Longflex 4000 Shockabsorber Liberty - Rentadora CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI Longflex 4000 Shockabsorber Liberty CECOTEC

Instruccions de seguretat 83

1. Peces i components 147
2. Abans de fer servir 147
3. Funcionament 148
4. Resolució de problemes 149
5. Neteja i manteniment 149
6. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics 150
7. Copyright 150

ΔΕΙΚΤΗΣ

CAT • La codificació d'aquest manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'electrodomèstic.

Indicacions generals de seguretat per a eines elèctriques

⚠ ADVERTIMENT: Llegiu íntegrament els advertiments de perill, les instruccions, les il·lustracions i les especificacions lliurades amb aquesta eina elèctrica. En cas de no atenir-se a les instruccions següents, pot ocasionar una descàrrega elèctrica, un incendi i/o una lesió greu.

Guardar totes les advertències de perill i instruccions per a futures consultes.

El terme “eina elèctrica” emprat en els següents advertiments de perill es refereix a eines elèctriques de connexió a la xarxa (amb cable de xarxa) ia eines elèctriques accionades per acumulador (sense cable de xarxa).

Seguretat del lloc de treball

a. Mantingueu l'àrea de treball neta i ben il·luminada. Les àrees desordenades o fosques poden provocar accidents.

b. No utilitzeu eines elèctriques en un entorn amb perill d'explosió, on es trobin combustibles líquids, gasos o material en pols. Les eines elèctriques produeixen espurnes que poden arribar a inflamar els materials en pols o en vapors.

c. Mantingueu allunyats els nens i altres persones del seu lloc de treball en emprar l'eina elèctrica. Una distracció us pot fer perdre el control sobre l'eina elèctrica.

Seguretat elèctrica

a. L'endoll de l'eina elèctrica ha de correspondre a la presa de corrent utilitzada. No és admissible modificar l'endoll de cap manera. No emprar adaptadors en eines elèctriques dotades amb una presa de terra. Els endolls sense modificar adequats a les preses de corrent respectius redueixen el risc d'una descàrrega elèctrica.
b. Eviteu que el vostre cos toqui parts connectades a terra com canonades, radiadors, cuines i refrigeradors. El risc a quedar exposat a una sacsejada elèctrica és més gran si el seu cos té contacte amb terra.
c. No exposeu l'eina elèctrica a la pluja oa condicions humides. Hi ha el perill de rebre una descàrrega elèctrica si penetren certs líquids a l'eina elèctrica.
d. No abuseu del cable de xarxa. No utilitzeu el cable de xarxa per transportar o penjar l'eina elèctrica, ni estireu-lo per treure l'endoll de la presa de corrent. Mantingueu el cable de xarxa allunyat de la calor, oli, cantonades tallants o peces mòbils. Els cables de xarxa malmesos o enredats poden provocar una descàrrega elèctrica.
e. En treballar amb l'eina elèctrica a la intempèrie, utilitzeu només cables de prolongació apropiats per al seu ús a l'aire lliure. La utilització d'un cable de prolongació adequat per utilitzar-lo en exteriors redueix el risc d'una descàrrega elèctrica.
f. Si cal utilitzar l'eina elèctrica en un entorn humit, cal connectar-la a través d'un dispositiu de corrent residual (RCD) de seguretat (fusible diferencial). L'aplicació d'un diferencial fusible redueix el risc a exposar-se a una descàrrega elèctrica.

Seguretat de persones

a. Estigueu atents al que feu i utilitzeu sentit comú quan utilitzeu una eina elèctrica. No utilitzeu l'eina elèctrica si estigués cansat, ni després d'haver consumit drogues, alcohol o medicaments. No estar atent durant l'ús de l'eina elèctrica pot provocar serioses lesions.
b. Utilitzeu equips de protecció personal. Utilitzeu sempre protecció per als ulls. El risc a lesionar- se es redueix considerablement si s'utilitza un equip de protecció adequat com una màscara antipols, sabates de seguretat amb sola antilliscant, casc, o protectors auditius.
c. Eviteu una posada en marxa involuntària. Assegureu-vos que l'eina elèctrica estigui desconnectada abans de connectar-la a la presa de corrent i/o en muntar l'acumulador, en recollir-la i transportar-la. Si transporteu l'eina elèctrica subjectant-la per l'interruptor de connexió/desconnexió, o si alimenteu l'eina elèctrica estant aquesta connectada, això pot donar lloc a un accident. Traieu les eines d'ajustament o claus fixes abans de connectar l'eina elèctrica. Una eina d'ajust o clau fixa col·locada en una peça rotant pot produir lesions en posar a funcionar l'eina elèctrica.
d. Eviteu postures arriscades. Treballeu sobre una base ferma i mantingueu l'equilibri en tot moment. Això us permetrà controlar millor l'eina elèctrica en cas de presentar-vos una situació inesperada.
e. Porteu posada una vestimenta de treball adequada. No utilitzeu vestimenta àmplia ni joies. Mantingueu els cabells i vestimenta allunyats de les peces mòbils. La vestimenta solta, els cabells llargs i les joies es poden enganxar amb les peces en moviment.
f. Si es proporcionen dispositius per a la connexió de les instal·lacions d'extracció i recollida de pols, assegureu-vos que estiguin connectats i que siguin utilitzats correctament.

