DW236I - Kablosuz matkap DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DW236I DEWALT

Bir DEWALT elektrikli aletini seçmis bulunyorsunuz. Ürün geleistirme veyenilemede yllarin deneyimi DEWALT'1 profesyonel kullaniclar,isin en güvenilir partnerlerden bir haline getirmektedir.

Icindekiler

Teknik veriler	tr - 1
Avrupa Birlügi Şartnameye uygünlik beyanı	tr - 2
Güvenlik talimatları	tr - 2
Ambalajın)içindekiler	tr - 3
Tanım	tr - 3
Elektrik güvenlügi	tr - 4
Uzatma kablosu	tr - 4
Montaj ve ayarlar	tr - 4
Kullanım talimatları	tr - 4
Bakım	tr - 5
Garanti	tr - 5

Teknik veriler

		DW217	DW221	DW226	DW236	DW246	DW248
Voltaj	V	230	230	230	230	230	230
Güç iletiyetacı	W	675	701	701	701	701	701
Yüksüz yüz	min-1	0-4.000	0-2.500	0-1.200	0-850	0-600	0-600
Azami delme derinligiçelik/yumuşak ahşap	mm	8/20	10/25	10/30	13/30	13/35	13/35
Mandren üğDMI boyu	UNF	1/2"x20	1/2"x20	1/2"x20	1/2"x20	1/2"x20	1/2"x20
Bilezik capı	mm	-	43	43	43	43	43
Azami mandren kapasitesi	mm	10	10	13	13	13	13
Ağırkık	kg	1,2	1,3	1,3	1,6	1,6	1,6
Sigortalar
230 V aletler							10 A

Bu kɪlavuzun tümünde, aşağɪdaki semboll er kullanılmıştir:

Bu kɪlavuzdaki talimatlara uyulmaması halinde, yaralanma, olüm veya aletin hasar görmesi tehlikesi olduğunu gocterir.

Elektrik carpmasi tehlikesi oldugunu gosterir.

Avrupa Birligi Şartnameye uygünlu k beyanı

C E

DW217/DW221/DW226/DW236/DW246/ DW248

DEWALT, bu elektrikli alelterin 89/392/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 61029, EN 55104, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3'e uygun olarak tasarlandigm beman eder.

Daha fazla bilgi icin, lütfen asagidaki adresden DEWALT ile temas kurun veya kɪlavuzūn arkasina bakɪn.

EN 50144'e uygun ölcümlendigiinde, ses siddeti seviyesi 86/188/EEC & 89/392/EEC'ye uygundur:

		DW217	DW221	DW226
		DW236	DW246	DW248
LpA (ses Şiddeti)	dB(A)*	74	74	74
LWA (akustik Güçü)	dB(A)	83	83	83

*kullanicin n kulağnda

85 dB(A) ses siddeti (basinci)
aşildında, kulakları korumak
çın gereklı onlemleri alın.

Bu aletin ivme karesinin ortalama ağırlıklu koki EN 50144'e uygundur:

DW217	DW221	DW226	DW236	DW246	DW248
<2,5m/s2	<2,5m/s2	<2,5m/s2	<2,5m/s2	<2,5m/s2	<2,5m/s2

Mühendislik ve Ürün Gelistirme Müdurü Horst Großmann

X. fipmmn

Güvenlik talimatlari

Elektrikl aletleri kullanirken daima, yangin, elektrik carpmasi ve yaralanma riskini azaltmak icin, ulkenizde uygulanabilecek güvenlik kurallarna uyun. Bu urünü kullanma girişiminde bulunmadanònce, asagidaki güvenlik talimatları dikkatle okuyun. Bu talimatları güvenli bir yerde saklayın.

Genel Bilgiler

1 Calisma alaninizi temiz tutun

Daŋɪnɪk yerler ve tezgahlar kazaya neden olabilir.

2 Calisma alaninizin cevre kosullarina dikkat edin

Elektrikli alelteri rutubete maruz brikmayin. Calisma alaninizi iyi aydinlatin. Elektrikli alelteri, yanici svi ve gazlarin bulundugu ortamlarda kullanmayin.

