Montanaforce 1800 Rocket - çamaşır makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Montanaforce 1800 Rocket CECOTEC

ELEKTRİKLİ ALETLER İÇİN GENEL GÜVENLİK

UYARILARI 102

1. Parçalar ve bileşenler 249

2. Kullanmadan önce 249

3. Kurulum 250

4. İşlem 252

5. Temizlik ve bakım 254

6. Problem çözme 255

7. Teknik özellikler 256

8. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri

dönüşümü 257

1. Garanti ve SAT 257

2. Telif Hakkı 257

3. Uy conformity Beyani 258

ΔΕΙΚΤΗΣ

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

ELEKTRİKLİ ALETLER İÇİN GENEL GÜVENLİK UYARILARI

ÖNEMLİ KULLANMADAN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUNUZ İLERIDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.

Güvenli işletme uygulamaları

1. Eğitim

a) Talimatları dikkatlice okuyun. Kontrolleri ve makinenin doğru kullanımını iyice öğrenin.
b) Çocukların veya bu talimatlara aşına olmayan kişilerin makineyi kullanmasına asla izin vermeyin. Yerel yönetmelikler operatörün yaşını sınırlayabilir.
c) Lütfen, işletmecinin veya kullanıcıların, diğer kişilere veya mallarına gelebilecek kaza veya tehlikelerden sorumlu olduğunu unutmayın.

2. Hazırlık

a) Kullanmadan önce, güç kablosunun ve uzatma kablosunun hasarlı veya yıpranmış olup olmadığını kontrol edin. Kullanım sırasında kablo hasar görürse, derhal güç kaynağından ayırın. GÜÇ KAYNAĞINI AYIRMADAN ÖNCE KABLOYA DOKUNMAYIN. Kablo hasarlı veya yıpranmışsa cihazı kullanmayın.

b) Kullanmadan önce, makinede hasar, eksiklik veya yanlış yerleştirilmiş koruyucu veya kalkan olup olmadığını görsel olarak kontrol edin.

c) Makineyi asla insanların, özellikle çocukların veya evcil hayvanların yakınında çalıştırmayın.

3. Operasyon

a) Elektrik ve uzatma kablolarını kesme aletlerinden uzak tutun.

b) Makineyi çalıştırırken daima göz koruyucu ve sağlam ayakkabı giyin.
c) Makineyi olumsuz hava koşullarında, özellikle yıldırım riski olduğunda kullanmaktan kaçının.
d) Cihazı yalnızca gün ışığında veya yeterli yapay ışık altında kullanın.
e) Hasarlı koruyucu veya kalkanlarla ya da bunlar yerinde olmadan makineyi asla çalıştırmayın.
f) Motoru yalnızca elleriniz ve ayaklarınız kesme ekipmanından uzakta olduğunda çalıştırın.
g) Makine gözetimsiz bırakıldığında; tıkanıklığı gidermeden önce; makineyi kontrol etmeden, temizlemeden veya üzerinde çalışmadan önce; yabancı bir cisme çarptıktan sonra; makine anormal şekilde titreşmeye başladığında, daima makinenin güç kaynağından bağlantısını kesin (yani, fişini prizden çekin, devre dışı bırakma cihazını veya çıkarılabilir pili çıkarın).
h) Kesici aletlerle ayaklarını ve ellerinizi yaralamamaya dikkat edin.
i) Havalandırma açıklıklarının her zaman döküntülerden arındırılmış olduğundan emin olun.
a) Bakım veya temizlik işlemlerine başlamadan önce makineyi güç kaynağından ayırın (yani, fişini prizden çekin, devre dışı bırakma cihazını veya çıkarılabilir pili çıkarın).
b) Yalnızca üretici tarafından önerilen yedek parçaları ve aksesuarları kullanın.
c) Makineyi düzenli olarak kontrol edin ve bakımını yapın. Makinenin onarımını yalnızca yetkili bir servise yaptırın.

4. Bakım ve depolama

⚠️UYARI: Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatlarını okuyun. Uyarı ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

İleride başvurmak üzere tüm uyarıları ve talimatları saklayın.

1. İşyeri güvenliği

a) Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
b) Yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda elektrikli makineleri çalıştırmayın. Elektrikli makineler, toz veya buharları tutuşturabilecek kıvılcımlar üretir.
c) Elektrikli makineleri çalıştırırken çocukların ve çevredeki kişileri uzak tutun. Dikkat dağıtıcı unsurlar kontrolü kaybetmenize neden olabilir.

