PSP 260 - Boya spreyi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - PSP 260 BOSCH

KULLANIM KILAVUZU PSP 260 BOSCH

Püskürtmé tabancası	PSP 260
Sipariş numarası	0 603 260 4..
Nominal girş gü/cc	[W] 60
Sevk miktarı (su)	[g/dak] 260
Basınç, maksimum.	[bar] 160
Püskürtülen malzemenin maksimum viskozitesi	[DIN-s] 80
Hazne kapasitesi, yak.	[I] 0,75
Şebeke kablosuz ağırkıriage, yak.	[kg] 1,2
Güvenlik sinificant	回合 / II

Lütfen aletinizin siparis numarasina dikkat edin.
Aletlerin ticari kodlari degisik olabilir.

Gürültü ve titresim onleme hakkında bilgi

Ölçümdehyerleri EN 50 144'e gore belirlenmektedir.

Frekansa bagimi uluslararasi ses basinci seviyesi degerlendirme egrisi A'ya gore bu aletin tipik ses basinci seviyesi 81 dB'dir. Ancak calisma sirasinda gurultu seviyesi 85 dB(A)'i asabilir.

Koruyucukulaklikkullanin!

Tipik el/kol titresimi 2,5 m/s² 'den dusuk.

Aletin elemanlari

Lütfen aletin güründügü kapak sayfasini acın ve bu sayfayı kullanim talimatini okuduğunuz suturec acık tutun.

Aletin elemanlarinin numaraları grafik sayfasindaki alet resmine aittir.

1 Memegaigiz
2 Tespit vidasi
3 Ayarlama kafasi
4 Açip kapama Şalteri
5 Boya haznesi
6 Emme-basing valfi
7 Pompa parcasi
8 Piston deligi
9 Yay
10 Pompa pistonu
11 Motor govdesi
12 Ölçme kabi

Resmini gordugunuz veya tanimlanmis aksesuarin bir kismi teslimat kapsaminda degildir.

Usulüne uygun kullanım

Bu alet; boya, lak, yaq, ahsap koruyucu madde, empreny/dezenfeksiyon maddesi ve bitki korucuyusivi maddelerin pulvarize etmek icin gelistirilmistir.

Güvenliginiz İçın

Aletle tehlikesiz bir bucimde calismak ancak, kullanim kilavuzunu ve güvenlik talimatarı iyice okuyup, icindekilere tam olarak uymakla mümkündür. Ayrica ekteki kitapçikta belirtilen genel güvenlik talimatina da uyulmaldir.

Koruyucu gozluk takin.
Boya sisleri veoczucu madde buharlari sagliga zararlidir: Daima bir koruyucu maske kullanin ve sadece havalandirilmasi iyi olan mekanlarda veya sabit emme tertibati bulunan sistemlerde calisin.
Patlama tehlikesi! Calisma alaninda aqik ates olmamalidir. Sigara icmek yasaktir.
Cabuk alevlenir veya patlayabilir sivilari (ornegin benzin, ispirto) ne puskurtun, ne de temizlik icin kullanin. Lak veoczucilerin (incelticilerin) alevlenme noktas 21 C'nin uzerinde olmaldir.
■ Bilinmeyen tehlikeler taşyan sivilari islemeyin. Üreticinin kullanim talimatlarina uyun.
- Calisma sirasinda sebeke baglanti kablosu hasar gorecek veya ayrilacak olursa, dokunmayin vehemen sebeke fisini prisden cekin. Aleti hiçbir zaman hasarli baglanti kablosu ile kullanmayin.
- Açık havada kullananan aletleri, maksimum 30 mA'lik tetikleme akimi bir hatali akim (FI) koruma salteri uzerinden elektrik sebekesine baglayin. Aleti yagmur.altinda veya islak yerlerde kullanmayin.
■Püskürtmehuzmesini insanlara veya hayvanlaradoğrultmayin. Huzme, yuksek basç altindacikar. Yaralanma ve enfeksiyon tehlikesi!
Baglanti kablosunun aletin arkasinda toplanmasina izin vermeyin.
Cocuklarin aleti kullanmasina asla izin vermeyin.
- Bosch anecdak, bu alet icin öngörulen originalaksesuar kullanildigi takdirde aletin kusursuzislev goreceğini garantietoder.

Calistirmadan once

Boyaları, lakları ve piskürtmemaddelerini alirken cevre dostu olmalarınadikkat edin (örneğin mavi cevre isareti mansiyonlu).

Puskurtulecek maddenin hazirlanmasi

Püskürtülecek madde püskürtme ilemi icin cok kalın olmamalı, yani alete ait(Maximum viskozite değeri asilmamalidir.

Piyasada bulunan boya ve laklar genellikle fira veya rulo ile surulmeye uygundur. Bunlar puskurtme islemi icin gerekli incelik derecesine kadar (viskozite degeri) inceltilmek zorundadir.

Puskurtulecek made ile inceltici birbirine uygun olmalidir. Uygun incellicilere ait bilgiler (su,oczucu madde) puskurtme maddesi ureticisi tarafindan belirtilir. Yanlis inceltici kullanildiginda puturlenme meydana gelir ve bu da aleti tikar. Suni reçine bazl i laklari hiçbir zaman nitro incelliciler ile karistirmayin.

