LB 60 - Nemlendirici BEURER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LB 60 BEURER

Urün yelpazemizden bir urün seçtiğiniz icin memnunuz. Sıçaklik, tansiyon, vucut isisi, ağırlik, yumusak terapi, masaj ve hava sahalarinda, adimiz yuksek vasifli ve etraflica kontrl edilmis, kaliteli urünleri temsil eder. Bu urunden uzun sure memnun kalmak istiyorsaniz, lüften kullanma talimatnamesini dikkatlice okuyunuz ve icindeki hususlar dikkate aliniz, daha sonraki kullanımlar icin muhafaza ediniz ve diger kullanıclarara tahsis ediniz. Mit freundlicher Empfehlung

Saygilarimizla Beurer Ekipiniz

1. Aletin Tanimi

1.1. Yapi parçalari

1.2 Kullanma alani

1.2.1 Kontrol lambalari

• yesil: Cihaz calisiyor
• kirmizi: Su tanklarinin doldurulmasi gerekiyor

1.2.2 ON/OFF - Salter

On/off duğmesine basarak cihazi calistiriniz. Bu durumda yeşil kontrol lambasi yanar.

Nem regulatorüyle istenilen扭矩yde nisbi hava nemi ayarlanabilir. Daha az hava nemi istiyorsaniz, regulatoru sola dokeriniz ,kucuk damla', daha yuksek hava nemi istiyorsaniz saga dokru dokeriniz ,buyuk damla'.

Nisbi hava nemi bu sekilde ca. %20 ve %90arasinda ayarlanir. Bununla birlikte nisbi yani relatif hava nemini kendi steiginize gore ayarlayabilirsiniz.

2. Önemli Bilgiler

Hasarleri azaltmak icin, kullanma talimatnamesini dikkatlice okuyunuz ve diger kullanicilar icin hazir bulundurunuz.

• Hava nemplendirici, su tanki olmadan kullanilmamalidir.
• DIKKAT: Bu hava nemlendirici yuksek isiya sahip oldugundan, gerekli onlemleri aliniz. Cihazi ozeli kle cocuklardan uzakta ve cocuklarin ulasamayacaigi yerderde kurunuz.
• Cihazi hava Çişis delikleri.Doğrudan bir duvara gelecek sekilde kurmayıniz. Çikan nem duvara ve Özellikle duvar kağitalarına zarar verebilir.
• Cihazi soba, kalorifer ve direk gunesi gibi sicaklik veren isi kaynaklarindan koruyunuz.
• Hava nemplendiriciyi sadece kapali odalarda kullaniniz.
• Cihazin yakinina benzin veya kolay alev alacak benzeri maddeler koymayiniz.
  Tanki doldurmak icin sadece temiz ve soğuk duru su veya damitilmigi su kullaniniz.
• Cihazi calistirmadan once tankin alt tarafinda tank kapaginin sizdirmaz conta ile sikica kapali oldugundan emin olunuz.
• Su seviye valfini ve yüzucu otomatik salteri alt tarafa bloke etmeyiniz.
• Suya koku maddeleri doldurmayiniz (sadece aroma kabina doldurunuz). Cihazin temizliginden sonra, butun temizlik maddelerini cihazi yeniden calistirmadan once dikkatice uzaklastirmaya dikkat ediniz.
• Lüften dikkat ediniz: Suni plastik maddeler, eterik yağlarla uyusmaz, aksi takdirde suni plastik maddeler deformme olabilir. Eterik yag veya koku maddeleri kullanmak istiyorsaniz, plastik maddelerle koku maddelerine uyan, üreretici tarafindan açıklanan koku maddelerini kullanız. Koku maddesi kabı polipropilen (PP) adlandırilan bir suni maddeden imal edilmşir.
• Sicak ust yüeylerle temastan kaçınınüz. DİKKAT: Çikan buhar sicutir: YANMA TEHLIKEŞ!
• Cihazi sadece saglam, diz ve suya hassas olmayan ust yüzeylere kurunuz.
• Cihaz calisirken elinizi ve yuzunuzu asla buharlastirici kulesinin buhar cikisinda vya üstunde bulundurmayiniz.
• Buharlaşkı kulesini, buhar memesini veya kireç padini cihaz calisirken veya kapattiktan ve fisini cektikten sonra 15 dakika icinde sökmeyi denemeyiniz. Bu parçalar sadece temizlenmek amaciyla Çıkartılır.
• Cihaz sadece tip tabelasinda belirtilen elektrik gerilimine uygun calistirilmalidir.
• Cihazi kullanacaginiz zaman, ellerinizin kuru olmasina dikkat ediniz.
• Cihazi calistirmadan once kabloda herhangi bir hasar olup olmadigi kontrol ediniz.
• Kabloyu cihazin üzerindenGPCirmedenve onu devirmeyecekbir sekilde toplayiniz.
• Cihaz calisirken veya elektrige bagli ise, sallamayiniz, hareket ettirmeyiniz ve bosaltmayiniz.
• Sayet cihaziISTA bir yere koymak istiyorsaniz, ilkonce cihazi kapatiniz, fisini cekiniz ve su tanklarini cikartiniz.
• Cihazinicone, kabloya ve prize su gelmemesine dikkat ediniz.
• Tanklar bossa veya cihazi kullanmayacaksaniz, cihazi daima kapatiniz.
• Cihazi uzun sure kullanmayacaksaniz, fişini prizden daima çekiniz ve cihazi temizleyiniz.
• Her temizlikten once fişini prizden cekiniz.
• Cihazi sadece bildirilen usule gore temizleyiniz.
• Elektronik cihazlarin tamiri sadece uzman kisel terafindan yapilmalir. Usulune uygun yapilmayan tamirlerde kullanici icin buyuk tehlikel olusibilir.
• Cihazın kullanım amacın olmayan kullanımlarda ve kullanma talimatnamesinde gosterilenden aykiri kullanında yangın tehlükesi olusabilir!