2. Elektrik güvenliği

a) Elektrikli cihazların fisleri elektrik prizine uygun olmalıdır. Fisi hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklı elektrikli cihazlarda adaptör fisleri kullanmayın. Değiştirilmemiş fisler ve uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltacaktır.
b) Vücudunuzun borular, radyatörler, sobalar ve buzdolapları gibi topraklanmış yüzeylerle temasından kaçının. Vücudunuz topraklanmışsa elektrik çarpması riski daha yüksektir.
c) Elektrikli makineleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Elektrikli makineye su girmesi elektrik çarpması riskini artırır.
d) Kabloyu yanlış kullanmayın. Kabloyu asla elektrikli cihazı taşımak, çekmek veya fişini çekmek için kullanmayın. Kabloyu ısidan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarlı veya dolaşmış kablolar elektrik çarpması riskini artırır.

e) Elektrikli makineleri dış mekanlarda çalıştırırken, dış mekan kullanımına uygun bir uzatma kablosu kullanın. Dış mekan kullanımına uygun bir kablo kullanmak elektrik çarpması riskini azaltır.
f) Nemli bir ortamda elektrikli makine çalıştırmak kaçınılmazsa, kaçak akım rölesi (RCD) ile korunan bir güç kaynağı kullanın. RCD kullanımı elektrik çarpması riskini azaltır.

3. Kişisel güvenlik

a) Elektrikli makineleri kullanırken dikkatli olun, ne yaptığınıza bakın ve sağduyulu davranın. Yorgunsanız veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındaysanız elektrikli makineleri çalıştırmayın. Elektrikli makineleri çalıştırırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmalara yol açabilir.
b) Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Daima göz koruyucu takın. Toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabısı, baret veya işitme koruyucu gibi koruyucu ekipmanlar, doğru kullanıldığında kişisel yaralanmaları azaltacaktır.
c) Kazara çalıştırmayı önleyin. Cihazı güç kaynağına ve/veya bataryaya bağlamadan, kaldırmadan veya hareket ettirmeden önce şalterin KAPALI konumda olduğundan emin olun. Parmağınız şalterin üzerindeyken elektrikli makineleri taşımak veya şalter açıkken elektrikli makineleri çalıştırmak kazalara yol açabilir.
d) Elektrikli aleti çalıştırmadan önce tüm İngiliz anahtarlarını veya somun anahtarlarını çıkarın. Elektrikli aletin dönen bir parçasında İngiliz anahtarı veya somun anahtarı bırakmak kişisel yaralanmaya neden olabilir.
e) Aşırı zorlamayın. Her zaman doğru duruşu ve dengeyi koruyun. Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aleti daha iyi kontrol etmenizi sağlar.
f) Uygun şekilde giyinin. Bol kıyafetler veya takılar takmayın. Saçınızı, kıyafetlerinizi ve eldivenlerinizi hareketli

parçalardan uzak tutun. Bol kıyafetler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.

g) Toz emme ve toplama sistemlerini bağlamak için cihazlar sağlanmışsa, bunların doğru şekilde bağlandığından ve kullanıldığından emin olun. Toz toplama sistemlerinin kullanılması, tozla ilgili riskleri azaltabilir.

4. Elektrikli makinenin kullanımı ve bakımı

a) Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanım. Doğru elektrikli alet, işi daha iyi ve daha güvenli bir şekilde, tasarlandığı hızda yapacaktır.
b) Eğer şalter cihazı açıp kapatmıyorsa, elektrikli aleti kullanmayın. Şalterle kontrol edilemeyen her türlü elektrikli alet tehlikelidir ve tamir edilmelidir.
c) Herhangi bir ayar yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aleti saklamadan önce güç kablosunu ve/veya pil takımını elektrikli aletten ayırın. Bu güvenlik önlemleri, elektrikli aletin yanlışlıkla çalıştırılması riskini azaltır.
d) Kullanılmayan elektrikli makineleri çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın ve elektrikli makineleri veya bu talimatları bilmeyen kişilerin çalıştırmasına izin vermeyin. Elektrikli makineler, eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
e) Elektrikli makinelerin bakımını yapın. Hareketli parçaların hizasında bozulma veya sıkışma olup olmadığını, kırık parçaları ve elektrikli makinenin çalışmasını etkileyebilecek diğer durumları kontrol edin. Hasar görmüşse, kullanmadan önce elektrikli makineyi tamir ettirin. Birçok kaza, bakımı yapılmamış elektrikli makinelerden kaynaklanmaktadır.
f) Kesme makinelerinin kenarlarını keskin ve temiz tutun. Düzgün bakımı yapılmış ve kenarları keskin olan kesme makinelerinin sıkışma olasılığı daha düşüktür ve kontrol edilmesi daha kolaydır.

g) Elektrikli aleti, aksesuarları, matkap uçlarını vb. bu talimatlara uygun olarak, çalışma koşullarını ve yapılacak işi dikkate alarak kullanın. Elektrikli aleti amaçlananlar dışında kullanmak tehlikeli bir duruma yol açabilir.

