KULLANIM KILAVUZU DW707 DEWALT
Bir DFWALT elektrikli aletini secmis bulunuyorsunuz. Urungelistirme ve yenilemede yllarin deneyimi DWALT'1 profesyonel kullanicilar isin en guvenilr partnerlerden birihaline getirmektedir.
Icindekiler
Teknik veriler tr - 1
| Avrupa | Birlügi | şartnameye |
| Güvenlik | | talimatlan |
| Ambalajın icindekiler tr - 3 |
| Tanım tr - 3 |
| Elektrik güvenlügi tr - 3 |
| Uzatma kablosu tr - 3 |
| Montaj tr - 3 |
| Ayar tr - 4 |
| Kullanım talimatlan | tr - 5 |
| Bakır tr - 7 |
| Garanti | tr - 8 |
Teknik veriler
| DW701 | DW707 |
| Voltaj | V 230 | 230 |
| Güçüncü | W 1.600 | 1.200 |
| Güçüncü | W 1.100 | 800 |
| BıçakCAF | mm 216 | 216 |
| Bıçak delişi | mm 30 | 30 |
| Azami bıçak"— | \( {dak}^{1} \) 2.500-5.000 | 6.700 |
| Gönye (azami konumlar) | sol ve sag \( {48}^{ \circ } \) | \( {48}^{ \circ } \) |
| Meyil (azami konumlar) | sol \( {48}^{ \circ } \) | \( {48}^{ \circ } \) |
| Bileşik,— | meyil \( {45}^{ \circ } \) | \( {45}^{ \circ } \) |
| gönye \( {45}^{ \circ } \) | \( {45}^{ \circ } \) |
| Kapasiteler |
| )—capraz kesim \( {90}^{ \circ } \) | mm \( {60} \times {270} \) | \( {60} \times {270} \) |
| gönye \( {45}^{ \circ } \) | mm \( {60} \times {190} \) | \( {60} \times {190} \) |
| gönye \( {48}^{ \circ } \) | mm \( {60} \times {180} \) | \( {60} \times {180} \) |
| meyil \( {45}^{ \circ } \) | mm \( {48} \times {270} \) | \( {48} \times {270} \) |
| meyil \( {48}^{ \circ } \) | mm \( {44} \times {270} \) | \( {44} \times {270} \) |
| Toplam ölcüler | | \( {460} \times {560} \) |
| \( x\ 430 \) |
| Ağırkık | kg 16 | 15,5 |
| Sigortalar |
| 230 V aletler | 10 A |
Bu kilauvuzun tumunde, aagidaki semboller kullanlmistir:

Bu kilavuzdaki talimatlara uyulmaması halinde, yaralanma, olüm veya aletin hasar görmesi tehlikesi oldugu nun gosterir.

Elektrik carpmasi tehlikesi oldugunu gosterir.

Keskin kenarlar.
Avrupa Birligi sartnameye uygunluk beyan
C
DW701/DW707
DEWALT, bu elektrikli alelerin 89/392/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 61029, EN 55104, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3'e uygun olarak tasarlandi gini began eder.
Daha fazlaugulikin, lufen asagidakeyahresden DewALT ile ter temas kurun veya kilavuzun arkasinabakin.
EN 50144'e uygun olcuumlendiinde, ses siddeti seviyesi 86/188/EEC & 89/392/EEC'ye uygundur:
| | DW701 | DW707 |
| LpA (ses Şiddeti) | dB(A)* | 89,7 | 89,7 |
| LpA (akustik Güucü) | dB(A) | 97,7 | 97,7 |
*kullanicin n kulaindna