3. Isletim

3.1 Cihazin calistirilmasi

Bu cihaz, oda havasinin nemlendirilmesini saglar.

• Ilk olarak:tum paketlemevtasa emniyet parcalarini cikartiniz.
  Cihazi saglam, diz ve suya hassas olmayan bir yüzeye koyunuz.
• Buharlaşirici kabinda bir kireç padınin „3.4 Kireç padi" basligina bakıniz) bulunmasina dokkat ediniz. Bunun icin, her iki su tankini çikartıniz, donme kapagini disa.Doğru ceviriniz ve buharlaşirici kulenin sürgün acıniz, sonra buharlaşirici kuleyi çikartıniz. Saat yelkovanın tersi istikamette

kuvvetli dondurmek suretyle buhar memesini yerinden sokebilir ve cikartabilirsiniz. Buharlaustircida simdi bir kirec padi dizyatik bir sekilde yerlestirilmis bulunmaldir. Cihazi tersten siralamayla tekrar kurunuz. Buhar memesinin ve buharlaustirci kulesinin emniyetli bir sekilde takili bulunmasina dikkat ediniz.

• Tanklari asagida 3.2 bolumnde yazilan sekilde doldurunuz ve her iki tanki cihaza yerleştiniz. Simdi artik su alt parçaya ve buharlaşirici kaba girebilir. Sadece buharlasan su hacmi kadar su oraya akabilir.
• Fisi prize sikica dokunuz.
  Cihazi calistiriniz. Kisa bir an icin kontrol lambasi muhtemelen titreyerek yanar. Hava nemplendirme regulatorunu hafif bir cit sesi duyasiya kadar sagaogruceviriniz. Bu cti sesyle odada cihaz tarafindan o anda tesbit edilen hava nemi derecesi asilir. Sonra birkaç dadika icerisinde cihaz isinir ve calismaya baslar.
• Sayet su tanklari boşa, ki takriben 24-SAAT calisma suresinden sonra su tanklari boşalir, kirmizl kontrl lambasi yanar ve cihaz kapanir.
• Sayet calisma esnasinda su seviyesi minimumun alta duşmùsse, isi birimi kapanir ve kirmizn kontrl lambasi yanar.
• Her iki tankin birinde veya alt parcasinda su bulundugu muddetce cihaz calisir. Bazi hallarde tanklar belki aynianda bosalmayabilir! Cihaz ya bir yada iki tankla calistrilabilir.