5. Hizmet

a) Elektrikli aletinizin onarımını yalnızca aynı yedek parçaları kullanan yetkili bir kişiye yaptırın. Bu, elektrikli aletin güvenliğinin korunmasını sağlayacaktır.
b) Elektrikli aletleri tamir ederken yalnızca aynı yedek parçaları kullanın. Kullanım kılavuzunun bakım bölümündeki talimatları izleyin. Yetkisiz parçaların kullanılması veya bakım talimatlarına uyulmaması elektrik çarpması veya yaralanma riskine yol açabilir.

Motorlu testereler için genel güvenlik uyarıları:

a) Motorlu testere çalışırken vücudunuzun tüm kısımlarını testere zincirinden uzak tutun. Motorlu testereyi çalıştırmadan önce zincirin hiçbir şeye temas etmediğinden emin olun. Motorlu testereyi kullanırken bir anlık dikkatsizlik, giysilerinizin veya vücudunuzun testere zincirine dolanmasına neden olabilir.
b) Motorlu testereyi her zaman sağ elinizle arka tutamaktan, sol elinizle de ön tutamaktan tutun. Motorlu testereyi yanlış elle tutmak kişisel yaralanma riskini artırır ve asla yapılmamalıdır.
c) Testereyi yalnızca yalıtımlı tutma yüzeylerinden tutun, çünkü testere zinciri gizli kablolara temas edebilir. Canlı bir kabloya temas eden testere zincirleri, testerenin açıkta kalan metal parçalarının elektriklenmesine ve operatörün elektrik çarpmasına neden olabilir.
d) Göz koruyucu takın. Kulaklar, baş, eller, bacaklar ve ayaklar için de diğer koruyucu ekipmanlar önerilir. Uygun

koruyucu ekipman, uçuşan parçalardan veya motorlu testere zinciriyle kazara temastan kaynaklanan kişisel yaralanmaları azaltacaktır.

e) Ağaç, merdiven, çatı veya herhangi bir dengesiz yüzey üzerinde motorlu testere kullanmayın. Motorlu testereyi bu şekilde kullanmak ciddi kişisel yaralanmalara yol açabilir.
f) Ayaklarını her zaman yere sağlamca basın ve motorlu testereyi yalnızca sağlam, güvenli ve düz bir yüzeyde kullanın. Kaygan veya dengesiz yüzeyler dengenizi kaybetmenize veya motorlu testerenin kontrolünü yitirmenize neden olabilir.
g) Gerilim altında bir dalı keserken, yay geri tepmesine dikkat edin. Ahşap liflerindeki gerilim serbest bırakıldığında, yaylı dal operatöre çarpabilir ve/veya motorlu testerenin kontrol edilemez hale gelmesine neden olabilir.
h) Çalı ve genç ağaçları keserken son derece dikkatli olun. İnce malzemeler testere zincirine takılabilir ve size doğru savrulabilir veya dengenizi kaybetmenize neden olabilir.
i) Motorlu testereyi ön sapından tutarak, kapalı ve vücudunuzdan uzakta olacak şekilde taşıyın. Motorlu testereyi taşırken veya saklarken, kılavuz çubuk kapağını daima takın. Doğru motorlu testere kullanımı, hareketli zincirle kazara temas olasılığını azaltacaktır.
j) Zincirin yağlanması ve gerdirilmesi, kılavuz çubuğunun ve zincirin değiştirilmesiyle ilgili talimatları izleyin. Yanlış gerdirilmiş veya yağlanmış bir zincir kırılabilir veya geri tepme olasılığını artırabilir.
k) Sadece odun kesin. Motorlu testereyi amacı dışında kullanmayın. Örneğin, motorlu testereyi metal, plastik, duvarcılık malzemesi veya odun dışında herhangi bir inşaat malzemesi kesmek için kullanmayın. Motorlu testereyi amacı dışında kullanmak tehlikeli bir duruma yol açabilir.

1) Sıkışan malzemeyi temizlerken, saklarken veya motorlu testereye bakım yaparken tüm talimatlara uyun. Şalterin kapalı olduğundan ve akünün çıkarıldığından emin olun. Sıkışan malzemeyi temizleme veya bakım sırasında motorlu testerenin beklenmedik şekilde çalıştırılması ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.

Operatör tarafından alınan rüşvetin nedenleri ve önlenmesi:

Geri tepme, bıçağın ucunun bir cisme temas etmesi veya kesim sırasında ahşabın kapanarak testere zincirini sıkıştırması durumunda meydana gelebilir.

