygulamalar icin kullanilrsa veya bakimi kotu yapilrsa, titresim emisyonu degisebilir. Bu, toplam calisma suresindeki maruziyet duzeyini onemli olcude artirabilir.

Tahmini titresim maruziyeti, aletin kapali kaldigi veya calismasina karsin is gormedi ziamanlar da dikkate almaldir. Bu, toplam calisma suresindeki maruziyet duzeyini onemli olcude azaltabilir.

Kullaniciyi titresim etkilerinden
korumak icin belirtilen ek guvenlik
önlemlerini alin: Aletin ve aksesuarlin
bakimini yapin, elleri sicut tutun, calisma modellerini duzenleyin.

Akü		DCB180	DCB181	DCB182	DCB183	DCB184	DCB185
Akü tipi		Li-Ion Li-Ion		Li-Ion Li-Ion		Li-Ion Li-Ion
Voltaj	VDC	18	18	18	18	18
Kapasite	Ah	3,0	1,5	4,0	2,0	5,0	1,3
Ağırkık	kg	0,64	0,35	0,61	0,40	0,62	0,35
Şarj Cihazı						DCB105
Ana Şebeke voltaj		VAC				230
Akü tipi						18 Li-Ion
Bataryaların)yaklaşkışarj olmaksüreleri		dak.		25 (1,3 Ah)		30 (1,5 Ah)	40 (2,0 Ah)
				55 (3,0 Ah)		70 (4,0 Ah)	90 (5,0 Ah)
Ağırkık		kg				0,49

Sigortalar

Avrupa 230V aletler 10 Amper, ana

sebeke

Tanimlar: Güvenlik Talimatlari

Aşaqidaki tanımlar her,isaret sozcügü ciddiyet derecesini gosterir. Lüften kilavuzu okuyunuz ve bu simgelere dikkat ediniz.

XE: Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclaranabilecek cok yukin bir tehligi durumu gosterir.

Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gosterir.

T: Engellenmemesi halinde önemsiz veya orta dereceli yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gosterir.

IKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara neden olabilecek, yaralanma ile iliskisi olmayan durumlari gosterir.

Elektrik carpmasi riskini belirtir.

Yangin riskini belirtir.

DEWALT, Teknik veriler böllumunde açiklanan bu urünlerin 2006/42/EC, 2004/108/EC EN60335

-1:2012 + A11:2014 normlarina uygun olarak tasarlandiğinibeyan eder.

2000/14/EC, Üfleme Makinesi, Annex VI

DEKRA Certification B.V., Utrechtseweg 310,

6802 ED Arnhem, Hollanda

Onayl Kurulus Kimlik No.: 0344

2000/14/EC'ye gore akustik guc seviyesi (Madde 13, Ek III):

LwA (olcuLEN ses gucu) 94 dB(A) Belirsislik = 1,17 dB(A)

LwA (garanti edilen ses gucu) 95 dB(A)

Bu urünler, Direktif 2004/108/EC (19.04.2016'ya

Bu urinler ayrca 2004/108/EC (19.04.2016)

tarihine kadar), 2014/30/EU (20.04.2016 tarihinden

itibaren) ve 2011/65/EU Direktifleriyle uyumludur. Daha fazla bilgi icin, luffen asagidaki adresten DEWALT ile irtibata gecin veya kilavuzun arkasinabakin.

Bu belge alto imzasi bulunan yetkili, teknik dosyanin derlenmesinden sorumludur ve bu beyani DEWALT adina vermistir.

Markus Rompel

Mühendislik Direktörü

Yaralanma riskini azaltmak
için, kullanim kilavuzunu okuyun.

Genel Cihaz Güvenlik Talimatlari

UYARI! Sebekeden beslenen/kablosuz cihazlar kullanilirken, yangin, elektrik carpmasi, yaralanma ve maddi zarar riskini azaltmak icin her zaman asagidakileri de iceren temel guvenlik onlemleri uygulanmalidir.

• Cihazi kullanmadan once bu kilavuzun tamamini dikkatlice okuyun, cihazin kontrolunj ve uygun bir sekilde kullanimini ögrenin.
• Kullanim amaci bu kilavuzda anlatilmustir. Bu kullanim kilavuzunda taviye edilenin disinda herhangi bir aksesuar veya parcanin kullanimi veya bu cihazla yapilacak her hangi bir islem yaralanma riski taşiyabilir.

Aşàğnda listelenen:tüm uyarlardaki "cihaz" terimi,sebekeden beslenen (kablolu) cihaz veya bataryayla calisan (kablosuz) cihaz anlamina gelir.

Ilerde bakmak icin tum uyari ve talimatlari saklayin.

CIHAZINIZIN KULLANIMI

Cihazi kullanirken her zaman dikkatli olun.
- Calisma alanini temiz ve aydinlik tutun.
Karisik ve karanlik alanlar kazaya davetiye Çikartir.
Cihazi yalnizca gun isiginda veya yetleri yapay isikta kullanin.
- Cihazinizi, yanici sivilar, gazlar ve tozlarin bulundugu yerler gibi yanici ortamlarda calistirmayin.

• Cocuklarin veya talimatlari bilmeyen kisilerin cihazi kullanmasina hiçbir zaman izin vermeyin; yerel duzenlemeler kullanicinin yaşi incisitlama uygulayabilir.
• Cocuklarin veya hayvanlarin calisma alanina yaklasmasina veya cihazin guc kablosuna dokunmasina izin vermeyin.
• Cocuklari, etrafta duran kisileri ve hayvanlar cihazi calistirrken uzakta tutun. Dikkatinizi dagitici seyler kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
• Cihaz oyuncak olarak kullanilmamalidir.
  Cihazi suya daldirmayin.
  Gövde kaplamasini açmayin. İncinde kullanı tarafindan bakimi yapilabilecek parçalar yoktur.

