Pumba 2000 Totalmenu Vision - Aspiratör CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Pumba 2000 Totalmenu Vision CECOTEC

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Besleme ünitesinin genel görünümü

1. Koruyucu kapak
2. Tank kapağı
3. Yem deposu
4. kontrol Paneli
5. Besleme çıkışı
6. Yemek tabağı
7. Tank kapağı mandalı
8. Tank sabitleme klipsi
9. Ana ünite
10. Paslanmaz çelik kase

Yemliğin alttan görünümü

1. Hoparlör izgarası
2. Pil bölmesi kapağı
3. Temel
4. Kaymaz ayaklar (x4)

Besleme ünitesinin detaylı görünümü Şekil 2

1. Koruyucu kapak
2. Nem alma bölmesi contası
3. Tank kapağı
4. Tank kapağı mandalı
5. Yem deposu kurulu
6. Üç bıçaklı karıştırıcı
7. Gida depolama
8. Temizlik fırçaları
9. Dağıtım rotoru
10. Tank sabitleme klipsi
11. Ana ünite
12. kontrol Paneli
13. Paslanmaz çelik kase
14. Yemek tabağı

Besleyici kontrol paneli

Şekil 3

1. Gösterge ışığı

2. Wi -Fi bağlantı düğmesi

3. Ses kaydı düğmesi
4. Kamera
5. Ayar düğmesi

Su oluşu

Şekil 4

1. Güverte
2. Filtre desteği
3. Akıllı pompa
4. Su deposu
5. Su yönlendirme borusu

Not:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içinde gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Cihazı ileride taşımanız gerekirse hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm malzemeleri doğru şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parçaların ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Herhangi bir parça eksik veya hasarlıysa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

• Otomatik besleyici
• Otomatik içme çeşmesi

• Kullanım kılavuzu

• Yardım talebinde bulunmanız durumunda ekipmanınızın izlenebilirliğini sağlamak için, ürün üzerindeki seri numarasını silmeyin.

• Her iki ürünü de ilk kez kullanmadan önce, yem ve suyla temas eden tüm çıkarılabilir parçaları iyice temizleyin, durulayın ve kurulayın.

3. BESLEME ÜNITESININ ÇALIŞTIRILMASI

Besleme noktasının konumu

• Yemliği düz, sağlam ve seviyeli bir yüzeye yerleştirin. Eğmeyin, sallamayın veya devirmeyin.
• Ürünü iç mekanda, tercihen bir duvara yaslayarak, kuru bir alanda, doğrudan güneş ışığından veya nemli yerlerden uzakta yerleştirin. Düşme sonucu hasar görmemesi için yüksek yerlere koymaktan kaçının.
• Evcil hayvanın normal beslenmesini engelleyebilecek veya cihaza zarar verebilecek herhangi bir engelin mama kabının üzerinde veya çevresinde bulunmadığından emin olun.

Yem depolama tankı düzeneği

1. Dağıtım rotorunu besleyicinin dozaj bölmesine yerleştirin.
2. Yem kabını ters çevirin ve üç bıçaklı karıştırıcıyı alt kısmına takın.

Koruyucu kapağın açılma yöntemi ve işaretlemeler

• Koruyucu kapağın kilitleme konumu:
• Koruyucu kapağın açılma konumu:
• Koruyucu kapağın mevcut konum göstergesi: ▽.

Tercüme:

• Konum göstergesi kapalı kilit simgesini gösteriyorsa, kapak kilitlidir.
• Konum göstergesi açık kilit simgesini gösteriyorsa, kapak kilidi açılmıştır.

Besleme dolumu

1. Yem kabını çıkarın ve içindeki kalan yemi boşaltın.
2. Depoyu yıkayın, tamamen kurumasını bekleyin ve tekrar yerine takın.
3. Taze yemle doldurun.

Manuel dağıtım

Manuel besleme işlemi gerçekleştirmek ve 1 porsiyon (porsiyon başına yaklaşık 12 ± 2 g; gerçek değer, yemin boyutuna ve yoğunluğuna bağlıdır) dağıtmak için SET düğmesine 3 saniye basılı tutun.

