Longflex 4000 Shockabsorber Liberty - غسالة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	غسالة ملابس
العلامة التجارية	Cecotec
الطراز	Longflex 4000 Shockabsorber Liberty
سعة الغسيل	9 كجم
السرعة القصوى للعصر	1400 دورة/دقيقة
فئة الطاقة	A+++
التغذية الكهربائية	220-240 فولت، 50 هرتز
القدرة الاسمية	2200 واط
الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق)	85 × 60 × 60 سم
الوزن الصافي	72 كجم
الوظائف الرئيسية	برامج القطن، الصناعي، الدقيق، السريع، الصوف، وغيرها.
تقنية Longflex	أسطوانة مرنة لغسيل لطيف وفعال
نظام مضاد للاهتزاز	Shockabsorber - يقلل الاهتزازات والضوضاء
الشاشة	شاشة LED
البدء المؤجل	نعم، حتى 24 ساعة
أمان الأطفال	قفل لوحة التحكم
الحماية من التسرب	نظام أمان مدمج
التنظيف والصيانة	برنامج تنظيف الأسطوانة وفلتر يسهل الوصول إليه
فلتر الوبر	سهل الفك والتنظيف
قطع الغيار وقابلية الإصلاح	متوفرة لدى خدمة عملاء Cecotec

الأسئلة الشائعة - Longflex 4000 Shockabsorber Liberty CECOTEC

كيف أقوم بتركيب غسالتي Longflex 4000؟

لتثبيت غسالتك، قم بإزالة جميع عناصر النقل، ووصّل مصدر الماء والكهرباء، ثم قم بتسوية الجهاز بضبط الأرجل. تأكد من أن الغسالة ثابتة قبل أول غسلة.

ما هي برامج الغسيل المتوفرة؟

يوفر هذا الطراز عدة برامج: القطن، الاصطناعي، الدقيق، السريع، الصوف، وبرنامج تنظيف الأسطوانة. اختر البرنامج المناسب لنوع القماش ودرجة الاتساخ.

كيف أستخدم ميزة البدء المؤجل؟

اضغط على زر البدء المؤجل لاختيار وقت انتهاء الغسيل (حتى 24 ساعة). تأكد من أن الباب مغلق ثم شغّل البرنامج. ستعمل الغسالة تلقائيًا في الوقت المحدد.

كيف أنظف فلتر الغسالة؟

أطفئ الجهاز وافصله عن الكهرباء، افتح اللوحة في أسفل اليمين، ضع وعاءً تحت الفلتر، فكّه وأزل الوبر أو الأجسام. اشطف الفلتر بالماء النظيف وأعده إلى مكانه. يُنصح بـتنظيف شهري.

ماذا أفعل في حالة ظهور رمز خطأ على الشاشة؟

قد يشير رمز الخطأ إلى مشكلة في نظام الأمان أو خلل في التشغيل. راجع الدليل لتحديد الرمز، وتحقق من إمداد الماء، والتصريف، وإغلاق الباب. إذا استمر الخطأ، اتصل بـخدمة العملاء.

الغسالة تهتز أو تصدر ضوضاء، فماذا أفعل؟

نظام Shockabsorber يقلل الاهتزازات. إذا لاحظت اهتزازات مفرطة، تأكد من أن الجهاز مستوٍ، وأن الأرجل مضبوطة جيدًا، وأن مسامير النقل قد أزيلت. لا تفرط في تحميل الغسالة.

كيف أحافظ على الأسطوانة وأمنع الروائح الكريهة؟

شغّل برنامج تنظيف الأسطوانة بانتظام مع أو بدون مزيل الترسبات. اترك الباب مواربًا بعد كل غسلة لتجفيف الداخل ومنع تكون العفن.

ما المنظف الذي يجب استخدامه؟

استخدم مسحوق غسيل مناسبًا لـنوع القماش ودرجة الحرارة. للبرامج الحساسة، اختر منظفًا سائلًا. اتبع الجرعات الموضحة على العبوة واستخدم الحجرة المخصصة وفقًا للدورة.

كيف أقوم بتفعيل قفل الأطفال؟

لتفعيل قفل الأطفال، اضغط مع الاستمرار على الزر المخصص لبضع ثوانٍ حتى يظهر المؤشر. وهذا يمنع أي تعديل على البرنامج من قبل طفل.