KISEL GUVENLIK

• Bir cihaz kullanirken her zaman dikkatli olun, yaptigüniz ise yogunlaşin ve sagduyulu davranin. Cihazi yorganken veya ilçya da alkolün etkisi altindayken kullanmayin. Cihazi kullanirken bir anluk dikkatsizlik ciddi kisisel yaralanmayla sonuçlanabilir.
• Gerektiginde, kisesel koruyucu donanim kullanin. Kosullara uygun goz koruması, toz maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabiları, baret veya kulaklik gibi koruyucu donanımlarin kullanilması kisesel yaralanmaları azaltacaktı.
• Istem disi calistirilmasini onleyin. Cihazi guc kaynagina ve/veya bataryaya baglamadan, yerden kalirmadan veya tasimadan once duğmenin kapali konumda oldugundan emin olun. Cihazlari, parmaginiz duğme üzerinde bulunacak sekilde tasimak veya acik konumdaki cihzlari elektrik sebekesine baglamak kazaya davetiye cikartir.
• Ulaşmakta zorlandüz yerlerde kullanmayın. Daima saglam ve dengeli basin. Bu, beklenmedik durumlarda cihazın[daha iyi kontrl edilmesine olanak tanı.
• Uygun sekilde giyinyin. Bol elbiseler giymeyin ve takı takmayın. Saçınüzı, elbiselerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol elbiseler, takılar veya uzun-SA hareketli parçalara takilabilir.

CIHAZ KULLANIMI VE BAKIMI

• Kullanmadan once, cihazda hasari veya bozuk parca olup olmadigiin kontrl edin. Kirik parçalar, hasari Düğmeler veya calismasini etkileyebilecek baska kosullar olup olmadigiin kontrl edin.

• Düğme açilm;yor ve kapanmiyorsa cihazi kullanmayin. Düğmeyle kontrol edilemeyen:tüm cihazlar tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.
  Herhangi bir ayarlama, aksesuar degisimi veya cihazlarin saklanmasi oncesinde fisiGPC kaynagindan cekin ve/veya bataryayi cihazdan ayirin. Bu tur onleyici guvenlik tedbirleri cihazin istem di olarak calistirlmasi riskini azaltacaktir.

• Mümkın Olduğunda kesim alelerini keskin ve temiz tutun. Bakimi uygun sekilde yapilmış keskin kesim uzlu kesim alelerinin seksisma ihimali daha Dennis ve kontrl edilmesi daha kolaydir.
  Herhangi bir parças hasarli veya bozuksa cihazi kullanmayin.
• Hasari veya kusurlu parçaları yetkili onarim merkezinden tamir attirin ve degişirin.
• Bu kilavuzda belirtilenler disindaki parçalari hçbir zaman kaldirmaya veya degiştimeye calşmayin.

ELEKTRIK EMNIYETI

• Cihaz fisleri prize uygun olmaldir. Fis üzerinde kesinlikle hcbir degisiklik yapmayin. Toprakl cihazda hcbir adaptorfisi kullanmayin. Degistirilmemi fisler ve uygun prizler elektrik carpmasi riskini azaltacaktir.
• Cihazi yağmura veya neme maruz birakmayin. Cihaza su girmesi elektrik carpması riskini artıracaktır.
• Elektrik kablosunu uygun olmayan amaclarla kullanmayin. Cihazi kesinlikle kablosundan tutarak taşimayin, seksmeyin veya prisdençikartmayin. Kabloyu sicutan, yacdAN, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarli veya dolaşmŞ kabolar elektrik Çarpması riskini artirir.
  Cihazi açık havada calistiriyorsaniz, açık havada kullanima uygun bir uzatma kablosukullanin. Açık havada kullanima uygun birkablonun kullanilmasi elektrik carpmasi riskini azaltir.
• Cihazin nemli bir bolgede calistirilmasi zorunluysa, bir Artik Akim Aygiti (RCD) korumali bir kaynak kullanin. Bir RCD kullanilmasi elektrik soku riskini azaltir.

KULLANIMDAN SONRA

Kullanilmadiğinda, cihaz;cocuklarin ulasamayacagi kuru, iyi havalandirilan bir yerde saklanmalidir.

• Cocuklarin saklanan cihazlara erisimi engellenmemelidir.
• Cihaz bir araçta saklandiğnda veya taşindigianda, hiz veya yonde ani degisiklikler olması durumunda hareket etmesini onlemek icin bir kilifa yerlestirilmelidir veya sabitlenmelidir.

AKU KULLANIM VE BAKIMI

• Yalnizca üretici tarafindan belirtilen cihazla Şarj edin. Bir batarya ile uygun olan Şarj cihazi baska bir batarya ile kullanildiğnda yangin tehlikesi yaratabilir.
• Elektrikli aleleri yalinizca Özellikle belirlenen bataryalarla kullanin. Herhangi seksa bir pilin kullanimi yaralanma ve yangin tehlikesi yaratabilir.
• Batarya kullanilmadiğnda, iki kutbu birbirin temas ettirebilecek atas, bozuk para, anahtar, civi, vida ve diger kucuk metal nesnelerden uzak tutun. Akü kutuplarınin kisa devre yaptirilmasi yanik veya yangina neden olabilir.
  Kotu sartlar altinda, aku sivizsdirabilir, temastan kacinin. Yanliskla temas halinde, suyla yikayin. Svi gozlere temas ederse, ayrica doktora da basvurun. Akden sizan sivi tahriss veya yaniklara neden olabilir.