Her yeni uzun basis, 1 ek porsiyon daha ekler.

Manuel alım, programlanmış planı değiştirmez.

Çekim programı

Çekimlerin planlanması mobil uygulama üzerinden yapılır.

Wi - Fi Yeniden Yapılandırması

Wi - Fi Bağlantı Düğmesine 3 saniye boyunca basılı tutun. Gösterge ışığı hızlı bir şekilde yanıp sönecek ve Wi - Fi yeniden yapılandırma moduna geçildiğini gösterecektir.

Pil modu

Besleme cihazı yalnızca pille çalıştırıldığında, Wi - Fi ve kamera işlevleri kullanılamaz. Planlanmış beslemeler normal şekilde devam eder.

Ses kaydı

Ses kayıt düğmesine 2 saniyeden fazla basılı tutun. Ses tonunu duyduktan sonra kayıt başlayacaktır. Her mesaj yaklaşık 10 saniye uzunluğundadır.

Gösterge ışıkları (Gösterge ışığı, parça 29)

Mod	Renk/desen	Anlam
Adaptör modu	Yanıp sönen mavi ışık	Ağ kurulumu ( Wi - Fi eşleştirme) devam ediyor.
	sabit mavi ışık	Şebekeye bağlı ve normal şekilde çalışıyor.
	Yanıp sönen kırmızı ışık	Yem sıkışması alarmı, yem yetersizliği alarmı, motor arızası.
Pil modu	Kırmızı ışık 1 dakika boyunca yanık kalıyor ve sonra sönüyor.	Pil ile çalışır; enerji tasarrufu için bekleme moduna geçer.
	Yanıp sönen kırmızı ışık	Pil seviyesi düşük

4. SU TEKNESININ KULLANIMI

Su olduğunu yeri

• Suluk kabını düz, sağlam ve seviyeli bir yüzeye yerleştirin. Eğmeyin, sallamayın veya devirmeyin.
• Ürünü iç mekanda, tercihen bir duvara yaslayarak, kuru bir alanda, doğrudan güneş ışığından veya nemli yerlerden uzakta yerleştirin. Düşme sonucu hasar görmemesi için yüksek yerlere koymaktan kaçının.
• Evcil hayvanınızın normal sıvı alımını engelleyebilecek veya cihaza zarar verebilecek herhangi bir engelin çevrede bulunmadığından emin olun.

Başlatmak

Su deposunu MAX işaretine kadar içme suyuyla doldurun.

Pompanın tamamen suya batmış olduğundan emin olun (kurumasına izin vermeyin).

Adaptörü bir elektrik prizine bağlayın; su sebili su dolaştırmaya başlayacaktır.

Günlük kullanım

Minimum seviyeyi korumak ve pompanın su altında kalmasını sağlamak için her gün yeniden doldurun.

Suyu kullanım koşullarına göre tamamen yenileyin:

• Birden fazla evcil hayvanı olan, bol tüylü veya sıcak iklimli evler için: 1-3 günde bir.
• Tek evcil hayvanı olan ve bakımı iyi yapılan evler için: haftada en az 2 kez.

Sadece içme suyu kullanın. Herhangi bir katkı maddesi (süt, et suyu veya diğerleri) ekle meyin.

Güvenlik Notları

Pompanın kuru çalışmasına izin vermeyin; bu durum pompaya zarar verebilir.

Pompa ve filtreyi sökmeden veya takmadan önce adaptörü ayırın.

Kabloyu ve adaptörü evcil hayvanınızın erişemeyeceği ve nemli yerlerden uzak tutun.

Su seviyesi uyarıları/göstergeleri (LED)

• Mavi ışık yanıyorsa: normal su seviyesi.
• Kırmızı ışık yanıyor: su seviyesi düşük.

5. WI -FI BAĞLANTISI VE MOBIL UYGULAMA

Besleme kablosunu elektrik prizine bağlayın. Gösterge ışığı yanacaktır.

• uygulamaya bağlanmaya hazır.
• Sabit mavi ışık: Cihaz zaten bir hesaba bağlı; yeni bir hesaba eklemeden önce önceki telefon/hesaptan bağlantısını kesmeniz gerekecek.