Puskurtulecek maddeyi once iyice karistrip ortalama bir cevre sicutigianda (20-22 ^ C arasinda) olmasini saglayiniz. Ek bir isitma ile viskoziteyi daha fazla degistirmeyiniz.

Aletle birlikte teslim edilen olçme kabinı 12 puskurtme maddesi icine daldırın. Olçme kabinı puskurtme maddesi icinden Çikarın ve siviş ileşari aktin (Şekil Aa bakiniz). Sivi kopuncaya kadar,—ge"—süreyi saniye cinsinden olçün. Bu—"DIN-Saniye (DIN-s)""—denir.

Değerçok yüksekse piskürte maddesine uygun incelticiyi kucuk miktarlar halinde ilave edin ve icice karistirin. DIN-Saniyelerini tekrar olçün. Bu islemi tabloda belirtilen degere ulasilincaya kadar tekrarlayin.

Aşaqidaki tabloda bazı maddeler icin ortnekler ve DIN-klavuz degerlervardir:

Püskürtülen madde	Akquisitions suresi in DIN-Saniye olarak
Araba boyası	16-20
Bronz	25-30*
Astar boya	25-30*
Akril/sentetak reçine boya	25-30
Tahta emprenye etmek	25-30
Cila boyası	25-30
Çekkıcleme boyası	30-35*
Dagensüm boyası	40-80

• Granüle/tanecikli ürünlerin puskurtülmemeleri gerekir. Bu ürünlerin zimparamsı etkileri pompa veventillerin ömürlerini kılısaltır. Daha sonra bu parçalarda onarım ve yenisini takma sorunu olmaz.

Puskurtulecek yüzeyin hazirlanmasi

Püskürtmé uygulanacak yüsey temiz, kuru ve)yagsiz olmalidir. Düz yüseyi perdahlayin ve daha sonra taslama tozunu temizleyin.

Puskurtme buhari cevreyi kirletebilir. Bu nedenle puskurtulecek yuzeyin cevresini iyice kapatin.

Su birikintileri yakininda ve cevresinde piskurtme isinin yapilmasin musaade yoktur.

Calistirma

Sebeke gerilimine dikkat edin!

Akim kaynakin gerilimi, aletin tip etiketi uzerindeki verilere uygun olmaldir. Etiketi uzerinde 230 V yazan alelter 220 V ile de calistirlabilir.

Aleti isletmeye almak icin regulaşyon duğmesini 3\ saat hareket yönünun tersinde sonuna kadar sola cevirin. Açma/kapama salterine 4 basin.

Püsküren konik huzme istediginiz genisiğe gelinceye ve püskürtmehuhari duzenli,ince,vedamlasiz cikincaya kadar regulasyon duğmesini 3 saat hareket yönunde cevirin (Sekil B'ye bakiniz).

Kapama için acma/kapama salterini 4 birakin.

Aleti yeniden calistirirken her defasinda regulasyon duğmesini 3 sonuna kadar sola cevirin.

Çalışirken;dikkat edilecekhususlar

Puskurtme islem

Puskurtme islemine faslamadan inceltici olarak kullanilan maddeyi kisa bir sure bir tutma haznesine puskurtun.

Hazirladiginiz piskurtme malzemesini suzgecl huniden (aksesuar) hazneye 5 bosaltin.

Hazneyi 5 daima pompa parcasina 7 sikica vidalayin.

Aleti puskurtme yapilan yüzey üzerinde açip kapamayin.

Aleti daima diz dik tutun. Gerekiyorsa meme uzatmasi (aksesuar) kullanin ve memeyi istediginiz yone bukun.

Bir karton veya kagt üzerine deneme puskurtmesi yapin.

Memenin is parcasina mesafesi piskurtme maddesine baglidir (piskurme konisine ve istenen malzeme kaplamasina gore yaklaşik. 20-35 cm). Yapilan ise gore uygun mesafeyi deneyerek tespit edin. Once buyuk bir mesafe ile baslayin.

Püskürtmyeüzeyine esit uzakliktaisleme yapilmasina ve duzenli hareket etmenize dikkat edin (Sekil ebakıniz).

Önce köselerere ve sus figürlerine kucuk piskurtme darbeleri uygulayin. Daha sonra olagan piskurtme islemine baslayin.

Puskurtme islemine puskurtme yuzeyinden yaklaşık 10 cm uzaklkta baslayin ve yine yaklaşık 10 cm uzaklkta sona erdirin. Once kenardan ortaya gore puskurtme yapın sonra yuzeyi birbirine dok hareketler halinde isleyin (Sekil c bakiniz). Puskurtülen seritler birbirinin uzerine 4-5 cm binerse duzgün ve esit bir puskurtme is elde edersiniz.

Daha sonra yuzeyi birbirine dik hareketlerle iki kez daha isleyin.

Dik yüzeylere piskürtmye yapilirken damlalar olusabilir. Once biraz uzaktan piskürtmye yapin ve piskürtmemalzemesinin kurumasini bekleyin.