SERVIS

Cihazinizi, sadece original yedek parçalarin kullanildigi yetkili servise tamir ettirin. Bu, cihazin güvenliginin muhafaza edilmesini saglayacaktir.

Ufleme Makinerleri ilen Ek Güvenlik Talimatlari

Kullanim amaci bu kilavuzda anlatilmıstir. Bu kullanim kilavuzunda tavsiye edilenin disinda herhangi bir aksesuar veya parcanin kullanimi veya bu cihazla yapilacak herhangi bir ilem yaralanma ve/veya maddi zarar riski taşiyabilir.

Cihazi calistirirken ayaklarinizi ve bacaklarinizi korumak icin her zaman aigr hizmete uygun ayakkabi ve uzun pantolon giyin.
- Su durumlarda her zaman ürününüzü kapatin, fani din durmasini saglayin ve fişi prisden Çikarin:

Guc kablosu hasar gordugunde vya dolaustiginda.
- Ürününüz buşinda kimse olmadan biraktıgünizda.
- Ürününüz üzerinde kontrl, inceleme veya calisma yaparken.

Cihaz anomal bir sekilde titremeye baslarsa.
- Calisirken supurucunin girisini veya cikisini gozlerinizin veya kulaklarinizin yakinina yerlestirmeyin. Artiklari hiçbir zaman etrafta duranlara karşi üfürmeyin.
- Yagmur altinda kullanmayin veya yagmurlu havalarda disarida birakmayin.
- Ürününüz üfürme modunda açikken çakillis patikalardan veya yollardan gezmeyin. Yüruyūn, kosmayın.
- Unitenizi açikken Çakillarin üzerine yerleşirmeyin.
- Özellikle yamaçlarda ayaklariniza dikkat edin. Cok fazla uzanmayin ve dengenizi her zaman koruyun.
- Açikliklara herhangi bir nesne yerleşirmeyin.
- Açikliklar tikelysa kullanmayin; hava akisini azaltabilecek saç, tiftik, toz, vb. nesneleri temizleyin.

UYARI: Urinunuzu her zaman bu

kilavuzda açiklanan sekilde kullanin. Ürününüz, dikey olarak kullanilacak sekilde tasarlanmistr ve baska sekilde kullanilirsa yaralanmaya yol acabilir. Ürününüzü yana yatmşken veya basaşağiyken asla kullanmayin.

• Operatör veya kullanı, baska insanlarin veya mülklerinin maruz kaldiç kazalar ve tehlikelerden sorumludur.
  Cihazi kablosundan tutarak tasimayin.
  Kabloyu her zaman cihazdan uzaga, arkaya dokru yönlendirin.

UYARI: Kablo kullanim sirasinda

hasar görürse, güç kablosunu derhal sebeke kaynagindan Şikarin. Kaynak böglantisini kesmeden once güç kablosuna dokunmayin.

• Ürününüz temizlemek icinözucüler veya temizlik maddeleri kullanmayin. Ötlari ve tozu temizlemek icin kut bir kazıyici kullanın.
• DEWALT servis temsilcisinden yedek fanlar edinilebilir. Yalnizca DEWALT tarafindan onerilen yedek parçaları ve aksesuarlı kullanın.
• Cihazin guvenli bir sekilde calistigindan emin olmak icin tum somunlari, civatalari ve vidalarisi bir sekilde tutun.

BASKALARININGUVENLIIGI

Cihaz, yalnizca cihazla birlikte verilen guç kaynagibirimyle kullanilacaktir

• Cihaz, güvenliklerinden sorumlu kisi gozetiminde cihazin kullanimi hakinda bilgi verilmeksizin, siniri fiziksel (cocuklar dahil),duyusal veya zihinsel kapasiteli vya deneyimsiz ve bilgisiz kisiler tarafindan kullanilmamaldir.
  Cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin cocosuklar gozetim aktinda tutulmaldir.

Diger riskler.

Alet kullanilirken, verilen güvenlik uyarilarina dahil olmayabilecekbara riskler ortaya cikabilir. Bu riskler; hatali kullanim, uzun sureli kullanim, vb. durumlardan kaynaklanabilir.

Ilgili güvenlik Düzenlemelerinin uygulanması ve güvenlik cihazların kullanilmasona ragmen, bazı risklerden seksinmak mumkün degildir. Bunlar sunlardır:

• Donen/hareketli parcalara dokunmaktan kaynaklanan yaralanmalar.
• Parçalar, böçaklar veya aksesuararin degistirilmesinden kaynaklanan yaralanmalar.
• Aletin uzun sure kullanilmasindan kaynaklanan yaralanmalar. Bir aleti uzun sure kullanacaksaniz, davoni olarak mola verin.
• Isitme kaybi.
• Aracinizi kullanirken olusan tozu solumaktan kaynaklanan sekslik tehlikeleri (örnek: ahsapla, özellikle de meşteğaci, kayin üçacı ve MDF ile calisirken.)

Alet Üzerindeki Etiketler

Alet üzerinde aşağidaki semboller güsterilir:

Kullanmadan once kullanim kilavuzunu okuyun.

Kulak koruması kullanin.

Goz koruması kullanin.

Aleti yagmur veya cok fazla neme maruz birakmayin ya da yagmurlu havalarda disarida birakmayin.

Aleti kapatin. Alet üzerinde bakim gerektelestirmeden once, bataryayi aletten cikarin.

Insanlari ve hayvanlari calisma alanindan en az 6 metre uzaktan tutun.

Etrafta duran kişileri uzak tutun.

Direktif 2000/14/EC ile garanti edilen ses gucu.