85 dB(A) ses iddeti (basinci) asildiginda, kulaklan korumak icin gerekli onlemleri aln.
Bu aletin ivme karesinin ortalama agirlikl koku EN 50144e uygundur:
| DW701 | DW707 |
| 2,5 m/s2 | 2,5 m/s2 |
Güvenlik talimatlari
Elektrikli alelteri kullanirken daima, yangin, elektrik carpmasi ve yaralanma riskini azaltmak icin, ülkenizde uygulanabilecek güvenlik kurallarina uyun. Bu urunu kullanma girisiminde bulunmadan once, asagidaki güvenlik talimatlarini dikkatle okuyun. Bu talimatlari güvenli bir yerde saklayin.
Genel Bilgiler
1 Calisma alaninizi temiz tutun
Daŋmɪk yerler ve tezgahlar kazaya neden olabilir.
2 Calisma alaninizin cevre kosullarina dikkat edin
Elektrikli alelteri rutubete maruz birakmayin. Calisma alaninizi iyi aydinlatin. Elektrikli alelteri, yanici sivi ve gazlarin bulundugu ortamlarda kullanmayin.
3 Elektrik carpmasina karst onlem alin
Topraklanmıyüeylere temastan kacinin (Orn: borular, radyatorler, ocaklar ve buzdalaplan).
4 Cocuklar aletlerden uzak tutun
Cocuklarin alette veya uzatma kablosu ile temasina izin vermyein. Herkesi calisma alanindan uzak tutun.
5 Açık havada kullanı icin uzatma kabolari
Alet açık havada kullanıldi,ginda,daima acık havada kullanim icin Özel yapilmis ve boyle olduguṇu gosteren bir damga taşyan uzatma kabolari kullanin.
6 Kullanı mayan aletleri saklayin
Kullamlmanay elektrikla aletleri kuru, guvenli ve cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin.
7 Uygun giyinin
Bol ebise giymeyin, takakayin. Hareketli motor parcalari bunlar kapabilir. Aik hava da calisken, tercihen lastik eldiven kullanin ve kaymaz tabanl ayakkabigiyin. Saizuzuna koruyucu baslik giyin.
8 Koruyucu gozluk takin
Islemin toz veya firlayan parcacicik yaratmasi halinde, yuz veya toz maskesi kullanin.
9 Maksimum ses siddetine dikkat edin
Ses siddeti 85 dB(A)'y aarsa, kulaŋnɪzɪ korumak için gerekli onlemleri aln.
10 Islediginiz parcayi iyisabitleyin
Istediginiz parcayi sabitlemek icin, iskence veya mengene kullanin. Bu hem daha guvenli olur, hem de iki elinizde serbest kalmis olur.
11 Asiri uzanarak calismayin
Daima yere siki ve dengeli basmaya dokkat edin.
12 Aletin kazara calistirilmasina olanak vermeyin
Fişi takili aleti, parmaginiz tetikte tasimayin. Fişi takarken tetigin cekili olmamasina dikkat edin.
13 Daima dikkatli olun
Yaptiiniz iSe dikkat edin. Insiyatifinizi kullanin. Yorganken aleti kullanmayin.
14 Aletin fisini cekin
Aleti basibos birakmadan once energisini kesin vetamamen durmasini bekleyin. Aleti kullanmayacaginiz zaman, bakim yapmadan once veya aksesuarlarini degistirirken fisini cekin.
15 Ayar anahtarlarim ve aparatlarin cikartin
Aleti calistirmadan once, uzerinde hiçbir ayar anahtar ve aparatinin bulunmamasina dikkat edin.
16 ISe uygun alet kullanin
Küçuk alet veya aksesuarlar, ağır hizmet tipl aletin gorevini yapmaya zorlamayin. Alet, imalat amacina uygun olan isi daha iyi ve güvenli yapacaktir.
Dikkat! Bu kullamim kilavuzunda tavsiye edilenlerin disinda aksesuar ve parçalarin kullamim yaralanma riski dokurabilir.
17 Kabloyu dikkatli kullanin
Asla aleti kablosundan tutarak taismayin veya fişi cekmek icin kabloya asilmayin. Kabloyu, 1s1, yag ve keskin kenarlardan uzak tutun.
18 Aletlerinize iyibakn
Daha iyi ve güvenli performans icin aletlerinizi iyi durumda ve temiz tutun. Bakim ve aksesuar degisimi icin talimatlara uyun. Aletin kablosunu)duzenli olarak kontrl edin ve hasarlisi yetkili DwALT servisine onartin. Uzatma kabolarini da duzenli kontrl edin ve hasarlisi, yenileyin. Tum komuta mekanizmasini kuru, temiz ve yağlardan uzak tutun.
19 Hasarli parca kontrlu yapin
Aleti kullanmadan once, duzgün calisacağindan ve amaca uygun isleyeç得天独厚 emin olmak icin, ozenle hasar kontrlü yapın. Hareketli parçalarin ayarsiz olup olmadigi vya tutukluk yapip yapmadiğimi, kırık parça olup olmadigi ve calismasini etkileyebilecek diger durumlari kontrl edin. Hasarlı siperleri veya diger anzali parçaları talimatlar uyanca onartin veya yaniletin. Tetigi anzalı ise, aleti kullanmayın. Tetigi yetkili bir DWALT onarim merkezinde degistirin.