6. YEMLIĞIN TEMIZLIĞI VE BAKIMI

Önemli

• Cihazı temizlemeden önce güç kablosunu prizden çıkarın ve alt bölmedeki pilleri çıkarın.
• Ana üniteyi veya tabanı suya veya başka sıvıları batırmayın. Bu, kısa devreye ve onarılamaz hasara neden olabilir.
• Yem haznesi, üç bıçaklı karıştırıcı, dağıtım rotoru, hazne kapağı, koruyucu kapak, paslanmaz çelik kase ve yem kabı dahil olmak üzere tüm parçalar tamamen kuruyana kadar hiçbirini tekrar monte etmeyin. Kalan nem, yemi nemlendirebilir ve tıkanmalara, küflenmeye veya bozulmaya neden olabilir.
• Yemlerin raf ömrünü aşmaması için, yemleri uzun süre depolama alanında saklamayın. Saklama süreleri için yem ambalajına bakın. Kontaminasyonu önlemek için eski yemi yeni yemle karıştırmayın.
• Düzenli temizlik ve bakım, cihazın ömrünü uzatır ve yemin tazeliğinin korunmasına yardımcı olur.

Yem deposunun temizlenmesi

1. Üç bıçaklı karıştırıcıyı çıkardıktan sonra, besleme haznesini dikey olarak dışarı çekin.

2. Dağıtım rotorunu yukarı çekin.

3. Besleme haznesini, üç biçaklı karıştırıcıyı ve dağıtım rotorunu temiz suyla durulayın. Yüzeye zarar verebilecek veya contaları bozabilecek metal ovma pedleri veya aşındırıcı temizlik ürünleri kullanmayın.
4. Yıkadıktan sonra tüm parçaları yumuşak bir bezle kurulayın ve doğrudan güneş ışığından uzak, havalandırılmış bir yerde tamamen kurumaya bırakın.

Paslanmaz çelik kasenin temizlenmesi

Paslanmaz çelik kaseyi temiz suyla yıkayın ve yumuşak bir bezle iyice kurulayın.

Ana ünitenin temizlenmesi

Ana üniteyi temizlemek için az miktarda suyla hafifçe nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın.

Cihazı suya batırmayın veya aşırı ıslak bir bez kullanmayın.

Kurutucu madde değişimi

Koruyucu kapağın içindeki nem alma bölmesini açın ve nem alma maddesini yenisiyle değiştirin.

Ayda bir kez değiştirilmesi önerilir.

Pil değişimi

Güç kablosunu çıkarın, altta bulunan pil bölmesi kapağını açın ve üç farklı boyuttaki pili değiştirin.

Not: Yalnızca pillerle çalışırken, Wi -Fi işlevi devre dışı bırakılır ve besleyici yalnızca plana göre programlanmış beslemeleri gerçekleştirilir.

7. SU OLUĞUNUN TEMIZLIĞI VE BAKIMI

Önerilen sıklık

Günlük: Su seviyesini kontrol edin ve MAX işaretine kadar su ekleyin. Yüzeydeki görünen saç veya kalıntıları temizleyin. (Pompa susuz çalışmamalıdır.)

Haftada bir (en az): Suyu tamamen boşaltın ve değiştirin. Tankı, filtre muhafazasını , filtreyi (sadece durulama) ve pompayı söküp temizleyin. Kurutun ve tekrar monte edin.

Aylık: Filtreyi değiştirin. Yeni filtreyi takmadan önce durulayın.

sürekli biyofilm varsa değiştirin. Referans olarak, iki ayda bir değiştirmeniz önerilir.

Haftalık temizlik prosedürü

1. Adaptörü fişten çekin ve içme çeşmesini tamamen boşaltın. Ana üniteyi suya batırmayın.
2. Pompayı çıkarın ve parçaları ve boruları ılık su ve hafif sabunla yıkayın. Kireç veya mineral birikintileri için, 1:1 oranında su ve beyaz sirke çözeltisinde 15-20 dakika bekletin; fırçalayın ve iyice durulayın. Çamaşır suyu veya aşındırıcı maddeler kullanmayın.