Bazı durumlarda, bıçağın ucuyla temas, ani bir ters tepkiye neden olarak bıçağın geri tepmesine ve kılıcın operatöre doğru geri hareket etmesine yol açabilir.

Testere zincirinin bıçağın üst kısmına sıkışması, bıçağı hızla geriye, operatöre doğru itebilir.

Bu tepkilerden herhangi biri, motorlu testerenin kontrolünü kaybetmenize ve bunun sonucunda ciddi yaralanma riskine yol açabilir. Motorlu testerenize entegre edilmiş güvenlik cihazlarına tamamen güvenmeyin.

Motorlu testere kullanıcısı olarak, kesim işlemlerinizin kaza veya yaralanmalardan uzak olmasını sağlamak için çeşitli önlemler almalısınız.

Geri tepme, motorlu testerenin yanlış kullanımı ve/veya hatalı çalıştırma prosedürleri veya koşullarından kaynaklanır ve aşağıda belirtilen uygun önlemleri alarak önlenebilir:

a) Başparmaklarınız ve parmaklarınız testerenin saplarını sıkıca kavrayacak şekilde, her iki elinizle de testereyi tutarak vücudunuzu ve kolunuzu geri tepme kuvvetlerine karşı koyabileceğiniz şekilde konumlandırın. Gerekli önlemler alındığı takdirde, geri

tepme kuvvetleri operatör tarafından kontrol edilebilir. Testereyi bırakmayın.

b) Uzanıp fazla yükselmeyin ve omuz hizasının üzerinde kesim yapmayın. Bu, testerenin ucuna kazara temas edilmesini önlemeye yardımcı olur ve beklenmedik durumlarda motorlu testerenin daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
c) Yalnızca üretici tarafından belirtilen kılavuz çubukları ve yedek testere zincirlerini kullanın. Kılavuz çubuklarının ve testere zincirlerinin yanlış takılması zincir kırılmasına ve/veya zincir geri tepmesine neden olabilir.
d) Testere zinciri üreticisinin bileme ve bakım talimatlarına uyun. Derinlik göstergesinin yüksekliğini düşürmek geri tepmeyi artırabilir.

Aşağıdaki güvenlik bilgileri bu makine için verilmiştir. Lütfen kullanmadan önce makinenin talimatlarını anladığınızdan emin olun.

Simge	Anlam
	Uyarı
	Kullanım kılavuzunu okuyun.
	Göz koruyucu kullanın.
	Kulak koruyucu kullanın.

	Başınızı koruyun.
	Koruyucu eldiven kullanın.
	Yağmura veya nemli yerlere maruz bırakmayın.
	Kablo hasar görmüş veya kopmuşsa, güç kablosunu derhal prizden çıkarın.

1. Dişli kapağı
2. Testere zinciri
3. Kılıç
4. Fren koruyucu
5. Ön kavrama
6. Yağ deposu kapağı
7. Arka kavrama
8. Güç kablosu
9. Kablo tutma kancası
10. Açma/Kapama Düğmesi

Şekil 2

1. Açma/Kapama Tetikleme Anahtarı
2. Güvenlik düğmesi
3. Motor muhafazası
4. Pinyon
5. Şanzıman vidası
6. Gerilim vidası
7. Tutma bloğu
8. Vites kutusu

Not:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içinde gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Cihazı ileride taşımanız gerekirse hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm malzemeleri doğru şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parçaların ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Herhangi bir parça eksik veya hasarlıysa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.
• Kutu içeriği:
• Motorlu testere
• Ek zincir

TÜRKÇE

• Kılıç kılıfı
• Eldivenler
• Gözlük
• Bu kullanım kılavuzu
• Yardım talebinde bulunmanız durumunda ekipmanınızın izlenebilirliğini sağlamak için, ürün üzerindeki seri numarasını silmeyin.

3. KURULUM

UZATMA KABLOSU DESTEĞİ

Kullanım sırasında, hareket halindeyken uzatma kablosu çekilebilir. Kablonun motorlu testereden ayrılmasını önlemek için gövde üzerinde bir tutma kancası bulunur.

NOT: Bu bağlantı aparatı yalnızca uzatma kablosu için tasarlanmıştır, motorlu testerenin dahili kablosu için değildir.