20 Aletinizi, yetkili bir DeWALT onarim merkezinde onartin
Bu elektrikli aleit ilgili guvenlik kurallarina uygundur. Tehlikeyi onlemek icin, elektrikli aletler, sadece kalifiye tekniysenler tarafindan onarilmalidir.
Gonye Testerleri ile ilgili Ek Güvenlik Kurallari
- Bicagin dogru yonde donmesine dikkat edin. Bicagin kesk in kalmasina ozen gosterin. Onerilenden daha buyuk ya da dahakucik capli bicaklar kullanmayin. Dogru bicak oluleri icin teknik verilere bakimz.
- Makineyi calistirmadan once tum tespit duğmelerin ve siki stirma kollarin si olup olmadınin kontrl edin.
- Motor havalandirma yariklarinin temiz kalmasi ve kylymiklarla tikanmamasini saglamak icin periyodik araliklarla kontrl edin.
- Makineyi, her turlu bakim calismasi ve bicak degistirmeden once elektriken ayin.
- Aksesuarlari kullanmadan once, kullanim klavuzuna basvurun. Aksesuarlari yanlis kullanimi hasarlara neden olabilir.
- Kesime seksamadan önce motorun tam hiza ulasmasimn bekleyin.
Salteri acmadan once bicaig, kesilecek parcadaki ksekten kaldirin.
- Fana, motor saftini engelleyecek herhangi bir cisim yerlestirmeyin.
- Testere elektrige bagligyken kesinlikle einizi bçak bolgesine uzatmayin.
Cok kucik parcalari ksemeyi denemeyin.
- Çalısan bir makineyi aniden durdurmak ilen kesinlikle bıçalıkbir allet ya da baska bir cisimle sikişirmaya calismayin. Bu sekilde ciddi kazalar a neden olabilirsiniz.
- Catlak ya da hasarli testere bicaklar kullanmayin.
- Aşisindinci diskler kullanmayın.
- Demir iceren ve icermeyen metaller ya da duvar malzemesi kesmeyin.
Diger tehlikeler
Aşaqidaki tehlüker gonye tetere kullanında görülebilmektedir:
Ambalajin icindekiler
Ambalajin icinde asagidakiler vardir:
1 Kismen monte edilmis makine
14 mm Allen anahtari
16 mm Allen anahtari
1 216 mm TCT testere bica
2 Civatalar
1 Ayna ara parcasi (2 vidali)
1 Kullanim kIlayuzu
1 Acliml cizim
- Nakliye sirasinda alette, parçalarinda veya aksesuarlarinda hasar olusup olusmadigi n kontrol edin.
- Aleti kullanmadan once, bu kilavuzu iyice okuyup anlamaya zaman ayirin.
- Testereyi dikkatli bir sekilde ambalajdan cikartin.
Tanim (sekil A1 & A2)
DE WALT Capraz Disli Gonye Testereniz profesyonel uygulamalar icin gelistirilmstir. Cok hassas olan bu makine kolayca capraz disli, meyil, gonye ya da bileşik gonye kesime donustürulebilmektedir. Kesilecek parçanın bir ahsap parcasın üzerine yerleştrilmesiyle kosim kapasitesi 300 mm'ye yükseltilebilmektedir.
A1
1 Acma/kapama anahtari
2 Baskilidini acma kolu
3 Tasima kolu
4 Sabit üst siper
5 D1s flans
6 BÇak civatası
7 Alt bıçak speri
8 Ayna ara parcasi
9 Sabit tezgah
10 Bicak yarig
1 Pozitif engel kolu
2 Gonye sikiSTMra duugmesi
3 Doner tezgah/gonye kolu
4Gonyeolcegi
5 Ayna
6 Üst toz.cekme memesi
A2
17 Geçis kilidi
18 Bashiust konum kitleme kancasi
19 Meyil sikiSTMra kolu
20 Meyil ölçegi
21 Tezgah montaj deligi
22 Kitleme Düɡmesi
23 Geciçubuklar
24 Testere目前为止
Opsyonelaksesuarlar
A3
25 Tehgah uçplakasi
26 Destek kilavuz raylan
27 Malzeme destek plakasi
28 Malzeme kiskac1
29 Donme engeli
30 Ayarlanabilir sehpa 760 mm (azami yukseklik)
31 Sehpa
A4
32 Kisa parçalar iar uzunluk engeli (kɪlavuz raylariyla birlikte kullanlacaktir [26])
A5
31 Sehpa
33 Makaraltizegah
Elektrik guvenligi
Elektrik motoru, sadece tek voltaj icin tasarlanmistir. Daima sebeke voltajin, aletinizin ustunde yazili olan voltajla ayin olmasina dikkat edin.
Kablo ya da Fisin degistirilmesi
Kablo ya da fişi degişirirken,çiplak bakir tellerin arz ettiigi tehlikeye dikkat ediniz.
Uzatma kablosu
Uzatma kablosu kullanmadan once, gevsek ve ciplak iletken, kotu baglanti, hasarli yalitim kontrlu yapin. Gerekli onarilari yapin veya gerekiyorsa, kabloyu yenileyin.
Montaj