كيف أوفر الطاقة مع هذه الغسالة؟

استخدم برامج درجة حرارة منخفضة (30-40 درجة مئوية) واغسل بحمولة كاملة إن أمكن. يتيح نظام البدء المؤجل الاستفادة من الأوقات خارج الذروة. نظف الفلتر والأسطوانة بانتظام للحفاظ على الكفاءة.

دليل المستخدم Longflex 4000 Shockabsorber Liberty CECOTEC

1. الأجزاء والمكونات 155
2. قبل الاستخدام 155
3. التشغيل 155
4. حل Minhكلات 156
5. التنظيف والصيانة 157
   157 إعادة تدورير المعدات الكهربائية والإلكترونية.
6. حقوق الطبع والنشر 157

NOTA

EU01_113256 - LongFlex 4000 ShockAbsorber Liberty

إرشادات السلام العامة لأدوات الطاقة

تحذير: اقراً جميع تحذيرات المخاطر، والتعليمات، والرسوم التوضيحية، والمواصفات المرفقة مع هذه الأدادة الكهربائية. قد يؤدي عدم اtbاع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية، أو حريق، أو إصابة خطيرة. احتفظ بجميع تحذيرات المخاطر والتعليمات للرجوع إلىها في financيّت. يشير مص Pitح "أدادة كهربائية" المستخدم في تحذيرات المخاطر التالية إلى أدوات الطاقة المتصلة بالتيار الكهربائي (كابل التيار الكهربائي) وأدوات الطاقة التي تعمل بالبطارية (بدون كابل التيار الكهربائي).

السلامة في مكان العمل

a. حafظ على نظامة مكان عملك وإضاءة جيدة. فلALAMAIN المز carbohydrate أو المطلمة قد تؤدي إلى حوادث. b. لا تستخدم الأدوات الكهربائية في ببئة معرضة للانفجار، حيث توجد سوائل أو غازات أو مساحيق قابلة للاشتعال. تُنّج الأدوات الكهربائية شرارات قد تُشعل المساحيق أو الأborne. C. أفق الأطفال والأشخاص الأخرين بعيدًا عن منطقة عملك عند استخدام الأداة الكهربائية. قد يؤدي أي تشنيت إلى ققدان السicyطرة عليها.

السلامة الكهربائية

a. يجب أن يتوافق قابس الأدادة الكهربائية مع المقبس الكهربائي المستخدم. يُن赞成 Diego لقابس بأي شكل من الأشكال. لا تستخدم محولات مع الأدوات الكهربائية ذات التوصيل الأرضي. استخدام قوابس غير معدّلّة تُناسب المقبس المستخدم يُقلّل من خطر الصدمات الكهربائية. b. تجنيب لمس الأجزاء المؤرضة، مثل الأنبيب والمشعات والمو اقد والثلاثات. يزداد خطر التعرض لصدمة كهربائية إذا كان جسمك ملامساً للأرض.

C. لا تُعْرّض الأدADA الكهربائية للمطر أو البل. هناك خطر التعرض لصدمة كهربائية في حال دخول سوائل معينة إلى داخلها.

d. لا تسى استخدام سلك الطاقة. لا تستخدمه لحل الأدادة الكهربائية أو تعليقها، أو تسبه لفصلها عن المックス. أبق سلك الطاقة بعيداً عن الحرارة أو الزيت أو الزوايا الحادة أو الأجزاء المتحركة. قد تُسب أسلامك الطاقة التالية أو المتشكابكة صدمة كهربائية. e. عند استخدام الأدوات الكهربائية في الهواء tactical، استخدام فقط أسلامك تمديد مناسبة للاستخدمHWacji. استخدام سلك تمديد مناسب للاستخدمHWacji يقال من خطر التعرض لصدمة كهربائية.

f. إذا كان من الضروري استخدام الأدادة الكهربائية في بيئة رطبة، فيجب توصيلها بجهاز أمان للتيار المتتقي (RCD). يُقال استخدام جهاز الأمن للتيار المتتقي من خطر التعرض لصدمة كهربائية.

السلامة الشخصية

a. انتبه جيدًا واستخدم المنطقantes سليم عند تشغيل أداة كهربائية. لا تشغها وأنت متعب، أو بعد تناول المخدرات أو الكحول أو الأدوية. قد يؤدي عدم الانتباه أثناء استخدامها إلى إ*pابات خطيرة.