3 Elektrik carpmasina karst onlem alin Topraklanmis yüzeylere temastan kaçınin (Örn: borular, radyatörler, ocaklar ve buzdalapları).

4 Cocukları aletlerden uzak tutun Çocukları aletle veya uzatma kablosu ile teması nizin vermeyin.

Herkesi calisma alanindan uzak tutun.

5 Açık havada kullanım icin uzatm kablolari

Alet açık havada kullanıldında,daima açık havada kullanım icin özel yapilmı ve boyle olduğunu gösteren bir damga taşyan uzatma kaboları kullanın.

6 Kullanımlayan aletleri saklayın

Kullanımayan elektrikl aletleri kuru, Güvenlı ve;cocukları ulasamayacağbir yerde saklayın.

7 Uygung giyinin

Bol elfise giymeyin, takikmakyin. Hareketli motor parcalarib bunlarikapabilir. Aik havada calisken, tercihen lastik eldiven kullanin kekaymaz tabanl ayakkabgiyin.

Saçınüz uzunsa koruyucu seksık giyin.

8 Koruyucu gozluk takin

I\$lemin toz veya firlayan parcacicik yaratmasi halinde, yuz veya toz maskesi kullanin.

9 Maksimum ses siddetine dikkat edin
Ses siddeti 85 dB(A)'y aṣarsa,
kulaṅnɪzī korumakicens gerekli
önlemleri alɪn.
10 Islediginiz parçayi iyisabitleyin

Istediginiz parcay1 sabitlemek icin, iskence veya mengene kullanin.

Bu hem daha güvenli olur, hem de iki elinizde serbest kalmış olur.

11 Asiri uzanarak calismayin

Daima yere s1k1 ve dengeli basmaya dokkat edin.

12 Aletin kazara calistirilmasina olanak vermeyin

Fişi takil aleti, parmaginiz tetikte
taşimayın. Fişi takarken tetigin seksili olmamasına dikkat edin.

13 Daima dikkatli olun

Yaptiŋɪnɪz iʒe dikkat edin. Insiyatifinizi kullanɪn. Yorganken aleti kullanmayɪn.

14 Aletin fişini Çekin

Aleti basıbosbirakmadan once energjisini kesin ve tamamen durmasınbekleyin. Aleti kullanmayacıniz zaman, bakim yapmadan once veya aksesuarlarini degistirirken fisini Çekin.

15 Ayar anahtaralarin ve aparatlarin
çıkartin

Aleti calistirmadan once, uzerinde hiçbir ayar anahtar ve aparatinin bulunmamasina dikkat edin.

16 Ise uygun alet kullanin

Küçük alet veya aksesuarlı, ağır hizmet tipl aletin gorevini yapmaya zorlamayın. Alet, imalat amacınu uygün olan,isi daha iyi ve güvenli yapacaktı. Dikkat! Bu kullanim kılıvuzunda tavsiye edilenlerin dininda aksesuar ve parçaların kullanı yaralanma riskiDOGURABILIR.

17 Kabloyu dikkatli kullann

Asla aleti kablosundan tutarak taşimayın veya fişiçekmek icin kabloya asilmayın. Kabloyu, 1s1, yag ve keskin kenarlardan uzak tutun.

18 Aletlerinize iyibakin

Daha iyi ve güvenli performans icin
aletlerinizi iyi durumda ve temiz tutun.
Bakim ve aksesuardehyşimi icin

talimatlara uyun. Aletin kablosunu\ duzenli olarak kontrol edin ve hasarlı\ ise yetkili DEWALT servisine onartin.\ Uzatma kabolarınin da duzenli kontrol\ edin ve hasarlı ise, yenileyin.\ Tüm komuta mekanizmasını kuru,\ temiz ve yağlardan uzak tutun.