Montaja baslamadan once mutlaka makinenin fisini prisden cekin.
Motor ve siperler onceden tezgahn uzerine monte edilmistir.

DE7777,aksesuar-tozcekme(sekilB)
Ust sabit bçak siperinin memes (16) fabrikada yerleştilmistir.
- Ortadaki toz seksme memesini (34) sekilde gosterildigi gibi takin.
- Alt tozcekme memesini (35) vidalarla (36) tespit edin.
- Hortumlari (37) memelere takin; uzun hortumu (16) no.lu, memeye takin.
- Hortumlari, 3 Çişkıslı konektöre (38) baglayin.
- Mümkün oldugu surece toz emisyonlaryla ilgili kurllara uygun olarak tasarlanmı bir toz seksme cihazı kullanin.
Ayna ara parcasinin takilmasi (sekil A2 & C)

Tüm kesimlerde daima gonye ara parcasin kullanin!
-
Kitleme Düğmesini (22) disariçekmik icin testere basligim (24) asaglya bastirin ve tekar kaldirin (sekil A2).
-
Ayna ara parcasim takmak icin vidalari (40) ve rondeleleri (41) sekilde gosterildigi gibi ilgili deliklere yerleştin (sekil C).
Kablo mengenesi (sekil D)
- Kabloyu (42), kablo mengesine (43) takin.
Testere basligi hareketinin engellenmemesi icin yeterli miktarda kablo saln.
Tezgaha montaj (sekil E)
Testereniz her turlu diz yuzeye monte edilebilmektedir. Onerilen calisma yuksekligi 700-750 mmarasindadir.
Civatalari (45) deliklere (21) yerleştinir.
- Oynamayi onlemek icin testerenizi sikica tespit edin.
Testere bicaaginnn takilmasi (sekil A1, F1 & F2)

Yeni bir biçagın disleri;cok keskindir ve tehligi olabilir.
- Mil kilidine (44) basin ve bicaig, kilit kavrayana kadar kadar cevirin. Bicaig dinmesini onlemek iin mil kilidini tutmaya devam edin (sekil F1).
- 6 mm Allen anahtaryla, bçak civatasin (6) saat yönunde cevirerek gezsetin. Bçak civatasin (6), rondelesini ve dis flansin (5) Çikartin (sekol A1).
- Alt biçak siperini (7) kaldirmak icin ve testere biçagimi (45) Çikartmak icin bileşik alt sipere ve baslik kilidini açma koluna (2) bastirin (sekol F2).
- Yeni testere bicaagin (45), iç flanin (47) uzerindeki omuz (46) uzerine yerlestirin ve bicaagin alt kenarindaki dislerin aynaya (operatörden öteye) bakmasina dikkat edin (sekil F2).
- D15 flans1 (5) yerine takin ve motorun her iki yaninda birer tane tespit dili (48) bulunmasina ve iyi kavramalarina dokkat edin.
- Bićak civatasini (6), diğer elinizle mil kilidini (44) kavar konumda tutup saat yönünün aktine cevirerek sikişirin (sekol F1).

Bicak donerken mil kildine kesinlikle basmayin.
Ayar

Herhangi bir ayar yapmadan once makinenin fisini prisden cekin.
Gonye testerenizin ayari fabrikada yapilmıstir. Taşima, kullanim ya da herhangi bir baska nedenden dolayi yeniden ayarlanması gerekirse, testerenizi ayarlamak icin asagidaki talimatlan uygulayın. Bu ayarlar bir kez yapildiktan sonra sabit kalacaktır.
Geçis cubuklarınn sabit kesim derinligi icin ayarlanması (sekil A2, F1, G1 & G2)
Bicak, tum tezgah boyunca sabit bir kelim derinliginde yurumeli ve yarigin arka tarafindaki sabit tezgaha ya da doner kolun on tarafina temas etmemelidir. Bunun icin geleci kollari, testere basligi tam bastirildiginda tezgaha tam olarak paralleolmaldir.
- Bileşik alt siperi ve baslik kilidi açma kolunu (2) bastirn (sekol F1).
- Testere basligim tam olarak arkaya dogru cekin ve doner tezgah (13) ile di flan s in tabani (5)arasindaki yuksekligi olcun (sekil G1).
Testere basligi geciq kilidinin (17) açma sembolüne bastirn (sekil A2).
- Testere basligini tam olarak aagya bastirarak son hareket noktasina kadar gekin.
- Sekil G1'de gosterilen yuksekligi tekrar olçün. Her iki deger aym olmaldir.
- Ayar yapmak icin asagidaki islemi uygulayin:
- Üst toz seksme memesi (16) altindaki dirsegin (50) icindeki kontra somunu (49) gezetin ve vidayi (51) ihtiyaca gore kucuk admlarla ayarlayin (sekil G2).
- Kontra somununu (49) sikistirin.

Bicagin, 90^ dikey ve 45^ meyil konumlarinda
yanir arka tarafinda ya da doner kolun on
tarafinda tezgaha temas etmemesine dikkat edin.
Bu kontrolu yapmadan once makineyi calistirmay
Bicagin kontrl edilmesi ve aynaya gore ayarlanmasi (sekil A2, H1 - H4)
Gonye sikistirma dugmesini (12) saat yonunnaksine cevirerek gevsetin (sekil H1)
- Basligi aagiya cekin ve kitleme duugmesiyle (22) bu konumda kitleyin (sekil A2).
- Pozitif engel kolunu (11) kaldirin ve basligi, engel ile 0^ gonye konumunda bulusana kadar hareket ettinr. Sikistirma dugmesini (12) sikistirmayin (sekil H1).
- Ölçek (14) uzerindeki iki adet 0^ isaretinin (52) görünebilir olmasına.dkkat edin (şekil H2).
- Ayna (15) ile bicaugin (45) sol kenarina bir kare bloc (53) yerlestirin (sekil H3).