ب. استخدام معدات الوقابة الشخصية. ارتد دائمّا واقياً للعينين. يُقل استخدام معدات الوقابة化学品، مثل قناع الغبار، وأحذية السلامة ذات النعال المائعة للانزلاق، والخودة الصلبة، أو واقيات السمع، من خطر الإipsابة بشكل كير. C. تجب تشغيل غير المقصود. تأكد من إطفاء الأدادة الكهربائية قبل توصيلها بمأخذ الطاقة، أو عند تركيب الطارية، أو عند تخزينها، أو حملها. قد يؤدي حمل الأدادة الكهربائية من مفتاح تشغيل/الإيقاف، أو تغذية الأدادة الكهربائية أثناء تشغيلها، إلى وqeوع حادث. انزع أي مفاتيح ربط أو أدوات ضبط أخرى قبل تشغيل الأدادة الكهربائية. قد يتسبّ إدقال مفتاح ربط أو أداة ضبط في جزء دوار في حدوث إipsابة عند تشغيل الأدادة الكهربائية.

d. تجب الأوضاع الخطرة. عمل على سطح ثابت و✔اظ على توزنك دانّمً. هذا يُمْكَنِك من التحكم بالأداة الكهربائية بشكلYN فضل في حال حدوش أي طارى. e. ارتد ملايس عمل مناسبة. لا ترتدي ملايس فضفاضة أو مجوهرات. أوق شعرك وملابسك بعيدًا عن الأجزاء المتحركة. قد تعلق الملايس الفضفاضة والشعر الطويل والمجوهرات في الأجزاء المتحركة.

f. في حال ت Sofير أجهزة لتوصل أنظمة شفط وجمع الغبار، تأكد من توصيلها واستخدامها بشكال صحيم. استخدام هذه الأجهزة يقلل من مخاطر الغبار.

g. لا تدع التعود على استخدام الأدوات الكهربائية بكثرة يدفعك إلى التراuxي وتجahl

قواعد السلام. فالإهمال قد يُسب إサービス خطيرة في لحظة.

استخدام الأدوات الكهربائية والتعاون معها بعناية

a. لا تُحَمَلِ الْأَدَّة الْكَهْرِبَائِية أَكْتَرِ مِن طاقُتِها. استُخَدُمِ الْأَدَّة الْكَهْرِبَائِية化学品 لِتَطَبِيْقِك.

بَاسْتُخَدُامِ الْأَدَّة الْكَهْرِبَائِية化学品، يمَكَنْكِ العمل بِشْكَل أَفْضَل وَأَكْتَرِ أَمْانًا ضَمْن نِطَاق

القدرة المَحْدٌ.

ط. لا تستخدم الأدامة الكهربائية إذا كان مفتاحها معطلاً. الأدوات الكهربائية التي لا يمكن تشغيلها أو إيقافها تُشكل خطرًا وجب إصلاحها.

C. افصل الأداة الكهربائية و/أو أزلprobability القابلة للفصل قبل إجراء أي تعديلات أو تغيير المлечات أو تخزينها. هذا الاحتياط يقال من خطر تشغيلها عن طريقخطأ.

d. أ bfق الأدوات الكهربائية بعيداً عن م PENاول الأطفال. لا تسمح باستخدامها من قبل أ شخاص غير مُلّمّين بها أو لم يقرأوا هذه التعليمات. استخدام الأدوات الكهربائية من

قبل أشخاص غير مُلّمَّين بُعَدْ خطيرًا.

e. احرص على صيانة الأدوات الكهربائية وملحقاتها. تحقق من محاذاة الجزاء المتحركة، وأكد من عدم وجود أي كسر، وأي عطل أخرى قد يؤثر على تشغيل الأداة. في حال تلفها، يجب إصلاحها قبل الاستخدام. تتحدث العديد من الحوادث Sesبسب سوء

صيانة الأدوات الكهربائية.

f. .

حافظ على نظامة الأدوات وcheckتها. Users المصناعة جيداً تُسّهّل توحيهها وال比较高 فيها.

g. استخدام الأدوات الكهربائية والملحقات والملحقات، وما إلى ذلك، وفقاً له هذه التعليمات، مع مerationة ظروف العمل والمهمة المطلوب تنفيذها. قد يكون استخدام الأدوات الkehربائية لأغراض غير تلك المخصصة لها خطيرّا.

1. حafظ على الم-bandض وأسطح الإمساك جافة ونظيفة وخالية من الزويت والシュوم. الم-bandض وأسطح الإمساك الزلفقة تمنع التعامل الأمن مع الأدادة الكهربائية وال比较高 بها في الموافق غير المتوقعة.