3.2 Su tanklarinin doldurulmasi

• Ilkönce cihazi kapatiniz ve fisini cekiniz.
  Tanklari cikartiniz ve tank kapaklarini aginiz. Soguk duru suyla tanklari doldurunuz. Tank kapaklarini saatin tersi istikamette dondererek tekrar sikica kapatiniz. Contanin yerinde olmasina ve sikica kapanmasina dikkat ediniz.
• Simdi tanklari dikkatlice tekrar cihaza yerlestiriniz ve yerlerineogrdu oturmalarina dikkat ediniz,aksi takdirde hava nemlendiriciogrdu calismayabilir.

3.3 Aroma kabinin kullanimi

Aroma kabiyla aroma, bitki otlar ve diger koku maddelerinin buhar seklinde havaya karismalarini,. saqlayabilirsiniz.

Cihazi kapatiniz ve cihazin ve buharlastirici kulesinin soqumasini bekleyiniz.
Kabi arzu ettiginiz maddeyle dikkatlice doldurunuz. Kabi yarisindan fazla doldurmamalidir.
- Simdi kabi dikkatlice buharlastricinin hava cikis izgarasinin ortasina yerleştiniz.
- Kullandiktan sonra kabī tekrar Çikartiniz ve onu artık maddelerden ilik suyla temizleyiniz.

3.4 Kirec padi

Bu hava nemlendirici buharlaştrici prensibyle calistigindan, Juda mevcut parçaciklar teneffus havasina karismaz, onlar alikonur ve buharlaştrici kapta geri kalırlar. Padin genis üst yüzeyinde Juda bulunan mineraller ve özellikle kirec toplanir. Kirec pad ile birlikte kolayca cihazdan uzaklastirlabilir ve tortular bu suretle azaltilabilir. Cihaz pad olmasizin da calisabilir, ama bu takdirde daha sik temizlenmesi gerekir.

Calisma esnasinda su iyice isinir. Sayet padi cikarmak isterseniz, ilk once suyu soğumaya birakmalisiniz veva bir dense kullanmalisiniz.

Bir padin dayanma suresi, cihazda kullanilan suyun sertlik derecesine baglidir. Orta sertlikte su kullanildigianda, pad takriben 3 hafta devaml kullanimdan sonra degistirilmelidir. Yedek kirec padlan Artikel-No. 066.98 adi altinda servis adreslerinden vya saticinizdan temin edilebilir. Padin ne zaman deigistirilecegini anlamak icin, evvela suyu soğumaya birakiniz ve sonra padi cikartiniz. Sayet pad sertlesmisse ve bukulmuyorsa, artik degistirilmelidir. Buharlaastircinin ic tarafindaki kirec tortulari da, padin degistirilmesi gerektigine dair bir isarettr. Uzun bir sure kullanimdan sonra pad ayrisira, gelecekte cihaz padsiz kullanilir. Bu hal, genellike cok yumusak su kullanimalasi halinde olusabilir.

4. Temizlik ve bakim

Su, kirec ve diger parcaciciklar icerir. Pad kullanilsa bile, bu maddeler buharlaftirici kapta birikebilirler. Bu durumda, cihazin verimligi olumsuz etkilenir. Ayrica sua bulunan degisik tarzda mikroplar, baktiler ve benzeri unsurlar, ozellikle su temasi bulunan yuzeylerde birikebilirler. Bu sebepten, sayet cihazinizdan uzun sure memnun kalmak istiyorsaniz, duzenli araliklarla temizlik sartir. Yuksek sertlik derecesine sahip su kullanimalisi halinde, daha sikca temizlik gerekli olduguna luffen dikkat ediniz.