TARIH KODU KONUMU (SEK. [FIG.] 9)

Imalat yilini da iceren Tarih Kodu (m) govdeye basildir.

Ornek:

2015 XX XX

Imalat Yili

Tüm Akü Şarj Cihazlari ilen Önmli Güvenlik Talimatlari

TALIMATLARI SAKLAYIN: Bu kilavuz, uyumlubatarya sarj cihazlanyla ilgili onemli guvenlik vekullanim talimatlari icermektedir (Teknik verilerbakin).

• Sarj cihazini kullanmadan once sarj cihazin, akunun ve urinde kullanlan akunun uzerindeki talimatlari ve uyarici isaretleri okuyun.

Elektrik carpmasi tehlikesi.

Sarj cihazinin icine svi kacmasina izin vermeyin. Elektrik carpmasina neden olabilir.

Bir kacak akim cihazinin

30mA veya daha az kaçık akimla kullanilmasinöneriyoruz.

: Yanma tehlikesi. Yaralanma

riskini azaltmak icin, yalnizca DEWALT sarjli akulerini sarj edin. Diger akutürleri patlayarak kisesel yaralanmaya ve hasara neden olabilir.

Cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin tocuklar gozetim altinda tutulmalidir.

IKAZ: Sarj aletinin guc kaynagina
bagli oldugu bazi durumlarda, sarj
aletinin icindeki acikta kalan sarj
uclari yabanci maddelerle kisa devre
yapabilir. Bunlarla siniri olmamak
üzere celik yünü, aluminyum folyo vya
benzeri metal parçaciklar gibi iletken
özelliige sahip yabanci maddeler sarj

aletin yuvarindan uzak tutulmaldir. Yuvada akpu paketi yokken sarj cihazin daima guc kaynagindan cikarin. Sarj cihazinin fisini temizlemeden once cikarin.

Akuyu bu kilavuzdaki sarj cihazlarindan bska cihazlarla sarj etmeye CALISMAYIN. Sarj cihazi ve aku ozellikle birlikte calisacak sekilde tasaranmistir.
- Bu sarj cihazlari DEWALT sarjili akülerini sarj etmekteninsula kullanimlar icin tasarlanmamistir.insula kullanimlar yangin veya elektrik carpmasina yol acabilir.
- Sarj cihazini yağmura veya kara maruz birakmayin.
- Sarj cihazini fişten Çikarirken kablodan,—değil fişten tutarak Çekın. Bu, elektrik Çişine ve kablosuna hasar verilmesi riskini azaltır.
Kablonun üzerine BASISmayacak, ortalikta gezinmeyecek veya baska sekilde hasara ve gerginlige maruz kalmayacak sekilde yerlestirildiginden emin olun.
- Kesinlikle gerekli olmadikca uzatma kablosu kullanmayin. Yanlis uzatma kablosu kullanimi yangin veya elektrik carpmasina neden olabilir.
- Sarj cihazin üzerine herhangi bir eya koymayin veya sarj cihazini havalandirma deliklerini kepada p asiri ic sicakliga neden olabilecek yumusak bir yuzeye yerlestirmeyin. Sarj cihazini herhangi bir isi kaynagindan uzaktaki bir yere koyun. Sarj cihazi muhafazanin ustundeki ve altindaki delikler araciligyla havalandirlir.
- Sarj cihazini hasarli kordon vya fisle calistirmayin—bunlari derhal degistirin.
- Sarj cihazini sert bir darbe aldiya, büstüyse veya herhangi bir sekilde hasar gordüyse calistirmayin. Yetkili bir servis merkezineGotürn.
- Sarj cihazini sökmeyin; servis veya onarim gerektiginde yetkili bir servis merkezine götürün. Yanlş yeniden takma elektrik carpmasina veya yangina yol açabilir.
Guc kablosunun hasar gormesi halinde, kablo herhangi bir tehlikenin onlenmesi icin uretici, servis temsilmisi veya benzer yetkili bir kisi tarafindan derhal degistirilmelidir.
Herhangi bir temizlik islemi yapmadan once sarj cihazinin fisini prisden cekin. Bu, elektrik carpmasi riskini azaltir. Akuyu cikarmak bu riski azaltmaz.

ASLA 2 sarj cihazini bir arada baglamaya calismayin.
- Şarj cihazi standart 230V mesken elektrigi Güçüyle calismak üzere tasarlanmistr. Cihaziinsula bir voltajla kullanmaya calismayin. Bu araba Şarj cihazi icin geleçerli degildir.

TALIMATLARI SAKLAYIN

Sarj cihazlari

DCB105 sarj aleleri 18 V Li-Ion DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB184 ve DCB185 bataryalarla calismaktadir.

DEWALT Şarj cihazlarınin ayara İntiyet�能 yoktur ve olabildigince kolay calıstırilmak uzere tasaranlışlardır.

Sarj Etme (Sek. 2)

1. Akuyu takmadan once, sarj cihazinin fisini uygun prize takin.
2. Akuyu (f) sarj cihazina takin. Kirmizi (sarj) isigin surekli yanip sonmesi, sarj isleminin basladigi gosterir.
3. Kirmizi 1sigin surekli ACIK kalmasi, sarjin tamamlandigin gosterir. Aku tamamen sarj olmustur ve hemen kullanilabilir veya sarj cihazinda birakilabilir.

NoT: Lityum iyon akülerden maksimum performans almak ve akülerin kullanim ömrünü uzatmak icin, kullanmadan once tam olarak Şarj edin.

Sarj lslemi

Bataryanin sarj durumu icin asagidaki tablolara bakin.