Kare blokun biçak dišlerinin uçlarina temaz etmemesine özen gosterreich.
- Testere bicaigile aynaarasindaki aci tam olarak 90^ degilse:
- Iki vidayi (53) gevsetin ve kare blokla olculduugunde bicake ile aynaarasindaki aci 90^ olana kadar olcek/baslik takimmi saqa ya da sola kaydirn (sekil H4).
Gonye siki stirma duugmesini (12) kitleyin (sekil H1).
- Iki vidayi (53) siki stirin (sekil H4).

Gonye ölçegi arka kenarimn surekli olarak iki tespit diliyle (54) temas halinde olmasina dikkat edin.
Bicagin kontrol edilmesi ve tezgaha gore ayarlanmasi (sekil A2, J1-J3)
- Bāşlügen 0° gǒnye konumunda kitli olmasina dikkat edin.
- Meyil siki stirma kolunu (19) aagya bastirarak salin (sekil A2).
- Testere basigiin saga bastirak tamamen dikey olmasimis saglayin ve meyil sikistirma kolunu (19) sikistirin.
- Tezgahin üzerine bir ayar karesi (53) yerleştin ve bicağn (45) kenarına dayayın (sekil J1).

Kare blokun bçak diIerinin uclarina temaz etmemesine ozen gosterin.
- Ayar yapmak icin asagidaki islemiyugulayin:
- Meyil siki stirma kolunu (19) geşetin (sekil A2).
- Allen anahtariyla vidayi (55) ihtiyaca gore ayarlayin (sekil J2).
- Meyil östergesinin (56) meyil ölçeginde (20) 0^ göstermesine dikkat edin (sekil J3).
- Aksi halde iki vidayi (57) geşeterek ölçegi (20) gerektigi,
kadar hareket ettirin ve vidalanı skin.
Meyil açisınn kontrlü ve ayarlanması (sekil J3, K1 & K2)
Testerenizin, sabit konumun ihtiyaca gore 45^ ya da 48^ olarak ayarlanabilmesini saglayan ucu kivriml bir meyil ayar kolu (58) mevcuttur (sekil K1).
-Disan=48°
-1ceri = 45^
45^ / 48^ ayar kolunu (58) iceri itin.
- Meyil sikiistirma kolunu (19) aşagıya itin.
- Testere basligin sola dogru azami meyil konumuna itin.
- Bir gonye ile açınin tam 45^ olması sağlayın (şekil K2).
- Ayar gerektigiende, meyil ayar vidasini (59) gerektigi kadar cevirin (sekil J3).

Bu ayari yaparken, testere basligin elinizle tutaruk uzerindeki aigrligi kaldirn. Ayar vidasi bu sekilde daha kolay cevirilebilmektedir.
Kullanim talimatlari

Daima guvenlik talimatlarina ve uygulanan kurllara uyun.
- Kesilecek parcanin, sikica tespit edilmis olmasina dikkat edin.
- Alete hafifge bastirin ve testere bicaginin uzerine yan basinc binmemesine dikkat edin.
- Aşırı yüklemedenkıçının.
Kullanmadan once:
- Uygun testere bicaigin takin. Cok asinms bicakar kullanmayin. Makinenin azami devri, bicaigin azami devrinden fazla olmamali.
- Cok kucuk parçalar késmeye calismayin.
- Bicagin serbeste kesmesini saglayin. Kesimi zorlamayin.
- Kesime baslamadan once motorun tam hiza ulasmasini bekleyin.
- Tum siki stirma duğmeleri ve siki stirma kollarin n kavar alan vaziyette olmasina dikkat edin.
Calistirma ve kapatma (sekil L1 & L2)
DW701-Elektronik hiz denetim ayarinin ayarlanmasi
Bu model motorun gucunu artiran, otomatik fren olanag ve hiz ayari saglayan elektronik donanimlara sahiptir.
Testere hiz, her tur ahsap, plastik ve aluminyumda dizgun keim sonuclarinin saglanabilmesi icin elektronik hiz ayar duğmesyle (60) 2.500-5.000 dak^1 arasinda geçissiz olarak ayarlanabilmektedir.
- Elektronik híz denetim ayarinì istenen siviyege cevirin. Endogru ayarin bulunmasí biraz tecübre gerektirmektedir.
1 = 2.500dak^-1
2 = 3.100dak^-1
3=3.800dak
4=4.400dak
5 = 5.000dak^-1
DW701/DW707
- Testereyi calistirmak icin birlesik alt siperi ve bas kilidi acoma kolunu (2) sekil L2'de gosterildigi gibi sikistirken calistirma tetigine (1) basin.
- Makineyi kapatmak icin tetigi birakin.
- Testerenizin calistirma tetigini kitlemek icin herhangi bir tertibati bulunmamaktadir.
Kesim kalitesi
Bir kesimin dizgün olması, kesilen malzemenin cini gibi bir dizı degişkene baglrdir. Kalip*cikarma ve hassaslik gerektiren diger isler icin;cok dizgün kasim gerektigiinde, keskin (60 disli karpit) bıçak ve yavaş, duzenli bir kelim hizl en iyi sonCLRı saglayacaktı.