1. Temizlemeden once, cihazi kapatiniz ve fisini减免niz.
2. Su tankarini cikartiniz ve bunlari bosaltiniz. Kapattiktan sonra muhafazadaki sicak su soğuyuncaya kadar en azindan 15 dakika bekleyiniz. Buharlastirici kuleyi ve buhar memesini, yukarida 3.1 Cihazin Çalıstirilmasi bolümunde yazildigi gibi cikartiniz.
3. Cihazin kirecinin temizlenmesi icin evvela alt tarafta kalan suyu boşaltmálisinüz. Bunun icin cihazı iki elinizle tutunuz ve suyu YAN TARAFTAN alt parçasindan boşaltınüz. Cihazin Düğmesine, kablosuna, mahfazasinin icine, veya kullanım alaninin ic taraflarina asla su girmemesine dikkat ediniz. Cihazi hic bir zaman acik cesmenin alta nokmayinüz!
4. Kireç yüzük maddeleri mumkün olduğu kadar (örn. beyaz sirke) alt böülme doldurunuz. Bu sekilde buttun suCEEgen böümleri (özellikle buharlaşkı kabı ve borusu) tamamen suyla ortulmelidir. Kireç yüzük sivyi takriben 20-30 dakika etki etmeye birakiniz. Kireç yüzumunde, kireç yüzük maddeleri ureticisinin uyarilarin da dikkate aliniz.
5. Şimdi cihazi yeniden YAN TARafa yatınüz ve kireç çozücı siviğ dokunuz. Sonra sirkenin artiklarini yikamak icin su haznesine ve buharlaşkıncı tenceresine temiz, ilk su doldurunuz. Alt bilümnde kalan butün tortulari, ornegin artık kullanmayacınüz bir dis fircasıyla temizleyiniz. Cihazi yeniden yana yatirarak boşaltınüz. Buharlaşkıncı daha tortu ve benzeri birikmiş maddeler varsa, bunlari metal bir kazıciyla temizleyiniz. Plastik parçaları, metal seksi alellerle kazımayınüz. Cihazın icine veya dioğır herine, kabloya vya prize su gelmemesine daima.dkkat ediniz!!!
6. Su tanklari temizlemek icin, evde kullanlan klordan bir cay kasigi dolusu alip takriben 4 litre suda czdurdunuz. Kirec temizlenmesinde, daima kirec czucu madde imalatcisinin uyarilarina dikkat ediniz. Czeltiyi 20 dakika etkilesmeye birakiniz ve tum yuzeylerin islanmasi icin her birkac dokikada bir defa tanki salayiniz. Sonra tanklari tamamen boasaltiniz ve bunlari klor kokusu kalmayincaya kadar iyice calkalayiniz. Tanklari taze, soguk suyla doldurunuz ve bunlari tekrar yerine yerlestiriniz.
7. Hava nemlendiricinizi temizlemek amaciyla asla benzin, kerosin, cam temizleme maddesi, kaziici temizleme maddesi, mobilya cilasi, inceltici veya digeroczucu maddeler kullanmayiniz.
8. Šu haznesi ve tanklari hergün bosaltmali,çalkalanmali ve taze duru suyla yeniden doldurulmaldir.
9. Ust yüzeylerin temizligi icin en iyisi yumusak temizlik maddeleriyle su ve nemli bir bez kullaniniz. Bir kez temiz suyla siliniz ve sonunda cihazi kurutunuz.
10. Cihaz temizlendikten ve kurutulduktan sonra, gerekliyse padi degistiriniz. Buhar memesini uzerine koyunuz ve staat yonunde yugasina yerlesip kilitlenene kadar ceviriniz. Buharlaastirici kuleyi uzerine koyunuz ve cevirme kapaklarini iceriyeDOGRU ceviriniz.
11. Tank kapaklarin in valflarinda tortular olusmuasa, bunlari dikkatlice yumusak bir fircayla temizleyiniz.

5. Muhazafa

Hava nemlendiricinizi uzun sure ortre yaz aylarinda kullanmak istemiyorsaniz, ozellikle asagidaki onemli uyarilar dikkate aliniz.