Şar böstergeleri: DCB105
şarj oluyor	- - - - -
dolu	- - - - -
sécak/soğuk geçikmesi	- • - • - •
bataryayıdehyiftirin	• • • • • •

Uyumlu sarj cihazi arizalbir bataryayi sarj etmeyecktir. Sarj cihazi, isigi geri cevirerek vya paket ya da sarj sorunu yanip sonme sablonunu goruntuleyerek akunun arizali oldugunu gosterecektir.

NOT: Bu ayni zamanda sarf cihazinin arizali oldugu anlamina da gelebilir.

Sarj cihazi bir sorun gosteriyorsa, sarj cihazini ve akü takimini test edilmek üzere yetkili bir servis merkezine gonderin.

SICAK/SoGUK PAKET GECIKMESI

Sarj aleti cok sicak veya cok soquk bir batarya tespit ettiiginde, otomatik olarak Sicak/Soguk Gecikmesini baslatarak batarya uygun sicutiiga gelene kadar sarj durdurur. Sarj aleti sonrasinda otomatik olarak sarj moduna gecer. Bu ozellik maksimum batarya omrunu garantieteder.

Sogukbirakutakimicsicakbirakutakiminnyarisi oraninda sarj olacaktir.Aku taki tum sarj dongusu boyunca daha yavaşbir hizda sarj olacaktir ve akisindiginda bile maksimum sarjorana geridonmeyecektir.

YALNIZCA LITYUM IYON BATARYALAR

XR Li-Ion cihazlari aşirı yük, aşirı isınma veyatamamen boşalmadan koruyacak bir Elektronik Koruma Sistemı ile birlkke tasarlanmiş.

Elektronik Koruma Sistemı devreye giranse alet otomatik olarak;kapatilacaktı. Bu durumGPCeklesirse lityum iyon akuyu tamamen sarj olana dek bir sarj cihazinin üzerine koyun.

Tüm Aküler ilen Önmli Güvenlik Talimatlari

Yedek aküleri siparis ederken, katalog numarasini ve voltaji eklediginizden emin olun.

Akü, kutudan Şarı dolu olarak*cikmaz. Aküyü ve Şarı cihazıni kullanmadan.Once, asağidaki güvenlik talimatları dikkatlice okuyun. Daha sonra belirtilen Şarı ilemlerini uygulayın.

TÜM TALIMATLARI OKUYUN

• Aküyü yanıci sivilar, gazlar ve tozlarin bulundugu yerler gibi yanıci ortamlarda Şarj etmeyin veya kullanmayın. Aküyü Şarj cihazın takmak veya cihazdan Çikarmak toz veya dumanlari tutusturabilir.
• Aküyü Şarj cihazınin ileçine.Doğru zorlamayin.Akü kırilarak ciddi kişisel yaralanmaya neden olabileceğinden akünun üzerinde hiçbir sekilde uyumsuz bir Şarj cihazina uydurmak ilen degisiklik yapmayin.
• Aküleri yalınizca DEWALT Şarj cihazlarinda Şarj edin.
• Su veya diger sivilari siçratmayin veya bunlara DALDIRMAYIN.

Aleti ve akuyu sicutligin 40 ^ C ye (105 F) ulastigi veya bu sicutligi astigi yerlerde (yazin dis barakalar veya metal binalar gibi) depolamayin veya kullanmayin.

UYAR: Akuyu hicbir nedenle asla
açmayin. Akünun muhafazasi
çatlarsa veya hasar görürse, Şarj
cihazina takmayin. Akuyu carpmayin,
duşürmeyin veya pakete hasar
vermeyin. Sert bir darbe almis,
duşmüş, ciğngenmis veya herhangi
bir sekilde hasar görmûs (örn. civiyle
delinmis, seksile vurulmus veya
üzerine basilmis) bir akuyu veya
sarj cihazini kullanmayin. Elektrik
carpmasina yol acabilir. Hasarlı aküler
geri DONUSUM icin servis merkezine
gonderilmelidir.

DlKAT: Aleti kullanmadiginiz zaman, devrilme veya duşme tehlikesine yol açmayacagi dengeli bir yüzeye yan tarafinn üzerine yerleştin. Buyuk akülere sahip bazı aletler akünün üzerinde dok durabilir, ancak bunlar kolayca devrilebilir.

LITYUM IYON IÇIN ÖZEL GÜVENLIK TALİMATLARI (Li-Ion)

• Onemli olçüde hasarl veya tamamen eskimi olsa bile aküyü atese atmayin. Akü atese atilrsa patlayabilir. Lityum iyon aküler yaninca zehirli buharlar ve materyaller açıga Çikar.
• Akü icerigi cildinizle temas ederse, etkilenen alanı derhal yumusak bir sabun ve suyla yikayın. Akü sivisi gozlerinize bulasirsa, gozünuzu açık tutarak 15 dakika boyunca vya tahrş hissiGPCene kadar suyla yikayın. Tibbi yardim gerekirse, akü elektroliti svi organik k carbonatlar ve lityum tuzlari karişimindan olşmaktadir.
• Açilan akü hürcrelerinin icerigi solunum yolunu tahrı edebilir. Ortama temiz hava girmesini-SAglayin.BelirtilerGPCmezse tibbi yardim alin.

UYARI:Yanik tehlikesi. Akü sivirus i kivilcima vya ateş maruz kalirsa yanici olabilir.