Uzatma kablosunu tutucuya yerleştirme

1. Uzatma kablosunda, fişin ucundan yaklaşık 300 mm uzaklıkta sıkı bir halka oluşturun.
2. Halkayı motorlu testerenin arkasındaki dikdörtgen şeklindeki boşluğa yerleştirin.
3. Halkayı muhafazanın içinden yaklaşık 25 mm kadar geçirin.
4. İlmeğin her iki tarafını da aşağı doğru bastırarak, her iki tarafından da kablo tutma kancasına sıkıca oturmasını sağlayın.
5. Kabloyu güvenli bir şekilde takmak için, uzatma kablosunun bir ucundan (motorlu testerenin sağ tarafından) hafifçe çekin.
6. Kabloyu iyice sabitledikten sonra, motorlu testereyi uzatma kablosunun prizine takın.

TESTERE BIÇAĞI VE ZİNCİRİNİN TAKILMASI

! UYARI! Herhangi bir montaj işlemine başlamadan önce motorlu testerenin kapalı olduğundan ve güç kaynağından bağlantısının kesildiğinden emin olun.

Şekil 3

1. Pinyon
2. Kesici
3. Derinlik göstergesi
4. İletim bağlantıları
5. Zincir gerdirme düğmesi
6. Yan kapak
7. Kilitleme düğmesi

TÜRKÇE

1. Yan kapağı çıkarmak için, kılıç kilitleme düğmesini tamamen gevşeterek yan kapağı çıkarın ve dişliyi ortaya çıkarın.
2. Zinciri, kesicilerin dönüş yönüne baktığından emin olarak, çubuğun ucuna yerleştirin. Çubuğu motor ünitesine monte edin ve zinciri çubuk etrafında ayarlayın. Şekil 4
3. Zincir ayarı. Zincir olduğunu kılavuz pimlerinden geçtiğinden ve zincirin dişli çarkın etrafına düzgünce sarıldığından emin olun. Eğer uymuyorsa, gerilim düğmesini kullanarak hafifçe ayarlayın.
4. Zinciri germek için, zincir düzgün bir şekilde yerine oturana kadar kılavuz çubuğunu öne doğru çekin. Tüm tahrik bağlantılarının kılavuz çubuğu olduğunda olduğundan emin olun. Gerginliği ayarlamak için düğmeyi saat yönünde çevirerek gerginliği artırın ve saat yönünün tersine çevirerek azaltın.
5. Zincir gerginliği, parmağınız ve başparmağınızla zinciri kılavuz çubuktan yaklaşık 3 mm çekbildiğinizde doğrudur. Zincirin ve kılavuzun ömrünü kısaltmamak için aşırı sıkmayın. Yaklaşık her 30 dakikalık kullanımda ayarlama yapın.

! UYARI: Zinciri aşırı sıkmayın, çünkü bu aşırı aşınmaya neden olur ve kılavuz çubuğun ve zincirin ömrünü kısaltır. Aşırı gerilim ayrıca yapabileceğiniz kesim sayısını da azaltacaktır.

AÇMA/KAPAMA VE GÜVENLİK ANAHTARI

Şekil 5

Elektrikli testereyi prize taktıktan sonra motoru çalıştırmak için:

1. Emniyet anahtarını (1) basılı tutun.
2. Emniyet anahtarını tutarken açma/kapama tetik anahtarına (2) basın. Zincir çalışmaya başlayacak ve kesime hazır olacaktır.
3. Emniyet şalterini açın.

YAĞ DOLUMU

Motorlu testere yağsız olarak teslim edilir ve asla yağsız veya düşük yağ seviyesinde kullanılmamalıdır. Uygun yağlama olmadan çalıştırmak ciddi hasara neden olabilir.

Yağ eklemek için:

1. Yağ haznesinin kapağını çıkarın. Şekil 6
2. Özel zincir yağlama yağı ile doldurun.
3. Yağ seviyesini göstergeyi kullanarak düzenli olarak kontrol edin. Şekil 7
4. Sızıntıyı önlemek için kapağı sıkıca kapatın.
5. Aletin ve çevresinin üzerindeki fazla yağı temizleyin.

! UYARI: Yalnızca “zincir dişli yağı” olarak etiketlenmiş yağ kullanın. 20W 40 motor yağı da uygundur. Bitkisel, palmiye, kullanılmış veya diğer yağları kullanmayın.

Yağlama sistemini kontrol etmek için: Motorlu testereyi çalıştırın ve kılavuz çubuğu ile zinciri bir kağıt parçası üzerine yerleştirin. Artan yağ lekesi, yağlama sisteminin doğru çalıştığını gösterir. Şekil 8

4. İŞLEM

Motorlu testere, kılavuz çubuk boyunca hareket eden dönen bir zincire bağlı bir dizi dişle kesim yapan taşınabilir mekanik bir testeredir. Ağaç kesme, dalları budama, ağaç kesimi, orman yangınlarını söndürmede yangın şeritleri oluşturma ve yakacak odun toplama gibi faaliyetlerde kullanılır.