Hicbir zaman hazne boşalincaya kadar piskürtmayin. Emme borusu daima piskürtulecek maddenin ilçine dalmı olmalidir. Aksi takdirde piskürtmehuhari kesilir ve kalın damlalar piskürtulur.

Meme/agizlik seçimi

(Aksesuarin resim ve sekillerini bu kilavuzun son sayfasinda bulabilirsiniz.)

Memo/agüz	Kullanım
Yuvarlak piskürtme a%!i:i:
- Ø 0,6 mm (Aletle birlikte teslim edilir)	bütün boyalar, cilarar
- Ø 0,4 mm	ince akimi piskürtme sivilari (su, eritici maddeler)
- Ø 0,8 mm	kalın akimi piskürtme sivilari

2 Yassi piskurtme ağlıkı:
- FD5	ince, zarif boya ileleri
- FD7	dağilm boyası(Airless-kalitesi)

3	Temizleme ağlıkıince, sert pisküren sıvine
4	Meme uzatması yukari veya aşakıogrupsüzkırmek (bükülebilir90°)

Bakim ve temizlik

■Aletin kende bir calisma yapmadan once sebeke fisini prisden cekin.
Iyi ve güvenli bir bucimde calisabilmek icin aleti daima temiz tutun.

Genel bakim ve temizlik talimatlari

Aletin ve haznenin 5 temizligi daima piskurtme maddesine uygun inceltici ile yapilir.
Aleti tumuyle hiçbir zaman deterjanl eriyik icine daldirmayin!

Aleti inceltici veya Judaoczūnür maddede su ile puskürtm yaparak temizleyin (tutma kabī kullanın).

Temizlik veya su ile yikamadan sonra aleti suni reçine ve asitsiz yüzıpaslanma koruyucu madde ile (örnégin dikiş makinesi yüzı) spreyleyin, aksi takdirde piston paslanma nedeniyle sikişabilir.

Özel temizleme talimatlari (Sekil De bakiniz)

1. Tespit vidasini 2 sökün.
2. Motor govdesini 11 pompa parcasindan 7 ayirin. Bu sirada Sekil De dikkat edin.
3. Memeyi 1 sökün ve emme-basinç valfini 6 pompa parcasindan 7 alin. Yayi 9 ile birlikte pompa pistonunu 10 pompa parcasindan 7 alin. Zorlama yapmayin!
4. Sɪkɪsɪk olan ventik bilyesini, bir bakir veya pirinç civiyi 8 nolu piston deligiinden sosarak calişi duruma getiriniz.
5. Būtūn parçalari ilgili inceltici icine yatürarak temizleyin.
   Sert cisimleri temizlik icin kullanmayin!
   Pistonu 10 pompa govdesi icinde rahat hareket eder durumda birakin.
6. Parçalari ters sira ile tekrar monte edin.

Išlev bozukluklarinda meme 1 ve emme-basing valfini 6 kontrl edin ve gerekiyorsa degistirin.

Temizlikten sonra aleti sunt reçine ve asitsiz yag iceren madde ile (örnégin dikis makinesi yagi) spreyleyin.

Madde ve malzemelerin giderilmeleri

Kullanim ve temizlikten sonra aleti, incelticiyi ve temizlik maddesini减免 koruma hukumlerine uygun olarak tasfiye edin.

Çevreye zararlı kimiyasal maddeler topraga, toprak altı suyuna veya açık+taki su kaynaklarina ulas'mamaldir. Malzemeleri hiç bir surette kanalizasyona dokmeyiniz.

Boya, cila ve eritici/çozuci maddeler özel çöp konumuna sahiplerdir ve buna gore de giderilmeleri gerekir. Bu nedenle yerel kural ve kanumlara uyulması ve dikkat edilmesiŞartır.

Imalatçınin onermis olduğu giderme kurllarina dikkat ediniz ve uyunuz.

Titiz üretim ve test yontemlerine ragmen alet ariza yapacak olursa, onarim, Bosch elektrikli el aleleri icin yetkili bir servise yaptirilmalidir.

Bütün basvuru ve yedek parça siparislerinizde lütfen aletin 10 haneli siparis numarasini mutlaka belirtin.

Çevre koruma

Coppasfiyesi yerine hammadde kazanimi

Alet, aksesuar ve ambalaj cevre koruma hukumlmerine uygun bir yeniden degerlendirme islemine tabi tutulmaldir.

Bu kullanim talimat da, klor kullanilmadan agartilmis, yeniden donusumlu kagida basilmistir.

Değisik malzemelerin tam olarak ayrilip, yeniden degerlendirme islemine dokulabilmesi icin, plastik parçalar isaretlenmistir.

Tamir Servisi

Daŋinik gōrūnʊs ve yedek parçalara iliskin bilgileri asaɪdaki sayfada bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com.

Tek sorumlu olarak, bu ürünün aşağidaki standartlara veya standart belgelerine uygun oldalıkun beyer eriz: 89/336/AET, 98/37/AT yönetmeligi hukümleri uyarınca EN (Avrupa standartlari) 50 144.

Dr. Egbert Schneider