Nakliyat

DEWALT aküler, Tehlikeli Maddelerin Nakliyesi Hakkinda BM Tavsiyeleri; Uluslararası Hava Taşimaciliği Birlüg (IATA) Tehlikeli Madde Düzenlemeleri, Uluslararası Deniz Taşimaciliği Tehlikeli Madde (IMDG) Düzenlemeleri ve Uluslararası Karayoluyla Tehlikeli madde Taşima Konulu Avrupa Anlasmasi iceriklerinde belirtilen seksörel ve hukuki standartların:tüm)düzenlemeleriyle uyumludur. Lityum-yon bataryalar, Tehlikeli Madde Taşimaciliği Kilavuzu Testleri ve Kriterleri Hakkindaki BM Tavsiyelerin 38.3. bolümüne kadar test edilmışı.

Cogu durumda, DEWALT bataryalarin nakliyatamamen duzenlenmis Sinif 9 Tehlikeli maddesinfinin disinda kalmaktadir. Genel olarak, Sinif 9 gerektiren iki ornek sunlardir:

1. Iki adetten fazla DEWALT lityum-iyon akü, pakette yalinizca bataryalar varken (hicbir alet olmadan) hava yoluyla tasinmasi, ve
2. Enerji derecesi 100 Watt Saat (Wh)'den fazla olan lityum-iyon akü herhangi bir sekilde taşınması. Tüm lityum-iyon bataryalarin paketlerinde Waat Saat değeri belirlmistir.

Nakliyat kapsam disinda da kalsa, tamamen duzenlenmis de olsa, paketleme, etiketleme ve belgeleme gereklilikleri hakkindaki son duzenlemeleri takip etmek nakliyatçilarin sorumluluğudur.

Batarya nakliyatinda, aküler kutuplarınin istemsiz sekilde iletken maddelerle temas ederek yangina sebep vermesi ihimali vardu..aknakliyat yaparken,aki kutuplarınin iyi korundugundan ve kutuplarla temas edip kisa devreye sebep olabilecek maddelerden iyi sekilde izole edildiginden emin olun.

Kilavuzun bu bolümunde bulunan bilgiler iyi niyetle yazilm,stir ve kilavuzun hazirlandigi tarih itibariyla.Doğru olduguna inanilmaktadir.Fakat, sozlü veya zimnen hiçbir garantı verilmemektedir. Gerçekleştirdigi islemlerin geleerli duzenlemelerle uyumlulu oldugundan emin olmak alcınin sorumluluğundadir.

AKU

AKU TIPI

DCM562, 18 volt bataryayla calisir.

DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB184 veya DCB185 bataryalar kullanilabilir. Daha fazla bilgi icin Teknik Veriler bolumune bakin.

Saklama Önerileri

1. En iyi saklama ortami serin ve kuru,ogrudan gunesi almayan, asiri sicut ve soguk olmayan yerlerdir. Optimum aku performansi ve omru icin kullanimda degilken akuleri oda sicutliginda saklayin.
2. Uzun sureli saklama icin, en iyi sonucu almak amacyla tamamen sarj edilmis bir akutakimin sarj cihazinin disinda kuru bir yerde saklanmasi tavsiye edilir.

NOT: Akı takimi lari Şarjlan tamamen tukenmis halde saklanmamalidirlar. Kullanilmadan.Once akı takiminin yeniden Şarj edilmesi gerekir.

Şarj cihazi ve akü üzerindeki etiketler

Bu kilavuzda kullanilan resimli grafiklere ek olarak, sarj cihazi ve aku takimi uzerindeki resimli grafikler asagidakileri gosterreich bilir:

Kullanmadan once kullanim kilavuzunu okuyun.

Sarj suresi icin Teknik veriler bolumune bakin.

Aküşarj oluyor.

Akü Şarj oldu.

Akü anzali.

Sicak/soguk akü gecikmesi.

Iletken nesnelerle temas etmeyin.

Hasarli aküleri Şarj etmeyin.

Suya maruz birakmayin.

Hasarli kabolari derhal yenisyledehyigiistirin.

Sadece 4^ ve 40^ arasinda sarj edin.

Yalnizca ic mekanda kullanim igindir.

Akuyu cevreyegerekli ozeni gostererek imha edin.

DEWALT bataryalarin yalinizca onlar icin tasarlanmis olan DEWALT sarj cihazlariyla sarj edin. DEWALT bataryalari haricindeki bataryalarin DEWALT sarj alelteriyle sarj edilmesi patlamalarina veya diger tehlikeli durumlarin ortaya cikmasina sebep olabilir.

Akuyu atese atmayin.

Ambalaj Içeriği

Ambalaj iceriiginde sunlar bulunmaktadir:

1 Üflememakinesi motor gövdesi
1 Üflememakinesiborus
1 Batarya
1 Sarj cihazi
1 Kullanim kilavuzu

NOT: bataryalar ve Şarj cihazlari N-modellerinde bulunmaz.

• Alet, parçalar ve aksesuarlarda nakliye sirasinda hasar olusup olusmadigi nki kontrl edin.
• Calistirmadan once bu kilavuzu iyice okuyup anlamak icin zaman ayirin.

Tanimlama (Sek. 1)

UYARI: Hiçbir zaman elektrikli
aleti veya herhangi bir parçasini
değistirmeyin. Hasarla veya
yaralanmayla sonuçlanabilir.

a. Değisken hiz tetişi
b. Hiz kiliteme levyesi
c. Tutamak
d. Boru
e. Batarya govdesi
f. Akü paketi
g. Batarya cikarma dugmesi

KULLANIM ALANI

Ufürme makineniz, profesyonel supürme ve üfürme uygulamalar icin tasarlanmistir.

Islak kosullarda veya yanici sivi ya da gazlarin mevcut oldugu ortamlarda KULLANMAYIN.

Cocuklarin aleti elamesine IZIN VERMEYIN. Bu alet deneyimsiz kullanicilar tarafindan kullanilirken nezaret edilmelidir.