Kesilen malzemenin kesim sirasinda yurumemesine dikat edin; parcayikica tespit edin. Testere kolunu kaldirmadan once daima bicaqin tamamen durmasini bekleyin. Kesilen parcanin arka kisminda hala kuckapl yirtlmalar oluyorsa,kesilecek ahabin uzerine bir seloteyp seridi yapistirn. Kesimi seridin icinden yaptiktan sonra,seridi dikkatli bir sekilde cikartin.
Gonyenin ayarlanmasi (sekil A1)
Gonye kolu 0^ 15^ 22,5^ 30^ 31,6^ ve 45^ sol ya da sag ayarlanabilmektedir. Gonye aqisi 48^ ye de ayarlanabilmektedir.
Gonye kolunu salmak icin gonye sikistirma dugmesini (12) gevsetin ve positif engel kolunu (11) kaldirin.
Kolu istenen aciya cevirin ve gonye sikistirma duugmesiyle (12) kitleyin.
Gonye kolunu (13) sekil H1 - H3'de gosterildigi gibi kolun kenarini olcek uzerindeki ilgili isarete cekerek birlestirin: -0'nin solunda : kirmizi isaretler
- 0°'nin säginda : siyah isaretler

Gonyeli kesim yaparken kelim d1s1 kismn b1cak ile aynaarasinda kalmamasina dikkat edin, yani kelim d1s1 kalan kismn bicaaga temas etmemesi icin kelim d1s1 kism acaisinn 90'den buyuk olmasi gerekiyor.
Meyilin ayarlanmasi (sekil K1)
- 45^ / 48^ ayar kolunu (58) istenen konuma ayarlayin.
- Meyil siki stirma kolunu (19) gevsetin ve basligi sola egin; isaretli konumlar 0^ , 15^ , 30^ , 33.85^ ve 45^ dir.
- Baski sikca tutun ve duşmesine izin vermeyin.
- Basligi tutarak meyil sikistirma kolunu (19) sikica sikistirin.
Dikey duz capraz kesim (sekil A2 & M)
- Gonye siki stirma dugmesini (12) gevsetin ve positif engel kolunu (11) kaldirin (sekil A2).
Gonye mandalin 0^ konumunda kavratin ve gonyesikistirma dugmesini sikistirin.
- Ahsap parçayi aynaya dayayarak kesmek icin yerleştinir.
- Tutma kolumu (3) kavrayin ve bas kilidi açma koluna (2) bastirarak basligi serbest birakin. Motoru calistirmak icin calistirma tetigine (1) basin. Kesime ayna yakınnda baslamaniz onerilir (sekil M).
- Basligiasaigya bastirin ve biçagikkesilecek parcanin icindenGPCirin.Biçagizorlamayin.
- Testere basligin, tam olarak bastirdiktan sonraki kesimi tamamlamak icin yavaca cekin.
- Kesimi tamamladiktan sonra, tetigi ve baslik kilidi açmaki kolumu (2) serbest birakin ve basligi yukariya park konumuna getirin.

- Baz plastik türleri icin bu islemin ters sirada yapilmasi onerilmektir.
- Alt bicak siperi, kol (2) birakildiktan sonra hemen kapanacak sekilde tasarlanmistr. Siper 1 saniye icinde kapanmazsa testerenizin bakim icin yetkili bir DFWALT bakim servisine basvurunuz.
Dikey gonye capraz kesimi (sekil A2 & N)
- Gonye siki stirma dugmesini (12) gevsetin ve positif engel kolunu (11) kaldirin (sekil A2).
- Basligi istenen aciya ayarlamak iin sola ya da saga cevirin. Onceden ayarlanan konumlar 15^ , 22,5^ , 30^ ve 45^ dir (sekil N).
- Bu araligin iciinde baska bir aci ya da 48^ isteniyorsa, basligi sikica tutup gonye sikistirma dugmesini sikistrarak kitleyin.
- Kesime baslamadan once gonye sikistirma dugmesinin daima kitlenmis olmasina dikkat edin.
- I\$leme dikey duz capraz kesimde oldugu gibi devam edin.