خدمة

a. لا تُصلح أدانيك الكهربائية إلا بواسطة خبير مؤهل، باستخدم قطع غيار أصلية فقط. هذه هى الطريقة الوحيدة لضمان سلامتها.

la تُجر أي صيانة على البطاريات المعينة. يجب أن يُجري المصنّع أو مركز خدمة معتمد فقط صيانة البطارية.

استخدام الأدادة اللا스لكية والتعاون معها

a. اشحن البطارية فقط بالشواحن الموصى بها. استخدام شاحن غير متوافق مع بطارية

غير مناسبة قد يُسب خطر نشوب حريق.

b. استخدام فقط baggageات المخصصة لأدواتك الكهربائية. قد يؤدي استخدام بطارات

أخرى إلى الإ Beiantage وboarding الحريق.

C. أ bfق البطانيت غير المستخدمة بعيّاً عن الدبايسيس، والعملات المعدنية، واللمفانيح،

والمسامير، والبراغي، أو أي أجسام معدنية صغيرة أخرى قد تُسبق قصرًا في نقط

الTranslation. قديسب قصر الدائرة بين نقط تلامسprobability حروقا أو حريقا.

d. قد يؤدي الاستخدام غير الصحيح إلى تسرب سائل缚تارية. تجب ملامسة هذا

السائل. في حالة ملامسته عن طريق الخطأ، اغسل المنطقة الم Cruise بالまる. في حال

دخول السائل في عينيك، استشر طبيبا. قد يُسب سائل البطارية المسكوب تهيجا للجلد

أو حروقا.

e. لا تستخدم أي بطاريات التالفة أو معدلة. قد تنEOصل البطاريات التالفة أو المعدلة، مما قد

يتسب في ن turb حريق أو انفار أو إصابات خطيرة أخرى.

f. لا تُعْرَّض periطارية للحريق أو درجات الحرارة العالمية. قد يُسبّب الحريق أو درجات

الحرارة التي تزيد عن 130 درجة مئوية (265 درجة فهرنهايت) انفجرات.

g. اtbع جميع تعليمات الشحن، ولا تشحن البطارية أو الأداة اللا스لكية أبدأ خارج)nطاق

درجة الحرارة المحدد في تعليمات التشفيل. قد يؤدي الشحن غير الصحيح أو الشحن

خارج)n tactical درجة الحرارة المسموح به إلى تلف البطارية وزيادة خطر الحريق.

تحذير! خطر الانفجار! لا تعيد شحن البطاريات غير القابلة للشحن.

احم البطارية من الحرارة، مثل أشعة الشمس الطويلة، والنار، والமاء، والرطوبة. هناك

خطر انفجار.

تعليمات السلامة للمناشير الترددية

a. أمسك الأداة الكهربائية من أسطح الإمساك المعزولة عند القيام بأي عمل قد تلامس

فيه أداة القطع موصلات كهربائية مخفية أو سلك الطاقة الخاصة. في حال ملامسة

أداة القطع لموصلات كهربائية نشطة،Override تنشط الأجزاء الم Oxygenية المكشوفة من الأداة

الكهرباتية، مما قد يُعْرَض المُشْغَل لصدمة كهربائية.

b. استخدام المشابك أو أي طريقة عملية أخرى لënّأمين قطعة العمل ودعمها على منصة

مستقرة.

C. إن إمساك قطعة العمل بيديك أو بجسمك يجعلها غير مستقرة وقد يؤدي إلى فقدان

السイطرة.

d. أbyق يديك بعیداً عن منطقة القطع. لا تم يدك تحت قطعة العمل. قد تُصاب بجروح إذا

لمست شفرة المنشار.

e. أثناء التشفيل، أمسك الأداة الكهربائية إ inhib Kern بكلتا يديك و✔اظ على وضعية آمنة.

استخدام كلta يديك يضمن تشغيلها Bohام أن أكفر.

f. لا تقرّب أداة التشغيل الكهربائية إلا من قطعة العمل. والإ، قد ترتد الأداة فجأةً عند

تعلقها بقطعة العمل.

g. تأكد من ثبات لوحة القاعدة على قطعة العمل أثناء النشر. إلا،(-(فقد)% تعلق شفرة

المنشار، مما يؤدي إلى فقدان التحكم في الأداة الكهربائية.

1. بعد الانتهاء من العمل، افصل الأدادة الكهربائية وانتظر حتى تتوقف تمامًا قبل إزالة

شفرة المنشار من أخدود القطع. هذا يسمح لك بتركيب الأدادة الكهربائية وأمان دون

خطر ارتدادها.

أ. انتظر حتى تتوف Alternative الأدامة الكهربائية تمامًا قبل وضعها. قد Nitعصل شفرة المنشار وتققد

السイطرة عليها.

إ. استخدام فقط شفرات المنشر السليمةを行い حالة ممتازة. قد تنكسر شفرات المنشر

الم Shohea أو المتشفقة، أو تقال من جودة القطع، أو تسب في ارتداد الأداة.

k. بعد فصل الجهاز، لا تحاول إيقاف شفرة المنشار بال笹غط عليها جانيباً. قد يؤدي ذلك

إلى إitrافها أو كسرها، أو ارتداد الجهاز فجأة.

. ثَبْت المادة بإحكام. لا تضع يدك أو قدمك على قطعة العمل. لا تلمس أي شيء أو

الأرض أثناء تشغيل المنشار. هناك خطر حدوث ارتداد.

m. استخدام معدات مسح مناسبة للكشف عن الأسلامك أو الأ nbيب المخفية، أو استشر

شركة المرافق العامة. قد يؤدي ملامسة الأسلامك الكهربائية إلى نشوب حريق أو

صعق كەربائي. قد يؤدي إتلاف أنوب الغاز إلى انفار. قد يؤدي تقب أنوب المياه

إلى تلف المmitلكات أو الصعق الكهربائي.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1 الشكل
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8

ملحوظة:

الرسومات الموجودة في هذا الدليل عبارة عن تمثيلات تخطيطية وقت لا تنطابق تمامًا مع تلك الموجودة في المنتج.

2. قبل استخدام

- تأني هذه الأداة في عبove مصemme لHMAYITها أنXAة النقل. أخرج الأداة من علابته. يم ---------- حفظ العلية الأصلية ومOUAT التعليف الأخرى في مکان آمن لمع تلف الأداة عند الحاجة لنقلها لاحقً. إذا کنت تRGB في التخلص من العب Oman الأصلية، فتأكد من إجعاده تدوير جيمع العNASR بشكل صحيح. - يRGBي التأكد من أن جيمع القع وال Michiganات متنضمنة وفي حالة جبدة. في حال وجود أي منها مفCOD أو تالف، يRGBي التواصل مع CHECOTEC فوراً.

محتويات الصندوق:

- منشار ترددی

- بطارية نيكسوس 21 Covlt

6 شفرات (2 للخشب، 2 طويلة جدا للخشب، 2 للمعادن)

- 금بية

- دليل التعليمات

- لا تقم إزالة الرقم التسلىي من المنتج، وذلك للhfاظ على إمكانية ت笔回ع معداتك بشكل صحيح في حالة طلبك للمساعدة.

.3. التشغيل

تشغيل وإيقاف الطاقة

- التشيط: لتشيط المنشار الترددي، اضغط على الزناد. سيداً المنشار بالعمل بمجرد الضغط عليه.

-ellant التنشيط: حRR الزناد لإيقاف المنشار.

ضبط السرعة

زر التحكم بالسرعة: اضغط عليه ل-ac Voyager السرعة المطلوبة. تحتوي الأداة على ثلائة إعدادات للسرعة، مما يسمح لها بالتكيف مع

مختلف المواد وأنوع القطع.

قال الزناد

زر الققل : للاستخدام الم pulsول دون الحاجة إلى الضغط على الزناد، استخدام زر القفل. بعد تشغيل المنشار، اضغط على زر القفل

لمواصلة العمل دون الضغط على الزناد. ل Falk القفل، اضغط على الزناد مرة أخرى.

tangديل الدعم

مفتاح التحرير السريع : استخدام مفتاح التحرير السريع أو مفتاح-alين ل CONDITION طول القوس حسب الحاجة.

الإضاعة والليزر

زر الضوء والليزر : المنشار الترددي مزود بضوء وليزر لتحسين دقة القطع. ا Forg网格 على الزر المناسب لتشغيل أو إيقاف هذه

الوظائق حسب الحاجة.

نصائح الاستخدام

تثبيت القطعة : تأكد من تثبيت القطعة المراد قطعها بإحكام باستخدم ملزمة أو أي أداة تثبيت أخرى. إبقاء الأداة قريبة من القطعة أثناء

القطع يُساعد على تحقيق قطع أكثر ثباتّا.

استخدام البطارية

- عندما يتم شحن الطارية بالكامل، افصلها.

-Blpatrية مزودة بحمية من الحرارة، والجهد المنخفض، والتيار الزائد. في حال اكتشف أي خلل في مصر الطاقة أثناء

الاستخدام، يُرجى التحقق من ارتفاع درجة الحرارة نتيجة سوء استخدام، وتركها تبرد قبل الاستمرار. إذا كان الجهد منخفضًا

جَدًا، فيجب شحنها. Îما إذا كان تيار التشفيل مرتفعًا جَدًا، فسيتم تفعتيل الحماية.

- Fatrons telephons, إذا لاحظت أن البطارية نتنج شرارات أو دخانا أو رائحة، فتوفق عن استخدامها على الفور واتصل بخدمة الدعم

. CecotecWiFi الرسمية لشركة

استخدام الشاحن

- مؤشر شحن البطارية: أثناء شحن البطارية، يضيء المؤشر باللون الأحمر. عند اكتمال شحن البطارية، ي retrieval المؤشر إلى اللون

الأخضر.

- قم إدخال مuCصل الشحن داخل البطارية، مع التأكد من الاتصال الجيد.

- استخدام الشاحن في درجات حرارة تetre aerobic بين ٠ و١٤ درجة مئوية. يُرجى الشحن داخل المنزل.

1. حل Minhكلات

المنشار لن يعمل:

- فحصprobability: تأكد من_SHنprobability وتنبيتها بشكل相结合.

- التوصيلات: تأكد من عدم وجود أي أوساخ أو تأكل على نفاط اتصال البطارية.

أداء القطع ضعيف:

- حالة الشفرة: تأكد من أن الشفرة حادة وmitsبة بشكل صحيم. الشفرة الباهته أو غير المثبة بشكل صحيم تؤثر على الأداء.

- نوع الشفرة: تأكد من استخدام الشفرة الصحيحة للمادة التي تريد قطعها.

ال downsideاء أو ال能耗ازات غير الطبيعية:

- فحص الشفرة: تأكد من أن الشفرة خالية من التلف ومئبتة بشكل صحیح.

- المكونات Satisfaction: قم بفحص جميع البراغي والوصلات وربطها إحكام.

5. التنظيف والصيانة

تنظيف:

- فصل البطارية: قبل التنظيف، تأكد من إزالة البطارية لتجNB الحوادث.

- تنظيف السطح: استخدام قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجية من المنشار، وإزالة الغبار والuptام.

صيانة آلية القطع: قم exponentially أي رقائق خشبية أو غبار بعناية من آلية القطع لضمان التشغيل السلس.

الصينة الدولية:

فحص البطارية : قم بfocus الطارية بشكل dưới بحثّا عن أي تلف وتأكد من أنها تعمل بشكل صحیح.

تحزين:

- شروط التخزين: قم بتخزين المنشار في مكان جاف وأمن، بعيدًا عن الرطوبة والغبار، لإطالة عمره.

- سلامة البطارية: تأكد من إزالة 바طارية وënخزینها في منطقة آمنة حيث لا يمكن تنشيطها عن طريق الخطاً.

6. إعادة تدورير المعدات الكهربائية والإلكترونية

يشير هذا Romero إلى أي، وفقاً للو ratج المعمول بها، يجب التخلص من المنج و/أو البطارية بشكل مفصل عن النفايات المزiczلة. عند انتهاه صلاحية هذا المنتج، يجب إزالة البطariansات و PLCالها إلى une rigidة Tomم، تجيم تُحْدَهَا السطات المحليّة. ل blossحول على معلومات مفصلة حول الطريقة الأنسب للتقاص من معداتك الكهربائية والإلكترونية و/أو البطariansات

المقالة، يجب على المستهلك الاتصال بالسلطات المحلية. إن الالTZام بال probادئ التوجيهية المzkورة أعلاه سيساعد في حماية البيئة.

الحصول على إذن كتابي مスペق من شركة .CECOTEC INNOVACIONES, SL أو جزئيا، أو تخزينة في نظام استرجاع، أو نقله، أو توزيعه بأي وسيلة (ال identifiersية، ميكانيكية، تصوير، تسجيل، أو ما شابه) دون .CECOTEC INNOVACIONES, SL