• Hava nemlendiricinizi 4. cü böolumde izah edildigi gibi itinayla temizleyiniz.
• Tanklardan ve buttun su haznelerinden tum suyun boşaltildigindan emin olunuz.
  Cihazi itinali kurutunuz.
  Tank kapaklarini cikartarak onlarin havalandirilmalarini saglayiniz.
• Hava nemlendiricinizi orijinal kartonuna yerleştiniz ve onu soğuk, kuru bir yerde muhafaza ediniz.

6. Ariza arama ve giderme

Ariza	Olası nedeni	Çozümü
- Su buharlaş-miyor	• Su tanklari boştur • Su tanklari güvdenin üzerine)düzgün oturmamıflırtı • Ayarlanan nem orphanıulaşilmalık • Su tanklarin tanlı olmasınakırkın buharlaşirma kabınsu gelmiyor	• Su tankları doldurunuz • Su tankları yeniden yerine takıniz • Nem oraniayarduğmesinidaha:yüksekbirdegereayarlayıniz • Buharlaşkına kabıngiden iletim borusukireçv.b. nedenlerle tikanmıflırtı,tikanmayı gideriniz
- Su sizıyor	• Tank kapalık takilmamiş ya da iyı kapanmamalık • Conta eksiktir veya yerineoturmamalık	• Tank kapalık sirica kapatıniz • Contayı sirica yerineoturtunuz
- Çikan buhar;cok zayıf	• Buharlaşkıma kabında kireçlenmevardı	• Cihazı temizleyiniz
- Kırkıntı kontrol,ismişyanıyor	• Su seviyesi alt,gövdedekiseliyesepabınin altinadusmallık • Tank kapaklarindaki supaplarbir tabakasiyla kaplanmqir • Buharlaşkıma kabında kireçlenmevardı • Su seviyesi supabı blokeolmustur	• Su tankları doldurunuz • Supaplari temizleyiniz • Cihazı temizleyiniz • Supabı califllr durumagetiriniz

7. Atıgün yok edilmesi

Lütfen aleti, 2002/96 sayil AT - WEEE'nin (Waste Electrical and Elektronik Equipment - Atik elektrikli ve elektronik donanim) elektro ve elektronik eskiletler yönetmeligi uyarinca ilgili toplama, ayirma veya geridönusüm tesislerine veriniz. Konuyla ilgili sorulariniz olması halinde, yerel idarelerin ilgili birimlerine müracaat ediniz.

PYCCKN

yBaXaemar nokyaTeIbHnca, yBaXaembl nokyataeIb!

Cnacn6o 3a npno6peTeHne BbInyckaemoro HAmu n3deJnra! Ha7a Mapka RbJIeTcR CmB0JOM BbICOKOKaueCTBeHHbIX N BCECTOPOHHe IpOBePeHHbIX n3deJn dJa O6OrpeBa, n3MepeHn KpOBrHO DaBJIeHn, TempePaTypbI TeJa, BeCa, dJa npOBeDeHnMaKoTepaNN, Maccaxa N dJa noDaun BO3dYxa.

UTo6bI npno6peTeHHoe Bam n3dJIeNe IOCTaBnJlO Bam yIOBOJbCTBne B TeueHne dIInTeJbHO BpemEni, IpocIM Bac BNImateJIbHO npouHTaTb 3TO pyKOBoCTBO NO IcNoJIb3OBaHnIO. XpaHnte pyKOBoDcTBo TaK, UTo6bI eRO MOJIIN npouHTaTb B JIO6OE BpemR Bbl n DpyrIe IOnb3OBaTeJI N3TOro annapata.

C npykeckmnoKeHaHnMn

KoJIeKTnBΦnpMbI Beurer

1.Опсане устpoиства

1.1 KOHCTpykTnBhbIe 3JIemeHTbI

1.2 Naheь ynpabJeHnA

1.2.1 KoHTpoJIbHbIe JAmnbl

-3eNeHa: yCTpoiCtBO BKJIIOUeHO
-KpachnHa:Heo6xOIMOIO6aBNTbBOyBEMKOCTbDNBA