! UYARI: Kullanmadan önce ürünün tamamen monte edildiğinden emin olun. Kısmen monte edilmiş veya parçaları hasar görmüş bir motorlu testereyi kullanmayın. Montaj talimatlarını adım adım izleyin ve görselleri kılavuz olarak kullanın.

! UYARI: Testereyi daima iki elinizle tutun: sol eliniz ön tutamaçta, sağ eliniz arka tutamaçta olsun. Çalıştırma sırasında her iki tutamağı da yerinde tutun.

Başlangıç

1. Kılıcın kılıfını çıkarın.
2. Ön koruyucu kapağı bir tık sesi duyana kadar geri çekerek zincir frenini serbest bırakın. Şekil 9
3. Aleti kapatıp fişini çekerek zinciri elle hareket ettirmeyi deneyin ve zincir freninin serbest kaldığını doğrulayın. Zincir serbestçe dönmelidir.

NOT: Zincir freninin düzgün çalıştığından emin olun. Herhangi bir işe başlamadan önce, testereyi her kullandığınızda çalışmasını test edin.

! UYARI: Zincir frenini serbest bırakmadan önce asla açma/kapama düğmesine basmayın.

1. Kabloyu güç kaynağına bağlayın.
2. Motorlu testereyi, belirtilen tutma yerlerini kullanarak iki elinizle sıkıca tutun.
3. Motorlu testereyi çalıştırmak için, tetik anahtarındaki kilitleme düğmesine basın ve ardından tetiği çekin.
4. Motorlu testereyi durdurmak için tetik düğmesini bırakmanız yeterlidir.

KESME UYGULAMALARI

Not: Motorlu testereyle kesim yapmak için aşırı aşağı doğru baskı uygulamaya gerek yoktur. Zincir düzgün bir şekilde bilenmişse, kesim minimum çabayla yapılacaktır. Çok fazla kuvvet uygulamak motorun yavaşlamasına, aşırı ısınmasına ve dolayısıyla kesme işleminin daha zor hale gelmesine neden olabilir.

AĞAÇ KESME

Rüzgar yönünü, dalların konumunu, ağacın eğimini ve sökme ve kesme kolaylığını (aşağıda tartışılacaktır) ve diğer ilgili faktörleri dikkate alarak ağacın hangi yöne düşmesini istediğinizi belirleyin.

Şekil 10

1. Düşme yönü
2. Çentik kesimi

3. Kesim düşüşü

4. Ağacın tabanından itibaren ağacın yüksekliğinin 2,5 katı mesafede insan veya hayvan bulunmadığından emin olun.

5. Planlanan ağaç devrilme yönünün tersine, her biri 45° açı oluşturan iki kaçış yolu açın. Bu yollar engellerden arındırılmış olmalıdır.

Şekil 11

1. Düşme yönü
2. Kaçış yolu
3. Tehlike bölgesi

Uzuv kesme

Bu, devrilmiş bir ağaçtan dalları kaldırma işlemidir.

- Dalın hangi yöne doğru kıvrılacağını kesmeden önce değerlendirin. Bıçağın sıkışmasını önlemek için her zaman kıvrımın ters tarafından kesin.

Şekil 12

1. Kürek kesimi

2. Tek seferde kesilemeyecek kadar büyük dallar için, önce bükülmüş taraftan bir kesim yapın ve karşı taraftan bitirin.

3. Ağacı bölümlere ayırmadan önce, ağacı yere bağlayan dalları kesmeyin.

! UYARI: Her zaman dengeli bir duruş sergileyin. Kütüğün üzerinde durmayın. Kütüğün yuvarlanabileceği unutmayın. Eğitimli bir alanda çalışırken, kütüğün yokuş yukarı tarafından kalın. Zincirin çabuk körelmesini önlemek için yerde kesim yapmaktan kaçının.

ENİNE KESİT

Kesit, bir gövdenin taşınmasını kolaylaştırmak için kesite ayrılmasından oluşur.

- Yerdeki bir kütüğü kesmek için, önce kütüğün yarısına kadar kesin, sonra kütüğü ters çevirin ve üstten başlayarak karşı taraftan kesin (üstten kesim). Şekil 13

TÜRKÇE

• Yükseltilmiş bir kütüğün ucunu kesmek için, önce kütüğün üçte birine kadar alttan (alt kesim) bir kesim yapın, ardından yukarıdan kesimi tamamlayın. Şekil 14
• İki direkle desteklenen bir kütüğü kesmek için önce üstten üçte birine kadar kesin, sonra alttan kesmeye devam edin. Şekil 15

BUDAMA

Budama, ayakta duran bir ağaçtan bir dalın çıkarılması işlemidir.