Kullanım ve bakım ipuçları

Şebeke suyu sertse ve beyaz tortular oluşuyorsa, pompa temizleme sıklığını artırın ve kireç oluşumunu azaltmak için filtrelenmiş/şişelenmiş su kullanmayı düşünün.

Nemli ortamlarda veya birden fazla hayvanın bulunduğu yerlerde temizlik daha sık yapılmalıdır (1-2 haftada bir veya biyofilm oluşursa birkaç günde bir).

PROBLEM ÇÖZME

Olay açıklaması	Düzelici önlemler
Cihaz internete bağlanamıyor.	1) Cihazı sıfırlayın: Ayar (SET) düğmesini mavi ışık yanıp sönene kadar 3 saniye basılı tutun (kurulum modu).2) Adaptöre bağlı olduğundan ve açık olduğundan emin olun.3) Ağ yapılandırma moduna girdiğinizden emin olun (mavi ışık yanıp sönüyor).Wi - Fi ağına bağlayın (5 GHz'e değil). Eşleştirme sırasında telefonunuzun Bluetooth'unu etkin tutun.5) Besleme kablosunu yönlendiriciye daha yakın bir yere (≤10 m) taşıyın ve sinyalin yeterli olduğunu doğrulayın.
Bütün ışıklar kapalı.	1) Cihaz pil gücüyle çalışıyorsa, uyku moduna geçebilir ve tüm göstergeleri kapatabilir: bu normaldir.2) Adaptörü/USB kablosunu ve cihaza olan bağlantıyı kontrol edin; hasarlıysa değiştirin.
Pil göstergesi kırmızı renkte yanıyor.	1) Pil zayıf: Alt bölmedeki pilleri değiştirin.2) Ayrıca harici bir güç kaynağı (5V adaptör) da kullanabilirsiniz.
SET düğmesine 3 saniye basılı tutuyorum ama ilaçlama olmuyor.	1) Eğer pille çalışıyorsa, pillerin yeterli şarjda olduğundan emin olun; eğer adaptör kullanıyorsa, orijinal adaptör olduğundan ve doğru şekilde bağlandığından emin olun.2) Ekipmanın durumunun normal olduğunu doğrulayın (ışık şemasına bakın).3) Besleme borusunun boyutunu kontrol edin: yaklaşık 5-15 mm boyutlarında ve kuru olmalıdır. Bu aralığın dışındaki boyutlar tıkanmalara neden olabilir.4) Dağıtım Rotorunun (23) ve Üç Bıçaklı Karıştırıcının (20) doğru şekilde takılı olduğundan emin olun; gevşemişlerse yeniden takın.

Yanlış dozaj	1) Yem tanelerinin boyutu ve şekli marka/partiler arasında hafifçe farklılık gösterebilir.2) Porsiyonları evcil hayvanınızın gerçek tüketimine göre ayarlayın (mama değiştiriliyorsa yeniden ayarlayın).3) Rotorun (23) ve Besleme Tankının (21) doğru konumda ve boşluksuz olduğundan emin olun; yer değiştirmişlerse yeniden takın.
İlaç verme süresindeki sapma	1) Musluk planının doğru yapılandırıldığıni doğrulayın.2) Birkaç saniyelik sapma normaldir.Uygulamanın saat diliminin telefonun yerel saatiyle eşleştiğini doğrulayın .
Mavi ışık yanıp sönyyor	1) Cihaz ağ yapılandırma modundadır.Wi - Fi ağının kararlılığını kontrol edin .3) Çevredeki ağ kararsızsa, geçici olarak mobil hotspot kullanmayı deneyin ; ardından Wi - Fi'nize yeniden bağlanın.
Uygulamada alarm : motor arızası	1) Ekipmanı kapatın ve Besleme Çıkışı/Kılavuzundan besleme artıklarını veya yabancı cisimleri temizleyin.2) Dağıtım kanalını düzenli olarak temizleyin (haftada bir kez önerilir).3) Besleme haznesini açın, fazla yemi çıkarın, rotoru (23) çıkarın, temizleyin ve tekrar takın.
Uygulama uyarısı : besleme tıkanıklığı	1) Ekipmanı kapatın ve döküntüleri veya yab cisimleri temizleyin; Besleme Çıkışını/Kılavuzunu temizleyin (haftada bir kez temizlenmesi önerilir).2) Rotor “dişlerinin” yerlerinde yab cisim bulunmadığından emin olun; dikkatlice temizleyin (haftada 1 kez önerilir).
Uygulama uyarısı : içerik yok	1) Besleme tankını doldurun.2) Nemden, doğrudan güneş ışığından ve titreşimlerden kaçının; yemliği sabit ve gölgeli bir yere yerleştirin.3) Yem yetersiz veya çok ince ise, uygun yem ekleyin.
Görüntü uygulamada (kamera sürümünde) görünüyor.	1) Besleme kablosunun şebekeye bağlı olduğundan emin olun.2) Kamera gizlilik ayarının etkinleştirilmediğinden emin olun.