L'ús d'aquests equips redueix els riscos derivats de la pols.

g. No permeteu que la familiaritat guanyada per l'ús frequent d'eines elèctriques el deixi caure en la complaença i ignorar les normes de seguretat d'eines. Una acció negligent pot causar lesions greus a una fracció de segon.

Ús i tracte curós d»eines elèctriques

a. No sobrecarregueu l'eina elèctrica. Utilitzeu l'eina elèctrica adequada per aplicar-la. Amb l'eina elèctrica adequada podreu treballar millor i més segur dins el marge de potència indicat.
b. No feu servir l'eina elèctrica si l'interruptor està defectuós. Les eines elèctriques que no es puguin connectar o desconnectar són perilloses i s'han de fer reparar.
c. Traieu l'endoll de la xarxa i/o traieu l'acumulador desmuntable de l'eina elèctrica, abans de fer un ajustament, canviar d'accessori o en desar l'eina elèctrica. Aquesta mesura preventiva redueix el risc de connectar l'eina elèctrica accidentalment.
d. Deseu les eines elèctriques fora de l'abast dels nens. No permeteu la utilització de l'eina elèctrica a aquelles persones que no estiguin familiaritzades amb el seu ús o que no hagin llegit aquestes instruccions. Les eines elèctriques utilitzades per persones inexpertes són perilloses.
e. Tingueu cura de les eines elèctriques i els accessoris. Controleu l'alineació de les peces mòbils, trencament de peces i qualsevol altra condició que pogués afectar el funcionament de l'eina elèctrica. En cas de dany, l'eina elèctrica s'ha de reparar abans del seu ús. Molts dels accidents es deuen a eines elèctriques amb un manteniment deficient.
f. Mantingueu els estris nets i esmolats. Els estris mantinguts correctament es deixen guiar i controlar millor.

g. Utilitzeu l'eina elèctrica, els accessoris, els estris, etc. d'acord amb aquestes instruccions, considerant-hi les condicions de treball i la tasca a realitzar. L'ús d'eines elèctriques per a treballs diferents dels que han estat concebudes pot resultar perillós.
h. Mantingueu les empunyadures i les superfícies de les empunyadures seques, netes i lliures d'oli i greix. Les empunyadures i les superfícies de les empunyadures relliscoses no permeten un maneig i control segur de l'eina elèctrica en situacions imprevistes.

Servei

a. Únicament deixi reparar la seva eina elèctrica per un expert qualificat, emprant exclusivament peces de recanvi originals. Només així es manté la seguretat de l'eina elèctrica.
b. No realitzeu cap tasca de manteniment a les bateres defectuoses. Només el fabricant o el servei autoritzat d'assistència tècnica poden realitzar les tasques de manteniment a les bateries.

Ús i maneig de l>eina sense fils

a. Carregueu la bateria exclusivament amb els carregadors recomanats. L'ús d'un carregador amb una bateria que no correspon comporta perill d'incendis.
b. Utilitzeu exclusivament les bateries indicades per a les eines elèctriques. Lús daltres bateries pot provocar lesions i perill dincendis.
c. Mantingueu la bateria que no utilitzi allunyada de grapes, monedes, claus, claus, cargols o altres petits objectes de metall que puguin provocar un pont dels contactes. Un curtcircuit entre els contactes de la bateria pot provocar cremades o incendis.

d. Un ús incorrecte pot provocar una fugida de líquids de la bateria. Eviteu el contacte amb aquests líquids. En cas de contacte accidental, renti la zona afectada amb aigua. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, cerqueu també assistència médica. El líquid vessat de la bateria pot causar irritacions cutànies o cremades.

e. No utilitzeu cap bateria malmesa o modificada. Les bateries danyades o modificades poden funcionar de manera imprevista i provocar incendis, explosions o perill de lesions.

f. No exposeu la bateria al foc ni a altes temperatures. El foc o les temperatures superiors a 130 °C (265 °F) poden provocar explosions.

g. Observeu totes les instruccions de càrrega i no carregueu mai la bateria ni l'eina sense fils fora del rang de temperatura especificat a les instruccions d'ús. Una càrrega incorrecta o fora del rang de temperatura permès pot destruir la bateria i augmentar el perill dincendis.

⚠️ CURA! RISC D'EXPLOSIÓ! No recarregueu mai les bateries no recarregables.

Protegiu la bateria contra la calor, p. ex., també contra la radiació solar duradora, el foc, l'aigua i la humitat. Hi ha perill d'explosió.

Instruccions de seguretat per a serres sabre

a. Agafeu l'eina elèctrica per les superfícies de subjecció aïllades en realitzar treballs en què l'accessori de tall pugui entrar en contacte amb conductors elèctrics ocults o el seu propi cable. En el cas del contacte de l'accessori de tall amb conductors sota tensió, les parts metàlliques exposades de l'eina elèctrica poden quedar sota tensió i donar a l'operador una descàrrega elèctrica.

b. Utilitzeu sergents o una altra forma pràctica dassegurar i recolzar la peça de treball en una plataforma estable.

c. La subjecció de la peça de treball amb les mans o contra el cos fa que estiga inestable i pot portar a perdre el control.

d. Mantingueu allunyades les mans de l'àrea de tall. No arribi sota la peça de treball. Podria accidentar-se en tocar el full de serra.

e. Durant el treball, sostingueu fermament l'eina elèctrica amb les dues mans i cuideu una posició segura. Utilitzant les dues mans l'eina elèctrica és guiada de manera més segura.

f. Només aproximeu l'eina elèctrica en funcionament contra la peça de treball. En cas contrari pot ser que retrocedisca bruscament l'aparell en enganxar-se l'utill a la peça de treball.

g. Assegureu-vos que la placa base sempre quedi aplicada a la peça de treball durant la serrada. El full de serra es pot enganxar i conduir a la pèrdua del control sobre l'eina elèctrica.

h. En acabar el procés de treball, desconnecteu l'eina elèctrica i espereu que aquesta s'hagi aturat completament abans de treure el full de serra de la ranura de tall. Això us permet dipositar de forma segura l'eina elèctrica sense perill que aquesta retrocedeixi de forma brusca.

i. Espereu que l'eina elèctrica s'hagi aturat abans de dipositarla. La serra es pot enganxar i fer perdre el control sobre l'eina elèctrica.

j. Només utilitzeu fulles de serra sense danys i en perfecte estat. Les fulles de serra deformades o melades es poden trencar, minvar la qualitat de tall, o provocar una reculada brusca de l'aparell.

k. Després de desconnectar l'aparell no tracteu de frenar el full de serra contrapressionant -lo lateralment. El full de serra podria fer-se malbé, trencar-se o provocar un retrocés brusc de l'aparell.

l. Fixeu fermament el material. No recolzeu la peça de treball amb la mà o el peu. No toqueu cap objecte o el terra amb la serra en funcionament. Hi ha perill de contraatac.

m.Utilizteu uns aparells d'exploració adequats per detectar conductors o canonades ocultes, o consulteu les vostres companyies proveïdores. El contacte amb conductors elèctrics pot provocar un incendi o una electrocució. En fer malbé una canonada de gas pot produir-se una explosió. La perforació d'una canonada pot redundar en danys materials o provocar una electrocució.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Portabroques ràpid
2. Suport ajustable
3. Botó de bloqueig
4. Gatell
5. Botóllum LED/làser
6. Botó dalliberament de la bateria
7. Bateria extraïble
8. Botó per al control de la velocitat

Nota:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquesta eina presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'eina de la vostra caixa. Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'eina si necessiteu transportar-la en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estiguessin en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica oficial de Cecotec.

Contingut de la caixa:

• Serra de sabre
• Bateria Nexus 21V
• 6 ganivetes (2 per a fusta, 2 extrallargues per a fusta, 2 per a metall)
• Maletí
• Manual d'instruccions

- No traieu el número de sèrie del producte, per poder mantenir una correcta traçabilitat del vostre equip en cas de sol·licitar assistència.

CATALÀ

3. FUNCIONAMENT

Encès i apagat

• Activació : Per activar la serra de sabre, premeu el gallet. L'eina començarà a funcionar un cop el gallet estigui pressionat.
• Desactivació : Deixeu anar el gallet per aturar la serra.

Ajust de velocitat

Botó de Control de Velocitat: Premeu aquest botó per seleccionar la velocitat desitjada. L'eina disposa de tres nivells de velocitat i permet adaptar-se a diferents materials i tipus de tall.

Bloqueig del gallet

Botó de Bloqueig : Per a un ús prolongat sense necessitat de mantenir el gallet pressionat, utilizteu el botó de bloqueig. Quan la serra estigui en funcionament, premeu el botó de bloqueig perquè continuï operant sense necessitat de mantenir el gallet apretat. Per desactivar el bloqueig, simplement premeu el gallet novament.

Ajust del suport

Clau d'Alliberament Ràpida : Utilitzeu una clau d'alliberament ràpid o una clau Allen per ajustar la longitud del suport segons calgui.

Il·luminació i làser

Botó de Llum i Làser : La serra de sabre està equipada amb una llum i un làser per millorar la precisió del tall. Premeu el botó correspondent per engegar o apagar aquestes funcions segons calgui.

Consells d'ús

Subjecció de l'objecte : Assegureu-vos que l'objecte a tallar estigui subjectat fermament amb un cargol de banc o un altre dispositiu de subjecció. Mantenir l'eina a prop de l'objecte durant el tall ajudarà a aconseguir un tall més estable.

Ús de la bateria

• Quan la bateria estigui completament carregada, desendolleu-la.
• La bateria té protecció de temperatura, protecció de baix voltatge i protecció contra sobrecorrent. Si es detecta un subministrament d'energia anormal durant l'ús, si us plau verifiqueu si la temperatura és massa alta a causa d'un ús inadequat, i cal deixar que es refredi abans de continuar fent-la servir. Si el voltatge és massa baix, cal carregar-lo. Si el corrent de treball és massa alt, s'activarà la protecció.
• Durant el funcionament, si observeu que la bateria produeix espurnes, fum o olor, deixeu d'usar-la immediatament i poseu-vos en contacte amb el Servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec.

Ús del carregador

• Indicador de càrrega de bateria: Mentre s'està carregant la bateria, la llum indicadora s'illumina en vermell. Quan la bateria està completament carregada, el llum indicador canvia a verd.
• Inseriu el connector de càrrega a la bateria, assegureu-vos un bon contacte.
• Utilitzeu el carregador a temperatures de 0 a 40 graus. Si us plau, carregueu a interiors.

4. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

La serra no encén:

• Verificació de la bateria: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada i installada correctament.
• Connexions: Reviseu que no hi hagi brutícia o corrosió als contactes de la bateria.

Rendiment de tall deficient:

• Estat del full: Verifiqueu que el full estigui esmolat i ben installat. Un full desafilat o mal muntat afecta el rendiment.
• Tipus de full: Assegureu-vos d'usar el full adequat per al material a tallar.

Soroll o vibracions anormals:

• Revisió del full: Comproveu que el full estigui lliure de danys i ben ajustat.
• Components solts: Inspeccioneu i premeu tots els cargols i connexions.

5. NETEJA I MANTENIMENT

Neteja:

• Desconnexió de la bateria: Abans de netejar, assegureu-vos que la bateria estigui retirada per evitar accidents.
• Neteja de superfícies: Utilitzeu un drap suau i sec per netejar l'exterior de la serra, eliminant pols i residus.
• Manteniment del mecanisme de tall: Traieu acuradament qualsevol encenall de fusta o pols del mecanisme de tall per assegurar un funcionament suau.

Manteniment regular:

Inspecció de la bateria : Reviseu periòdicament la bateria per detectar danys i assegurar-ne el bon funcionament.

Emmagatzematge:

• Condicions d'emmagatzematge: Deseu la serra en un lloc sec i segur, lluny de la humitat i la pols, per prolongar la seva vida útil.
• Seguretat de la bateria: Assegureu-vos que la bateria estigui retirada i emmagatzemada en una área segura on no es pugui activar accidentalment.

CATALÀ

6. RECICLATGE DAPARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs d'extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

7. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. MEPH KAI E≡APTHMATA

Σχήμα 1