19 Hasarli parca kontrlu yapin

Aleti kullanmadan once,duzgün calisacaigndan ve amaca uygun isleyeceginden emin olmak icin, ozenle hasar kontrolu yapin.
Hareketli parcalarin ayarsiz olup olmadigi veya tutukluk yapip yapmadigin1, kirk parca olup olmadigi ve calismasin1 etkileyebilecek diger durumlari kontrol edin.Hasarl siperleri veya diger arzali parcalari talimatlar uyarincn onartin veya yeniletin. Tetigi arzalise, aleti kullanmayin. Tetigi yetkili bir DEWALT onarim merkezinde degistirin.

20 Aletinizi, yetkili bir DEWALT onarim merkezinde onartin

Bu elektrikli alet ilgili güvenlik kurallarına uygundur. Tehlighey onlemek icin, elektrikli aletler, sadece kalifiye teknisyenler tarafindan onarilmalidir.

Ambalajin化进程iler

Ambalajin ici de aşaqidakilervardir:

1 Darbesiz matkap
1 Kullanim kIlavuzu
1Acliml cizim

• Nakliye sirasinda alette, parçalarindavaeya aksesuarlarinda hasar olusupolusmadigiin kontrol edin.
• Aleti kullanmadan-once, bu kɪlavuzu iyice okuyup anlamaya zaman ayirin.

Tanim (sekil A)

1 Degisken hiz anahtar
2 Kilitleme tuşu (DW217/DW221/DW226/DW236/DW246)
3 Saç/soldonuskontroldugmesi
4 Mil kilidi (DW221/DW226/DW236/DW246/DW248)
5 Anahtarsiz mandren

DW248 - Anti S1kɪsma Özelliği

Anti sikisma ozelligi, malzeme icinde sikisan matkabinizina hakim olmaniza yardimci olmakta ve cihazin elinizden firlamasini onlemektedir. Matkaplar, celik ya da buyuk capli matkap uclarilya ahsap delerken bazen sikisabilmektedir.

Matkabin siki masi durumunda motor duzenli aralarla aclip kapatilir.

Mevcut iç ayr uyarı sinyali:

• Kontrol Düzeyi: Sɪkɪsma进展情况, Düɡmeye (1) her basɪldɪgɪnda bir kez yanıp söneçektir.
  Elektronikdonanimduzgunçalisiyor.
• Etkin dizey: Sɪkɪsma halen devam ediyorsa, elektronik donanim cihazi kapatacak ve进展情况 üreklıyanacaktır.
• Uyarı kipi: Gösterge surekli yanıpSONUYORSA, elektronik donanım dizgünçalısmıyor demektir. Cihazınıyetkilibir DEWALT servisine getiriniz.

Elektrik güvenligi

Elektrik motoru, sadece tek voltaja uygun imal edilmistir. Daima, sebeke voltajin, aletinizin ustunde yazililan voltajla aym olmasina dikkat edin.

DEWALT aletiniz, EN 50144
uyarinca Çift yalımlidir,
bu nedele topraklanması gerektirmez.

Kablo ya da Fişin degiştinilmesi

Kablo ya da fişi degiştiirken, ciplak bakir tellerin arz ettişi tehlikeye dikkat ediniz.

Uzatma kablosu

Uzatma kablosu kullanmadan once, gevsek ve ciplak iletken, kotu baglanti, hasarliyalitim kontrlu yapin. Gerekli onarilarni yapin veya gerekiyorsa, kabloyu yenileyin.

Montaj ve ayarlar

Montaj ve ayarlardan once mutlaka aletin fişini cekin.

Matkap ucu takma ve cikarma (sekil B)

• Mansonu saat yönünün aktse cevirerek mandreni açın ve matkap ucu govdesini yerine takın.
• Mansonu saat yönunde cevirerek iyice sɪkɪstɪrɪn.
• Matkap u:cunu cikartmak icin bu i slemiter sirayla yapin.

Bu modellerde bir mil kilidi Düğmesi (4) bulunmaktadir.

• Matkap ucu takarken ve Çıkartırken mandreni kitlemek icin mil kilidi dügmesini BASIS tutun.

Mil kilidi duğmesine asla matkap calisirken basmayın.

Sag/sol donus kontrol duğmesi (sekil C)

• Matkap donus yönunü ileri/geri ayar Düğmesiyle (3)seçebilirsiniz (bknz. cihaz üzerindeki ok).