• Bu urun, güvenliklerinden sorumlu kisinin gozetiminde olmadiklarinda, fiziksel (cocuklar dahil), algisal veya zihinsel kapasite kaybi yaşamıdeneyimsiz, bilgisiz ve yeteneksiz kılıter tarafindan kullanilmamaldir. Cocuklar asla bu urunle yalinizbirakilmamaldir.

Elektrik emniyeti

Elektrik motoru sadece tek bir voltaj icin tasarlanmistr. Her zaman akü voltajinin, alet etiketindeki voltajla ayni olup olmadigi n kontrl edin. Ayrica, sarj cihazinizin voltajnin sebeke voltaji ile ayni olmasina dikkat edin.

DEWALT sarj cihaziniz EN60335
standardina uygun olarak Çift yalımlidir;
bu nedenle, topraklama kablosuna gerek yoktur.

Güç kablosu hasarlıya, DEWALT yetkili servisinden temin edilebilen Özel olarak hazirlanmşbir kabloyladehyşirilmelidir.

Uzatma kablosu kullanilmasi

Gerekli olmadigiSurece uzatma kablosu kullanilmamaldir. Sarj cihazinizin guc girisine uygun onayl bir uzatma kablosu kullanin (Teknik verilere bakin). Minimum iletken ebadi 1mm^2 maksimum uzunluk 30 m'dir.

Bir kablo makarası kullanırken, her zaman kabloyu tamamen makaradan Çiakin.

MONTAJ VE AYARLAMALAR

UYAR Ciddi yaralanma riskini

azaltmak icin herhangi bir ayar yapmadan ya da parca veya aksesuarlari dokup takmadan once aleti kapatin ve akuyu ayirin. Aletin yaniliskla calistirilmasi yaralanmaya neden olabilir.

UYARI: Sadece DEWALT aküleri ve Şarj aletleri kullanin.

Batarya Paketinin Alete Takilmasi ve Çikarilmasi (Sek. 3-4)

NOT: En iyi sonucu almak icin, kullanmadan once akü (f) takimin tamamen sarj edildiginden emin olun.

AKÜ PAKETINI ALETIN KOLUNA TAKMA

1. Bataryayi (f) aletin batarya govdesindeki (e) raylarla hizalayin.
2. Bataryayi, alete tamamen oturana kadar üfürme makinesine dokru kaydirin ve yerine oturma sesini duyduğunuzdan emin olun.

AKÜ PAKETINI ALETTER NCIKARMA

1. Batarya serbest birakma dugmesine (g) basin ve batarya paketini sikica cekerek aletin kolundan cikarin.
2. Akü paketini bu kilavuzun Şarj cihazi kisminda açiklandı gibi Şarj cihazın takın.

YAKIT GÖSTERGESİ AKÜ GRUPLARI (SEK. 5)

Bazi DEWALT akü gruplari, akü grubunnda kalan Şarj seviyesini gösten ve üç=yesil LED lambasindan olşan bir yakit göstergesi icerir.

Yakit goftergesini calistirmak icin yaks goftergesi duugmesine (h) basin ve basili tutun. Uc yesil LED lambasinir bir kombinasyonu kalan sarj seviyesini gosterecek sekilde yanacaktir. Akudeki sarj seviyesi kullanilabilir limitin altindayken, yakit goftergesi yanmaz ve akunun sarj edilmesi gerekir.

NOT: Yakit göstergesi sadece akü grubunda kalan Şarjin bir göstergesidir. Ürün bileşenleri, sıçaklik ve son kullanı uygulamasın dayalı varasyonlarına tabi离不开 alet ilevselligi Güstermez.

Boru Montaji (sekil 6)

DIKAT: Borulari (d) takmadan veya cikarmadan once bataryanin cikarildigindan emin olun. Boru kullanimdan once govdeye (i) takilmalidir.

• Boruyu üfürme makinesine takmak icin borunun altindaki mandallari (j) govde açikligınin altindaki centikle (k) hizalayin. Kilit boruyaGPCene ve bir tik sesi duyulana dek boruyu üflemakinesinin govdesine itin.

• Yerine oturduğundan emin olmak ilen boruyuçekin.

• Boruyu Çikarmak ilen govdenin yanindaki kilit acma deligiine (I) tornavida takin. Içerideki Çikintiye kaldirin ve boruyu disari Çekin.

KULLANMA

Kullanma Talimatlari

UYARI: Güvenlik talimatlarna ve geleçeri duzenlemelere her zaman uyun.

UYAP Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin herhangi bir ayar yapmadan ya da parca veya aksesuarlari dokup takmadan once aleti kapatin ve akuyu ayirin. Aletin yanlislikla calistirilmasi yaralanmaya neden olabilir.
UYARI: Üfleme makinesini boruyu Güvenli bir sekilde yerlestirmeden calistirmayin. Gövdeye asla boru deligiinden ulasmayin.

! UYARI: Bataryayi su durumlarda her zaman cikarin:

• Üfleme makinesini basinda kimse olmadan biraktıgünizda veya saklarken.

Uygun El Pozisyonu (sekil 8)

UYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin, DAIMA sekilde gosterilen uygun el pozisyonunu kullanin.

UYARI: Ciddi yaralanma riskini
! azaltmak icin, ani tepki ihimaline karşi
aleti DAIMA sikica tutun.

Doğru el pozisyonyuicens her zaman en az bir elin tutamakta (c) olmasi gerekir.

AÇma (şekil 1, 7-8)

DIKAT: Ünitenin tahliyesini
kendinize veya etraftakilere dokru
yönlendirmeyin.