• Dengesiz destekler veya merdivenler kullanmayın.
• Çok fazla uzatmayın veya omuz hizasının üzerinde kesmeyin.
• Testereyi her zaman iki elinizle tutun. Kesime alttan başlayın ve üstten bitirin. Şekil 15

GERİLİM ALTINDAKİ AHŞAP

Kütükler toprakta önemli bir gerilim altında olabilir ve kesildiklerinde tehlikeli bir şekilde fırlayabilirler. Her zaman önce sıkıştırma tarafını, sonra gerilme tarafını kesin.

Bu üründe kullanıcı tarafından onarılabilecek parça bulunmamaktadır. İnceleme ve onarım için lütfen resmi bir Cecotec Teknik Destek Servis Merkezi veya yetkili bir uzmana başvurun.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

NOT: Her kullanımdan önce ve sonra, ürünü ve aksesuarları aşınma ve hasar açısından kontrol edin.

Bakım

Zincir gerginliği : Zincir gerginliğini sık sık kontrol edin ve ayarlayın.

Kılıç : Düzenli olarak temizlenmezse, yağ ve talaş birleşerek yanık kokusu yayabilir.

• Yağ giriş deliğinin açık olduğundan emin olun. Bıçak ucundaki dişliyi yağlayın. Şekil 17
• Yağ sızıntısı olup olmadığını ve özellikle saplarda ve bıçakta gevşek bağlantı olup olmadığını kontrol edin.
• Aşırı ısınmayı önlemek için havalandırma izgaralarındaki tozu temizleyin. Cihazın temiz tutulması, zincirin ve testerenin ömrünü uzatacaktır.
• Uzun vadeli hasarı önlemek için rayların kenarlarını periyodik olarak düz bir törpü ile düzeltin.
• Üst zincir rayı düzgün değilse, düz bir törpü kullanarak düzeltin.

Şekil 18

1. Doğru yuva

Zincir bileme

Zincir törpüsü: 3,96 mm

Zincir kalınlığı: 1,3 mm

• Testerenin optimum performansını korumak için her bir kesici ucu düzenli olarak zincir törpüsü kullanarak bileyin. Bu, özellikle kesim yapmak için ekstra güç gerektiğinide, kesim düz olmadığında veya titreşim arttığıında önemlidir.
• Her zaman dışa doğru hareketler kullanım ve zincir ile törpü arasında 30°lik bir açı koruyun. Bileme işleminden sonra, kesicilerin aynı genişlik ve uzunlukta olması gerekir. Şekil 19

Not: Bileme eğesi ekipmanla birlikte verilmez. Yalnızca belirtilen zincir boyutlarına uygun bileme aksesuarlarını kullanın.

Temizlik

• Motorlu testereyi temiz tutun. Temizlemek için asla su veya kimyasal temizleyiciler kullanmayın. Kuru bir bezle silin.
• Sağlam bir tutuş sağlamak için sapların yağdan arındırılmış halde tutulması önemlidir.
• Her kullanımdan sonra kılavuz çubuğunu ve zinciri talaş ve tozdan temizleyin, çubuktaki olduğu temizleyin ve çubuk üzerindeki dişlinin ucundaki deliklere yağ sürün.
• Motorlu testerenin havalandırma izgaralarını daima temiz tutun ve mümkünse yab cisimlerin havalandırma deliklerine girmesini engelleyin.
• Eğer motorlu testere uzun süre kullanılmayacaksa, zincir yağını depodan boşaltın. Zinciri ve rayı kısa süreligiğine yağ banyosuna batırın, ardından yağlı kağıda sarın.
• Motorlu testereyi, zincir koruyucusu takılı halde, düz bir yüzey üzerinde, çocukların erişemeyeceği güvenli ve kuru bir yerde saklayın.

6. PROBLEM ÇÖZME

İddia edilen arızalar genellikle kullanıcıların kendi başlarına çözebilecekleri nedenlerden kaynaklanmaktadır, bu nedenle bu bölümdeki talimatları izleyerek ürünü kontrol etmeniz önerilir.

Sorun	Olası Sebep	Olası Çözüm
1. Motorlu testere calışmıyor.	1.1 Elektrik kesintisi var.1.2 Güvenlik düğmesi/anahtarı basılı değil.1.3 Hasarlı ürün.	1.1 Fişi kontrol edin.1.2 Güvenlik düğmesine/anahtarına basın.1.3 Resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.
2. Zayıf kesme performansı	2.1 Matlaşmış/yıpranmış zincir.2.2 Zincir dişleri yanlış yönde.2.3 Zincir gerginliği çok gevşek.	2.1 Zinciri bileyin veya değiştirin.2.2 Dişleri doğru yönde olacak şekilde yeniden takın.2.3 Zinciri doğru gerginliğe ayarlayın.
3. Motorlu testere yağ kullanmaz.	3.1 Tanktaki atıklar.3.2 Kapaktaki yağ deliği tıkalı.3.3 Zincirin kılıcındaki kalıntılar.3.4 Yağ çıkışındaki kalıntılar.	3.1 Yağ deposundaki yağı boşaltın ve yenisiyle değiştirin.3.2 Çukurdan döküntüleri çıkarın.3.3 Zincir kılıcı temizleyin.3.4 Atıkları bertaraf edin.
4. Kılıç veya zincir sıcak veya duman çıkarıyor.	4.1 Boş yağ tankı.4.2 Çubuk pinyonunun burun kısmının yağlanması gerekir.4.3 Zincir çubuğundaki yağ deliği tıkalı.	4.1 Yağ deposu seviyesini kontrol edin.4.2 Kılıç dişlisinin ucunu yağlayın.4.3 Yağ deliğini temizleyin ve zincir çubuğunun kenarındaki oluşu açın.

! UYARI: Daha fazla inceleme ve onarım, Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi veya yetkili bir teknisyen tarafından yapılmalıdır !

7. TEKNIK ÖZELLIKLER

Referans	EU01_126644	EU01_126645
Ürün	MontanaForce 1800Rocket	MontanaForce 2400Rocket
Nominal gerilim	230-240 V ~
Motor gücü	1800 W	2400 W
Kılıç boyutları	350 mm/ 13,8"	450 mm/ 17,7"
Testere zinciriadımı	52 mm	62 mm

Testere zinciri ölçer	1,27 mm
Zincir hızı	15 m/s
Titreşim seviyesi	<2,5 m/s 2 , K=1,5 m/s 2
Nominal yüksüz hız	8000 devir/dakika
Net ağırlığı	4,5 kg	5,1 kg

Ürün kalitesini artırmak amacıyla teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Çinde Üretildi | İspanya da Tasarlandı

8. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, ilgili düzenlemelere uygun olarak ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini gösterir. Bu ürünün kullanım ömrü sona erdiginde, pilleri çıkarıp yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmeniz gerekmektedir.

Elektrikli ve elektronik ekipmanlarının ve/veya bunlara ait pillerin en uygun şekilde nasıl imha edileceğine dair ayrıntılı bilgi için, tüketicinin yerel yetkililerle iletişime geçmesi gerekmektedir. Ulusal ambalaj geri dönüşüm

sistemleri ve işaretlemeleri hakkında bilgileri web sitemizde bulabilirsiniz. Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

9. GARANTI VE SAT

Cecotec, ürünün teslimi sırasında ilgili düzenlemelerce belirlenen şartlara, koşullara ve süre sınırlarına uymaması durumunda son kullanıcıya veya tüketiciye karşı sorumluluk üstlenecektir.

Onarım işlemlerinin uzman personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Üründe bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan Cecotec'in resmi Teknik Destek servisiyle iletişime geçin.

10. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmadan,

tamamen veya kısmen, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir veri tabanında saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

11. UY CONFORMITY BEYANI

ÜRETİCİ: CECOTEC INNOVACIONES SL

ADRES: Av. Reyes Católicos, N°60, 46910, Alfafar, Valensiya (Íspanya).

AÇIKLAMA: Elektrikli zincirli testere

MAKİNE TANIMI: MontanaForce 1800 Rocket/ MontanaForce 2400 Rocket

FONKSİYON: Kesmek

MODEL: A01_EU01_126644/ A01_EU01_126645

Açıklanan ürünün tasarlandığını, üretildiğini, test edildiğini ve geçerli tüm düzenlemelere uygun olduğunu onaylar.

AB DİREKTİFLERİ UYGULANDI:

• Makinelerle ilgili 2006/42/EC sayılı Direktif.
• Üye Devletlerin elektromanyetik uyumlulukla ilgili yasalarının uyumlaştırılmasına ilişkin 2014/30/AB sayılı Direktif.
• Elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirli tehlikeli maddelerin kullanımına ilişkin kısıtlamalar hakkında 2011/65/AB Direktifi ve 2015/863 sayılı Yetkilendirilmiş Direktif.

UYUMLU STANDARTLAR UYGULANMIŞTIR:

• EN 62841-1:2015 +A11:2022
• EN 62841-4-1:2020
• EN IEC 55014-1:2021
• EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
• EN IEC 61000-3:11:2019
• EN IEC 55014-2:2021
• IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2021; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017; IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015;
• IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:201, IEC 62321-12:2023.

1. MEPH KAI EΞAPTHMATA

Σχήμα 1