Bir ahsaparcasininucunukicbirkesimdisi
arylilekeserken,parcayi,kesimdisiarylginbicak
govdesininyaninda ve buyuk acyayna tarafinda
olacaksekilde konumlandiriin:
sol gonye,kesimdisiarylik sagda
sag gonye,kesimdisiarylak solda.
Meyilli capraz kesim (sekil A2, K1 & 0)
Meyil açilari solda 0^ ile 48^ arasinda seçilebilmektedir. 45^ ye kadar olan Meyiller, gonye kolu sifr ile en fazla 45^ sol ya da sag konumunda ayarlanarak kesilebilmektedir.
- Meyil sikiistirma kolunu (19) gevsetin ve istenilen meyili ayarlayin (sekil A2).
- Gerektiginde 45^ / 48^ ayar kolunu kullanin (58) (sekil K1).
- Meyil siki stirma kolunu (19) sikica kitleyin (sekil A2).
- Isleme dikey duz capraz kesimde oldugu gibi devam edin.
Bileşik gonye (sekol P1 & P2)
Bu kesim, gonye ile meyilli kesimin bir bileşimidir. Bu kesim türü, eigimli yüzleri olan Çerçeve ya da kutularin yapilması icin kullanlmaktadir (bknz. sekil P1).

Kesim aci kesimden kesime deigisirse, meyil sikistirma kolunun ve gonye sikistirma dugmesinin guvenli bir sekilde kitlenmis olmasina dikkat edin. Meyil ya da gonye deigistirildikten sonra bunlarin sikistirilmasi gerekmektedir.
- Genel bileşikGYne kesimleri icin.Doğru meyil veGYne ayaralarimi tespit ederken asagidaki tabloyu kullanabilirsiniz. Tabloyu kullanmak icin projenizin aranan "A" acisini (sekil P2) seçin ve bu aciyi tablodaki ilgili yaya bulun. Doğru meyil acisini bulmak icin bu noktadan dik olarak inen cizgiyi takip edin; doğru mitre acisini bulmak icin bu noktadan itibaren yatay bir cizgi takip edin.
- Testerenizi belirlenen açilara ayarlayin ve bir kac deneme kesimi yapın.
- Kesilen parçaları birlestirmeyi deneyin.
- Örnek: 30^ diS aciI (“A" aciS, sekil P2) 4 yuzlu bir kutu yapmak icin sag üstkei yeyi kullanin. Yay olceeginde 30'ul bulun.
- Testerenin gonye aci si ayarimi (23^) bulmak icin her yayi kesen yatay cizgiyi her iki yone dokru takip edin.
- Ayni sekilde, testedenin meyil aci si ayarin (40°) bulmak icin yay dikey olarak kesen cizgiyi yukanya ve asagya doogrtu takip edin.
- Testere ayarlarinin不得不gruluugunu kontrol etmek icin kullanilmayan birkaç ahsap parcasi üzerinde deneme yapın.


Sag ya sol 45^ gonyeli 45^ meyil bilezik gonye sinirarim hibir zaman a'mayin.
Kesilecek parcanin tespit edilmesi (sekil A3)
Demir karişimi olmayan metallerin kesiminde herzaman sikiştinçimenge kullanıniz.
- Cogu durumda, bicaagin hareketimalzemeyi aynaya dokru sika bastirmak icin yeterlidir.
- Malzeme kesim sirasinda kalkiyorsa ya da aynadan öteye hareket ediyorsa, opsyonel malzeme mengenesini (28) kullanmaniz önerilir.
Kisa parcalarin kesilmesi (sekil A4)
Kisa parçalarin kesilmesinde, hem toplu kesim hem de farkluzunluklardaki parçalarin kesiminde kisa parçalar icinuzunluk engelini (32) kullanmanizi oneriyoruz. Uzunlukengeli yalnzca bir gift opsyonel kilavuz rayyla (26) birliketkullanlabilmektedir.
Uzun parçalarin kesilmesi (sekol A3)

Uzun parçalari daima destekleyin.
Sekil A3'de, testerenin serbest durmasi halinde uzun parcalarim kesilmesi icin gereken ideal donanim gosterilmektedir (tum aksesuarlar opsyoneldir). Buaksesarlar (sehpavemalzeme mengenesi diinda), hem malzeme giris hem de cikis taraflarinda kullanilmasigerekiyor:
Makarali tezgahin kullanilmas1 (sekil A3 & A5)
Makarali tezgahla (33) uzun ve buyuk ahsap parçalarin kesilmesini cok kolaylasmaktadir (sekil A5). Makarali tezgah testerenin sag ya da sol tarafina monte edilebilmektedir. Makarali tezgah, opsyonel sahpanin kullanilmasin gerektirmektedir (sekil A3).