9. TEKNIK ÖZELLIKLER

Ürün: Pumba 2000 TotalMenu Vision

Ürün referansı: EU01_122001

Voltaj: 5V DC

Akım: 1 A

Güç: 5 W

Besleme pilleri: 3 adet D boy piller

Pili şarj etmek için aşağıdaki özellikleri sahip bir adaptör kullanılması önerilir:

Giriş: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Çıkış: 5 V = , 1 A

Ürün kalitesini artırmak amacıyla teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Çinde Üretildi | İspanya da Tasarlandı

10. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, ilgili düzenlemelere uygun olarak ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini gösterir. Bu ürünün kullanım ömrü sona erdiğinde, pilleri çıkarıp yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmeniz gerekmektedir.

Elektrikli ve elektronik ekipmanlarının ve/veya bunlara ait pillerin en uygun şekilde nasıl imha edileceğine dair ayrıntılı bilgi için, tüketicinin yerel yetkililerle iletişime geçmesi gerekmektedir.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve işaretlemeleri hakkında bilgileri web sitemizde bulabilirsiniz.

Cecotec, ürünün teslimi sırasında ilgili düzenlemelerce belirlenen şartlara, koşullara ve süre sınırlarına uymaması durumunda son kullanıcıya veya tüketiciye karşı sorumluluk üstlenecektir. Onarım işlemlerinin uzman personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Üründe bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan Cecotecin resmi Teknik Destek servisiyle iletişime geçin.

12. BAĞLI ÜRÜNLER TARAFINDAN (AB) 2023/2854 SAYILI YÖNETMELIĞE ("VERI YÖNETMELIĞI") UYGUN OLARAK SAKLANAN VERILERE ILIŞKIN BIL-GILER

Cecotec'in bağlantı ürünleri ve ilgili hizmetleri, kullanımları sırasında çeşitli veri ve bilgiler üreten ürünlerdir. Veri Koruma Yönetmeliği uyarınca, bu belge Cecotec'e üretilen verilerle ilgili haklarınız ve bu verilere nasıl erişebileceğiniz hakkında bilgi vermektedir.

Bu hak, ürün ve/veya hizmetin optimizasyonu veya üçüncü taraflarla satış sonrası hizmet sözleşmesi yapılması da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, verileri herhangi bir yasal amaçla kullanmanıza olanak tanır.

[e-mail] adresine başvurarak erişim hakkınızı kullanabilirsiniz. Oluşturulan verileri korumak ve dolandırıcılık veya kimlik hırsızlığını önlemek amacıyla CECOTEC, kullanıcı durumunuzu doğrulamak için ek bilgiler talep edebilir.

Veriler belirli bir süre boyunca saklanır.

13. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmadan, tamamen veya kısmen, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir veri tabanında saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

14. AB UY CONFORMITY BEYANI

Cecotec Innovaciones işbu vesile ile bu besleyicinin EU01_122001 – Pumba 2000 TotalMenu modeli olduğunu beyan eder. Vision, 2014/53/AB sayılı Radyo Ekipmanları Direktifi'ne uygundur.

AB uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: