Longflex 4000 Shockabsorber Liberty - çamaşır makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Longflex 4000 Shockabsorber Liberty CECOTEC

Güvenlik talimatları 69

1. Parçalar ve bileşenler 139
2. Kullanmadan önce 139
3. Operasyon 140
4. Problem çözme 141
5. Temizlik ve bakım 141
6. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 142
7. Telif Hakkı 142

INDEX

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Elektrikli el aletleri için genel güvenlik yönergeleri

⚠️ UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte verilen tüm tehlike uyarılarını, talimatları, çizimleri ve teknik özellikleri okuyun. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

Gelecekte başvurmak üzere tüm tehlike uyarılarını ve talimatlarını saklayın.

Aşağıdaki tehlike uyarılarında kullanılan “elektrikli alet” terimi, şebekeye bağlı (şebeke kablolu) elektrikli aletler ve pille çalışan (şebeke kablosuz) elektrikli aletleri ifade eder.

İşyeri güvenliği

a. Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara yol açabilir.
b. Elektrikli aletleri, yanıcı sıvıların, gazların veya tozların bulunduğu patlamaya açık ortamlarda kullanmayın. Elektrikli aletler, tozları veya buharları tutuşturabilecek kıvılcımları üretir.
c. Elektrikli aleti kullanırken çocukları ve diğer kişileri çalışma alanınızdan uzak tutun. Dikkatinizin dağılması, elektrikli aletin kontrolünü kaybetmenize neden olabilir.

Elektrik güvenliği

a. Elektrikli aletin fişi, kullanılan elektrik prizine uygun olmalıdır. Fişin herhangi bir şekilde değiştirilmesi yasaktır. Topraklama bağlantısı olan elektrikli aletlerde adaptör kullanmayın. İlgili prizlere uyan değiştirilmemiş fisler, elektrik çarpması riskini azaltır.
b. Borular, radyatörler, ocaklarve buzdolapları gibitopraklanmış parçalara dokunmaktan kaçının. Vücudunuz toprakla temas halindeyse elektrik çarpması riski daha yüksektir.
c. Elektrikli aleti yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Elektrikli aletin içine bazı sıvılar girerse elektrik çarpması tehlikesi vardır.
d. Güç kablosunu kötüye kullanmayın. Elektrikli aleti taşımak veya asmak için güç kablosunu kullanmayın veya prizden çekmek için çekmeyin. Güç kablosunu ısıdan, yağdan, keskin köşelerden veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarlı veya dolaşmış güç kabloları elektrik çarpmasına neden olabilir.
e. Açık havada elektrikli aletlerle çalışırken, yalnızca açık havada kullanıma uygun uzatma kabloları kullanın. Açık havada kullanıma uygun bir uzatma kablosu kullanmak, elektrik çarpması riskini azaltır.

f. Elektrikli aletin nemli bir ortamda kullanılması zorunluysa, bir emniyet kaçak akım cihazı (RCD) (rezidüel akım cihazı veya RCD) üzerinden bağlanması gerekir. RCD kullanımı elektrik çarpması riskini azaltır.

Kişisel güvenlik

a. Elektrikli bir aleti kullanırken dikkatli olun ve sağduyulu davranın. Yorgunsanız veya uyuşturucu, alkol veya ilaç kullandıktan sonra elektrikli bir alet kullanmayın. Elektrikli bir aleti kullanırken dikkatsizlik ciddi yaralanmalara neden olabilir.
b. Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Daima göz koruyucusu takın. Toz maskesi, kaymayan tabanlı güvenlik ayakkabıları, baret veya kulak koruması gibi uygun koruyucu ekipman kullanarak yaralanma riski büyük ölçüde azaltılabilir.
c. İstenmeyen çalıştırmalardan kaçının. Elektrikli aleti prize takmadan önce ve/veya aküyü takarken, saklarken ve taşırken kapalı olduğundan emin olun. Elektrikli aleti açma/kapama düğmesinden tutarak taşımak veya açıklken besleme yapmak kazaya neden olabilir. Elektrikli aleti açmadan önce tüm anahtarları veya diğer ayar aletlerini çıkarın. Dönen bir parçaya sokulan bir anahtar veya ayar aleti, elektrikli alet çalıştırıldığında yaralanmaya neden olabilir.
d. Riskli duruşlardan kaçının. Sağlam bir zeminde çalışın ve her zaman dengenizi koruyun. Bu, beklenmedik bir durumda elektrikli aleti daha iyi kontrol etmenizi sağlayacaktır.
e. Uygun iş kıyafetleri giyin. Bol giysiler veya takılar takmayın. Saçınızı ve kıyafetlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, uzun saçlar ve takılar hareketli parçalara takılabilir.
f. Toz emme ve toplama sistemlerini bağlamak için cihazlar sağlanmışsa, bunların doğru şekilde bağlandığından ve

kullanıldığından emin olun. Bu ekipmanın kullanımı tozla ilgili riskleri azaltır.

g. Elektrikli aletleri sık sık kullanmaktan edindiğiniz alışkanlığın sizi rehavete sürüklemesine ve alet güvenliği kurallarını göz ardı etmenize izin vermeyin. İhmalkar bir hareket, bir saniyenin çok küçük bir kısmında ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Elektrikli aletlerin kullanımı ve dikkatli kullanımı

a. Elektrikli aleti aşırı yüklemeyin. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanım. Doğru elektrikli aletle, belirtilen güç aralığında daha iyi ve daha güvenli çalışabilirsiniz.

b. Şalter arızalıysa elektrikli aleti kullanmayın. Açıp kapatılamayan elektrikli aletler tehlikelidir ve onarılması gerekir.

c. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aleti saklamadan önce elektrikli aletin fişini çekin ve/veya çıkarılabilir pili çıkarın. Bu önlem, elektrikli aletin yanlışlıkla çalıştırılma riskini azaltır.

d. Elektrikli aletleri çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. Elektrikli aletlerin, bu aletlerin kullanımı konusunda bilgi sahibi olmayan veya bu talimatları okumamış kişiler tarafından kullanılmasına izin vermeyin. Deneyimsiz kişiler tarafından kullanılan elektrikli aletler tehlikelidir.

e. Elektrikli aletlerinize ve aksesuarlarınıza iyi bakın. Hareketli parçaların hizasını, kırık parçaları ve elektrikli aletin çalışmasını etkileyebilecek diğer koşulları kontrol edin. Hasarlıysa, elektrikli alet kullanılmadan önce onarılmalıdır. Birçok kaza, bakımı kötü yapılmış elektrikli aletlerden kaynaklanmaktadır.

f. Aletlerinizi temiz ve keskin tutun. Bakımı düzgün yapılan aletlerin kullanımı ve kontrolü daha kolaydır.

g. Elektrikli aletleri, aksesuarları, aparatları vb. bu talimatlara uygun olarak, çalışma koşullarını ve yapılacak işi göz önünde bulundurarak kullanın. Elektrikli aletlerin tasarlandıkları amaç dışında kullanılması tehlikeli olabilir.
h. Sapları ve tutma yüzeylerini kuru, temiz ve yağ ve greslerden arındırılmış halde tutun. Kaygan saplar ve tutma yüzeyleri, beklenmedik durumlarda elektrikli aletin güvenli bir şekilde kullanılmasını ve kontrol edilmesini engeller.

Hizmet

a. Elektrikli aletinizin onarımını yalnızca kalifiye bir uzmana, orijinal yedek parçalar kullanarak yaptırın. Elektrikli aletinizin güvenliğini sağlamanın tek yolu budur.
b. Arızalı akülere herhangi bir bakım yapmayın. Akü bakımı yalnızca üretici veya yetkili servis tarafından yapılmalıdır.

Kablosuz aletin kullanımı ve kullanımı

a. Pili yalnızca önerilen şarj cihazlarıyla şarj edin. Uygun olmayan bir pille uyumsuz bir şarj cihazı kullanmak yangın tehlikesi oluşturabilir.
b. Elektrikli aletleriniz için yalnızca belirtilen pilleri kullanın. Başka pillerin kullanılması yaralanmaya ve yangın tehlikesine neden olabilir.
c. Kullanılmayan pilleri, kontakları kısa devre yapabilecek zimba teli, madeni para, anahtar, çivi, vida veya diğer küçük metal nesnelerden uzak tutun. Pil kontakları arasında kısa devre olması yanıklara veya yangına neden olabilir.
d. Yanlış kullanım, pil sıvısının sizmasına neden olabilir. Bu sıvıyla temastan kaçının. Kazara temas halinde, etkilenen bölgeyi suyla yıkayın. Sıvı gözünüze kaçarsa tıbbi yardım alın. Dökülen pil sıvısı ciltte tahrişe veya yanıklara neden olabilir.
e. Hasarlı veya değiştirilmiş pilleri kullanmayın. Hasarlı veya

değiştirilmiş piller arızalanabilir ve yangına, patlamaya veya diğer ciddi yaralanmalara neden olabilir.

f. Pili ateşe veya yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın. Ateş veya 130°C'nin (265°F) üzerindeki sıcaklıklar patlamalara neden olabilir.
g. Tüm şarj talimatlarına uyun ve aküyü veya akülü aleti asla kullanım talimatlarında belirtilen sıcaklık aralığının dışında şarj etmeyin. Uygunsuz veya izin verilen sıcaklık aralığının dışında şarj etmek aküye zarar verebilir ve yangın riskini artırabilir.

⚠ DİKKAT! PATLAMA RİSKİ! Şarj edilemeyen pilleri asla şarj etmeyin.

Pili ısıdan (örneğin uzun süreli güneş ışığı, ateş, su ve nem) koruyun. Patlama riski vardır.

Alternatif hareketli testereler için güvenlik talimatları

a. Kesme aksesuarının gizli elektrik iletkenleriyle veya kendi güç kablosuyla temas edebileceği işlerde, elektrikli aleti yalıtımlı tutma yüzeylerinden tutun. Kesme aksesuarı canlı iletkenlerle temas ederse, elektrikli aletin açıkta kalan metal parçaları enerjilenebilir ve operatöre elektrik çarpmasına neden olabilir.
b. İş parçasını sabit bir platformda sabitlemek ve desteklemek için kelepçeleri veya başka pratik bir yöntemi kullanın.
c. İş parçasını ellerinizle veya vücudunuza dayayarak tutmanız, onu dengesiz hale getirir ve kontrol kaybına yol açabilir.
d. Ellerinizi kesme alanından uzak tutun. İş parçasının altına uzanmayın. Testere bıçağına dokunarak yaralanabilirsiniz.
e. Çalıştırma sırasında elektrikli aleti iki elinizle sıkıca tutun ve güvenli bir pozisyonda tutun. İki elinizi de kullanmak, elektrikli aletin daha güvenli bir şekilde kullanılmasını sağlar.
f. Çalışan elektrikli aleti yalnızca iş parçasına yaklaştırın. Aksi

takdirde, alet iş parçasına takılarak sert bir şekilde geri tepebilir.

g. Kesme işlemi sırasında taban plakasının iş parçasıyla sıkıca temas ettiğinden emin olun. Aksi takdirde, testere biçağı sıkışabilir ve elektrikli aletin kontrolünün kaybedilmesine yol açabilir.

h. Çalışmanız bittiğinde, elektrikli aletin bağlantısını kesin ve testere biçagını kesme kanalından çıkarmadan önce tamamen durmasını bekleyin. Bu, elektrikli aleti geri tepme riski olmadan güvenli bir şekilde yere koymanızı sağlar.

i. Elektrikli aleti yere koymadan önce tamamen durmasını bekleyin. Testere bıçağı takılabilir ve elektrikli aletin kontrolünü kaybetmenize neden olabilir.

j. Sadece hasarsız ve mükemmel durumdaki testere bıçaklarını kullanın. Eğrilmiş veya yontulmuş testere bıçakları kırılabilir, kesme kalitesini düşürebilir veya aletin geri tepmesine neden olabilir.

k. yanal olarak bastıarak durdurmaya çalışmayın . Bu, testere bıçağına zarar verebilir veya kırabilir ya da cihazın aniden geri tepmesine neden olabilir.

l. Malzemeyi sıkıca sabitleyin. Elinizi veya ayağınızı iş parçasının üzerine koymayın. Testere çalışırken herhangi bir nesneye veya zemine dokunmayın. Geri tepme riski vardır.

m.Gizli kabloları veya boruları tespit etmek için uygun tarama ekipmanlarını kullanın veya elektrik şirketlerinize danışın. Elektrik kablolarına temas yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Bir gaz borusuna zarar vermek patlamaya neden olabilir. Bir su borusunun delinmesi maddi hasara veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1. Hızlı atış
2. Ayarlanabilir destek
3. Kilit düğmesi
4. Tetiklemek
5. LED/lazer ışık düğmesi
6. Pil çıkarma düğmesi
7. Çıkarılabilir pil
8. Hız kontrol düğmesi

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu alet, taşıma sırasında korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Aleti kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse, aletin hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parça ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

• Alternatif hareketli testere
• Nexus 21V Pil
• 6 bıçak (2'si ahşap, 2'si ekstra uzun ahşap, 2'si metal)
• Evrak çantası
• Kullanım kılavuzu

- Yardım talebinde bulunmanız halinde ekipmanınızın düzgün bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.

TÜRKÇE

3. OPERASYON

Güç açma ve kapatma

• Aktivasyon : Alternatif hareketli testereyi etkinleştirmek için tetiğe basın. Tetiğe basıldığında alet çalışmaya başlayacaktır.
• Devre dışı bırakma : Testereyi durdurmak için tetiği bırakın.

Hız ayarı

Hız Kontrol Düğmesi: İstediğiniz hızı seçmek için bu düğmeye basın. Aletin üç hız ayarı vardır ve bu sayede farklı malzemelere ve kesim türlerine uyum sağlayabilir.

Tetik kilidi

Kilitleme Düğmesi : Tetiği basılı tutmadan uzun süre kullanmak için kilitleme düğmesini kullanın. Testere çalışmaya başladıktan sonra, tetiği basılı tutmadan çalışmaya devam etmek için kilitleme düğmesine basın. Kilidi devre dışı bırakmak için tetiğe tekrar basmanız yeterlidir.

Destek ayarlaması

Hızlı Çıkarma Anahtarı : Gerektiğinde braketin uzunluğunu ayarlamak için hızlı çıkarma anahtarını veya Allen anahtarını kullanın.

Aydınlatma ve lazer

Işık ve Lazer Düğmesi : Alternatif hareketli testere, kesim hassasiyetini artırmak için bir ışık ve lazerle donatılmıştır. Bu işlevleri gerektiği gibi açmak veya kapatmak için ilgili düğmeye basın.

Kullanım ipuçları

Nesnenin Sabitlenmesi : Kesilecek nesnenin bir mengene veya başka bir sıkıştırma cihazıyla güvenli bir şekilde tutulduğundan emin olun. Kesme sırasında aleti nesneye yakın tutmak, daha istikrarlı bir kesim elde etmenize yardımcı olacaktır.

Pil kullanımı

• Pil tamamen şarj olduğunda fişini çekin.
• Aküde sıcaklık koruması, düşük voltaj koruması ve aşırı akım koruması bulunur. Kullanım sırasında anormal bir güç kaynağı tespit edilirse, lütfen sıcaklığın yanlış kullanımdan kaynaklanıp kaynaklanmadığını kontrol edin ve devam etmeden önce soğumasını bekleyin. Voltaj çok düşükse, şarj edilmesi gerekir. Çalışma akımı çok yüksekse, koruma devreye girecektir.
• Çalışma sırasında akünün kıvılcım, duman veya koku çıkardığını fark ederseniz, derhal kullanmayı bırakın ve resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Şarj cihazını kullanma

- Pil şarj göstergesi: Pil şarj olurken gösterge ışığı kırmızı renkte yanar. Pil tamamen şarj olduğunda gösterge ışığı yeşil renge döner.

• Şarj konnektörünü aküye takın ve iyi temas ettiğinden emin olun.
• Şarj cihazını 0 ile 40 santigrat derece arasındaki sıcaklıklarda kullanın. Lütfen kapalı alanda şarj edin.

4. PROBLEM ÇÖZME

Testere çalışmıyor:

• Pil kontrolü: Pilin şarjlı olduğundan ve doğru şekilde takıldığından emin olun.
• Bağlantılar: Pil kontaklarında kir veya korozyon olmadığını kontrol edin.

Zayıf kesme performansı:

• Biçak durumu: Biçağın keskin ve düzgün takılmış olduğundan emin olun. Kör veya yanlış takılmış bir biçak performansı etkiler.
• Biçak tipi: Kesilecek malzemeye uygun biçağı kullandığınızdan emin olun.

Anormal gürültü veya titreşimler:

• Bıçak muayenesi: Bıçağın hasarsız ve düzgün şekilde takılmış olduğunu kontrol edin.
• Gevşek bileşenler: Tüm vidaları ve bağlantıları kontrol edin ve sıkın.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

Temizlik:

• Akünün Çıkarılması: Temizlik yapmadan önce kazaları önlemek için akünün çıkarıldığından emin olun.
• Yüzey temizliği: Testerenin dışını temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın, toz ve kalıntıları giderin.
• Kesme mekanizmasının bakımı: Düzgün çalışmasını sağlamak için kesme mekanizmasındaki talaşları veya tozu dikkatlice temizleyin.

Düzenli bakım:

Akü muayenesi : Aküyü periyodik olarak hasar açısından kontrol edin ve düzgün çalıştığından emin olun.

Depolamak:

• Saklama koşulları: Testereyi kullanım ömrünü uzatmak için kuru, güvenli, nem ve tozdan uzak bir yerde saklayın.
• Pil güvenliği: Pilin çıkarıldığından ve yanlışlıkla etkinleştirilemeyeceği güvenli bir alanda saklandığından emin olun.

6. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz. Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğinize dair detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara başvurması gerekmektedir.

Yukarıdaki kurallara uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

7. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.