Makarali tezgahi, sehpai ble birlikte gonderilen talimatlara gore monte edin.
- Sehpanin kisa destek cubuklarini tezgahin kullanilacagirarafta tezgahin degisken sekilli raylariyla degistirin.
- Makarali tezgah ile birlikte verilen tum talimatlan uygulayin.
Mevcut testere bicakalari (onerilen bicakalar)
Tungsten karpit Uygulama Cap Dis saysi
uclu (TCT)
NegatifdisliAhsap,levhalar21624
tirmiklkalin etli
plastik profiller
Yuksek kaliteli 21648
paneller (incekesim),
ince etli plastik profiller
Negatif tirmki Ince etli plastikler profiller 216 60
uclan duz disli (e.g. pencere pancur
citalari, kablo kanallan)
Demir kansi olmayan metallerin kosiminde testereniz sadece kose kosimi modunda bulundurulmaldir. Demir kansi bulundurmayan metallerin kosiminde biselajl kesim ve bilesik kose birlestirme kosimleri yapilmaması tavsiye edilmektedir. Makinanizi demir alasimi metallerin kosiminde kullanmayiniz.
Demir karismsiz metallerin kosiminde sikistirici mengene kullaniniz. Kesilen parcanin iyice mengene ile sikistirlip sikistirilmadigindan emin olunuz.
- Sadece demir alasimi metal kesimine uygun testere bicaigi kullaniniz.
- Yaglayicmaddeler kullandiginzda sadece cila veya temizleyici sprey kullanin. Emulsiyon tipi si maddeleri kulanmaktan kaqininiz.
Metal parçaciklarin yaratabileçgi artik madde tehlikesine onlem olarak FI veya DI tipi aktarma cihazın makina ile elektrik ağıarasına baglayıniz.
FI ayrac i sagidaki ozelliklere haiz olmalidir.
voltaj rejimi 230 V
akim rejimi 16 A
tepkisresi < 15 ms
bileşim amperi 30 mA
DI ayrac a saagidaki ozelliklere haiz olmalidir.
DIN VDE 0661
voltaj rejimi 230 V
akim rejimi 16 A
bileşim amperi 30 mA
Uygun aksesuarlar konusunda daha fazla bilgi icin bayinize basvurun.
Taşima (sekol A1 & A2)
- Testereyi naklederken, meyil ve mitreyi 0^ konumuna getirin.
- Bileşik alt siperi ve baslik kilidini acma kolunu (2) bastırın (sekol A1).
- Basigi aşaqıya bastirin ve kitleme Düğmesine (22) basin (sekil A2).
- Testere bicaagini park konumuna getirin ve geciis kildine (17) basin.
- Testereyi taɪrken daima taɪma kolunu (3) kullanin.
Bakim
Dewalt elektrikli aletiniz, minimum bakimla uzun sure calisacak sekilde imal edilmistir. Her zaman sorunsuz calismasi, alete gerekli bakimin yapilmasina ve duzenli temizlige bagludir.

Yaglam
Elektrikli aletiniz, ek yagliama gerektirmez.

Temizlik
Havalandirma kanallarinn temiz ve açık olmasina dikkat edin ve aletin govdesini duzenli olarak yumusak bir bezle temizleyin.

Istenmeyen aletler ve cevre
Atacaginiz eski aletinizi, cevreyi etkilemeyeck bicimde ortadan kaldiran DEWALT onarim merkezlerine goturun.
GARANTI
30 GUNLUK RISKSIZ MUSTERI MEMNUNIYETI GARANTISI
DEWALT aigr hizmet tipi endustriyel aletinizin performansisi tam olarak tatmin etmiyorsa, 30 gun icinde takas icin yetkili bayinize gerigoturebilirsiniz. Satin alma belgesinin ibrazi sartir.
- UCRETSIZ BIR YILLIK SERVIS KONTRATI
Bir yllk tam garantie ek olarak, tum DEWALT aletleri bir yil sureyle ucretsiz servis destegine de sahiptir. Satin alma tarihinden itibaren bir yil icinde yapilan hisbir onarim ve koruyucu bakim isleminden iscilik ucreti almamaktayiz. Satin alma tarihin belgelenmesi sartir.
BIR YILLIK TAM GARANTI
DEWALT aigir hizmet tipl endustriyel alelteri, satis tarihinden itibaren bir yil sureyle garantilidir. Hatal malzemeden veya iscilikten kaynaklanan tum anzalar ucretsiz onarilr. Luffen aleti herhangi bir yetkili DEWALT veya Black & Decker servis merkezine gonderin, ya da bizzat basvurun.
Bu garanti aşaqidakileri kapsamaz:
AksesuarLar
- Baskaları tarafindan:yaplan veya,girisimde bulunan onarilmardan kaynaklanan hasar
- Yanlş kullanim, ihmal, eskime ve asinmadan, alet üzerinde degisiklik ve amaç disi kullanimdan kaynaklanan hasar.
Size en yakin yetkili DWALT tamir acentesi icin lufen bu kilavuzun arkasinda bulunan uygun Telefon numarasini kullanin.
ERKAPsIO ΦAANTsONPIONo DW701/DW707
Oepua ouyxapnnpia!