DIKKAT: Her zaman güvenlik gozlükleri ve,isitme koruması takin. Çalisma sirasinda tozçikiyorsa filtreli maske takin. Eldiven,uzun pantolon ve uygun ayakkabi giyilmesi onerilir. Uzun-SAÇıniZI ve bol kılıfeleri açıkliklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun:

Ufurme makinesini açmak icin degişken hiz tetigine (a) bastirin. Üfurme makinesini kapatmak icin tetigi birakin.

Ufürme makinesini kilitlemek icin hiz kilitleme levyesini (b) sekil 7'de gosterildigi gibi geri cekin. Ufürme makinesi, levye ileri hareket ettirildikce daha yuksek hizlarda calisir. Hiz kilitleme levyesi geri cekilirse, uflurme makinesi tetik duğmesine bastirmaya gerek kalmadan baslatilabilir. Hiz kilitleme levyesini kullanirken üflememakinesini kapatmak icin levveyi üflememakinesinin onuneogrutin.

• Üfleme makinesini sekil 8'de gosterildigi gibi tek elinizle tutun ve boruyla (d) sert yüzeyin üzerinden birkaç santim bir taraftan diger tarafa supürün. Biriken artik yiğinini onünüzde birakarak yavaşa ilerleyin.

BAKIM

DEWALT elektrikli aletiniz uzun sure boyunca minimum bakimla calismak uzere tasarlanmistir. Aletin uzun sure boyunca verimli bir sekilde calismasi, uygun bakimin ve duzenli temizligin yapilmasinabaglidir.

UYAP Ciddi yaralanma riskini azaltmak icin herhangi bir ayar yapmadan ya da parca veya aksesuarlari dokup takmadan once aleti kapatin ve akuyu ayirin. Aletin yanliglikla calistirilmasi yaralanmaya neden olabilir.

Sarj cihazi ve akü takiminin servisi yapilamaz.

Yaglama

Bu aletin ilave yağlanmasina gerek yoktur.

Temizleme

UYARI: Havalandirma deliklerinde ve etrafinda toz toplanması halinde bu tozu ve kiri kuru hava kullanar ana govdeden uzaklassirin. Bu ilemi gerekleşbirken onayl bir gez koruması ve onayl toz maskesi takın.

UYARI: Aletin metalik olmayan parçalanı temizlemek ilen asla gezücü veyabaraşka sert kimiyasal kullanmayın. Bu kimiyasallar bu parçalarda kullanilan malzemeleri güçşuezleşirir. Yalınizca su ve yumusak sabunla nemlendirilmigi bir bez kullanin. Aletin iline herhangi bir sivinin girmesine izin vermeyin; aletin herhangi bir parcasini bir svi iline daldirmayın.

SARJ CIHAZI TEMIZLEME TALIMATLARI

UYAP: Sok tehlikesi. Temizlemeden once sarj cihazinin fisini AC prizinden cekin. Bir bez veya metalik olmayan yumusak bir firca kullanilarak, sarj cihazinin disindaki kir ve yag cikartilabilir. Su veya baska bir temizleme solusyonu kullanmayin.

ilave aksesuarlar

UYARI: DEWALT tarafindan tedarik veya tavsiye edilenlerin disindaki aksesuarlar bu urun uzerinde test edilmediginden, sos konusu aksesuarlar in bu alette birlikte kullanilmasi tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak icin bu urunle birlikte sadece DEWALT tarafindan tavsiye edilen aksesuarlar kullanilmaldir.

Uygun aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgi almak icin satis noktalariyla gorusun.

Çevrenin korunması

Ayri toplama. Bu urun normal evsel atiklarla birlikte imha edilmemelidir.

Herhangi bir zamanda DEWALT urununuzu degistirmek isterseniz ya da artik kullanilamaz durumdaysa, normal evsel atiklarla birlikte atmayin. Bu urunu ayri toplama icin ayirin.

Kullanımş urünlerin ve ambalajlarin ayrı olarak toplanması bu maddelerin geridönusüme dokularak yeniden kullanilmasın olanak tanır. Geridönusümlu maddelerin tekrar kullanilmasıcevre kirligi'in onlenmesine yardimci olur ve ham madde ihtiyacın azaltır.

Yerel yonetmelikler, elektrikli urunlerin evlerden toplanip belediye atik tesislerine aktarilmasi veya yeti bir urun satin alirken perakende satici tarafindan toplanmasi yonunde hukumler icerebilir.

DEWALT, hizmet Ömrünün sonuna ileşan
DEWALT ürünlerinin toplanması ve geri donüşüme dokulması icin bir imkan sunmaktadir. Bu hizmetin avantajlarindan faydalanmak icin, lüften, ürününüz bilim adımiza teslim alacak herhangi bir yetkili servisi iade edin.

Bu kılıvuzda belirtilen listeden size en)yakin yetkili servisin yerini ögrenebilirsiniz. Alternatif olarak, yetkili DEWALT servislerinin listesi ve sati sonrası hizmetlerimizle ilgili:tum bilgiler ve tam ayrintilar internette www.2helpU.com adresinde mevcuttur.

Sarj Edilebilir Aküler

Bu uzun ömūlù akü, dahaònce kolayca yapilan islerde yeterince güç üretemeyeck duruma geldiginde sārj edilmelidir. Akünün teknik ömrūnün tamamlanmasindan sonra, çevre unsuruna dikkat ederek imha isslemi yapın:

• Akuyu tamamen boşaltın ve aletten Çikarın.
• Lityum ileyon hucreler geri donusturulebilir. Bunlari yetkili servise veya bolgenizdeki geri donusum istasyonuna goturun. Toplanan akuler geri donusturulr ve