Donus yonun deigistmeden once daima motorun tamamen durmasin1bekleyin.

Mandrenin sökūlmesi (sekil E & F)

• Mandren cenererini sonuna kadar açın.
• Mandrene bir tornavida dokun ve mandren tespit vidasin (6) daß yönunde cevirerek seksün.
• Mandrene bir Allen anahtari takin ve anahtara bir cekicle vurun (bknz. sekil).

Kullanim talimatlari

• Daima güvenlik talimatlarına ve uygulanan kurallara uyun.
• Boru ve kablolarin nerede oldugunu tespit edip dikkat ediniz.
  Cihaza hafif bir basinç uygulayiniz. Fazla bastirmak, delme hizin artirmaz, ancak cihazin performansin ve onrümü azaltir.

Kullanmadan once:

• Uygun bir matkap ucu takın.
  Deligiin aclacagnoktayisaretleyin.

Calistirma ve kapatma (sekil A)

• Aleti calistirmak icin hiz ayar dugmesine basin. Hiz ayar dugmesine uygulanan basinç, aletin hizin belirlemektedir.
  Cihaz1 durdurmak icin dugmeyi birakiniz.

• Gerektiginde surekli calisma icin kitleme duğmesine (2) basin ve tetigi birakın. Kitleme duğmesi ancak tam hizda calismaktadir.
  Cihazi surekli calismadan karkmak icin duğmeye kisaca basip birakını. Calismata tamamlandiktan sonra, elektrik fisiniGreekden cihazi kapatını.

Uygun aksesuarlar konusunda daha fazla bilgi icin bayinize basvurun.

Bakim

DEWALT elektrikl aletiniz, minimum bakimla uzun sure calisacak sekilde imal edilmistir. Her zaman sorunsuz calismasi, alete gerekli bakimin yapilmasina ve duzenli temizlige baglidir.

Yaglama

Elektrikli aletiniz, ek yaglama gerektirmez.

Temizlik

Havalandirma kanallarinin temiz ve açık olmasina dikkat edin ve aletin govdesini duzenli olarak yumuşak bir bezle temizleyin.

Istenmeyen aletler ve cevre

Atacaginiz eski aletinizi, cevreyi etkilemeyecek bicimde ortadan kaldiran DEWALT onarim merkezlerine goturun.

GARANTI

- 30 GÜNLÜK RISKSIZ MÜSTERI MEMNUNİYETI GARANTİSI

DEWALT ağır hizmet tiplendustriyelaletinizin performansı sizi tam olaraktatmin etmiyorsa,30gün icinde takasican yetkili bayinize gerigöTÜrebilirsiniz. Satın alma belgesinin ibrazıgartır.

- UCRETSIZ BIR YILLIK SERVIS KONTRATI

Bir yllk tam garantye ek olarak, tum DeWALT aleleri bir yil sureyle icretsis servis destegine de sahiptir. Satin alma tarihinden itibaren bir yil icinde yaplan hiçbir onarim ve koruyucu bakim isleminden iscilik iccreti almamaktayiz. Satin alma tarihin belgelenmesi sartir.

BIRYILLIK TAM GARANTI

DEWALT aigir hizmet tipi endustriyel aleleri, satis tarihinden itibaren bir yil sureyle garantilidir. Hatali malzemen de veya iscilikten kaynaklanan tum arizalar icretsis onarilir. Lufen aleti herhangi bir yetkili DEWALT veya Black & Decker servis merkezine gonderin, ya da bizzat basvurun.

Bu garanti aşaqıkakileri kapsamaz:

• Aksesuarlar
• Baskaları tarafindan yapilan vya girisimde bulunulan onarilmardan kaynaklanan hasar
• Yanlş kullanim, ihmal, eskime ve aşınmadan, alet üzerindedehyşiklik ve amaç disi kullanımdan kaynaklanan hasar.

Size en yakin yetkili DEWALT tamir acentesi增長lutfen bu kilmavuzun arkasinda bulunan uygun Telefon numarasini kullanin.

ΔPAPANO DW217/DW221/DW226/DW236/ DW246/DW248